Roy de los Rovers

Roy de los Rovers
Anuario de 1980 con el personaje principal Roy Race (centro) levantando la Copa FA
Creado por	Frank S. Pepper
Información de la publicación
Editor	IPC de Fleetway
Cronograma	Semanalmente
Formatos	El material original de la serie ha sido publicado como una tira en la antología de cómics Tiger y  un conjunto de series en curso .
Género	Deporte
Fecha de publicación	Septiembre  de 1954
Personaje(s) principal(es)	Carrera de Roy
Equipo creativo
Escritor(es)	Frank S. Pepper Joe Colquhoun Derek Birnage Tom Tully Ian Rimmer Stuart Green
Artista(s)	Joe Colquhoun Paul Trevillion Yvonne Hutton David Sque Mike White Barrie Mitchell Tony Harding David Jukes Sean Longcroft Garry Marshall
Editor(es)	Barrie Tomlinson Ian Vosper David Hunt
Reimpresiones
Ediciones recopiladas
Lo mejor de Roy of the Rovers: los años 80	Número de publicación:  978-1-84576-948-2
Lo mejor de Roy of the Rovers: los años 70	Número de publicación:  978-1-84856-024-6
El libro de recuerdos de Roy de los Rovers	Número de publicación:  978-1-84576-958-1

Roy of the Rovers es una tira cómica británica sobre la vida y la obra de un futbolista ficticioy más tarde entrenador llamado Roy Race, que jugó para Melchester Rovers. La tira apareció por primera vez en Tiger en 1954, antes de dar su nombre a un cómic semanal (y más tarde mensual), publicado por IPC y Fleetway desde 1976 hasta 1995, en el que fue el protagonista.

La tira semanal se publicó hasta 1993, siguiendo la carrera de jugador de Roy hasta su conclusión después de que perdiera su pie izquierdo en un accidente de helicóptero. Cuando se lanzó la tira mensual más tarde ese año, el foco cambió al hijo de Roy, Rocky, que también jugaba para Melchester. Esta publicación duró poco y cerró después de solo 19 números. Las aventuras de la familia Race se presentaron posteriormente en la revista de fútbol mensual Match of the Day , en la que padre e hijo se reencontraron como entrenador y jugador respectivamente. Estas tiras comenzaron en 1997 y continuaron hasta el cierre de la revista en mayo de 2001.

En 2018, tras la adquisición de los derechos de la tira por parte de la editorial de cómics Rebellion , una nueva historia reiniciada de Roy of the Rovers , que sigue las aventuras de un Roy de 16 años en la actualidad, comenzó a publicarse como una serie de novelas gráficas originales y novelas en prosa.

Las historias con temática de fútbol fueron un elemento básico de los cómics británicos para niños desde la década de 1950 en adelante, y Roy of the Rovers fue el más popular. ^[1] La tira generalmente mostraba a los Rovers compitiendo por los honores en la cima del juego inglés y europeo, aunque en algunos años las historias verían al club luchar por la forma, incluido un descenso de la Primera División a principios de la década de 1980. Además de tratar la acción en el campo, Roy of the Rovers presentó un gran drama fuera del campo, con historias de secuestro como una característica recurrente de sus primeras décadas. A partir de la década de 1970, las historias incluyeron un tiroteo, una atrocidad terrorista y varias apariciones de celebridades invitadas. Rovers jugó en un universo ficticio formado por equipos inventados; sin embargo, jugadores de la vida real, incluidos Emlyn Hughes , Bob Wilson y Malcolm Macdonald, hicieron apariciones en la tira, al igual que el ex entrenador de Inglaterra Alf Ramsey .

La frase típica de los medios de comunicación "el verdadero Roy de los Rovers " es utilizada a menudo por escritores, comentaristas y fanáticos del fútbol para describir exhibiciones de gran habilidad o resultados sorprendentes que van contra las probabilidades, en referencia a las historias dramáticas que fueron la marca registrada de la tira. ^[2]

Roy of the Rovers apareció por primera vez el 11 de septiembre de 1954, ^[3] como una publicación semanal en la revista de cómics Tiger , debutando en la portada del primer número.

Después de 22 años de popularidad continua, la tira fue considerada lo suficientemente exitosa como para sostener su propio cómic semanal, el homónimo Roy of the Rovers , lanzado el 25 de septiembre de 1976. El cómic se publicó durante 851 números, hasta el 20 de marzo de 1993, ^[a] e incluyó otras tiras y características de fútbol.

En el apogeo del éxito del cómic, se vendieron alrededor de 450.000 copias cada semana. ^[5] También hubo anuarios de tapa dura y especiales navideños que presentaban una mezcla de contenido reimpreso y original, y durante un breve período, a partir de 1986, Roy of the Rovers se serializó en el ahora desaparecido periódico Today . La tira concluyó abruptamente, a mitad de la historia, el 29 de agosto de 1987. Se trataba de tiras completamente nuevas, que se centraban principalmente en la relación entre Roy y su esposa Penny, en lugar de la acción en el campo. ^[6] Se lanzó una nueva tira en el Daily Star el 13 de noviembre de 1989, ^[7] escrita por el escritor habitual Tom Tully y dibujada por la veterana artista de Roy Yvonne Hutton. La última obra de arte de Roy of the Rovers de Hutton apareció el 17 de enero de 1992, con Mike Western debutando en el arte al día siguiente. La tira concluyó el 14 de mayo de 1993, dos meses después de la cancelación del cómic semanal. Entre 1988 y 1993, se publicó un cómic mensual Best of Roy of the Rovers , que reimprimía historias más antiguas.

Tras el cierre del título semanal en 1993, ^[8] la tira apareció en una publicación mensual relanzada en septiembre de ese año, con historias más crudas destinadas a atraer a los fanáticos adolescentes y adultos jóvenes que habían leído el cómic semanal en su juventud. Entre enero de 1994 y enero de 1995, las tiras mensuales se reflejaron en una edición semanal en la revista Shoot , ^[9] que a fines de la década de 1980 publicó una parodia llamada Ray of the Rangers . ^[10] El cómic relanzado Roy of the Rovers terminó en 1995.

La tira cómica resucitó en julio de 1997, impresa como artículos cortos (normalmente de dos páginas) en la revista mensual Match of the Day de la BBC . ^[11] Estas tiras se publicaron hasta la desaparición de la revista en mayo de 2001. ^[12] Para entonces, el tono saludable de la tira, que a menudo defendía las virtudes del juego limpio y el carácter moral fuerte, ^[b] comenzaba a parecer anticuado. El editor de la tira cómica Roy of the Rovers , Barrie Tomlinson, ha comentado que "todo el mundo parecía estar creciendo un poco más rápido y querían historias que fueran más realistas". ^[14] Esta serie se publicó hasta 2001. ^[15]

En abril de 2009, Egmont, que entonces poseía los derechos, publicó una "edición de coleccionista" de 64 páginas de la tira cómica, ^[16] que reunía varias historias de Roy of the Rovers de la década de 1980 , además de otras tiras de respaldo del cómic. En junio de 2008 y 2009, respectivamente, se publicaron dos libros Best of Roy of the Rovers , que incluían tiras sucesivas de las décadas de 1980 y 1970.

En 2016, los derechos de Roy of the Rovers y el resto de la biblioteca de cómics de Fleetway fueron adquiridos por Rebellion Developments , ^{[17] [18]} que posteriormente reinició la serie para seguir las aventuras modernas de Roy como adolescente. Una serie de novelas gráficas de tapa dura comenzó a publicarse en 2018, escritas por Rob Williams y dibujadas por Ben Willsher, que se desarrollan en paralelo con una serie de novelas para lectores más jóvenes escritas por Tom Palmer con ilustraciones de Lisa Henke. ^[19]

La historia seguía a Roy Race, un delantero del equipo de fútbol ficticio Melchester Rovers, con sede en una ciudad del mismo nombre en una parte no especificada de Inglaterra, donde Roy vivía con su familia. En el primer episodio, un adolescente Roy y su mejor amigo, Blackie Gray, ficharon por los Rovers después de ser vistos jugando para un equipo de un club juvenil. ^{[20] [21]} Ocho meses después, Roy y Blackie hicieron su debut en el primer equipo contra Elbury Wanderers en un partido que terminó en un empate 3-3, con Roy anotando dos veces. ^{[22] [23]} Pronto se convirtió en una estrella, llevando al equipo al título de la Football League o a una copa casi todas las temporadas. En enero de 1975 fue nombrado jugador-entrenador, ^[24] una posición que mantuvo durante la mayor parte de los siguientes 20 años. Aunque la tira siguió a los Rovers durante casi 40 temporadas, Roy no envejeció al mismo ritmo y parecía tener como máximo unos treinta y tantos años cuando terminó la tira semanal. Esta longevidad poco realista nunca fue comentada por el cómic semanal, aunque el cómic mensual intentó abordar la anomalía explicando que más de un Roy Race había jugado para Melchester a lo largo de los años. ^[c]

Roy ganó varios trofeos durante su carrera con Rovers, incluidos nueve títulos de liga, ocho Copas FA , tres Copas de la Liga , tres Copas de Europa , una Copa de la UEFA y cuatro Recopas de Europa , ^[25] y también hizo varias apariciones para Inglaterra . Se casó con la secretaria del club Penny Laine al final de la temporada 1975-76, ^{[26] [27]} con quien tuvo tres hijos: Roy Jr. (más tarde conocido como Rocky), Melinda y Diana. ^[28] Penny dejó a Roy a principios de la década de 1980, en una historia de alto perfil que fue cubierta en las noticias de televisión nacional. ^[29] Al año siguiente, Roy recibió un disparo en su oficina por un pistolero misterioso, en un incidente que claramente reflejó el tiroteo de JR Ewing en la exitosa serie de televisión Dallas el año anterior. Roy permaneció en coma durante varias semanas. El culpable resultó ser Elton Blake, un actor que había sido elegido para interpretar a Roy en una serie de televisión sobre los Rovers, pero que lo culpó de su despido. ^[30] A principios de 1983, Roy cambió el Melchester Rovers por el ambicioso equipo londinense Walford Rovers después de un desacuerdo con los directores del Melchester, pero su ausencia duró poco y regresó a su hogar espiritual a finales de año. ^[31] En julio de 1986, ocho miembros del equipo Rovers murieron durante una gira del club por el país ficticio de Oriente Medio de Basran, cuando unos terroristas estrellaron accidentalmente un coche cargado de bombas contra el autobús del equipo. Roy escapó con un hombro dislocado. ^[32] El autor Mick Collins ha comentado que "Incluso cuando éramos jóvenes, sabíamos que esto ciertamente rayaba en el mal gusto y probablemente se pasó de la raya". ^[33]

El incidente final de la carrera como jugador de Roy llegó en las páginas finales del último número semanal, en marzo de 1993, cuando perdió el control de su helicóptero y se estrelló en un campo. ^[34] Así, la tira semanal terminó su carrera ininterrumpida de 39 años con un suspenso deprimente y sin resolver , ya que Roy fue llevado al hospital mientras los fanáticos, los medios y su familia esperaban noticias sobre su condición. ^[35] El misterio de si Roy había sobrevivido o no a su accidente quedó sin resolver hasta el primer número del nuevo Roy of the Rovers Monthly en septiembre de 1993, en el que los lectores descubrieron que el accidente había resultado en la amputación de su famoso pie izquierdo, poniendo fin a su carrera como jugador y resultando en su traslado a Italia como entrenador del AC Monza de la Serie A (un club italiano ficticio de alto nivel, en lugar del club real del mismo nombre ). ^[36]

Reconciliar la continuidad de la tira mensual con las historias que la precedieron y siguieron presentó dificultades, lo que obligó a los escritores de la historia a alterar su historia de varias maneras, una técnica conocida como continuidad retroactiva . Significativamente, la tira reescribió varias partes de la historia de Melchester y acortó la carrera como jugador registrada de Roy Sr. a un nivel más realista. ^[37]

Cuando la tira terminó en marzo de 1995, Melchester estaba en serios problemas, al borde de la quiebra, y su futuro a largo plazo estaba lejos de ser seguro. ^[38] Cuando la tira regresó en la revista Match of the Day en mayo de 1997, se ignoró gran parte de la nueva continuidad del cómic mensual, aunque se continuó con el hilo conductor básico del club que había luchado contra el descenso y estaba severamente endeudado. Se reveló en la primera tira que en los años intermedios, mientras que Rovers había logrado sobrevivir a la amenaza de la quiebra, un escándalo de sobornos había causado un éxodo masivo de jugadores y el eventual descenso a la División Uno. Rocky, mientras tanto, estaba jugando para los feroces rivales locales Melborough, después de una amarga pelea con su padre por un accidente automovilístico en Italia en el que su madre, Penny, había muerto. Roy, que había dejado el fútbol como resultado, fue culpado por algunos (incluido su hijo) por el accidente, a pesar de que no lo recordaba, y las circunstancias precisas que rodearon el evento nunca se resolvieron.

Roy fue persuadido para volver a unirse a Melchester como gerente y copropietario, respaldado por los inescrupulosos hermanos Vinter, y llegó justo a tiempo para salvar al club del descenso. La temporada siguiente, Roy y Rocky resolvieron sus diferencias. Rocky se reincorporó a Melchester, y el club fue ascendido de nuevo a la Premier League a finales de año. Cuando la revista cerró en 2001, Rovers estaba tratando de lograr un puesto en la liga que les asegurara el fútbol de la UEFA Champions League , dándoles seguridad financiera. ^[39] Aunque esta historia nunca se resolvió, hubo sin embargo una cierta sensación de cierre ya que, poco antes, Roy Sr. había arrebatado el control total del club a los Vinters, completando así su progresión de 44 años de jugador a propietario.

La serie de renacimiento de 2018 de novelas gráficas y novelas para lectores más jóvenes sigue a Roy Race, de 16 años, mientras intenta ganarse una prueba en Melchester Rovers, un club que alguna vez estuvo orgulloso y que ahora se sienta en la League One . Roy divide su tiempo entre la universidad y el cuidado de su padre discapacitado, pero sueña con jugar para Melchester como delantero. Impresiona al gerente de Melchester, Kevin "Mighty" Mouse, y al entrenador Johnny "Hard Man" Dexter en su prueba, y es contratado como aprendiz, pero de repente se encuentra, junto con el resto del equipo juvenil, ascendido al primer equipo cuando se vende toda la lista de jugadores profesionales del club para asegurar la supervivencia financiera de Melchester. La primera temporada sigue a Roy y al equipo de Melchester mientras se esfuerzan por clasificarse para los playoffs y obtener el ascenso al Championship .

Junto con Mouse y Dexter, varios otros personajes de la historia de Roy of the Rovers son reutilizados para el reinicio, incluido el portero Gordon Stewart (anteriormente la estrella de la serie de respaldo The Safest Hands in Soccer ), el capitán del club Vic Guthrie (una estrella galesa sub-17 y el principal rival de Roy en la serie), el imponente defensa central Lofty Peak (traído a Rovers por su amigo Roy después de mostrar su destreza jugando al baloncesto) y el amigo de la infancia de Roy, William "Blackie" Gray, quien se une a Rovers cedido por el equipo de la Premier League Islington. Los nuevos personajes creados para la serie incluyen a la hermana menor de Roy, Roxanne, apodada "Rocky" (un homenaje al hijo de Roy de la serie original), y la hermana de Vic Guthrie, Ffion.

Con el paso de los años, la tira se hizo famosa por su empleo de ciertos tipos de argumentos y recursos narrativos estilísticos. ^[41] Por ejemplo, a pesar de la naturaleza vertiginosa de un partido de fútbol, ​​la exposición la proporcionaban los miembros de la multitud aparentemente comentando entre sí. Los fanáticos hacían comentarios extensos en el poco tiempo que tardaba la pelota en viajar por el aire; cuando la pelota era golpeada hacia la portería, se podía ver a un miembro de la multitud diciendo "¡Racey ha tirado!", seguido de otro respondiendo "¡El portero no lo va a lograr!". ^[42] No obstante, los lectores leales generalmente suspendían la incredulidad, una característica que luego fue parodiada por Billy the Fish de la revista Viz , un pez con cabeza humana que juega en la portería del Fulchester United. ^[43]

En aras de mantener la emoción de la temporada, parecía que ninguna temporada para el Melchester Rovers podría consistir en un anonimato en la mitad de la tabla. Casi todos los años, el club competía por los honores más importantes en la cima del fútbol nacional y europeo, o luchaba por no descender a divisiones inferiores. A menudo, esos períodos de buena y mala suerte y forma se sucedían directamente: un equipo del Rovers que ganaba la Copa de Europa un año podía encontrarse luchando por permanecer en la División Uno al año siguiente. ^{[45] [d]}

Las historias a menudo se centraban en los nuevos fichajes que no podían adaptarse fácilmente al equipo de Melchester, ya sea porque se negaban a cambiar su estilo de juego y esperaban que los Rovers jugaran a su alrededor, como el duro defensor Duncan McKay, o tenían características personales que dificultaban que los otros jugadores los aceptaran, como el ex malabarista de pelotas de circo Sammy Spangler. ^[46] Como el lector promedio probablemente se quedó con el cómic solo durante tres o cuatro años, muchas historias fueron recicladas. ^[47] Por ejemplo, durante los primeros diez años de su carrera como jugador, Roy fue secuestrado al menos cinco veces. ^[48]

Cuando se enfrentaban a equipos extranjeros, sobre todo en las competiciones europeas de clubes, los rivales solían emplear cínicamente tácticas sucias o juegos de azar. Los equipos continentales eran considerados "astutos": ^[49]

Si se adelantaban, no intentaban ampliar su ventaja, como verdaderos futbolistas, sino que defendían, como canallas y cobardes. Roy siempre creyó que se trataba de un defecto de carácter, probablemente causado por los bigotes finísimos que usaban para distinguirse como extranjeros. ^[49]

La tira seguía la estructura de la temporada de fútbol, ​​por lo que había varios meses al año en los que los Rovers no jugaban al fútbol, ​​pero la tira necesitaba mostrar algo más emocionante que los jugadores yéndose de vacaciones y luego presentarse para el entrenamiento de pretemporada. Como resultado, los jugadores tendían a pasar sus veranos involucrados en actividades como competir en torneos de cricket benéficos, ^[50] pero, con mucho, la historia de verano más común veía a los Rovers yendo de gira a un país ficticio en una parte exótica del mundo, normalmente Sudamérica, donde invariablemente serían secuestrados y retenidos para pedir rescate. ^[51] "Melchester jugó más partidos de pretemporada a punta de pistola en lo profundo de la jungla que en entornos más mundanos". ^[52] El verano también vería a Roy a menudo rechazando ofertas lucrativas para dejar Melchester, como en 1978, cuando el jeque de Basran, un estado de Oriente Medio rico en petróleo, le ofreció £ 1 millón para entrenar al equipo nacional. ^[53]

Especialmente durante la década de 1980, las personalidades de la vida real a menudo hacían apariciones. Las ex estrellas de la División Uno Bob Wilson y Emlyn Hughes salieron de su retiro para jugar para Melchester en 1985, junto con los fanáticos de toda la vida de la tira Martin Kemp y Steve Norman , del grupo pop Spandau Ballet . ^[54] Geoff Boycott sirvió durante varios años como presidente de Melchester, ^[11] y Sir Alf Ramsey había asumido brevemente como gerente de Melchester en 1982, mientras Roy yacía en coma. ^[2] Jugadores como Malcolm Macdonald y Trevor Francis a veces se alineaban junto a Roy en los partidos de Inglaterra, a pesar del hecho de que los clubes para los que jugaban en la vida real nunca aparecieron en la tira. ^[55]

El concepto de que los comentaristas y presentadores de televisión hicieran apariciones fue un desarrollo posterior. Cuando Roy anunció su renuncia como entrenador de los Rovers en 1992, lo hizo en vivo en Sky Sports frente a los conmocionados presentadores Richard Keys y Andy Gray . ^[56]

Roy fue creado por el autor Frank S. Pepper , ^[57] quien había creado la tira similar, Danny of the Dazzlers , pero solo escribió cuatro entregas de Roy of the Rovers debido a sus compromisos con otro de sus personajes, el Capitán Condor . El papel de Pepper fue asumido por el primer artista de la tira , Joe Colquhoun , quien usó el seudónimo de "Stewart Colwyn". ^[58] Fue reemplazado después de cuatro años y medio por Derek Birnage , el editor de Tiger , quien había encargado la tira. En 1960, en un intento de generar publicidad, se anunció que el futbolista Bobby Charlton había asumido el cargo de escritor, aunque en realidad todavía estaba escrito por Birnage (quien afirmó que consultó con Charlton ocasionalmente para obtener ideas para la historia). ^[59] El escritor de la tira con más años de servicio fue Tom Tully , quien comenzó en 1969 de manera intermitente y luego de manera continua desde 1974 hasta el final del cómic semanal en 1993. Ian Rimmer se convirtió en el escritor principal de la tira durante los años de Match of the Day , hasta el cierre de la revista en mayo de 2001. ^[57] El reinicio de 2018 está escrito por Rob Williams (novelas gráficas) y Tom Palmer (novelas).

Después de que Joe Colquhoun se fuera, fue sucedido primero por Paul Trevillion , luego por Yvonne Hutton , quien ilustró de 1967 a 1974, antes de que David Sque ^[60] tomara el control en 1975. ^[61] A pesar de que, según se informa, no era un fanático del fútbol, ^​​[e] fue responsable de uno de los looks más definitivos de la tira en su período de principios de los 80. Fue reemplazado en 1986 por el ex artista de 2000 AD ^{Mike White, quien le dio a Roy un aspecto más musculoso y a la tira una sensación más moderna. [63]} Barrie Mitchell tomó el control en 1992, con un estilo bastante similar al de White. ^[37] Varios artistas trabajaron en el cómic mensual, como David Jukes, Sean Longcroft y Garry Marshall, en contraste con los largos mandatos del equipo creativo de la tira semanal. ^[37] Tony Harding solía ilustrar a Roy para los anuarios Roy of the Rovers y también dibujó la tira Roy's Action Replay que apareció en All Action Monthly a fines de los años ochenta ( Fleetway ). Mitchell regresó en 1997 como el único artista de las tiras Match of the Day durante los cuatro años. ^[64]

Las novelas gráficas reiniciadas que comenzaron a publicarse en 2018 están dibujadas por Ben Willsher, mientras que Lisa Henke ilustra las novelas en prosa.

La frase "Roy of the Rovers" se ha convertido en un tropo familiar para generaciones de fanáticos del fútbol británico y comentaristas deportivos, utilizado para describir un logro deportivo memorable como ganar contra todo pronóstico o una remontada inesperada. ^[65] El periódico The Guardian del 10 de abril de 1995, por ejemplo, describió al futuro capitán de Inglaterra Alan Shearer como "el clásico héroe deportivo de la clase trabajadora... todo lo que la leyenda exige que un delantero centro inglés debe ser... Como delantero, se acerca más a la fantasía de Roy of the Rovers que cualquier otro admirado últimamente por las multitudes inglesas". Shearer era en ese momento el máximo goleador del "pasado de moda" Blackburn Rovers FC , que estaba a punto de ganar el título de la Premier League. ^[66]

Se han hecho comparaciones entre el ficticio Roy Race y el capitán del equipo ganador de la Copa Mundial de Inglaterra en 1966, Bobby Moore , cuya carrera como jugador duró una escala de tiempo similar a la de Roy. La muerte de Moore en 1993, apenas unos días después de que se publicara la última edición del cómic Roy of the Rovers , produjo una "literatura de homenaje", enmarcada en torno a temas "notablemente similares a los que estaban en el centro de la ficción y la ideología de Roy Race... había una clara sensación de duelo por la pérdida de una era". ^[67]

La lectura de Roy of the Rovers y la reflexión sobre la respuesta a la muerte de héroes deportivos como Bobby Moore demuestran cómo las experiencias culturales populares de los niños, y los recuerdos de ellas en etapas posteriores de su vida, atraviesan los límites de lo ficticio y lo real y los fusionan... El mundo de la representación en la tira cómica se moviliza como un tropo cotidiano, aprovechando los modos de pensamiento dentro de la realidad del discurso del fútbol; y, a su vez, el discurso del fútbol se nutre de las narrativas, las convenciones y los mitos de las ficciones del fútbol. ^[68]

Los anuarios de Roy of the Rovers se produjeron todos los años desde 1958 hasta 1994, ^[f] y nuevamente en 2000. También se publicaron varios libros relacionados, incluidos un puñado de libros de cuentos en prosa de bolsillo en 1977 y 1993, y dos libros de preguntas y respuestas sobre fútbol en 1978 y 1979. Roy of the Rovers nunca dio el salto de la página a la pantalla, aunque sí hizo una aparición en el concurso de comedia deportiva de la BBC They Think It's All Over en 1999, en forma de un recorte de cartón. ^[69]

En 1988 se lanzó un juego de computadora de Roy of the Rovers para Commodore 64 , ^[70] Amstrad CPC ^[71] y ZX Spectrum ^[72]. Se dividió en dos partes: la primera era un juego de aventuras en el que, tomando el papel de Roy Race, el jugador tenía que encontrar y rescatar al equipo Melchester secuestrado, antes de jugar la segunda parte, que consistía en un partido benéfico para recaudar fondos para el club. Cuantos menos jugadores se recuperaran antes de que comenzara el partido, más pequeño sería el equipo que podría participar. En el extremo, Roy sería el único jugador de Melchester. El juego recibió reacciones mixtas; la versión Spectrum recibió 7/10 de Your Sinclair , pero solo 3/10 de Sinclair User . ^[73]

En los años 1980 y 1990 se produjeron varios equipos oficiales de Melchester Rovers Subbuteo . También hubo un juego de mesa con licencia oficial en la década de 1980, en el que los jugadores asumían el papel de Roy Race y administraban el club. ^[74] Las réplicas de camisetas de Melchester Rovers han estado disponibles en varias etapas de la vida de la serie, hasta incluir una tira diseñada y producida por Hummel para el reinicio de 2018.

En 1990, "Roy Race" y el futbolista Gary Lineker lanzaron un sencillo, "Europe United", descrito en el cómic como "un rap heavy metal rockero y candente", que no logró entrar en el Top 40 del Reino Unido . ^[10] La empresa de confitería McCowans produjo una barra masticable "Roy of the Rovers" con sabor a piña en la década de 1990. ^[75]

El 29 de febrero de 2008 se anunció que Titan Books había adquirido los derechos de publicación mundial de una serie de tiras cómicas de Egmont, incluyendo Roy of the Rovers . La primera de sus compilaciones de la época de Roy como jugador, The Best of Roy of the Rovers: The 1980s se publicó en mayo de 2008 e incluía los arcos argumentales "Relegation" y "Who Shot Roy". The Bumper Book of Roy of the Rovers se publicó en octubre de 2008 y reimprimió tiras, artículos, cuentos y artículos tomados de los anuarios de Roy que databan de 1957 a 1971. Se publicaron dos títulos más en 2009, The Best of the 1970s y The Second Bumper Book , y un tercer Best of , centrado en la Copa del Mundo, se publicó en 2010. Los cinco títulos fueron editados y compilados por David Leach.

Los libros de bolsillo comerciales :

• Lo mejor de Roy of the Rovers: La década de 1980 (208 páginas, junio de 2008, ISBN 1-84576-948-1 ) 
• Lo mejor de Roy of the Rovers: La década de 1970 (208 páginas, junio de 2009, ISBN 1-84856-024-9 ) 
• Roy of the Rovers: Especial del Mundial (208 páginas, junio de 2010, ISBN 1-84856-671-9 ) 

Las tapas duras:

• El libro de aventuras de Roy de los Rovers (112 páginas, octubre de 2008, ISBN 1-84576-958-9 ) 
• El segundo libro de Roy de los Rovers (112 páginas, octubre de 2009, ISBN 1-84856-443-0 ) 

• Sitio web oficial
• Roy of the Rovers – Programa de televisión documental
• Ilustraciones de David Sque – Sitio web oficial del artista
• "Roy de los Rovers celebra 60 años: el modelo a seguir en el mundo del fútbol" por James Riach, The Guardian , 8 de septiembre de 2014