Colby de sable

Colby de sable
Personaje de Dinastía y Los Colby
Interpretado por	Stephanie Beacham
Duración	1985–1989
Primera presentación	" Los Titanes - Parte 1 " (1985)
Última aparición	" Trampa 22 " (1989)
Creado por	Richard y Esther Shapiro
Apariciones en spin-off	Los Colby
Información dentro del universo Otros nombres Sabella Scott Colby Ocupación Mundano Mujer de negocios Hermanas Francesca Scott Colby Cónyuge Jason Colby Niños Miles Colby Mónica Colby Felicidades Colby Nietos Scott Cassidy Sobrinos Jeff Colby Primos hermanos Alexis Colby Caricia Morell Rosalind Bedford

Sabella "Sable" Scott Colby es un personaje ficticio de la serie de televisión de ABC Dynasty y su spin-off The Colbys , ambas creadas por Richard y Esther Shapiro . Interpretada por Stephanie Beacham , el personaje fue presentado en Dynasty en el episodio de dos partes de noviembre de 1985 " The Titans " como la esposa de la alta sociedad del adinerado director ejecutivo de California Jason Colby ( Charlton Heston ). Beacham fue posteriormente una serie regular en The Colbys durante dos temporadas de 1985 a 1987. Reapareció como Sable en Dynasty para su novena y última temporada de 1988 a 1989.

En marzo de 1985, ABC anunció que su rumoreado spin-off de Dynasty , The Colbys , había recibido luz verde para debutar en la temporada siguiente. ^[1] Charlton Heston fue elegido como el patriarca Jason Colby en julio de 1985, ^[2] y se informó que las versiones de The Colbys de las rivales de Dynasty, Krystle Carrington ( Linda Evans ) y Alexis Colby ( Joan Collins ), se llamarían Anthea (luego cambiada a Francesca) y Sable. ^[3] Faye Dunaway , Angie Dickinson , Elizabeth Ashley y Diana Rigg rechazaron el papel de la esposa de Jason, Sable. ^[4] Los productores comenzaron a audicionar a actrices británicas para interpretar a una de las hermanas como el equivalente de Alexis de Collins. Según Kate O'Mara , ella y Stephanie Beacham fueron las dos opciones finales para interpretar a Sable, pero O'Mara ya tenía contrato con una obra de teatro en Londres. ^[5] O'Mara más tarde interpretó a Caress Morell , la hermana del personaje de Collins, Alexis, en Dynasty . ^[5] En agosto de 1985, los productores eligieron a Beacham, "un nombre familiar" en el Reino Unido que había protagonizado el papel principal del drama de ITV Connie . ^[6]

De vacaciones después de interpretar a una empresaria despiadada en Connie , Beacham casi rechazó la solicitud de regresar a Londres para realizar una prueba de pantalla para The Colbys . ^[4] Se vio obligada a regresar cuando la persona que la cuidaba dejó las llaves dentro de su casa. ^[4] Beacham hizo la prueba un viernes, voló a Los Ángeles una semana después y estaba en vestuario al día siguiente. ^[4] Señaló sobre su audición: "Dije todas las tonterías que pude recordar y las acampé". ^[4] Beacham explicó más tarde que su principal razón para hacer The Colbys fue su salario, que se estimaba en 20.000 dólares por episodio. ^[4] Beacham dijo que ella y Heston eran "un equipo muy encantador", y que "lo que realmente era halagador era que el equipo siempre solía reunirse para ver el primer ensayo de nuestras escenas, no solo porque tenían que hacerlo". ^[7] Beacham es completamente sorda de su oído derecho y tiene sólo un 70 por ciento de audición en su oído izquierdo, y lo compensa posicionándose a la derecha de otros actores en tantas escenas como sea posible. ^[4]

Beacham debutó como Sable en los episodios de Dynasty " The Titans - Part 1 " y " The Titans - Part 2 ", que se emitieron consecutivos el 13 de noviembre de 1985. ^[8] Posteriormente apareció como una serie regular en The Colbys , que duró dos temporadas desde el 20 de noviembre de 1985 hasta el 26 de marzo de 1987. ^[9] Beacham luego interpretó a Sable en la novena y última temporada de Dynasty de 1988 a 1989. ^[9] Sable no apareció en la miniserie de 1991 Dynasty: The Reunion .

Jasper Rees de The Telegraph escribió en 2016 que "Stephanie Beacham siempre será conocida como Sable Colby, la vampiresa con hombros acolchados y con el pelo alborotado". ^[10] Barbara Holsopple de The Pittsburgh Press llamó a Sable "intrigante" y "azucarada", y señaló que la esposa de Jason está molesta por la concesión de las acciones de su compañía por parte de su hermana Constance Colby ( Barbara Stanwyck ) a su sobrino Jeff ( John James ) en lugar de a los tres hijos de Jason y Sable. ^[11] David Wallace de People describió a Sable como "astuta" y contó cómo Sable trata con Constance primero tratando de que la declaren incompetente y luego saboteando la silla de montar de su caballo. ^{[4] La cocreadora} de Dynasty, Esther Shapiro, dijo de Beacham: "Nos encantó su calidad patricia. A pesar del lado sórdido de Sable, entiendes por qué un magnate importante seguiría casado con ella". ^[4] Wallace apodó a Beacham "la verdadera chispa del show", y escribió que ella "podría ser la indicada para mostrarle a Joan Collins el verdadero significado de la maldad femenina". ^[4] En febrero de 1986, Beacham dijo que una confrontación entre Sable y su prima Alexis (Collins) podría ser "muy divertida". ^[4] Beacham comentó en 2012 que ella y Collins "sentían que representábamos los años ochenta". ^[12]

Beacham dijo de Sable: "Cuando se enoja, pueden pasar cosas terribles... He permitido que Sable se vuelva cada vez más neurótica... es un verdadero terror". ^[13] Beacham estuvo de acuerdo en que podría ser un desafío interpretar a alguien con tanta emoción, pero llamó a Sable "un ser humano casi tridimensional". ^[13]

Los Colby de Los Ángeles llegan a Denver para celebrar una nueva aventura empresarial con el magnate petrolero Blake Carrington ( John Forsythe ) en los episodios de la serie Dynasty de 1985 "The Titans - Partes 1 y 2". Sable es la esposa del magnate Jason Colby y la madre de sus tres hijos , Miles ( Maxwell Caulfield ), Monica ( Tracy Scoggins ) y Bliss ( Claire Yarlett ).

En el estreno de la serie, " The Celebration ", los Colby regresan a Los Ángeles y Sable está molesta porque la hermana de Jason, Constance, le ha dado sus acciones a su sobrino Jeff en lugar de a los tres hijos de Sable y Jason. Un Jason despectivo le dice a Sable que se mantenga al margen, pero ella hace un intento fallido de convencer a Constance de que ha cometido un error. Sable se está preocupando porque nadie ha tenido noticias de Miles, y también le dice a Monica que es poco probable que Jason la trate alguna vez como lo haría con un hombre. En " Conspiracy of Silence ", los Colby se sorprenden cuando Miles vuelve a casa casado con Randall, de quien ahora saben que es una amnésica Fallon Carrington ( Emma Samms ). Sable está encantada de que su hijo se haya casado con una heredera. Se reencuentra con su hermana distanciada Francesca ( Katharine Ross ), la madre de Jeff con el hermano fallecido de Jason, Philip , pero deja en claro que espera que Frankie no se quede mucho tiempo en la ciudad. Con la esperanza de vincular a Fallon con Miles, Sable le sugiere a Fallon que tenga un bebé lo antes posible en " Moment of Truth ". Sable acusa a Frankie de conspirar con Constance para beneficiar a Jeff. Frankie tiene la intención de irse de la ciudad, pero Jason, con quien tuvo una aventura hace muchos años, la convence de quedarse. Sable se encuentra con el informe médico de Jason y se sorprende al saber que se está muriendo, sin saber que su médico le ha dicho que el diagnóstico fue un error. Sable se disculpa con Frankie en " Family Album ", con la esperanza de que ella hable con Constance sobre las acciones que le dio a Jeff. A Sable le dicen que la única forma de revertir la decisión de Constance es declararla incompetente. Cuando Constance despide a Sable por última vez, Sable acude a Jason con una falsa preocupación por el estado mental de Constance. Sable está segura de que el interés de Zach en ella es solo un medio para llegar a Jason, pero comienza a ablandarse con él. Sable continúa con su plan de hacer que Constance parezca senil en " Shadow of the Past ". Sable afloja la silla de montar de Constance, pero se horroriza cuando Frankie toma el caballo y casi resulta herido. Constance, sin embargo, comienza a dudar de sí misma.

En " Una casa dividida ", Jason le confiesa a Frankie que Sable se ha vuelto muy codiciosa y egoísta, pero Frankie lo anima a trabajar en su matrimonio. Sable se entera del novio secreto de Constance, Hutch Corrigan ( Joseph Campanella ), y erróneamente llega a creer que es un estafador que la extorsiona. Zach continúa persiguiendo a Sable, pero ella lo mantiene a distancia. Sable le dice a un horrorizado Jason que ha dado los primeros pasos para que Constance sea declarada mentalmente incompetente. Sable intenta justificar sus acciones ante Jason en " La reunión ", pero a él no le gusta cómo ha cambiado y jura luchar contra ella en nombre de Constance. Fallon ha recuperado la memoria y Sable no está contenta cuando Miles le ofrece anular su matrimonio. Sable le dice a Constance que puede evitar un juicio simplemente deshaciendo su regalo a Jeff, pero Constance se niega. Sable le pide a Frankie que se lleve a Jeff y se vaya de la ciudad para poder salvar el matrimonio de Miles y el suyo propio. Al enterarse de la demanda de Sable, Jeff va a ver a Constance y le ofrece devolver las acciones de " Fallen Idol ", pero ella se niega. Sable va al apartamento de Zach para ver un cuadro y se resiste a sus avances. Sable se disculpa con Frankie por su hostilidad, y aunque Jason está dispuesto a darle una segunda oportunidad a su matrimonio, cambia de opinión cuando Sable se niega a retirar su demanda. En " The Letter ", Zach compra un cuadro caro para Sable, quien se niega a ser comprada pero se ve atraída por un beso. Sable golpea accidentalmente a Constance con su coche y luego encuentra una carta que Constance intentó destruir que sugiere que Jeff puede no haber sido engendrado por Philip. Aunque Constance solo tiene una conmoción cerebral, Sable está llena de remordimientos en " The Turning Point ". Ella retira su demanda contra Constance y trata de reconciliarse con Jason, quien dice que es demasiado tarde.

Sable rechaza la pintura de Zach. Se sorprende cuando Miles, borracho, menciona la atracción mutua entre Jason y Frankie. Sable intenta evitar que Jason se divorcie de ella amenazando con exponer las indiscreciones de Frankie, pero Jason no se conmueve. Sable revela la carta sobre la paternidad de Jeff en " El hijo del jueves ", pero Frankie le asegura a Jeff que es el hijo de Philip. Sable está enojada porque Zach ha estado manipulando a su familia, pero no puede negar su atracción por él. En " El pacto ", Sable amenaza con usar la carta contra Frankie a menos que Jeff renuncie a Fallon. Jason acepta no divorciarse de Sable si deja de intentar demostrar en la corte que Jeff no es un Colby. En " La elección de Fallon ", Constance descubre que Sable la engañó para que pareciera confundida. Cuando Fallon elige a Jeff en lugar de Miles, Sable le da la carta a Miles, quien tiene la intención de usarla contra Jeff en la corte. Jason culpa a Sable por mostrarle la carta a Miles en " El juicio ", y ni él ni Constance pueden convencer a Miles de que abandone el caso. Sable llama a Frankie una puta en público. En " La carga de la prueba ", Sable se sorprende al escuchar a Jason afirmar ser el padre de Jeff en la corte y jura no perdonarlo nunca. Zach consuela a Sable. Ella y Jason acuerdan divorciarse en " La casa de mi padre ", y ella rechaza el intento de Frankie de reconciliarse. Sable quiere la casa en el divorcio, y aunque Jason está dispuesto, Constance se niega a venderle su mitad. A pesar de todo lo que Jason le ha hecho, Sable no puede dormir con Zach. Pasa una noche platónica en su ático, donde Miles se sorprende al encontrarla. Sable es " La marginada ", horrorizada por la idea de la boda de Jeff y Fallon, que Jason insiste en que ella planifique. Sable le explica a Miles que está en la casa de Zach y luego se enfrenta a Fallon por los arreglos de la boda. El investigador privado de Constance graba una conversación en la que Zach le confiesa a Sable su deseo de acostarse con ella. Sable enfurece a Jason cuando ataca a Frankie nuevamente.

En " La boda ", Sable le pide a Zach y Miles que no asistan a la boda de Jeff y Fallon, pero ambos hombres la ignoran. Sable tiene esperanzas en su matrimonio cuando queda claro que Jason todavía se siente atraído por ella. Sable está desesperada cuando Miles es arrestado por asesinato y busca consuelo en Jason en " La luna de miel ". Sabiendo que eso irritará a Sable, Constance invita a Frankie a mudarse a la casa de la piscina. Frankie, ya enojada con Sable, acepta. Sable se horroriza cuando Miles le dice que se desmayó y no sabe si cometió el asesinato o no. Sable le dice a Zach en " Double Jeopardy " que espera reconciliarse con Jason. Sable intenta arreglar las cosas con Constance, quien no cree que Sable sea sincera. Sable escucha a Frankie decirle a Constance que ahora está divorciada. En " A Family Affair ", Sable no logra convencer a Constance de sus buenas intenciones, pero logra congraciarse con Jason al ofrecerle preocupación por Jeff, quien también ha sido arrestado por asesinato. Sable, testigo de la química entre Jason y Frankie, le hace creer a Frankie que ella y Jason se han reconciliado y han pasado la noche juntos, y no admite que ella está al tanto del divorcio de Frankie. Creyendo que Jason todavía ama a Sable, Frankie se sorprende cuando él le propone matrimonio. Jason y Frankie se van a Grecia para investigar el caso de Jeff, donde se les une Sable, quien se ha invitado a sí misma para brindarles apoyo moral. Sable tortura a Frankie con detalles de su renovada relación con Jason en " The Reckoning ". Sable está aterrorizada cuando parece que Miles se ha saltado la fianza, y cuando reaparece, deja en claro que está dispuesta a mentir en la corte para darle una coartada. Temerosa de que cuando Jason se divorcie de Sable, ella se aliará con Zach contra los Colby, Constance le da a Jason la cinta de Sable y Zach. En " Aniversario Vals ", Miles rechaza la oferta de Sable de perjurarse en su nombre. Ante una fiesta sorpresa de aniversario planeada por Sable, Jason le presenta la cinta y le dice que ama a Frankie. Jason se enfrenta a Zach, de quien sospecha que incriminó a Jeff y Miles, y luchan por el arma de Zach. Sable llega y recibe un disparo. En " Jaque Mate ", Jason se siente abrumado por la culpa cuando se entera de que una Sable hospitalizada puede perder la vista. Zach le dice a Jason que ama a Sable, pero que ella nunca le ha sido infiel. Cuando llega la noticia de que Sable se recuperará, Jason, arrepentido, le dice que siempre será especial para él y le da la cinta. Sable toma esto, y su creencia de que Jason se enfrentó a Zach por ella, como una profesión del amor de Jason. Ella está angustiada cuando él le dice que se va a la República Dominicana para divorciarse. Sable persigue a Jason para detenerlo, pero tropieza y cae por las escaleras. Herida y enojada, Ella le dice al fiscal del distrito que Jason la atacó. Jason es arrestado.

En el estreno de la segunda temporada, " The Gathering Storm ", Sable rechaza las súplicas de Frankie y Miles para que retiren los cargos contra Jason. Él le pide que lo haga él mismo, y Sable dice que lo hará si él renuncia a su plan de divorciarse de ella. El abogado de Sable, Arthur Cates ( Peter White ), deja en claro que necesitará que Zach testifique por ella. Ella va a Zach y se acuesta con él antes de pedirle que la respalde en la corte, pero él se niega a mentir por ella. Sable está enojada y humillada en " No Exit ", y ver a Jason y Frankie juntos enciende otra diatriba contra Frankie. Abatida, Sable le pide consejo a Monica y confiesa que mintió a la policía sobre Jason y ahora quiere retirar los cargos. Jason confronta a Zach, seguro de que alentó las acusaciones de Sable, pero se entera de que Zach se negó a mentir por Sable. Siguiendo el consejo de Arthur, Sable retira los cargos y, para evitar repercusiones legales, alega incompetencia mental temporal provocada por el tiroteo. La familia está contenta con la decisión de Sable, pero Jason está convencido de que sólo lo hizo porque Zach no la respaldaría. Frankie se horroriza cuando Jason echa a Sable de la mansión, pero ella se desmaya antes de poder irse. En " La decisión de Jason ", el médico aconseja a la familia que Sable debe permanecer en cama durante una semana. Sable decide que es mejor que se vaya, pero Miles, Monica y Bliss le piden a Jason que la deje permanecer en la mansión. Jason está de acuerdo si ella no se opone al divorcio. Ella acepta, pero Frankie no está contento con eso. Jason le da los papeles del divorcio a Sable en " La casamentera ", mientras que Zach le da el Excelsior, el hotel que le compró a Dominique. Zach se ofrece a enseñarle a Sable cómo ejercer el poder que recibirá a través de su acuerdo de divorcio.

Sable anima a Miles a tomar una decisión sobre su nueva novia, Channing Carter ( Kim Morgan Greene ), sin saber que ha sido enviada por su tío, el despiadado editor Lucas Carter ( Kevin McCarthy ), para ser su espía dentro de la familia Colby. Cuando Channing acepta la propuesta de Miles y le dice a Lucas que ya no espiará para él, la difama con mentiras a Sable, quien acompaña a Lucas a Las Vegas para detener la boda. Al enterarse de su plan, Channing convence a Miles de casarse con ella de inmediato en " Something Old, Something New ". Al llegar demasiado tarde, Sable le advierte a Channing que no lastime a Miles como lo hizo Fallon. En " The Gala ", Zach le aconseja a Sable que pida acciones de clase C en su acuerdo de divorcio, y Arthur le recomienda que le ofrezca a Jason un divorcio rápido a cambio. Sable presiona a Jason para que le dé a Miles un asiento en la junta directiva de Colby Enterprises, pero insiste en que Miles primero debe demostrar que se toma en serio su matrimonio. Sable anima a una Channing poco receptiva a quedarse embarazada lo antes posible, pero se preocupa cuando se entera de que Miles todavía se siente atraído por Fallon. Mientras investiga la fertilidad de Channing en " Bloodlines ", Sable descubre inadvertidamente que la paternidad del hijo de Fallon es incierta y deduce que el padre puede muy bien ser Miles. En " Deceptions ", Miles se enfurece cuando Sable revela que puede ser el padre del bebé de Fallon. Sable sigue a Jason y Frankie a Bruselas en " And Baby Makes Four ". En " Bid for Freedom ", Sable ayuda a convencer a Jason para que ayude al novio bailarín de ballet ruso de Bliss, Kolya Rostov ( Adrian Paul ), a desertar a los EE. UU. En " Sanctuary ", Sable se entera por Zach de que Scott Cassidy ( Coleby Lombardo ), el hijo pequeño del senador Cash Cassidy ( James Houghton ) y su esposa Adrienne ( Shanna Reed ), es en realidad el hijo de Monica con Cash, a quien ella dio en adopción ocho años antes. Sable se lo confirma a Monica y le aconseja que no se lo cuente a Jason todavía. Mientras tanto, Sable anima a Miles a resolver sus últimos problemas con Channing porque necesitará una esposa para obtener la custodia del bebé de Fallon. Enfadada con Arthur por mantenerla en la oscuridad sobre el hijo de Monica, Sable lo obliga a ayudarla a arreglar la situación ahora. En " Power Plays ", Sable va a espaldas de Monica e intenta convencer a Adrienne de que renuncie a Scott como un medio para darle a Jason su primer nieto. Adrienne se niega y arremete contra Monica, quien advierte a una indignada Sable que se mantenga alejada de su vida privada.

Con la guía de Zach, Sable crea un revuelo en su primera reunión de la junta directiva de Colby Enterprises, avergonzando a Jason y luego sorprendiéndolo con la noticia de que es copropietaria con Zach de una empresa de electrónica involucrada en el proyecto satelital de Jason. En el Excelsior, Jason le reprocha a Zach que haya usado a Sable como arma en su contra, y Zach le ofrece cancelarla si Jason lo deja entrar en el proyecto. Con Constance presuntamente muerta en un accidente aéreo, en " The Legacy ", Sable finge estar afectada y se disculpa con Jason por todo lo que le hizo a Constance. Sable triunfa cuando el poder de voto de Constance queda en manos de Miles, pero se decepciona cuando él no usa su nuevo poder para ayudarla. Sable sugiere que Monica le diga a Jason la verdad sobre Scott en " The Home Wrecker ", pero Monica reconoce los motivos egoístas de su madre y le prohíbe a Sable que se lo cuente a Jason. Sable le dice a Zach que sus ataques a Colby Enterprises también son ataques a ella, y él responde con un anillo de compromiso. Ella pide más tiempo para decidir. En " The Manhunt ", Sable intenta convencer a Cash y Monica de que Scott estará mejor lejos de Adrienne, que ha tenido problemas de adicción e intentó suicidarse. Zach presiona a Sable para que responda a su propuesta en " All Fall Down ", pero ella vuelve corriendo hacia Jason cuando se entera de que casi le disparan. Le duele saber que Jason y Frankie están comprometidos. Jason intenta convencer a Sable de que no se case con Zach, a quien Jason cree que es peligroso. Sable le asegura que no está lista para saltar de un matrimonio a otro tan rápidamente. Después de que Fallon se cae por las escaleras, su bebé está en peligro en " Guilty Party ". Sable intenta calmar a un angustiado Miles, que tiene más miedo de perder a Fallon que al niño. Sable y Frankie encuentran puntos en común en su preocupación por el bebé. Sable y Monica finalmente hablan sobre el embarazo de Monica y el nacimiento de Scott. En " El bebé de Fallon ", Sable continúa investigando a Adrienne y es testigo de cómo Adrienne le dice a Cash que se llevará a Scott de regreso a Washington. Cash y Monica nuevamente rechazan la interferencia de Sable. Jason intenta convencer a Sable de que sus maquinaciones solo alejarán a sus hijos.

Zach quiere una respuesta a su propuesta, pero Sable todavía está dolida por el compromiso de Jason y Frankie. En " Respondidas oraciones ", Sable está tan molesto como Miles porque el bebé de Fallon no es suyo, y recomienda que se distancie de Fallon. Sable y Jason firman sus papeles de divorcio como amigos, pero Sable le asegura que no será feliz con Frankie. Frankie espera arreglar las cosas con Sable antes de su boda con Jason, pero Sable no perdona. Monica y Miles están preocupados de que Sable planee casarse con Zach. En Marrakech , con Zach, Sable solo puede pensar en la boda que se realizará en Los Ángeles. En " Compromiso de regreso ", Sable y Zach están listos para casarse cuando Sable se entera de que Philip Colby ( Michael Parks ), el ex marido de Frankie y padre de Jeff, quien se presume muerto , ha regresado. Sable se reencuentra con Philip y le asegura que Frankie ama a Jason, pero Philip tiene dudas. Sable es testigo de un beso entre Philip y Frankie. Zach, rechazado nuevamente por Sable, le sugiere a Adrienne que se ayuden mutuamente con sus problemas. Sable rechaza a Zach en " El abogado del diablo ", y se compadece de Philip por querer reunirse con sus ex cónyuges. Sable está furiosa en " Traiciones " cuando se entera por Monica que Zach intentó chantajear a Cash sobre Scott. Sable arremete contra Zach y le devuelve su anillo, jurando nunca volver con él. Cuando Jason llega a casa inesperadamente, Sable intenta mantenerlo alejado de la casa de la piscina donde Philip está visitando a Frankie, pero Jason encuentra a su prometida y a su hermano en la cama juntos. En " El callejón sin salida ", Sable intenta mantener separados a Jason y Philip, pero pelean brutalmente. Jason recuerda la advertencia de Sable sobre Frankie y le agradece por tratar de mantenerlo alejado de la casa de la piscina para no herir sus sentimientos. Zach se disculpa con Sable por sus fechorías y, aunque ella cree que está arrepentido, no está enamorada de él y quiere detener la farsa. Philip roba la tarjeta de acceso de Sable a Colby Enterprises y roba información confidencial para Zach. En el final de la serie " Crossroads ", Zach le dice a Sable que la persona que intentó matar a Jason es Philip, y ella se lo dice a Jason. Después de presenciar la desgarradora despedida de Monica a Scott, Sable recoge al niño de la escuela sin el consentimiento de los Cassidy y lo convence de que la acompañe.

En " A Touch of Sable ", Sable todavía vive en Los Ángeles cuando se encuentra con su prima Alexis Colby. Alexis está allí para reunirse con el rico amigo de Sable, Hamilton Stone ( Christopher Neame ), para ayudarla a recuperar sus barcos, que están retenidos en la nación africana de Natumbe. Sable coquetea con el ex marido de Alexis, Dex Dexter ( Michael Nader ), en " She's Back ", lo que simplemente lo divierte. En " Alexis in Blunderland ", Stone se ha ganado la confianza de Alexis, y Sable usa su nuevo conocimiento interno de los negocios de Colbyco para intentar tomar el control de los petroleros de Alexis. Encargado de vender el Hotel Carlton para Alexis, Dex se lo vende inadvertidamente a Sable en " Every Picture Tells a Story ". Cuando Fallon le muestra una vieja foto de Blake con un hombre encontrado muerto recientemente en el lago Carrington, Sable sugiere que Fallon hable con su madre Alexis sobre su identidad. Sable le dice a Blake que tiene su apoyo si la historia sale a la luz, ya que el hombre muerto es Roger Grimes ( J. Eddie Peck ), el amante de Alexis de 25 años antes. La amistad de Sable con la esposa de Blake, Krystle, se profundiza en " The Wedding ". Krystle reconoce al hombre a quien Sable ha estado enviando a bucear en el lago, Gibson (Stan Sells), por lo que Sable le dice que descontinúe sus esfuerzos. En " Ginger Snaps ", Jeff acusa a Sable de intentar reemplazar a Krystle al lado de Blake. Habiendo descubierto un pasaje subterráneo, Gibson continúa su investigación, solo para ser advertido de que se aleje de Denver por Sable en " Delta Woe ".

Sable y Dex coquetean después de que cada uno sigue independientemente al interventor de Colbyco, Fritz Heath ( Kenneth Tigar ), a un casino. En " Tanques, cadáveres al azar ", Sammy Jo Carrington ( Heather Locklear ) reconoce a Gibson como el hombre que describió Krystle, y Gibson amenaza a Sable para sacarlo de la custodia policial. Alexis corteja a Dex para alejarlo de Sable, pero pronto Sable se burla de Alexis con la noticia de que ha tomado posesión de los tanques de Alexis. Blake se enfrenta a Gibson en " All Hands on Dex ", y se entera de que Sable lo contrató. Blake acusa a Sable de actuar en nombre de su exmarido Jason, pero antes de que pueda explicarlo, Alexis llega y jura destruirlos a ambos. Heath queda en deuda con Sable cuando ella adquiere su marcador de juego, y ella se arroja jubilosamente a los brazos de Dex. En " Virginia Reels ", Sable le dice a Blake y Dex que estaba buscando en el lago para descubrir lo que Jason escondía allí. Ella explica que no tenía idea de que Blake y Dex se verían perjudicados por su investigación, y Dex se siente intrigado por su honestidad. Celosa del interés de Dex por Sable, su asistente Joanna Sills (Kim Terry) se hace amiga de Adam Carrington ( Gordon Thomson) . Sable amenaza con revelar que Heath está malversando dinero de Colbyco a menos que la ayude a obtener influencia contra Alexis. Exige $ 5 millones por dicha información, y cuando Sable se ríe, le apunta con un arma. Sable puede convencer a Heath de que baje el arma en " House of the Falling Son ", y le dice cómo puede arruinar Colbyco. Conmocionada por el encuentro, Sable va a Dex y pasan la noche juntos. Sable cuestiona la lealtad de Joanna cuando se enfrenta a Sable por interponerse entre Joanna y Dex, y Dex luego rechaza los avances de Joanna. Sable se disculpa con Dex por su noche juntos, diciendo que respeta su amor por Alexis. Pero a pesar de sus protestas mutuas de que su encuentro no significó nada, vuelven a caer juntos en la cama. Adam intenta encantar a Joanna para que espíe a Sable para él y Alexis. En " El hijo también se levanta ". Las dudas de Sable sobre Joanna se confirman cuando ve a Joanna entrar en la suite de Adam. Sable le pregunta a Dex si elegirá a Blake en lugar de a Alexis si van a la guerra, y Joanna acepta la oferta de Adam.

La hija de Sable, Monica, viene a Denver de visita, y Sable la convence de quedarse y ayudarla con su campaña para destruir a Alexis. En " Grimes and Punishment ", Joanna le cuenta a Adam todo lo que sabe sobre Sable. Alexis le revela a una sorprendida Sable que sus petroleros han sido destruidos, y Sable jura venganza. Alexis está devastada al enterarse de que Dex se acostó con Sable, y Monica intenta persuadir a Jeff para que se ponga del lado de Sable en la inminente guerra entre Alexis y Sable. En " Sins of the Father ", Alexis está emocionalmente aplastada por el romance de Dex con Sable. Al ver un cuadro que Roger Grimes le dio a Alexis, Sable deduce el secreto del lago. Blake le confiesa a ella y a Dex que escondido debajo del lago hay un tesoro nazi de arte precioso obtenido inocentemente por su padre, que las familias Carrington, Colby y Dexter han mantenido en secreto para proteger su reputación. El tesoro desaparece en " Tale of the Tape ", y Blake le encarga a Sable que averigüe qué puede saber Alexis sobre él. Jeff advierte a Blake que no confíe en Sable. Sable le entrega a Alexis una demanda con la que pretende arruinar a su prima. Alexis indica que sabe un par de secretos sobre Sable. Sable se entera de que Alexis está haciendo tasar el cuadro en " No Bones About It ", y convence al tasador para que le diga a Alexis que no tiene valor. Sable se entera de que está embarazada en " Here Comes the Son ", pero no puede decirle a Dex que él es el padre. Un altercado entre Jeff y Adam en " Blasts from the Past " impulsa a Alexis a revelar delante de Sable y Monica que Jason no es el padre de Miles ni de Monica. Una furiosa Sable ataca a Alexis y tienen una pelea pública en el vestíbulo del Carlton. Sable le dice a Dex que él es el padre de su bebé, pero rechaza su oferta de ayudar a criar al niño. Sable le confiesa a Blake que los gemelos Miles y Monica son el resultado de una violación. Tras enterarse del tesoro nazi, Alexis le ofrece a Blake ahorrarle el escarnio público en el final de la serie, " Catch 22 ", si Sable retira su demanda contra Colbyco. Sable acepta y firman los contratos correspondientes en el Carlton, con Dex, Adam y Monica también presentes. Durante la reunión, Adam y Dex se pelean y Dex y Alexis caen por el balcón del piso superior, mientras Sable y Monica observan horrorizadas.