Despacho de San Pablo

The Saint Paul Dispatch fue un periódico diario en Saint Paul, Minnesota desde 1868 hasta 1985.

Cuando Harlan Hall fundó el Dispatch en 1868, no ocultó sus afiliaciones políticas. ^[1] En el siglo XIX, los periódicos se alineaban abiertamente con los partidos políticos y el Dispatch no fue una excepción. Bajo el liderazgo de Hall, el periódico inicialmente apoyó al ala insurgente del Partido Republicano . ^[1] David Ramaley, un republicano activo, fue el editor del Dispatch . ^[2]

Pero Hall (que era el tío abuelo del presentador deportivo de Minnesota Halsey Hall ) cambió de partido a mediados de la década de 1870 y se convirtió en demócrata . ^[1] Cuando Hall vendió el Dispatch en 1878, el periódico reflejó la afiliación demócrata de Hall. ^[1]

Sin embargo, con el cambio de propietario en 1878, la orientación política del periódico se transformó una vez más "de la noche a la mañana". ^[1] Hall vendió el periódico a Henry Anson Castle , quien convirtió al Dispatch en "un órgano republicano agresivo". ^{[1] [3]} Castle, veterano del Ejército de la Unión, fue activo en el Partido Republicano de Minnesota y ocupó un escaño en la legislatura estatal en la década de 1870. ^[4] Castle también jugó un papel destacado en la exitosa campaña a gobernador de 1874 de Cushman Kellogg Davis . ^[5] Castle entregó brevemente las tareas editoriales en 1880 a Lucius Nieman , quien más tarde fundó The Milwaukee Journal . Pero, por lo demás, Castle fijó la dirección editorial del Dispatch hasta 1885. ^[5]

George Thompson, un banquero y empresario angloamericano, compró el Dispatch en 1885. ^{[6] [7]} Thompson nació en Devonshire, Inglaterra , en 1840. Después de graduarse en el Eton College y la Universidad de Oxford , trabajó durante 17 años como banquero en Willis, Percival & Co. Cuando el banco quebró, Thompson siguió el consejo de su padre y emigró a los Estados Unidos en 1882. Trabajó como vendedor de publicidad en el Joliet News antes de mudarse a Minnesota. Se casó con Abigail Ione Wheeler en 1885 y se establecieron en St. Paul. ^[7]

En 1885, Henry A. Castle vendió el Dispatch a George Thompson y George K. Shaw. ^[8] Luego, Thompson fundó la Dispatch Printing Company. ^[7] Su esposa, Abigail, era copropietaria del Dispatch y él dependía en gran medida de sus consejos para administrar el periódico. ^[7] La ​​Dispatch Printing Company compró el St. Paul Pioneer Press en 1909 y administró los dos periódicos como medios de comunicación independientes. ^[9] El Pioneer Press se convirtió en el periódico matutino diario de la ciudad y el Dispatch en el periódico vespertino diario de la ciudad. ^{[6] [7]}

Thompson era un republicano acérrimo y el Dispatch abogó por los candidatos republicanos. ^[10] Como delegado general de larga data de la Convención Nacional Republicana , incorporó el patrón oro a la plataforma republicana. ^[10] Thompson era amigo de William McKinley , Theodore Roosevelt , William Howard Taft y muchos otros funcionarios nacionales. ^[10]

Thompson mandó fabricar a medida un reloj Patek Philippe en 1914, que Sotheby's vendió en una subasta en mayo de 2006 por 1,54 millones de dólares. ^[11]

Cuando George Thompson murió en 1917, Charles K. Blandin compró una participación mayoritaria en la Dispatch Printing Company. ^{[6] [12]} Después de que Abigail Thompson muriera en 1923, Blandin se hizo cargo de las acciones restantes de la empresa. ^{[6] [12]} Blandin operó el periódico hasta que lo vendió a Ridder Publications en 1927. ^{[13] [6] [12]}

Ridder Publications (que más tarde se convirtió en Knight Ridder ) adquirió tanto el Dispatch como el St. Paul Pioneer Press en 1927. Cuando era joven, Robert Ridder , el filántropo y cofundador de Minnesota North Stars , trabajó como reportero del Dispatch . ^[14]

En 1978, el Dispatch se vio envuelto en una disputa electoral que terminó ante la Corte Suprema de Minnesota . ^[15] En octubre de 1978, William G. Sumner, el editor del Dispatch , entrevistó a un candidato legislativo estatal llamado Bob Pavlak . Pavlak, un republicano independiente , se postuló para el escaño legislativo estatal del Distrito 67A contra el titular, Arnold Kempe, un miembro del Partido Demócrata-Campesino-Laborista de Minnesota . ^[15]

Durante la entrevista con el Dispatch , Pavlak presentó documentos que indicaban que Kempe había faltado a más de 300 votaciones nominales durante las sesiones legislativas de 1977 y 1978. ^[15] Pavlak advirtió al Dispatch que podría haber errores de cálculo en los documentos. ^[15]

El sábado 4 de noviembre de 1978, tres días antes de las elecciones, el Dispatch publicó un editorial en el que afirmaba que los editores "no han visto nada que ponga en tela de juicio el informe de investigación de Pavlak, que muestra que el titular votó cuatro veces en 1967-68, en más de 300 oportunidades". ^[15] El editorial indicaba erróneamente que los años en cuestión eran 1967-68 en lugar de 1977-78. Pero el verdadero problema del editorial era su interpretación errónea del historial de votación de Kempe. De hecho, Kempe sólo omitió 329 votos de 1.798 votaciones nominales, no 325 votos de 329 como sugería erróneamente el editorial del Dispatch. ^[15] La campaña de Pavlak informó posteriormente a los editores del Dispatch que habían indicado erróneamente el año, pero no mencionaron la tabulación errónea que había hecho el periódico de los votos nominales de Kempe. ^[15]

La Corte Suprema de Minnesota concluyó posteriormente que las copias de la edición del 4 de noviembre del Dispatch llegaron a por lo menos 6.000 votantes elegibles en el distrito antes del día de la elección. ^[15] Además, la campaña de Pavlak distribuyó más de 1.800 reimpresiones del editorial en cinco distritos de St. Paul y West St. Paul. ^[15] El lunes 6 de noviembre, el Dispatch publicó un segundo editorial, esta vez afirmando que había "cometido un error en nuestro apoyo a Robert Pavlak, IR, quien está tratando de desbancar al representante Arnold Kempe en 67A. El informe de investigación de Pavlak afirmó que Kempe votó cuatro veces durante los años 1977-78, no, como se informó incorrectamente, 1967-68". ^[15] Pero el segundo editorial no corrigió el importante error fáctico del editorial del 4 de noviembre.

En las elecciones del 7 de noviembre, Pavlak derrotó a Kempe por un estrecho margen de 4.454 votos contra 4.133. ^[15]

La Corte Suprema de Minnesota determinó finalmente que la campaña de Pavlak había violado la Ley de Prácticas Justas de Campaña de Minnesota al hacer circular copias reimpresas del editorial erróneo. Como explicó la mayoría:

"[E]sta es nuestra conclusión que el Sr. Pavlak violó la Minn.St. 210A.04 y que esta violación fue "deliberada, grave y material" en el sentido de la Minn.St. 209.02. Fue deliberada en el sentido de que la distribución de la declaración tal como estaba redactada fue intencional y tenía la intención de afectar la votación en la elección. Fue grave porque la distribución de 1.800 a 1.900 reimpresiones en un solo distrito legislativo está lejos de ser una cantidad trivial. Fue material porque la votación es la esencia del cargo de un representante, y atacar el desempeño electoral es pertinente a la conducta de uno en ese cargo". ^[15]

Pero citando la Constitución de Minnesota , la mayoría concluyó que el tribunal no tenía autoridad para revocar los resultados de las elecciones. ^[15] La Sección 6 del Artículo IV de la Constitución de Minnesota establece que: "Cada cámara será el juez de los resultados electorales y la elegibilidad de sus propios miembros". ^[16] Por lo tanto, el Tribunal concluyó que "[e]n resumen, no tenemos jurisdicción para emitir una decisión final y vinculante en este asunto, y nuestra opinión por estatuto será y por la Constitución de Minnesota debe ser solo consultiva para la Cámara de Representantes". ^[15]

Pavlak tomó posesión de su escaño en la Cámara de Representantes de Minnesota el 3 de enero de 1979. ^[17] Sin embargo, la Cámara investigó inmediatamente la acusación de que la campaña de Pavlak violó la ley electoral estatal al hacer circular las reimpresiones editoriales. ^[17] La ​​resolución de la contienda finalmente se redujo a una votación de línea partidaria. Después de las elecciones de 1978, la cámara estatal estaba perfectamente dividida entre republicanos independientes y demócratas del Partido Demócrata: 67 escaños contra 67. ^{[18] [ referencia circular ] [17]} Pero las reglas de la Cámara prohibieron a Pavlak votar sobre su propia contienda electoral. ^[17] En consecuencia, como la lealtad al partido determinaba la forma en que ambos lados veían la contienda, la Cámara votó por un margen de 67 a 66 que Pavlak había violado la ley electoral. ^[17]

El escaño de Pavlak fue declarado vacante y la Cámara ordenó que se celebrara una elección especial para el puesto. ^[17] Pavlak se presentó a la elección especial, pero perdió ante Frank Rodríguez Sr., el primer hispano elegido para la legislatura de Minnesota. ^[19]

Knight Ridder continuó publicando Pioneer Press y Dispatch como diarios independientes hasta 1985, cuando se fusionaron para convertirse en St. Paul Pioneer Press and Dispatch . En 1990, los propietarios eliminaron la palabra Dispatch del nombre, poniendo fin a los 122 años de trayectoria del Dispatch como un elemento destacado en el panorama mediático de St. Paul.

• Joseph Alfred Arner Burnquist, Minnesota y su gente . Chicago: S. J. Clarke, 1924.
• Castillo de Henry Anson , Historia de St. Paul y sus alrededores: una crónica del progreso y un relato narrativo de las industrias, instituciones y gentes de la ciudad y su territorio tributario . Chicago: Lewis Publishing Co., 1912.
• Herbert Y. Weber, "La historia del St. Paul Globe", Minnesota History (invierno de 1965), págs. 327-334.
• Harlan P. Hall, Observaciones: Más o menos una historia de las contiendas políticas en Minnesota desde 1849 hasta 1904. St. Paul: 1904.