San Junípero

4to episodio de la 3ra temporada de Black Mirror
" San Junípero "
Episodio de Black Mirror
Dos mujeres vestidas con ropa estilo años 80.
Yorkie ( Mackenzie Davis , izquierda) y Kelly ( Gugu Mbatha-Raw , derecha)
Episodio n.ºSerie 3
Episodio 4
Dirigido porOwen Harris
Escrito porCharlie Brooker
Música destacada
Cinematografía deGustav Danielsson
Edición porNicolás Chaudeurge
Fecha de lanzamiento original21 de octubre de 2016 ( 21/10/2016 )
Duración del programa61 minutos
Apariciones de invitados
Cronología de los episodios
←  Anterior
" Cállate y baila "		Siguiente  →
" Hombres Contra el Fuego "
Lista de episodios

« San Junipero » es el cuarto episodio de la tercera temporada de la serie de televisión antológica de ciencia ficción británica Black Mirror . Escrita por el creador y showrunner de la serie Charlie Brooker y dirigida por Owen Harris , se estrenó en Netflix el 21 de octubre de 2016, junto con el resto de la tercera temporada.

El episodio se desarrolla en un pueblo costero llamado San Junipero, donde la introvertida Yorkie ( Mackenzie Davis ) conoce a la más extrovertida Kelly ( Gugu Mbatha-Raw ). La ciudad es parte de una realidad simulada en la que pueden habitar los ancianos, incluso después de la muerte. "San Junipero" fue el primer episodio escrito para la tercera temporada de Black Mirror ; los borradores iniciales se basaron en la terapia de la nostalgia y fueron diseñados como una pieza de época de los años 80. El primer guion trataba sobre una pareja heterosexual y tenía un final infeliz, y la versión final trataba sobre una pareja de lesbianas y tenía un final feliz, atípico de otros episodios de Black Mirror . El rodaje se llevó a cabo en Londres y Ciudad del Cabo durante varias semanas. La banda sonora entrelaza canciones de los años 80 con una banda sonora original de Clint Mansell .

El episodio recibió elogios de la crítica, con elogios particulares para las actuaciones de Mbatha-Raw y Davis, su giro en la trama, su estilo visual y su tono alentador, que es atípico para la serie. Tuvo calificaciones críticas más altas que los otros episodios del programa, mientras que algunos críticos lo consideraron uno de los mejores episodios de televisión de 2016. Además de varios otros galardones, "San Junipero" ganó dos premios Primetime Emmy a la mejor película para televisión y al mejor guión para una miniserie, película o especial dramático .

Trama

En 1987, una joven tímida llamada Yorkie ( Mackenzie Davis ) visita el club nocturno Tucker's en San Junipero. Kelly ( Gugu Mbatha-Raw ), una vivaz fiestera, rechaza los avances de Wes ( Gavin Stenhouse ) para hablar con Yorkie. Kelly y Yorkie bailan, pero Yorkie se siente incómodo y abandona el club. Kelly la sigue y le hace proposiciones sexuales a Yorkie, quien se niega, diciendo que está comprometida. La semana siguiente, Yorkie regresa al bar y observa a Kelly coqueteando con un hombre. Yorkie y Kelly se reencuentran en el baño, se besan allí y terminan teniendo sexo en la casa de playa de Kelly. Yorkie confiesa que era la primera vez que tenía relaciones sexuales y Kelly revela que alguna vez estuvo casada.

La semana siguiente, Yorkie visita otro club nocturno, el Quagmire, con temática BDSM , en busca de Kelly. Wes le aconseja que "intente en otro momento". Yorkie visita Tucker's en algunas décadas diferentes hasta que encuentra a Kelly en 2002, pero Kelly la rechaza. Después de que Yorkie se va, Kelly la sigue y confiesa que se está muriendo; Kelly había evitado a Yorkie porque temía desarrollar sentimientos por ella. Los dos vuelven a tener relaciones sexuales y Yorkie le dice a regañadientes a Kelly que vive en Santa Rosa, California , para que puedan conocerse.

Se revela que San Junipero es una realidad simulada donde los fallecidos pueden vivir y los ancianos pueden visitarlos, todos habitando los cuerpos de sus yo más jóvenes en el momento que elijan. En el mundo físico, la anciana Kelly ( Denise Burse ) visita a Yorkie (Annabel Davis). Se entera por el enfermero de Yorkie, Greg (Raymond McAnally), que Yorkie quedó paralizada a los 21 años después de estrellar su auto cuando sus padres reaccionaron negativamente a su salida del armario . Yorkie desea que la eutanasia la lleve a vivir en San Junipero de forma permanente, pero su familia se opone; tiene la intención de casarse con Greg para que él pueda consentir por ella. Kelly se ofrece a casarse con Yorkie en su lugar, y después de que ella acepta con entusiasmo, Kelly autoriza la eutanasia de Yorkie.

Durante la siguiente visita de Kelly a San Junipero, Yorkie le pide que se quede a tiempo completo. Kelly dice que planea morir sin ser cargada en la simulación; su esposo eligió el mismo destino porque su hija murió antes de que existiera San Junipero. Yorkie y Kelly discuten, y Kelly se va en su auto, que choca intencionalmente. Yorkie la alcanza justo cuando Kelly desaparece, terminando su tiempo de visita de la semana.

El tiempo pasa y Kelly decide que está lista para entrar a San Junipero de forma permanente. La sacrifican y la entierran junto a su familia, y se reencuentra felizmente con Yorkie en San Junipero.

Producción

"San Junipero" es el cuarto episodio de la tercera temporada de Black Mirror ; los seis episodios de esta serie se lanzaron simultáneamente en Netflix el 21 de octubre de 2016. Si bien las temporadas uno y dos de Black Mirror se mostraron en Channel 4 en el Reino Unido, Netflix encargó la serie por 12 episodios (divididos en dos series de seis episodios) en septiembre de 2015 con una oferta de $ 40 millones, [1] [2] y en marzo de 2016, Netflix superó la oferta de Channel 4 por el derecho a distribuir la tercera temporada en el Reino Unido. [2] Debido a su traslado a Netflix, el programa tuvo un presupuesto mayor que en series anteriores, [3] y un pedido de episodios más grande que le permitió al programa variar su género y tono más que las series anteriores. [4] Junto con el episodio de la tercera temporada " Nosedive ", "San Junipero" se mostró por primera vez en 2016 antes de su lanzamiento en Netflix en el Festival Internacional de Cine de Toronto . [5]

Concepción y escritura

Había leído a gente que decía: "¡Oh, no! ¡Esto se va a volver completamente americano!", así que dije: "A la mierda, voy a ambientarlo en California, a la mierda con vosotros ", elegiré protagonistas que no necesariamente me vengan a la cabeza y exploraré un uso esperanzador de la tecnología para callar a la gente que piensa que está escrita por Unabomber .

Charlie Brooker , entrevista con The Daily Beast . [6]

"San Junipero" fue el primer guion producido para la tercera temporada, [7] escrito por Charlie Brooker como una "decisión consciente de cambiar la serie". [8] El programa se centró anteriormente en los efectos negativos de la tecnología; [9] este episodio sirvió como prueba de que es posible tener episodios edificantes en Black Mirror . [8]

Brooker inicialmente imaginó un episodio en el que se utiliza la tecnología para investigar si existe una vida después de la muerte, [6] pensando en los géneros de terror y ficción sobrenatural. [10] Más tarde se inspiró en la terapia de la nostalgia , en la que las personas mayores se sumergen en la música y la moda de su juventud. [11] Brooker y la productora ejecutiva Annabel Jones sintieron que su concepto de conciencia virtual, establecido en el episodio " White Christmas ", tenía más potencial. [10] Uno de los conceptos originales de Brooker se basó en el episodio " Be Right Back ", en el que las personalidades de las personas fallecidas se cargan en entidades artificiales en un parque temático que los familiares pueden visitar. Esta idea fue descartada con la transmisión de 2016 de Westworld , en la que los humanos visitan un parque temático habitado por androides. [10] Luego recordó la serie de la BBC de 2010 The Young Ones , en la que las celebridades mayores viven en una casa decorada a la moda de la década de 1970 y se encuentran rejuvenecidas por el entorno. [10] [12] Habiendo pensado repetidamente en escribir un episodio ambientado en el pasado, [7] Brooker escribió "San Junipero" como un episodio de época . [13]

Imagen de Charlie Brooker.
El creador de la serie, Charlie Brooker, escribió el guión de "San Junipero".

Brooker ha dicho que escribió el guion del episodio en cuatro días. [8] En el borrador inicial, la historia de amor trataba sobre una pareja heterosexual , pero Brooker lo cambió para darle al episodio una resonancia extra, ya que el matrimonio entre personas del mismo sexo no era legal en 1987. [13] Ha dicho que tener un giro hace que el proceso de escritura sea más fácil, ya que "cuando sabes que el 85 por ciento de lo que está sucediendo no lo puedes revelar hasta más tarde, en realidad reduce tus opciones de una manera útil". [14] Un borrador del episodio contenía una escena en la que Kelly visita un jardín de infantes en San Junipero, lleno de niños que habían muerto, pero fue eliminado porque "era demasiado triste y demasiado conmovedor para tenerlo en esa historia". [15] Brooker eligió el escenario de California , una ubicación en Estados Unidos en lugar de Gran Bretaña, como una forma de "cambiar" las preconcepciones de la gente sobre Black Mirror . [6] Un crítico señaló que todos los personajes de "San Junipero" son estadounidenses. [5]

El episodio originalmente iba a tener un final infeliz. [13] Brooker le dijo a The Daily Beast que en el tratamiento preliminar , el episodio terminó con la escena en la que Kelly y Yorkie se conocen en el hospital, pero "cuando me senté a escribirlo, lo estaba disfrutando tanto que pensé: ¡No, voy a seguir !" [6] Concibió la eutanasia de Yorkie y amplió la historia de fondo de Kelly, escribiendo su emotivo discurso a Yorkie en una sola sesión. [10] El final se produjo cuando Brooker escuchó "Heaven is a Place on Earth" en una lista de reproducción de transmisión mientras escribía el guion y quiso licenciar la canción para el episodio. Después de escuchar la canción y la letra varias veces, llegó a la toma final, que muestra un banco de servidores de computadora con luces intermitentes, lo que le da un peso literal al título de la canción. [10] Una idea no utilizada para el final hizo que la audiencia viera a Kelly y Yorkie en muchas épocas diferentes, como la década de 1920. [16]

Tras el lanzamiento del episodio, se le preguntó a Brooker sobre una publicación de Reddit que especulaba que Kelly es simulada para el beneficio de Yorkie, en lugar de estar allí realmente; respondió "¡Incorrecto! Están juntos", [17] y comentó que "[t]ienen el final más feliz imaginable. [...] no es un gran sándwich de arcoíris, pero lo que parece estar sucediendo allí, está sucediendo allí". [16]

Ambientación y música

Los escenarios del club nocturno presentaban juegos de arcade, que Brooker se interesó en elegir ya que era un adolescente durante la década de 1980 y ha trabajado como periodista de videojuegos. [11] El director Owen Harris describió la década de 1980 como un "período en la vida que fue realmente optimista". [18] Eligió el año 1987 "de manera bastante arbitraria" y mencionó "carteles de películas muy específicos" en el guion. Brooker armó una lista de reproducción de música de 1987 en Spotify . [19] Algunas canciones, como " Heaven Is a Place on Earth " de Belinda Carlisle y " Girlfriend in a Coma " de The Smiths , insinúan el giro de la trama del episodio , [20] al igual que los juegos de arcade Time Crisis y The House of the Dead . [10] Cada canción tuvo que ser autorizada durante aproximadamente 15 años para Netflix. Todas las canciones fueron autorizadas con éxito excepto una de Prince . [19]

"Heaven Is a Place on Earth" suena al principio del episodio y en los créditos finales . Brooker la escuchó por primera vez mientras corría y creyó que sería perfecta para la escena final, admitiendo en una entrevista que habría estado "absolutamente angustiado" si no hubieran podido usarla. [13] "Girlfriend in a Coma" aparece en el episodio "durante unos cinco segundos", pero costó "una cantidad escandalosa de dinero", dijo Brooker. Jones dijo que la inclusión de la canción "fue indulgente pero, al mismo tiempo, fue tan importante que establecimos esa era para que se sintiera diferente". [19] La canción " C'est La Vie " de Robbie Nevil fue elegida por Harris, ya que fue uno de los primeros sencillos que compró. [18]

El episodio también contó con una banda sonora original de Clint Mansell . Harris se puso en contacto con Mansell y basó la banda sonora en las canciones elegidas previamente, incluida "Heaven Is a Place on Earth". Ha dicho que la banda sonora "electrónica tranquila" estuvo influenciada por las películas de John Hughes y la muerte de su novia un año antes. [21] En diciembre de 2016, Lakeshore Records lanzó la banda sonora para descarga y transmisión. [22]

Reparto y rodaje

Gugu Mbatha-Raw, que interpreta a Kelly, había oído hablar del programa pero no lo había visto cuando recibió el guion, aunque vio el episodio de la segunda temporada " Be Right Back " antes del rodaje. Mbatha-Raw leyó el guion completo tan pronto como lo recibió, en un viaje en autobús desde Oxford Circus a Brixton . [23] Mackenzie Davis, que interpreta a Yorkie, vio el programa por primera vez con un amigo que lo había pirateado ; vieron " The National Anthem ". [24] Denise Burse interpreta a la Kelly mayor en el mundo real, ya que el uso de prótesis en Mbatha-Raw fue descartado rápidamente. Annabel Davis fue elegida para interpretar a la Yorkie mayor. [10]

El director del episodio fue Owen Harris , quien anteriormente dirigió " Be Right Back " [5] , un episodio que describió como "extrañamente similar" a este, ya que ambos están "basados ​​​​en las relaciones". [18] Joel Collins se desempeñó como diseñador de producción. Las películas adolescentes de 1986 Pretty in Pink y Ferris Bueller's Day Off fueron consideradas como inspiración para anclar a la audiencia en "un lugar que conocen". [10] El episodio se filmó en 15 días a lo largo de un período de tres semanas, [10] [23] con el rodaje dividido equitativamente entre Londres para la mayoría de las tomas interiores y Ciudad del Cabo , Sudáfrica, para la mayoría de las escenas externas. No filmaron en los Estados Unidos como medida de reducción de costos. [6] [10] Mbatha-Raw dijo que hubo poco tiempo para ensayar, [23] y tuvo pocas oportunidades de conocer a Davis antes de filmar. El atuendo de Kelly se inspiró en celebridades de la década de 1980, como Janet Jackson y Whitney Houston , mientras que el atuendo de Yorkie "parece como si su madre lo hubiera dejado sobre su cama", según Davis. Su vestimenta es constante a lo largo del episodio para subvertir el tropo de "geek que se transforma" en la ficción, lo que también permite que su cambio sea interno en lugar de externo. [10]

El primer día de rodaje fue en Londres para el club nocturno Quagmire, filmado en el lugar del club nocturno Electrowerkz en Islington . [25] [26] Para el club Tucker's, se hizo un modelo 3D, que Brooker y Harris vieron con un casco de realidad virtual . Mbatha-Raw y Davis trabajaron con un coreógrafo de baile y bailaron " What Have You Done for Me Lately " de Janet Jackson, aunque " Fake " de Alexander O'Neal se utilizó en la edición final. La escena del callejón presenta lluvia, que Harris insistió en incluir a pesar de las protestas de Brooker de que el mundo simulado no tendría lluvia. [10] Harris dijo que Ciudad del Cabo "tiene estos escenarios realmente ricos y hermosos" que le permitieron crear una versión "ligeramente realzada" de California. Señaló que mientras filmaba la discusión de Kelly y Yorkie en la playa, una "increíble niebla entró desde el océano", lo que causó dificultades pero dio lugar a "una textura realmente encantadora". [18] Mbatha-Raw dijo que casi todas las escenas se filmaron de noche o al anochecer, particularmente las escenas exteriores. [24]

Edición

El episodio contiene pistas que conducen a la revelación del giro. Por ejemplo, la elección de la canción "Girlfriend in a Coma" y el uso de los juegos arcade Time Crisis y The House of the Dead aluden a la verdadera realidad del episodio. [10] De manera más abierta, Yorkie reacciona visceralmente al ver un accidente automovilístico en un juego arcade, un elemento que a Brooker le sorprendió que los espectadores no captaran antes. [10] Un factor que se tuvo en cuenta durante el proceso de edición fue cuán evidentes debían ser las pistas. Annabel Jones dijo que "puede haber significantes visuales que crees que iban a funcionar y luego no lo hicieron, por lo que necesitas más exposición en la edición". También se realizaron ajustes utilizando técnicas de diseño de sonido como efectos de sonido . [14]

Marketing

Videos externos
icono de video"Black Mirror – Temporada 3"
El tráiler de la tercera serie de Black Mirror .
icono de video"Orange is the New Black Mirror":
un clip crossover lanzado por Netflix.

Los títulos de los seis episodios que componen la temporada 3 se anunciaron en julio de 2016, junto con la fecha de lanzamiento. [27] Netflix lanzó un tráiler de la temporada tres, que presenta una amalgama de clips y fragmentos de sonido de los seis episodios, el 7 de octubre de 2016. [28] Un clip corto "Orange Is the New Black Mirror", lanzado por Netflix en 2017, es un crossover entre este episodio y Orange is the New Black , con los personajes Poussey y Taystee de este último reunidos en San Junipero. [11]

Análisis

Los críticos han descrito a "San Junipero" como una historia de amor altamente optimista, [29] emocionalmente arraigada [30] y una obra de ciencia ficción . [31] Presenta a la primera pareja del mismo sexo en Black Mirror . [31] Rebecca Nicholson de The Guardian escribió que "te deja creyendo en el poder del amor para combatir el dolor y la soledad". [29] Algunos críticos notaron que la historia de amor "trasciende la conciencia". [32] [33] El episodio también tiene elementos infelices [31] [34] y ha sido llamado "agridulce". [35] Evoca nostalgia por la década de 1980 con su banda sonora y su estilo, [36] y puede considerarse una pieza de época . [13] [37] También plantea preguntas sobre la muerte y el más allá. [38] La crítica de Esquire, Emma Dibdin, lo llamó un "cuento de hadas moderno". [39]

En el momento de su lanzamiento, se dijo que "San Junipero" era el más diferente de otros episodios de Black Mirror debido a su tono más esperanzador. [4] Mat Elfring de GameSpot lo describió como el único episodio con "calidez", [40] y el crítico de Digital Spy, Morgan Jeffery, lo llamó el "más optimista y positivo". [36] Zack Handlen de The AV Club creía que el tono triste de los episodios anteriores aumenta la efectividad de "San Junipero", [41] y Jacob Stolworthy de The Independent pensó que, en consecuencia, era el episodio más ambicioso del programa. [42] La crítica de Variety Sonia Saraiya señaló que la tecnología se retrata como buena en "San Junipero", una rareza en el programa. [43] El crítico de The Atlantic, David Sims, señaló que el episodio sigue al episodio más oscuro de la temporada, " Cállate y baila ". [44]

El episodio subvierte un tropo común en la televisión de matar personajes lésbicos: aunque Kelly y Yorkie mueren, tienen un final feliz. [45] Algunos sintieron que sus Premios Emmy marcaron un cambio cultural en relación con la representación del lesbianismo, [46] o una prueba de concepto de que las obras que tratan con personajes LGBT no tienen por qué ser trágicas. [47] "San Junipero" también ha sido citado como un ejemplo de iluminación bisexual , en el que el rosa neón y el azul profundo (los colores de la bandera del orgullo bisexual ) representan personajes bisexuales. [48] Amelia Perrin de Cosmopolitan criticó que esto y el escenario de discoteca del episodio refuerzan un estereotipo de la bisexualidad como "una 'fase' o algo experimental". [49]

La trama del episodio plantea muchas cuestiones filosóficas, incluida la naturaleza de la conciencia y la experiencia y las consecuencias de la existencia simulada digitalmente, [37] [45] [50] aunque estos temas no son el foco del episodio. [45] Los críticos han cuestionado lo que San Junipero significaría para los creyentes en una vida después de la muerte, [45] y qué les sucedería a sus habitantes en caso de fallas técnicas. [50]

Recepción

En el momento de su lanzamiento, "San Junipero" fue el episodio más popular de Black Mirror entre los fanáticos, [ a ] lo que se ha atribuido a su presentación emotiva de una historia de amor con un final feliz. [51] [54] Ha sido recibido favorablemente por los críticos, obteniendo una aprobación del 92% de 25 críticos en Rotten Tomatoes y una calificación promedio de 8/10. El consenso de los críticos en el sitio web dice: " Black Mirror ofrece un final inusualmente alentador y agradable en "San Junipero", un episodio especialmente brillante y dulcemente sorprendente que se beneficia enormemente de sus vibrantes actuaciones principales". [55] El episodio fue calificado con cinco estrellas de cinco en el Irish Independent [32] y una A en The AV Club . [41] Junto con "Nosedive", Benjamin Lee de The Guardian le dio al episodio cuatro estrellas, [3] mientras que The Telegraph le dio a "San Junipero" tres estrellas. [56] Los críticos lo han descrito como una de las "mejores horas" [41] y uno de los "episodios cinematográficos más bellos" de la televisión en 2016. [57]

Las actuaciones de Mbatha-Raw y Davis fueron elogiadas universalmente. [b] Sims elogió la química de la pareja y dijo que la pareja comunica de manera concisa "toda una vida de angustia y deseos". [44] Mullane comentó que la actuación fuerte mantiene a la audiencia interesada antes del giro de la trama. [59] Caitlin Welsh de Junkee elogió las actuaciones "sobrias y perfectas" por hacer que la relación de los personajes se sienta genuina. [60] Mbatha-Raw y Davis fueron elogiados por su rango emocional, [3] por dar "interpretaciones feroces y vulnerables", [61] y por anclar el episodio. [62] [63]

Mbatha-Raw y Davis también recibieron elogios en las reseñas negativas. Robbie Collin de The Daily Telegraph criticó el diálogo de los personajes, pero elogió que el final es emotivo debido a la "vivacidad y convicción" de Mbatha-Raw. [56] Aubrey Page de Collider opinó que el episodio no es original, pero esto se compensa con el casting perfecto y la emoción de la actuación. [64] Sin embargo, Andrew Wallenstein de Variety criticó a Mbatha-Raw y Davis por su incapacidad de "dar el golpe emocional" necesario para que el episodio se destaque. [63]

El giro de la trama del episodio, que revela que San Junipero es una realidad simulada, fue elogiado por los críticos. Pat Stacey de Irish Independent calificó el giro como "ingenioso" [32] mientras que Louisa Mellor de Den of Geek lo describió como "cautivador". [37] Adam Chitwood de Collider señaló que hay más en el episodio que su giro y elogió a Harris por cómo se desarrolla la historia. [5] De manera similar, Alex Mullane de Digital Spy dijo que los desarrollos en la historia son "refrescantes" ya que no se presentan como giros. [59] A Handlen le gustó cómo el episodio encuentra un equilibrio entre revelar información y hacer que la audiencia se preocupe por los personajes. [41]

El estilo visual y la música del episodio, que evocan la década de 1980, fueron bien recibidos. IndieWire elogió tanto el diseño de producción como la banda sonora. [58] Mullane calificó la banda sonora de Mansell como "maravillosamente tierna". [59] Los críticos de The Wrap dijeron que el episodio era "visualmente impresionante" y que su nostalgia por los años 80 era "alegre". [65]

Muchos críticos admiraron la emoción que evoca el episodio y cómo se aventuró en un nuevo género para el programa. Corey Atad de Esquire y Tim Goodman de The Hollywood Reporter opinaron que la historia dejaría a los espectadores llorando, [62] [66] y Adam David de CNN Filipinas lloró mientras lo veía. [31] Stacey encontró el episodio "extremadamente conmovedor". [32] Scott Meslow de GQ lo llamó "impresionante y conmovedoramente humano". [67] Lee se sorprendió por la intensidad del episodio, [3] mientras que Mellor escribió que es "realmente conmovedor". [37] Mullane dijo que el episodio demostró que el programa puede contar historias sin un tono oscuro, [59] y Jacob Hall de /Film estuvo de acuerdo. [68] Wallenstein llamó al episodio "satisfactoriamente atrevido", aunque lo calificó mal en comparación con otros episodios. [63]

El episodio también ha recibido críticas negativas de una minoría de críticos. Collin señaló que el concepto central del episodio ha sido ampliamente utilizado dentro del género de ciencia ficción. [56] Stolworthy criticó el tercer acto por estar "sobrecargado" y comentó que "San Junipero", en lugar de " Hated in the Nation ", debería haber durado 90 minutos. [42]

Espejo negroclasificaciones de episodios

"San Junipero" apareció en muchos rankings de críticos de las 23 entregas de la serie Black Mirror , de la mejor a la peor.

Después de la quinta temporada, Brian Tallerico de Vulture calificó la actuación de Mbatha-Raw como la cuarta mejor de Black Mirror . [75] Además, Proma Khosla de Mashable clasificó las 22 entregas de Black Mirror excluyendo Bandersnatch por tono, concluyendo que "San Junipero" es el segundo episodio menos pesimista del programa después de " Hang the DJ ". [76]

El episodio también aparece en las clasificaciones de los críticos de los 19 episodios de la temporada 1 a la temporada 4:

Otros críticos clasificaron los 13 episodios de las primeras tres temporadas de Black Mirror .

"San Junipero" ha sido ampliamente descrito como el mejor episodio de la tercera temporada de Black Mirror . [c] También ha aparecido en varios rangos en las listas de críticos de episodios de la tercera temporada por calidad.

  • 1º – Liam Hoofe, Mito parpadeante [81]
  • 5.º – Jacob Stolworthy y Christopher Hooton, The Independent [42]

Listas de fin de año

"San Junipero" aparece en varias listas de críticos de los mejores episodios de televisión de 2016.

Otros críticos han enumerado sus episodios de televisión favoritos de 2016, sin dar un orden. "San Junipero" aparece en estas listas:

Premios

En 2017, "San Junipero" ganó dos premios Primetime Emmy, así como dos premios BAFTA Television Craft Awards. También ganó o fue nominada a varios otros galardones:

Listado de premios y nominaciones recibidos por “San Junipero”
AñoOtorgarCategoríaDestinatariosResultadoÁrbitro.
2017Premios del Sindicato de Directores de ArteExcelencia en el diseño de producción para una película de televisión o una miniserieJoel Collins, James Foster y Nicholas Palmer
(También nominados por " Nosedive " y " Playtest ").		Nominado[84]
Premios BAFTA a la mejor técnica televisivaEl mejor diseño de maquillaje y peluqueríaLogia TanyaGanado[85]
Mejor diseño de vestuarioSusie CoulthardGanado
Premios de la Sociedad de Audio CinematográficoLogro destacado en mezcla de sonido para películas y miniseries de televisiónAdrian Bell, Martin Jensen, Philip Clements y Rory de CarteretNominado[86]
Premios a la Diversidad en los MediosEl momento televisivo del año"San Junípero"Nominado[87]
Premios GLAAD MediaEpisodio individual destacado (en una serie sin un personaje LGBT regular)"San Junípero"Ganado[88]
Premios IGNMejor episodio de TV"San Junípero"Ganado[89]
Premios HugoMejor presentación dramática, formato cortoCharlie Brooker y Owen HarrisNominado[90]
Premios de la Asociación de Cine y Televisión en LíneaMejor película"San Junípero"Ganado[91]
Mejor diseño de producción en una serie no seriada"San Junípero"Nominado
Mejor diseño de vestuario en una serie no perteneciente a una serie"San Junípero"Nominado
Premios Emmy en horario estelarMejor película para televisiónCharlie Brooker, Annabel Jones y Laurie BorgGanado[92]
Escritura sobresaliente para una miniserie, película o especial dramáticoCharlie BrookerGanado
2018Premios de radiodifusiónMejor drama individual"San Junípero"Ganado[93]

Futuro

En agosto de 2017, Brooker dijo que no había planes para un episodio secuela de "San Junipero". Le dijo al Los Angeles Times que "queremos mantener a [Kelly y Yorkie] felices allí". [11] En una entrevista con NME , Brooker mencionó que algunas ideas para el episodio fueron eliminadas más tarde, como una escena con un jardín de infantes en San Junipero que "se sentía como un mundo entero en sí mismo". [15] Planteó la idea de hacer una secuela en "una forma completamente diferente", como una novela gráfica o "una experiencia". [19] [94] Se ha hecho alusión a "San Junipero" a través de easter eggs en episodios posteriores: por ejemplo, " Black Museum " muestra los vestidos de Kelly y Yorkie en exhibición en un museo, [95] y presenta un hospital llamado Saint Juniper's. [96]

Notas

  1. ^ "San Junipero" es descrito como el episodio más popular del programa por los críticos de Complex , [51] Entertainment Weekly , [52] Vulture [53] y The Daily Beast . [54]
  2. ^ Mbatha-Raw y Davis han sido elogiados en Collider , [5] Irish Independent , [32] IGN, [33] Paste , [38] e IndieWire . [58]
  3. ^ El episodio ha sido descrito como tal en The New York Times , [4] IGN, [33] GameSpot , [40] The Atlantic , [44] Junkee , [60] Vox [61] y Collider . [80]

Referencias

  1. ^ Birnbaum, Debra (25 de septiembre de 2015). «'Black Mirror' llega a Netflix». Variety . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 25 de julio de 2018 .
  2. ^ ab Plunkett, John (29 de marzo de 2016). «Netflix asesta un golpe de gracia a Channel 4 por Black Mirror de Charlie Brooker». The Guardian . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017. Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  3. ^ abcd Lee, Benjamin (16 de septiembre de 2016). «Reseña de Black Mirror: la llamativa nueva serie de Charlie Brooker sigue siendo una maravilla siniestra». The Guardian . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  4. ^ abc Poniewozik, James (20 de octubre de 2016). «Reseña: 'Black Mirror' encuentra terror y alma en la máquina». The New York Times . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017. Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  5. ^ abcde «Reseña de la temporada 3 de 'Black Mirror': "San Junipero" y "Nosedive" son un comienzo soleado». Collider . 15 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  6. ^ abcde Stern, Marlow (27 de noviembre de 2016). «Dentro de 'San Junipero': el mágico episodio de 'Black Mirror' que te ayudará a olvidarte de Trump». The Daily Beast . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017. Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  7. ^ ab Mellor, Louisa (19 de octubre de 2016). «Entrevista de la serie 3 de Black Mirror: Charlie Brooker y Annabel Jones». Den of Geek . Dennis Publishing . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017. Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  8. ^ abc Watson, Alex (25 de agosto de 2017). «'Estaba muy preocupado por San Junipero' – Charlie Brooker sobre cómo Black Mirror se expande». i . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  9. ^ "Charlie Brooker: el lado oscuro de nuestra adicción a los gadgets". The Guardian . Londres. 1 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  10. ^ abcdefghijklmno Brooker, Charlie; Jones, Annabel; Arnopp, Jason (noviembre de 2018). "San Junipero". Inside Black Mirror . Nueva York: Crown Publishing Group . ISBN 9781984823489.
  11. ^ abcd Press, Joy (17 de agosto de 2017). «La rara visión de la tecnología como medio para la alegría en 'Black Mirror' gana una nominación al Emmy». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017. Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  12. ^ Holub, Christan (20 de noviembre de 2018). «El creador de Black Mirror revela las inspiraciones secretas detrás de 'San Junipero' y otros episodios». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018. Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  13. ^ abcde Hibberd, James (21 de octubre de 2016). «Black Mirror post mortem: Showrunner habla de los giros de la temporada 3». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016. Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  14. ^ ab Miller, Liz Shannon (24 de octubre de 2016). «'Black Mirror': cómo surgió 'San Junipero', la dulce historia de amor de la temporada 3». IndieWire . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017. Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  15. ^ ab Moore, Sam (3 de septiembre de 2017). «Charlie Brooker habla sobre la posibilidad de un episodio secuela de 'San Junipero' en 'Black Mirror'». NME . Archivado desde el original el 26 de julio de 2018. Consultado el 25 de julio de 2018 .
  16. ^ ab Garcia, Patricia (27 de octubre de 2016). «El creador de Black Mirror, Charlie Brooker, habla de lo que realmente ocurrió al final de «San Junipero»». Vogue . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017. Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  17. ^ Puchko, Kristy (4 de noviembre de 2016). «El creador de Black Mirror responde a la teoría de los fans sobre San Junipero». Nerdist Industries . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017. Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  18. ^ abcd Strause, Jackie (23 de noviembre de 2016). «El director de 'Black Mirror' comparte su opinión sobre el final de "San Junipero" y sus ideas para un spin-off». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2017. Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  19. ^ abcd Strause, Jackie (3 de septiembre de 2017). «Los jefes de 'Black Mirror' hablan sobre la secuela de "San Junipero" y una impredecible temporada 4». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017. Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  20. ^ Butler, Bethonie (28 de octubre de 2016). «'Black Mirror' suele mostrar el lado oscuro de la tecnología. Un episodio demuestra que puede darnos esperanza». The Washington Post . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2018. Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  21. ^ Irwin, Veronica (28 de junio de 2017). «Entrevista: Clint Mansell sobre su banda sonora de Black Mirror». The Quietus . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2019. Consultado el 3 de enero de 2018 .
  22. ^ Britton, Luke Morgan (2 de diciembre de 2016). «Escucha la banda sonora del episodio «San Junipero» de «Black Mirror»». NME . Archivado desde el original el 4 de enero de 2018. Consultado el 3 de enero de 2018 .
  23. ^ abc Dibdin, Emma (28 de octubre de 2016). «Gugu Mbatha-Raw de Black Mirror habla de la desgarradora y esperanzadora «San Junipero»». Cosmopolitan . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017 . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  24. ^ ab Grobar, Matt (24 de agosto de 2017). «Las estrellas de 'Black Mirror' Gugu Mbatha-Raw y Mackenzie Davis hablan sobre escenarios de ciencia ficción inmersivos y una narrativa socialmente importante». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 26 de julio de 2018 . Consultado el 25 de julio de 2018 .
  25. ^ Deehan, Tom (3 de octubre de 2016). «Black Mirror duplicó Londres en el rodaje de la tercera temporada en California». thelocationguide.com . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017. Consultado el 24 de enero de 2020 .
  26. ^ "Londres: todavía reflejado en Black Mirror de Charlie Brooker". FilmFixer . 3 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de enero de 2020 .
  27. ^ Lutes, Alicia (27 de julio de 2016). «Los nuevos episodios de Black Mirror llegarán a Estados Unidos en octubre». Nerdist Industries . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  28. ^ Kelley, Seth (7 de octubre de 2016). «El tráiler de la temporada 3 de 'Black Mirror' adelanta seis 'nuevas realidades'». Variety . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017. Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  29. ^ abc Holland, Luke; Nicholson, Rebecca; Bakare, Lanre; et al. (21 de diciembre de 2016). "Battle of the Bastards to San Junipero: what was the best TV episode of 2016?". The Guardian . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017. Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  30. ^ ab Hurley, Laura (28 de diciembre de 2016). «Los 10 mejores episodios de televisión de 2016». Cinema Blend . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017. Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  31. ^ abcde David, Adam (24 de octubre de 2016). «Cómo ver todos los episodios de 'Black Mirror', del peor al mejor». CNN Filipinas . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017. Consultado el 2 de julio de 2019 .
  32. ^ abcde Stacey, Pat (24 de octubre de 2016). «Black Mirror ha vuelto y es tan inquietante como siempre... con algunas pequeñas fallas». Irish Independent . Archivado desde el original el 2 de julio de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  33. ^ abc Fowler, Matt (19 de octubre de 2016). «Reseña de la temporada 3 de Black Mirror». IGN . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017. Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  34. ^ ab Goodman, Tim; Fienberg, Daniel (21 de diciembre de 2016). «Selecciones de los críticos: los 15 mejores episodios de televisión de 2016». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017. Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  35. ^ ab Poniewozik, James; Hale, Mike; Genzlinger, Neil; Lyons, Margaret (28 de diciembre de 2016). «Los episodios televisivos más memorables de 2016». The New York Times . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018. Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  36. ^ abc Jeffery, Morgan (9 de abril de 2017). «Ranking de los 23 episodios de la escalofriante serie Black Mirror de Charlie Brooker». Digital Spy . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018. Consultado el 2 de julio de 2019 .
  37. ^ abcde "Los 15 mejores episodios de televisión de 2016 según Den Of Geek". Den of Geek . Dennis Publishing . 22 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  38. ^ abc «Los 25 mejores episodios de televisión de 2016». Paste . 9 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017 . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  39. ^ ab Dibdin, Emma (28 de diciembre de 2016). «Los 20 episodios de televisión de 2016 que no te puedes perder». Esquire . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  40. ^ abc Elfring, Mat (28 de octubre de 2016). «Black Mirror: todos los episodios clasificados de bueno a mejor». GameSpot . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2016. Consultado el 2 de julio de 2019 .
  41. ^ abcd Handlen, Zack (24 de octubre de 2016). «Black Mirror encuentra el amor (y un gran episodio) en un lugar esperanzador». The AV Club . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  42. ^ abc Stolworthy, Jacob; Hooton, Christopher (21 de octubre de 2016). «Reseña de Black Mirror: los episodios de la temporada 3, clasificados». The Independent . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2017. Consultado el 2 de julio de 2019 .
  43. ^ ab Saraiya, Sonia (7 de diciembre de 2016). «Los 20 mejores episodios de televisión de 2016». Variety . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017. Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  44. ^ abc Sims, David (21 de octubre de 2016). «Black Mirror's 'San Junipero' is the Standout of the Season». The Atlantic . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  45. ^ abcd O'Hara, Helen (18 de septiembre de 2017). «La historia de San Junipero: por qué la visión del cielo de Charlie Brooker, ganadora de un premio Emmy, vivirá para siempre». The Telegraph . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018. Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  46. ^ Amatulli, Jenna (13 de julio de 2017). «Black Mirror's 'San Junipero' Nominated For Two Emmys And We're Crying» ('San Junipero' de Black Mirror nominada a dos premios Emmy y estamos llorando). HuffPost . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  47. ^ Brammer, John Paul (18 de septiembre de 2017). «Opinión: el premio Emmy de 'San Junipero' dice que las personas queer pueden vivir felices para siempre». NBC News . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018. Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  48. ^ "¿Es la 'iluminación bisexual' un nuevo fenómeno cinematográfico?". BBC . 22 de abril de 2018. Archivado desde el original el 22 de abril de 2018 . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  49. ^ Perrin, Amelia (20 de marzo de 2018). «Seguro que la iluminación bisexual se ve bien, pero puede ser problemática». Cosmopolitan . Archivado desde el original el 23 de abril de 2018. Consultado el 23 de abril de 2018 .
  50. ^ ab Adams, Erik (1 de febrero de 2018). "El cielo es un lugar en la pantalla: el más allá es el escenario más inspirador de la televisión". The AV Club . Archivado desde el original el 26 de julio de 2018. Consultado el 25 de julio de 2018 .
  51. ^ ab Tharpe, Frazier (6 de diciembre de 2017). "Respuestas a todas tus preguntas sobre la temporada 4 de 'Black Mirror'". Complejo . Archivado desde el original el 5 de enero de 2018 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  52. ^ Li, Shirley (13 de julio de 2017). «El episodio destacado de Black Mirror, 'San Junipero', obtiene dos nominaciones al Emmy». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 5 de enero de 2018. Consultado el 4 de enero de 2018 .
  53. ^ Bramesco, Charles (21 de mayo de 2017). «Charlie Brooker revela la escena de 'San Junipero' que fue demasiado triste para emitirse». Vulture . Archivado desde el original el 5 de enero de 2018. Consultado el 4 de enero de 2018 .
  54. ^ ab Madison, Ira (29 de diciembre de 2017). «El mejor episodio de la cuarta temporada de 'Black Mirror' es sorprendentemente esperanzador». The Daily Beast . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2018. Consultado el 4 de enero de 2018 .
  55. ^ "Black Mirror – Temporada 3, Episodio 4 – Tomates podridos". Tomates podridos . Archivado desde el original el 8 de enero de 2019 . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  56. ^ abc Collin, Robbie (21 de octubre de 2016). «Black Mirror, temporada 3, San Junipero, reseña: 'La oscura ciencia ficción de Charlie Brooker nunca se sintió tan grande'». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  57. ^ ab Butler, Bethanie (21 de diciembre de 2016). «Los 10 mejores episodios de televisión de 2016, desde 'Black Mirror' hasta SNL». The Washington Post . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017. Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  58. ^ abc Travers, Ben; Nguyen, Hanh; Miller, Liz Shannon (13 de diciembre de 2016). «Los 25 mejores episodios de televisión de 2016». IndieWire . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017. Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  59. ^ abcd Mullane, Alex (23 de octubre de 2016). «Reseña de la temporada 3 de Black Mirror, 'San Junipero': más bella que mordaz». Digital Spy . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  60. ^ ab Welsh, Caitlin (25 de octubre de 2016). "Una guía para ver 'Black Mirror' sin parar (si es que realmente necesitas hacerlo)". Junkee . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017 . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  61. ^ abc Framke, Caroline; VanDerWerff, Emily (22 de diciembre de 2016). «Los 33 mejores episodios de televisión de 2016». Vox . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017. Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  62. ^ abc Atad, Corey (24 de octubre de 2016). «Cada episodio de Black Mirror, clasificado». Esquire . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2017. Consultado el 2 de julio de 2019 .
  63. ^ abcd Wallenstein, Andrew (21 de octubre de 2016). «Clasificación de los episodios de 'Black Mirror': guía sin spoilers de las temporadas 1 a 3». Variety . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2019 .
  64. ^ ab Page, Aubrey (28 de octubre de 2016). «Todos los episodios de 'Black Mirror' clasificados de peor a mejor». Collider . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018 . Consultado el 2 de julio de 2019 .
  65. ^ ab Donnelly, Matt; Molloy, Tim. «'Striking Vipers' a 'National Anthem': todos los 'Black Mirror' clasificados, desde buenos hasta alucinantes (fotos)». TheWrap . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2018 . Consultado el 2 de julio de 2019 .
  66. ^ Goodman, Tim (15 de septiembre de 2016). «Black Mirror Season 3: TV Review». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  67. ^ ab Meslow, Scott (15 de diciembre de 2016). «Los mejores episodios de televisión de 2016». GQ . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017. Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  68. ^ ab Hall, Jacob (28 de octubre de 2016). "Through a Touchscreen Darkly: Every 'Black Mirror' Episode Ranked". /Film . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2019 .
  69. ^ Power, Ed (28 de diciembre de 2017). «Black Mirror: todos los episodios clasificados y calificados, desde Striking Vipers hasta San Junipero» . The Telegraph . Archivado desde el original el 1 de enero de 2018 . Consultado el 2 de julio de 2019 .
  70. ^ Hibberd, James (23 de octubre de 2016). «Clasificación de todos los episodios de Black Mirror (incluida la temporada 5)». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2019. Consultado el 2 de julio de 2019 .
  71. ^ Horner, Al (6 de junio de 2019). «Los mejores episodios de Black Mirror de todos los tiempos». GQ . Archivado desde el original el 2 de julio de 2019. Consultado el 2 de julio de 2019 .
  72. ^ Clark, Travis (10 de septiembre de 2018). «Los 23 episodios de 'Black Mirror' de Netflix, clasificados de peor a mejor». Business Insider . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2018. Consultado el 2 de julio de 2019 .
  73. ^ Carbone, Gina (5 de junio de 2019). «Los 10 mejores episodios de Black Mirror, incluida la temporada 5». CinemaBlend . Archivado desde el original el 2 de julio de 2019. Consultado el 2 de julio de 2019 .
  74. ^ Bramesco, Charles (21 de octubre de 2016). «Cada episodio de Black Mirror, clasificado». Vulture . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2018. Consultado el 2 de julio de 2019 .
  75. ^ Tallerico, Brian (11 de junio de 2019). «Las 12 mejores actuaciones en Black Mirror». Vulture . Archivado desde el original el 2 de julio de 2019. Consultado el 2 de julio de 2019 .
  76. ^ Khosla, Proma (5 de enero de 2018). «Todos los episodios de 'Black Mirror', clasificados por su grado de terror general». Mashable . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2018 . Consultado el 2 de julio de 2019 .
  77. ^ Glover, Eric Anthony (22 de diciembre de 2017). «Cada episodio de 'Black Mirror' clasificado, de peor a mejor». Entertainment Tonight . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018. Consultado el 2 de julio de 2019 .
  78. ^ Greene, Steve; Nguyen, Hanh; Miller, Liz Shannon (24 de noviembre de 2017). «Clasificación de todos los episodios de 'Black Mirror', del peor al mejor». IndieWire . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017. Consultado el 2 de julio de 2019 .
  79. ^ Doyle, Brendan (17 de diciembre de 2017). "Los diez mejores episodios de Black Mirror". Próximamente . CraveOnline . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2019 .
  80. ^ Chitwood, Adam (4 de octubre de 2016). «Reseña de la temporada 3 de Black Mirror: El futuro es un poco más soleado en Netflix». Collider . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016 . Consultado el 2 de julio de 2019 .
  81. ^ Hoofe, Liam (29 de octubre de 2016). «Ranking de los episodios de la temporada 3 de Black Mirror de peor a mejor». Mito parpadeante . Archivado desde el original el 26 de julio de 2019. Consultado el 2 de julio de 2019 .
  82. ^ "Los 10 mejores episodios de televisión de 2016". Entertainment Weekly . 9 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  83. ^ D'Addario, Daniel (22 de noviembre de 2016). «Los 10 mejores episodios de televisión». Time . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2017. Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  84. ^ Hipes, Patrick (5 de enero de 2017). «Nominaciones a los premios Art Directors Guild Awards: 'Rogue One', 'Game of Thrones' y más». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 6 de enero de 2017. Consultado el 5 de enero de 2017 .
  85. ^ "Ganadores de los premios Television Craft Awards 2017". Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión (BAFTA). 26 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 14 de julio de 2017 . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  86. ^ Petski, Denise (10 de enero de 2017). «'La La Land', 'Rogue One' y 'Hacksaw Ridge' entre las nominadas de Cinema Audio Society». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 11 de enero de 2017. Consultado el 11 de enero de 2017 .
  87. ^ "Creatividad preseleccionada". Premios Diversity in Media. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018. Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  88. ^ "Premios GLAAD Media: lista de ganadores". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 2 de abril de 2017. Consultado el 2 de abril de 2017 .
  89. ^ "Mejor episodio de TV". IGN . Archivado desde el original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  90. ^ «Premios Hugo 2017». Sociedad Mundial de Ciencia Ficción . 31 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2017. Consultado el 9 de abril de 2017 .
  91. ^ "21st Annual TV Awards (2016-17) – Online Film & Television Association". Asociación de Cine y Televisión Online. Archivado desde el original el 20 de junio de 2018. Consultado el 8 de agosto de 2018 .
  92. ^ "Ganadores del 69º Premio Emmy". Academy of Television Arts & Sciences . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2017. Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  93. ^ "Mejor drama individual: Black Mirror: San Junipero". Emisión . 7 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  94. ^ Jones, Damian (7 de septiembre de 2017). «Charlie Brooker descarta una secuela directa de 'San Junipero' pero adelanta una novela gráfica al respecto». NME . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017. Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  95. ^ Turchiano, Danielle (29 de diciembre de 2017). «El director de 'Black Mirror' habla de 'Black Museum': 'Creo que hay algo bastante espiritual en ello'». Variety . Archivado desde el original el 11 de enero de 2018 . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  96. ^ Dwilson, Stephanie Dube (29 de diciembre de 2017). «Black Museum Easter Eggs: Photos of Every Black Mirror Episode Mentioned [SPOILERS]». Heavy . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2017 . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  • "San Junipero" en IMDb
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=San_Junipero&oldid=1247605306"