Pablo Klengel

Paul Klengel (13 de mayo de 1854 – 24 de abril de 1935) fue un violinista , violista , ^[1] pianista , director , compositor , editor y arreglista alemán . Era hermano del violonchelista Julius Klengel .

Klengel nació y murió en Leipzig , donde estudió en el Conservatorio de Música de Leipzig y en la Universidad de Leipzig, doctorándose en 1886 con la disertación Zur Ästhetik der Tonkunst (La estética de la música). De 1881 a 1886 fue director coral de la Sociedad Musical Euterpe de Leipzig y de 1888 a 1891 trabajó en la Hofkapelle de Stuttgart . Dirigió para las sociedades corales alemanas en la ciudad de Nueva York de 1898 a 1902. Luego Klengel regresó a Leipzig para dirigir la Sociedad Arion y más tarde se unió al Conservatorio de Leipzig como profesor de violín y piano.

Klengel fue un músico versátil, un violinista y pianista consumado que buscó una carrera como concertista y solista. Compuso obras para violín, viola y piano, así como muchas canciones y obras corales. Klengel fue "arreglista interno" de la editorial Simrock . Es conocido por sus arreglos artísticos para violín y viola, ^[1] muchos de los cuales todavía se utilizan para la enseñanza. ^[2]

Música de cámara

• Fünf Stücke (5 piezas) para 2 violines, op. 9 (publicado en 1888)

1. Romance
2. Humorístico
3. Menuett
4. Soportes
5. Scherzo

• Cinco piezas de carácter para violín y piano, Op. 11 (1894); números 3 y 5 también para violonchelo y piano

1. Sérenade melancólica
2. Tiempo de minuetto
3. Élégie en mi menor
4. Capricho en mi mayor
5. Nocturno en fa mayor

• Pastoral para violín y órgano (o piano), Op. 17 (1901)
• Zwei Stücke (2 piezas) para violín y piano, op. 19 (1901)

2. En el Wiege

• Fünf lyrische Tonstücke (5 piezas tonales líricas) para violín y piano, op. 34 (1904)
• Suite n.º 1 en re menor para violín y piano, Op. 38 (1909)

1. Preludio
2. Corriendo
3. Menueto
4. Bourree-Bourree
5. Aire
6. Pandereta

• Sechs Stücke (6 piezas) para viola y piano, Op.39 (1910)

1. Lamento (Lamento; Llanura)
2. Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus (Y mi alma extendió sus alas; Et mon âme ouvrait ses ailes)
3. Erhebung und Trost (Elevación y consolación; Éspoir et consolation)
4. Eine Erinnerung (Un recuerdo; Un souvenir)
5. Vals improvisado
6. Schlummerlied (Canción de cuna; Berceuse)

• Sechs lyrische Stücke (6 piezas líricas) para violín y piano, op. 42 (1910)
• Zwei Charakterstücke (2 piezas de personajes) para violín y piano, op. 44 (1909)
• Serenata en re menor para violín y viola, Op. 45 (1911)
• Drei Romanzen (3 Romances) para viola y piano, Op.46 (1912)
• Cuatro piezas fantásticas para viola y piano, Op. 48 (1912)

1. Personaje del juego
2. Capricho
3. Gruss en el Ferne
4. Reinado

• Schumanniana para violín, viola y piano (1919); basada en temas de Robert Schumann
• Vierzehn Präludien (14 Preludios) para violín solo, op. 62 (1932)

Cadencias

• Kadenzen zum Viotti-Konzert nr. 23, G Dur (Cadencias al Concierto para violín n.° 23 en sol mayor de Giovanni Battista Viotti ) (publicado en 1930)
• Cadenza del concierto para viola en re mayor Op. 1 de Carl Stamitz

Piano

• Sechs Phantasiestücke (6 piezas de fantasía), op. 5 (1879)
• Drei Mazurcas (3 Mazurcas), op. 7 (1879)
• Zwei Romanzen (2 Romances), op. 8 (publicado en 1891)

1. En la ♭ mayor
2. en fa ♯ mayor

• Sechs Clavierstücke (6 piezas para piano), op. 10 (1886 o 1887); versión revisada publicada en 1899 como Sechs kleine Vortragsstücke (6 pequeñas piezas de concierto)

1. Fiesta de primavera
2. Hoja en el viento
3. Acompañamiento de emergencia
4. Mazurca (La bemol mayor)
5. Hoja de álbum
6. En la tarantela

• Acht Fantasiestücke (8 piezas de fantasía), op. 12 (1893)
• Fünf Stücke (5 piezas), op. 23 (1901)
• Vier Stücke (4 piezas), op. 37 (1909)

1. Abendstimmung (Al atardecer)
2. Humorístico
3. Ein Lied vom Scheiden (En la despedida)
4. Barcarola

• Sechs Fantasiestücke (6 piezas de fantasía), op. 47 (1914)
• Fünf Fantasiestücke (5 piezas de fantasía), op. 49 (1917)
• Fünf Klavierstücke (5 piezas para piano), op. 54 (1922)
• Elegie - "Eigentum von Lisbeth Holzheu" (propiedad de Lisbeth Holzheu)
• Sehr ruhig - "Eigentum von Lisbeth Holzheu" (propiedad de Lisbeth Holzheu)

Vocal

• Sechs zweistimmige Lieder (6 canciones a dos voces) para 2 voces y piano, op. 3 (1885)

1. Ich weiss ja nicht, was kommen wird; palabras de A. Aar
2. Dein Bild; palabras de Hoffmann von Fallersleben
3. Evidencia; texto de Paul Heyse
4. Brautlied; palabras de Paul Heyse
5. Du bist so weit; palabras de A. Aar
6. Treueste Liebe; palabras de Paul Heyse

• Trauungslied (Canción de boda) para voz y piano, op. 6 (publicado en 1900); palabras de Karl Johann Philipp Spitta
• Drei Lieder (5 canciones) para alto y piano, op. 13 (1894)

1. Abendlied: Ruhe umhüllt; palabras de Franz Grillparzer
2. Deinem Blick mich zu bequemen; palabras de Johann Wolfgang von Goethe
3. Wenn deine Arme halten; palabras de Karl Vohsen

• Fünf Lieder (5 canciones) para mezzosoprano o alto y piano, op. 14 (1894)

2. Lass die wilden Wogen toben; palabras de Hoffmann von Fallersleben
3. Hügel ruh'n de Georgia; palabras de Friedrich von Bodenstedt
4. An dich verschwendet; palabras de Paul Heyse
5. Du mit den schwarzen Augen; palabras de Emanuel Geibel

• Vier Lieder (4 canciones) para voz y piano, op. 15 (1900)

1. Über die Haide geht sausend des Herbstes Wind
2. Serenata: Die Sterne Blinken en Silberpracht
3. Leid: Drunten im Grunde, ihr Blümelein blau
4. Des Abends: Die Abendglocken läuten

• Drei duette (3 dúos) para mezzosoprano, barítono y piano (1903); texto de Julius Gersdorff; texto en inglés de Alice Mattulath

1. Denkst Du der Stunden (¿Te acuerdas?)
2. Ihr Sterne und ihr Blumen (Veo las estrellas sobre mí)
3. Wenn die Rosen blühn (Amor, cuando florecen las rosas)

• Fünf elegische Gesänge (5 canciones elegíacas) para mezzosoprano o alto y piano, op. 53 (1918); palabras de Alexandra Rafaele

1. Descenso del sol
2. En la quietud
3. Nun gehn die Stürme schlafen
4. Los campos se desgarran
5. Mordido

• Cuatro canciones para voz media con violín y piano, Op. 59 (1924)

1. Antes del día gris
2. En el mediodía
3. Wilde Rose bajo el primer amor
4. Canción de baile en mayo

Coral

• Die Deutsche Mutter para contralto, coro femenino y piano, Op. 50 (1918); texto de Isolde Kurz
• Lagarde (11 de agosto de 1914) para coro masculino a capela, Op. 51 (1918); texto de Albert Korn

• Forbes, Watson, "Klengel, Paul", The New Grove Dictionary of Music and Musicians , volumen 10, página 108 (Londres: Macmillan, 1980), 20 vols. ISBN  0-333-23111-2

• Partituras gratuitas de Paul Klengel en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales (IMSLP)