Silovik

Puedes ayudar a ampliar este artículo con el texto traducido del artículo correspondiente en ruso . (Abril de 2019) Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. Vea una versión traducida automáticamente del artículo en ruso. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Силовики]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|ru|Силовики}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

En el léxico político ruso , un silovik (en ruso: силовик , IPA: [sʲɪlɐˈvʲik] ; plural: siloviki , ruso: силовики , IPA: [sʲɪləvʲɪˈkʲi] ) es una persona que trabaja para cualquier organización estatal que esté autorizada a usar la fuerza contra ciudadanos u otros. Algunos ejemplos son las Fuerzas Armadas rusas , la policía nacional rusa , el control nacional de drogas ruso (GUKON), el control de inmigración ruso (GUVM), el Ministerio de Justicia , el Servicio Federal de Seguridad (FSB), ex personal de la KGB , la Dirección Principal de Inteligencia del Estado Mayor Ruso (GRU), el Servicio de Inteligencia Exterior (SVR) y el Servicio Federal de Protección (FSO). Esta palabra también se usa para un político que llegó a la política desde estas organizaciones. ^[1]

Siloviki también se utiliza como sustantivo colectivo para designar a todas las tropas y oficiales de todos los organismos encargados de hacer cumplir la ley de los países postsoviéticos , no necesariamente los de alto rango.

El término siloviki ('siloviks') se traduce literalmente como "gente de fuerza" u "hombres fuertes" (del ruso сила , "fuerza" o "fuerza"). Se originó a partir de la frase "instituciones de fuerza" (en ruso: силовые структуры ), que apareció a principios de la era de Boris Yeltsin (principios de la década de 1990) para designar los servicios uniformados de estilo militar , incluidos los propios militares, la policía ( Ministerio del Interior ), las organizaciones de seguridad nacional ( FSB ) y algunas otras estructuras. ^[2]

Un término similar es el de « securócrata » (agente de inteligencia y de aplicación de la ley). ^[1] Daniel Treisman, a su vez, propuso el término «silovarca» (silovik y oligarca ). ^[3]

Los siloviki suelen querer fomentar la idea de que en Rusia se los puede considerar como personas no ideológicas, con un enfoque pragmático en la ley y el orden y con los intereses nacionales rusos en el corazón. Por lo general, son personas con un buen nivel educativo y aportan experiencia comercial previa a sus puestos gubernamentales. ^[4] Se supone que los siloviki tienen una preferencia natural por el resurgimiento de un Estado ruso fuerte. ^[4]

Los siloviki no forman un grupo cohesionado. No tienen un líder único y no existe una " agenda silovik " común y articulada. Sin embargo, según John P. Willerton, estos funcionarios de seguridad e inteligencia aportaron a la administración la ética de trabajo y las habilidades que Putin aparentemente favorecía. ^[4]

Un ex general de la KGB dijo que "un chequista es una raza... Una buena herencia de la KGB (un padre o abuelo, por ejemplo, que haya trabajado para el servicio) es muy valorada por los siloviki de hoy . También se fomentan los matrimonios entre clanes de siloviki ". ^[5]

Entre los siloviki de alto rango bajo la presidencia de Vladimir Putin se incluyen Sergei Ivanov , Viktor Ivanov , Sergei Shoigu , Igor Sechin , Nikolai Patrushev , Alexander Bortnikov y Sergey Naryshkin , quienes han tenido estrechas relaciones de trabajo con Putin y han ocupado puestos clave en los gobiernos de Putin. ^{[6] [7]} Willerton señala, sin embargo, que es difícil evaluar si su experiencia común en seguridad e inteligencia se traduce en preferencias políticas comunes. ^[4]

Tras las protestas rusas de 2011 , el presidente ruso Dmitri Medvédev , tras haber hecho promesas de reforma política, nombró a varios siloviki en puestos destacados del gobierno: Serguéi Ivanov como jefe de gabinete de la administración presidencial ; Dmitri Rogozin como viceprimer ministro ; y Viacheslav Volodin como subjefe de gabinete. ^[8]

El principal asesor de seguridad nacional de Putin, Nikolai Patrushev , ^[9] que creía que Occidente ha estado en una guerra no declarada con Rusia durante años, ^{[10] fue una figura destacada detrás de la estrategia} de seguridad nacional actualizada de Rusia , publicada en mayo de 2021. Afirmó que Rusia puede utilizar "métodos contundentes" para "frustrar o evitar acciones hostiles que amenacen la soberanía y la integridad territorial de la Federación Rusa". ^{[11] [12]}

• Niño del alfabeto
• Chequismo
• Estado de contrainteligencia
• Estado profundo
• Junta militar
• Estado de seguridad nacional
• Estado policial
• Grupos políticos bajo la presidencia de Vladimir Putin
• Putinismo
• Rusia bajo Vladimir Putin

• Brian D. Taylor. (2017). Los siloviki rusos y el cambio político . Daedalus (revista) .
• "La creación de un Estado neo-KGB". The Economist . The Economist Newspaper Limited. 25 de agosto de 2007. Consultado el 24 de agosto de 2007 .
• Manual de política y sociedad rusa de Routledge

• William Safire sobre los siloviki
• "Los siloviki en la Rusia de Putin: quiénes son y qué quieren", The Washington Quarterly , invierno de 2007
• El exilio sobre la inminente "guerra silovik" en Rusia
• "Exespías rusos muestran sus músculos", BBC News