Archiabadía de Pannonhalma

Abadía benedictina milenaria de Pannonhalma y su entorno natural

Sitio Patrimonio Mundial de la UNESCO
Archiabadía de Pannonhalma
Ubicación	Pannonhalma , Condado de Győr-Moson-Sopron , Transdanubia Occidental , Transdanubia , Hungría
Criterios	Culturales: (iv), (vi)
Referencia	758
Inscripción	1996 (20° período de sesiones )
Área	47,4 ha (117 acres)
Zona de amortiguamiento	758 ha (1.870 acres)
Sitio web	https://bences.hu/lang/es/
Coordenadas	47°33′10″N 17°45′40″E / 47.55278, -17.76111
Ubicación de la Archiabadía de Pannonhalma en Hungría

La Archiabadía benedictina de Pannonhalma o Abadía Territorial de San Martín en el Monte Pannonhalma (lat. Archiabbatia o Abbatia Territorialis Sancti Martini in Monte Pannoniae ) es un edificio medieval de Pannonhalma y es uno de los monumentos históricos más antiguos de Hungría . Fundada en 996, está situada cerca de la ciudad, en la cima de una colina (282 m). Se cree que San Martín de Tours nació al pie de esta colina, de ahí su antiguo nombre, Monte de San Martín ( en húngaro : Márton-hegy ), del que el monasterio tomó ocasionalmente el nombre alternativo de Márton-hegyi Apátság . Esta es la segunda abadía territorial más grande del mundo, después de la de Monte Cassino .

Entre sus atractivos destacan la basílica con la cripta (construida en el siglo XIII), los claustros , la monumental biblioteca con 360.000 volúmenes, el refectorio barroco (con varios ejemplos de trampantojo ) y la colección de la Archiabadía (la segunda más importante del país). Debido a la excepcional evolución arquitectónica de la abadía a lo largo de sus 1000 años de historia y a su importancia histórica como centro cultural y religioso internacional, la abadía y sus alrededores fueron inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1996. ^[1]

En la actualidad, en el monasterio viven unos 50 monjes. La abadía se complementa con el Liceo Benedictino , un internado para chicos .

Fue fundado como el primer monasterio benedictino húngaro en el año 996 por el príncipe Géza , quien lo designó como lugar de asentamiento para los monjes, y luego pronto se convirtió en el centro de la orden benedictina. El monasterio fue construido en honor a San Martín de Tours . El hijo de Géza, el rey Esteban I, donó propiedades y privilegios al monasterio. Astrik (Anastasio) fue su primer abad.

El documento más antiguo que se conserva en húngaro , la Carta de la Abadía Benedictina de Tihany , que data del año 1055, todavía se conserva en la biblioteca. En 1096, de camino a Tierra Santa como líder de uno de los tres ejércitos cruzados, el duque Godofredo de Bouillon pasó una semana aquí negociando con el rey Colomán el paso seguro de su ejército a través de Hungría . Los primeros edificios de la comunidad fueron destruidos en 1137 y luego reconstruidos. Los pilares de la basílica y la bóveda gótica temprana se construyeron a principios del siglo XIII, utilizando los muros de la antigua iglesia. En 1486, la abadía fue reconstruida bajo el reinado del rey Matías en estilo gótico.

El monasterio se convirtió en archiabadía en 1541 y, como resultado de las incursiones otomanas en Europa en los siglos XVI y XVII, fue fortificado . Durante el siglo y medio que duró la ocupación de Hungría por el Imperio Otomano , los monjes tuvieron que abandonar la abadía durante períodos de tiempo variables. Solo más tarde pudieron comenzar la reconstrucción de los edificios dañados. Durante la época del archiabad Benedek Sajghó (1722-1768), se estaba llevando a cabo una importante construcción barroca en el monasterio.

En los siglos XVII y XVIII se añadieron al complejo ricas decoraciones y ampliaciones barrocas, de las que procede gran parte de la fachada actual. En 1832 adquirió su forma actual, con la biblioteca y la torre, construidas en estilo clasicista . El siglo XVIII, época de la Ilustración, también influyó en la vida de los monasterios. El Estado y los monarcas juzgaban el funcionamiento de las comunidades en función de su utilidad inmediata, tolerando en general sólo aquellas órdenes que ejercían la enfermería y la enseñanza. En la década de 1860, Ferenc Storno organizó importantes renovaciones, sobre todo en la basílica.

Después de 1945, Hungría se convirtió en un estado comunista y en 1950, las propiedades de la Orden y las escuelas dirigidas por los benedictinos fueron confiscadas por el estado, para no ser devueltas hasta después del fin del comunismo en Hungría. En 1995, un año antes del milenio , el complejo fue completamente reconstruido y renovado. En 1996, "La Abadía Benedictina Milenaria de Pannonhalma y su entorno natural" fue elegida entre los sitios del Patrimonio Mundial .

En 1994 , entre otros, visitaron Pannonhalma el Patriarca de Moscú, Alexius II , en 1996 el Papa Juan Pablo II y en 2000 el Patriarca de Constantinopla, Bartolomé I, y el Dalai Lama . En 2005 se rodó una película sobre el archiabad Asztrik Várszegi , titulada A közvetítő (El mediador). Aquí murió la princesa heredera de Austria, Estefanía, y sus restos fueron enterrados aquí en 1945.

En julio de 2011, el corazón del ex príncipe heredero de Austria y Hungría, Otto von Habsburg, fue enterrado en la archiabadía de Pannonhalma. ^[2]

La iglesia actual de Pannonhalma, obra cumbre del estilo gótico temprano , fue construida a principios del siglo XIII durante el reinado del abad Uros y fue consagrada, muy probablemente, en 1224. Los hallazgos arqueológicos recientes bajo el nivel del suelo del extremo oeste de la basílica datan del siglo XI. El segmento más antiguo que se ve actualmente en la basílica es el muro de la nave lateral sur. Data del siglo XII y es un vestigio de la segunda iglesia que se erigió en el lugar, consagrada en 1137 durante el reinado del abad Dávid.

Durante las excavaciones arqueológicas se encontraron en la sacristía dos puertas tapiadas , una de las cuales podría ser la entrada norte de la iglesia del abad David y la otra la del abad Uros. También se encontró bajo el suelo, entre el altar frontal y la escalinata del presbiterio, una tumba, probablemente la del abad Uros.

Durante el reinado de Matías, la iglesia fue ampliada y se terminó el techo actual del presbiterio, los extremos orientales de las naves laterales y la capilla de San Benito. Durante la ocupación turca, el mobiliario fue destruido por completo. La renovación más importante después de la ocupación comenzó en la década de 1720, bajo la dirección del abad Benedek Sajghó. Ferenc Storno fue el último en emprender una renovación importante de la iglesia en la década de 1860. En esa época se añadieron el altar mayor, el púlpito, los frescos del techo y la vidriera del nivel superior que representa a San Martín.

En la Edad Media, una de las entradas principales a la iglesia era la Porta Speciosa (entrada ornamentada). Esta puerta conduce a la iglesia desde el claustro ( quadrum o quadratura ) y fue realizada también en el siglo XIII. En el Renacimiento, Pannonhalma estaba bastante despoblada (no había más que 6 o 7 monjes). Bajo el reinado del rey Matías, en 1472, se construyó el claustro actual. Las construcciones probablemente se terminaron en 1486, como lo atestigua la inscripción en una de las piedras angulares. Se supone que los trabajos fueron realizados por artesanos del Taller Real de Construcción de Visegrado.

El pequeño jardín interior que rodea el claustro también se llamaba Paradisum (Paraíso), creando metafóricamente una imitación terrenal del Paraíso bíblico. En la época medieval, aquí se cultivaban principalmente hierbas para que los necesitados pudieran recuperar su cuerpo en su integridad y salud como en el Paraíso.

La biblioteca se terminó de construir en el primer tercio del siglo XIX. La parte longitudinal del edificio fue proyectada y construida por Ferenc Engel en la década de 1820. Más tarde, János Packh recibió el encargo de ampliar el edificio, y la sala ovalada es obra suya. El maestro vienés Joseph Klieber fue el encargado de decorar el interior del edificio.

En los cuatro lados del techo de la sala oval se pueden ver las alegorías de las cuatro facultades universitarias medievales: Derecho, Teología, Medicina y Artes. Desde entonces, los fondos de la biblioteca han ido aumentando. En Pannonhalma se han catalogado manuscritos de la época de San László. En la actualidad, la colección cuenta con 360.000 volúmenes.

En el siglo XVIII, el abad Benedek Sajghó (1722-1768) encargó al hermano carmelita Atanáz Márton Witwer que diseñara los elementos barrocos del monasterio. La construcción de la sala rectangular de dos pisos con bóveda cavetto probablemente data de la segunda mitad de la década de 1720. Las pinturas (secco) de las paredes fueron creadas entre 1728 y 1730 por Davide Antonio Fossati , un artista suizo que más tarde se estableció en Venecia. El secco del techo representa la apoteosis del rey San Esteban. Las seis conocidas escenas bíblicas de las paredes laterales están relacionadas temáticamente con la comida: la ofrenda de vinagre a Cristo en la cruz; la tentación de Jesús en el desierto; Daniel en la guarida de los leones; la fiesta del rey Baltasar; la decapitación de San Juan Bautista; y una escena de la vida de San Benito.

En 1896, para celebrar el milenio de la colonización de los magiares, se erigieron siete monumentos en la cuenca de los Cárpatos. Uno de ellos todavía se puede ver hoy en Pannonhalma. El edificio estaba originalmente cubierto por una cúpula de doble capa de 26 metros de altura con un relieve colosal de latón que representaba la corona real húngara. Sin embargo, debido al deterioro, la capa exterior tuvo que ser desmantelada en 1937-1938 y el edificio adquirió su forma actual. Dos ventanas iluminan el interior, una sala circular e indivisa cubierta por una cúpula baja (es decir, la capa interior original). El fresco inacabado que decora la pared oriental es una visión alegórica de la fundación del estado húngaro y fue pintado por Vilmos Aba-Novák en 1938.

La construcción de la Capilla de Nuestra Señora comenzó en 1714. En sus orígenes, era un lugar de culto para la población no autóctona que vivía en las inmediaciones de la abadía. La capilla, con sus tres altares barrocos y un pequeño órgano del siglo XVIII, fue renovada en 1865, momento en el que se realizó la ornamentación romántica de las paredes y el portal. La cripta que se encuentra debajo de la iglesia ha servido como lugar de enterramiento de los monjes durante siglos. Cerca de la capilla se encuentra una torre de observación de madera.

En 1830, en el terreno de la abadía se podían encontrar hasta 80 especies de árboles y arbustos. El diseño de Fábián Szeder en la década de 1840 le dio forma al arboreto actual . Hoy en día, el arboreto cuenta con más de 400 especies de árboles y arbustos, muchas de las cuales son especies y variedades raras en Hungría.

El Archivo Pannonhalma de la Archiabadía Benedictina contiene una de las colecciones de documentos más ricas y valiosas de los primeros siglos de la existencia del Estado húngaro. Incluye la carta interpolada del monasterio (1001-1002) de San Esteban, la carta fundacional de la Abadía de Tihany (1055), el primer texto escrito conocido que incluye palabras y frases en húngaro. Los registros de la Pannonhalma medieval, un monasterio con derecho a emitir documentos oficiales (locus authenticus), y los registros de las abadías de Bakonybél , Tihany y Dömölk constituyen entidades separadas. El archivo recoge documentos de la oficina del archiabad, la Escuela Teológica y la antigua Escuela de Formación de Maestros de la orden, las escuelas secundarias antiguas y actuales, las casas benedictinas dependientes, las oficinas de finanzas de la Archiabadía y la documentación de las parroquias que pertenecen a la llamada Abadía Territorial: una cuasidiócesis bajo la autoridad de la Archiabadía. En parte como depósito y en parte como herencia, los archivos de las familias Guary, Somogyi, Chernel, Kende, Erdődy y Lónyay pasaron a formar parte de la colección. El volumen de los fondos del archivo asciende a 192 metros lineales.

En la archiabadía funciona la Facultad de Teología, que lleva el nombre de San Gerardo de Csanád .

La vinificación comenzó en la región de Pannonhalma-Sokoróalja cuando los monjes benedictinos fundaron el monasterio de Pannonhalma en el año 996. La agitación social y política que siguió a la Segunda Guerra Mundial hizo imposible continuar con las tradiciones centenarias, ya que tanto las propiedades como la bodega fueron absorbidas por el estado comunista . En las décadas siguientes, los monjes que vivían en Pannonhalma no perdieron la esperanza de resucitar sus tradiciones vitivinícolas. Desde la caída del comunismo , los monjes han revivido las tradiciones vitivinícolas y las bodegas. En 2000, la abadía recompró viñedos que habían sido confiscados por los comunistas y comenzó a replantar vides ese mismo año. La bodega está situada en una parcela de 2000 m ² con una capacidad de 3000 hl. Las principales variedades de uva son la Riesling del Rin , la Sauvignon blanc , la Gewürztraminer , la Welschriesling , la Ezerjó y la Sárfehér . Además, han plantado las más internacionales Chardonnay , Pinot blanc , Pinot noir , Merlot y Cabernet Franc . Actualmente cuentan con 37 hectáreas de viñas de nueva plantación y la primera cosecha tuvo lugar en otoño de 2003.

Alrededor del monasterio se puede encontrar lo siguiente:

• Vía Crucis (Barroco, 1724)
• Torre de vigilancia del Beato Mauricio en el bosque cercano

Otros asentamientos de la Orden Benedictina en Hungría son: Győr , Tihany , Bakonybél , Budapest .

• El catolicismo romano en Hungría
• Lista de catedrales de Hungría

• Csóka G., Szovák K., Takács I. (2000): Pannonhalma - Képes kalauz a bences Főapátság történetéhez és nevezetességeihez. (Guía de la Archiabadía de Pannonhalma: historia y visitas turísticas). Pannonhalmi Főapátság, Pannonhalma
• Hapák J. (2000): Pannonhalma. Magyar Könyvklub, Pannonhalmi Főapátság ( ISBN  963 547 158 0 )
• Hapák J., Sólymos Sz. (2008): Pannonhalma. Kossuth Könyvkiadó, Pannonhalmi Főapátság ( ISBN 978-963-09-5750-2 ) 
• Gerevich T. (1938): Magyarország románkori emlékei. (Die romanische Denkmäler Ungarns.) Egyetemi nyomda. budapest
• Szőnyi O. (É.n.): Régi magyar templomok. Alte Ungarische Kirchen. Anciennes églises Hongroises. Iglesias húngaras de antaño. A Műemlékek Országos Bizottsága. Mirályi Magyar Egyetemi Nyomda, Budapest
• Henszlmann, I. (1876): Magyarország ó-keresztyén, román és átmeneti stylü mű-emlékeinek rövid ismertetése , (Arquitectura de estilo cristiano antiguo, románico y de transición en Hungría). Királyi Magyar Egyetemi Nyomda, Budapest
• Genthon I. (1959): Magyarország műemlékei. (Patrimonio Arquitectónico de Hungría). budapest

• Archiabadía de Pannonhalma
• Abadía benedictina milenaria de Pannonhalma y su entorno natural Colección de la UNESCO en Google Arts and Culture
• Entrada de la Enciclopedia Católica
• Descripción de la UNESCO
• Pannonhalma, carta de privilegios de Pannonhalma (La línea Vazul: Reyes de la dinastía Árpád después de San Esteban (1038-1301))
• Bodega de la Abadía de Pannonhalma