Pueblo gitano en Irlanda
| Población total | |
|---|---|
| ≈ 2500 ~ 3000 [1] |
El número de gitanos en Irlanda ( en irlandés : Lucht Romanaí en Éirinn ) se estima de forma aproximada, ya que la Oficina Central de Estadística recopila sus datos en función de la nacionalidad y no del origen étnico. Por este motivo, no se dispone de un perfil demográfico preciso de los gitanos en Irlanda . Algunas estimaciones de los gitanos en Irlanda dan una población de 1.700 en 2004, [2] aumentando a entre 2.500 y 3.000 en 2005. [1] El pueblo gitano emigró por primera vez desde el noroeste de la India entre los años 500 y 600 d. C. [3] Llegaron por primera vez a Europa a través de Grecia y Bulgaria alrededor del siglo XIII y la mayoría de los gitanos permanecieron en el sudeste de Europa . [4] [5] [6] [7] Los gitanos han estado presentes en Irlanda desde el siglo XVI. Aunque se casaron con nómadas irlandeses y se asentaron con personas irlandesas indígenas, han mantenido su identidad y cultura gitanas a lo largo de generaciones. [8] [9] [10] Sin embargo, la mayoría de la población romaní en Irlanda hoy en día proviene de migraciones más recientes, principalmente de Rumania , Eslovaquia , Hungría , Bulgaria , República Checa , Polonia , Serbia e Italia .
Historia
Origen
El pueblo romaní es originario del norte de la India , [11] [12] [13] [14] [15] [16] presumiblemente de los estados del noroeste de la India, Rajastán [15] [16] y Punjab . [15]
La evidencia lingüística ha demostrado indiscutiblemente que las raíces del idioma romaní se encuentran en la India: el idioma tiene características gramaticales de las lenguas indias y comparte con ellas una gran parte del léxico básico, por ejemplo, partes del cuerpo o rutinas diarias. [17]
Más exactamente, el romaní comparte el léxico básico con el hindi y el panyabí . Comparte muchas características fonéticas con el marwari , mientras que su gramática es más parecida a la del bengalí . [18]
Los hallazgos genéticos de 2012 sugieren que los romaníes se originaron en el noroeste de la India y migraron como grupo. [12] [13] [19] Según un estudio genético de 2012, los ancestros de las actuales tribus programadas y poblaciones de castas programadas del norte de la India , tradicionalmente denominadas colectivamente como los Ḍoma , son las probables poblaciones ancestrales de los romaníes europeos modernos. [20]
En febrero de 2016, durante la Conferencia Internacional sobre los Romaníes, el Ministro de Asuntos Exteriores de la India declaró que los miembros de la comunidad romaní eran hijos de la India. La conferencia concluyó con una recomendación al Gobierno de la India para que reconociera a la comunidad romaní, que se extiende por 30 países, como parte de la diáspora india . [21]
Migración a Irlanda
Los gitanos llegaron a Europa en el siglo XIV y se establecieron primero en las actuales Bulgaria, Rumania y Serbia. Han estado presentes en Irlanda al menos desde el siglo XVII. [22] Tradicionalmente, también llegaban de Gran Bretaña para realizar trabajos estacionales, ya sea como trabajadores agrícolas o como caldereros. [1]
Después de 1989
Tras la disolución del Bloque del Este , miles de gitanos, entre otros, buscaron asilo en Irlanda y otros países occidentales. Su llegada provocó editoriales contrastantes en los principales periódicos. [23] En 1989, los gitanos empezaron a llegar a Irlanda, [24] predominantemente escondidos en camiones contenedores. En el verano de 1998, varios cientos de gitanos llegaron escondidos en contenedores de carga al puerto de Rosslare , muchos de ellos traficados ilegalmente.
Un segundo impulso para la inmigración romaní surgió después de la admisión de otros 15 estados a la Unión Europea , y su población llegó a Dublín y a otras ciudades importantes.
Referencias
- ^ Informe abc sobre las necesidades educativas de los gitanos en Irlanda Archivado el 10 de marzo de 2012 en Wayback Machine .
- ^ "☼ Portal de civilizaciones antiguas". Nccri.ie . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
- ^ Pappas, Stephanie (6 de diciembre de 2012). "El origen del pueblo romaní, descubierto: la India". NBC News .
- ^ "Llegada a Europa" (PDF) . Consejo de Europa . Proyecto Educación de los niños gitanos en Europa.
- ^ "El pueblo romaní en los Balcanes". www.southworld.net . 2020-07-01 . Consultado el 2024-09-12 .
- ^ "Descripción general de la migración". rroma.org . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
- ^ Pashov, Shakir M. (3 de mayo de 2023), Historia de los gitanos en Bulgaria y en Europa: Roma, Brill | Schöningh, págs. 11-16, ISBN 978-3-657-79030-2, consultado el 12 de septiembre de 2024
- ^ Joyce, David (2023). "Gitanos en Irlanda: una comunidad hiberno-romana". History Ireland . 31 (3).
- ^ LA COMUNIDAD ROMA en Irlanda del Norte y la vivienda: UNA REVISIÓN DEL ALCANCE
- ^ "Un romaní irlandés escribe". Travellers Times . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
- ^ Hancock, Ian F. (2005) [2002]. Somos el pueblo romaní. Univ of Hertfordshire Press. pág. 70. ISBN 978-1-902806-19-8:'Si bien el alejamiento de nueve siglos de la India ha diluido la conexión biológica india hasta el punto de que, para algunos grupos romaníes, puede que hoy sea poco representativa, Sarren (1976:72) concluyó que aún seguimos estando juntos, genéticamente, asiáticos más que europeos'.
{{cite book}}: CS1 maint: postscript (link) - ^ ab Mendizabal, Isabel (6 de diciembre de 2012). "Reconstrucción de la historia poblacional de los gitanos europeos a partir de datos genómicos". Current Biology . 22 (24): 2342–2349. doi : 10.1016/j.cub.2012.10.039 . hdl : 10230/25348 . PMID 23219723.
- ^ ab Sindya N. Bhanoo (11 de diciembre de 2012). "Estudio genómico rastrea a los gitanos hasta el norte de la India". New York Times .
- ^ Biología actual .
- ^ abc K. Meira Goldberg; Ninotchka Devorah Bennahum; Michelle Heffner Hayes (28 de septiembre de 2015). El flamenco en el escenario global: perspectivas históricas, críticas y teóricas. pág. 50. ISBN 9780786494705. Recuperado el 21 de mayo de 2016 .
- ^ de Simon Broughton; Mark Ellingham; Richard Trillo (1999). Música del mundo: África, Europa y Oriente Medio . Rough Guides. pág. 147. ISBN 9781858286358. Consultado el 21 de mayo de 2016 .
Roma Rajastán Penjab.
- ^ Šebková, Hana; Žlnayová, Edita (1998), Nástin mluvnice slovenské romštiny (pro pedagogické účely) (PDF) , Ústí nad Labem: Pedagogická fakulta Univerzity JE Purkyně v Ústí nad Labem, p. 4, ISBN 978-80-7044-205-0, archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016
- ^ Hübschmannová, Milena (1995). "Romaňi čhib - romština: Několik základních informací o romském jazyku". Boletín Muzea Romské Kultury (4/1995). Brno: Museo de Cultura Romské.
Zatímco romská lexika je bližší hindštině, marvárštině, pandžábštině atd., v gramatické sféře nacházíme mnoho shod s východoindickým jazykem, s bengálštinou.
- ^ "5 datos fascinantes sobre los gitanos". Live Science .
- ^ Rai, N; Chaubey, G; Tamang, R; Pathak, AK; Singh, VK (2012), "La filogeografía del haplogrupo H1a1a-M82 del cromosoma Y revela el probable origen indio de las poblaciones romaníes europeas", PLOS ONE , 7 (11): e48477, doi : 10.1371/journal.pone.0048477 , PMC 3509117 , PMID 23209554
- ^ "¿Pueden los gitanos formar parte de la diáspora india?". khaleejtimes.com. 29 de febrero de 2016. Consultado el 4 de marzo de 2016 .
- ^ "Un romaní irlandés escribe". Travellers Times . Consultado el 2 de agosto de 2024 .
- ^ Watt, Philip (noviembre de 1998). Refugiados y solicitantes de asilo en Irlanda: el potencial de las estrategias de desarrollo comunitario. Agencia de Lucha contra la Pobreza. pág. 17. Consultado el 20 de noviembre de 2009 .
- ^ "Trabajo social en Europa". Russell House Publishing. 26 de marzo de 2018 – vía Google Books.
Enlaces externos
- "NCCRI Community Support - Traveller and Roma Community" (Apoyo comunitario del NCCRI: comunidad nómada y romaní). 18 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2007. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - "RSG - GRUPO DE APOYO A LOS ROMA". Romasupport.ie . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
- Access Ireland - Formación de gitanos como mediadores culturales
- Necesidades educativas de los gitanos en Irlanda: contexto y desafíos Lesovitch, L., junio de 2005 Ciudad de Dublín VEC
