Rajula y Malushahi

Rajula-Malushahi es una antigua historia de amor y folclore de la época medieval de Uttarakhand . Describe el amor entre Rajula, una joven de la familia Shauka y Malushahi, un príncipe perteneciente a la dinastía Katyuri de Kumaon . ^[1]

EspañolBasado en cuentos populares locales, canciones de Kumaon , el rey Dola Shah de Bairath (actual Chaukhutia ). No tenía hijos. Se le aconsejó que si adoraba al Señor Shiva en Bagnath (actual Bageshwar ), tendría hijos. Allí, Dola Shah encuentra una pareja sin hijos, Sunapati Shauk-Ganguly. Ambos deciden que si uno tiene un niño y el otro tiene una niña, entonces se casarán con ambos. Más tarde, nació un hijo de Shah y una hija de Sunapati. ^[2] Los astrólogos le dicen al rey Dola Shah que resuma la corta muerte del hijo y le recomiendan que se case con una niña. Sin embargo, Dola Shah recordando la promesa. va a Sunapati y hace un matrimonio simbólico de Rajula-Malushahi. Mientras tanto, el rey muere. Los cortesanos maldicen a Rajula por esto. Se difunden rumores de que si esta niña entra en el estado, será desastroso. Por otro lado, Rajula crece viendo el sueño de Malushahi. Mientras tanto, Vikhipal, el rey de Hun, envía una propuesta de matrimonio a Sunapati después de enterarse de la belleza de Rajula y amenaza a su familia para que acepte la propuesta o de lo contrario quemará su casa y los encarcelará. Sin embargo, Rajula no acepta la propuesta. Como su familia la obliga continuamente, escapa por la noche tomando el anillo de bodas simbólico, viajando a través de Munsiari y cruzando el río, el desagüe, la montaña y llega a Bairath a través de Bageshwar. Pero la madre de Malushahi recuerda la corte. Ella usa la hierba para dormir y deja a Malushahi inconsciente. Malushahi no se despierta incluso después de despertar la laca de Rajula. Rajula regresa llorando. Aquí los padres consiguen que Hun Raja se case con ella bajo presión. Por otro lado, Malushahi está libre de la influencia de la hierba. Sueña con Rajula, quien le ruega que la salve del Vikhipal. Malushahi recuerda el matrimonio de la infancia. Cuando decide ir a Rajula, la madre protesta. Ante esto, Malushahi renuncia al reino y se convierte en un Sanyasi. Luego continúa su viaje y vagando de vez en cuando se encuentra con Baba Gorakhnath. Con su guía, llega al reino de Hun. Rajula se pone muy feliz de ver a Malushahi, pero el Vikhipal, al escuchar la historia de Malushahi, lo alimenta con una comida venenosa que causa la muerte de Malushahi.

Sin embargo, algunas culturas hacen referencia a un final diferente que sugiere que Malushahi no murió. En esas culturas, se cree que ni Rajula ni Malushahi mueren. Más bien, se sugiere que ambos se fugan al final.

^[3]

Se considera uno de los folclores más populares de Kumaon . Se ha representado en Kumaon durante aproximadamente mil años y se ha transmitido oralmente de generación en generación en la familia de bardos tradicionales, Mohan Upreti llevó la balada épica a los teatros regionales y nacionales, en 1980 Sangeet Natak Akademi de India publicó un libro sobre la balada épica de Rajula-Malushahi. ^{[4] [3]}

• El cuento popular del amor inmortal de Rajula y Malushahi.