Puedes ayudar a ampliar este artículo con el texto traducido del artículo correspondiente en japonés . (Septiembre de 2014) Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes.
Vea una versión traducida automáticamente del artículo en japonés.
La traducción automática, como DeepL o Google Translate, es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción sea precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente en la Wikipedia en inglés.
No traduzca textos que parezcan poco fiables o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en el idioma extranjero.
Debes proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a tu traducción proporcionando un enlace interlingüístico a la fuente de tu traducción. Un resumen de edición de atribución modelo esContent in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:由紀さおり]]; see its history for attribution.
También puedes agregar la plantilla {{Translated|ja|由紀さおり}}a la página de discusión .
Saori Yuki (由紀さおり, Yuki Saori , nacida el 13 de noviembre de 1946) es una cantante y actriz japonesa. Nació como Akiko Yasuda (Yasuda Akiko (安田 章子) en Kiryū, Gunma , Japón y se crió en Yokohama . Comenzó su carrera como cantante con su hermana mayor Sachiko (n. 1941) [1] como cantante infantil. En 1965 debutó con el sencillo "Hitchhike Musume (Hitchhiking girl)" en King Records (Japón) como Akiko Yasuda.
Historia
En 1969, Saori Yuki tuvo un éxito con "Yoake no Scat (Scat at dawn)", que vendió 2 millones de unidades en dos meses, se mantuvo en el primer puesto durante 10 semanas y en el top ten durante cuatro meses. [2] [3] El éxito de la canción la llevó a aparecer en Kōhaku Uta Gassen de la NHK , el programa musical anual de fin de año (después de eso, continuó apareciendo consecutivamente hasta 1978). En 1970, el sencillo "Tegami (The Letter)" alcanzó el puesto número 1 [4] [5] y fue el segundo sencillo más vendido en Japón de 1970. [6] Por "Tegami", ganó el premio vocal en los 12th Japan Record Awards . [7] Recibió el premio a la mejor vocalista en los 15th Japan Record Awards por su éxito "Koibumi (Love Letter)".
Se convirtió rápidamente en una personalidad popular de la televisión, apareció en varios programas de variedades y actuó en varias películas. Recibió el Premio a la Mejor Actuación de una Actriz de Reparto en el Premio de la Academia de Japón en 1983 por su papel de Chikako Numata, una madre de dos hijos difíciles en The Family Game . [8]
En 1985, comenzó a aparecer en el escenario con su hermana, Sachiko. Hicieron una gira por Japón con su especialidad de canciones infantiles japonesas [9] y recibieron el Premio a la Mejor Planificación en los 28º Japan Record Awards por su exitoso álbum Ano-toki, Kono-uta (あの時・この歌 ("Esos tiempos, estas canciones")). Su repertorio no se limitaba a canciones infantiles, sino que también incluía canciones pop, clásicas y de anime .
En 2009, lanzó su primer álbum original desde 1984, conmemorando el 40 aniversario de su carrera como cantante como Saori Yuki. Un álbum de colaboración con Pink Martini titulado 1969 fue lanzado en noviembre de 2011 [10] en más de 20 países, y rápidamente ganó popularidad [11] en varios lugares, incluidos Estados Unidos, Canadá, Singapur y Grecia. También apareció como solista invitada en el álbum festivo de Pink Martini, Joy to the World , cantando la versión en japonés de " White Christmas ".
En 2012, Saori Yuki ganó el premio Billboard Publisher's Award de Estados Unidos. [12]