Ciudad Vieja de Gaza

Ciudad Vieja de Gaza

البلدة القديمة الغزة
Ciudad Vieja de Gaza البلدة القديمة الغزة
Ciudad vieja
	Iglesia de San Porfirio y Mezquita Katib al-Wilaya
	Mapa de la Encuesta de Palestina de 1931
	Coordenadas: 31°30′12″N 34°27′48″E / 31.50333, -34.46333
País	Palestina
Ciudad	Ciudad de Gaza

Centro histórico de la ciudad de Gaza, Palestina

Ciudad vieja de la ciudad de Gaza, Palestina

La Ciudad Vieja de Gaza es el centro histórico de la ciudad de Gaza , en la Franja de Gaza . Durante gran parte de la historia registrada ha sido la ciudad costera más meridional de la región de Palestina , ocupando una posición estratégica en la antigua ruta comercial de la Vía Maris , entre Egipto y el Levante . A lo largo de su historia, Gaza ha sido gobernada por varios imperios, incluidos los filisteos , los egipcios , los asirios , los babilonios , los romanos y los otomanos . ^[1]

Tras los bombardeos israelíes durante el actual conflicto entre Gaza e Israel , la Ciudad Vieja ha sido descrita en 2024 como "un vasto campo de ruinas". ^[2]

Historia

Los orígenes de la ciudad se remontan a alrededor del año 3000 a. C., cuando fue fundada por los cananeos . Gaza adquirió importancia debido a su ubicación en la ruta comercial Vía Maris que une África y Asia, y que sirve como centro para comerciantes y viajeros. Durante los períodos romano y bizantino , creció como centro de comercio de especias y perfumes. Continuó desempeñando un papel importante bajo el dominio islámico , fue conquistada brevemente por los cruzados y más tarde se convirtió en parte del Imperio otomano en 1516. ^[1]

Gran parte de la Ciudad Vieja ha sido destruida por los bombardeos israelíes durante el actual conflicto entre Gaza e Israel . ^[2]

Barrios

La Ciudad Vieja de Gaza está dividida en cuatro barrios principales, algunos de los cuales tienen subdivisiones. Tres de estos barrios —Tuffah, Daraj y Zaytun— estaban ubicados dentro de los muros de la ciudad antigua, mientras que el barrio sureste, as-Saja'iyyah, se desarrolló más tarde, en su mayor parte fuera de estos muros: ^[3]

Ciudad amurallada

Barrio Daraj ("El Barrio de las Escaleras"): Ubicado en el noroeste (generalmente al oeste), es la parte más antigua de la ciudad, a veces llamada la ciudad vieja de Gaza propiamente dicha. Es conocido por sus calles estrechas y casas tradicionales. Se encuentra en una colina a unos 20 metros por encima de la llanura circundante y otras partes de la ciudad. El nombre probablemente proviene de las escaleras que conducían hasta allí o de la sensación de subir escaleras al acercarse a la zona. ^[3]
Barrio Zaytun ("El Barrio de los Olivos"): Situado en el suroeste (generalmente al sur), este barrio recibe su nombre de sus olivares históricos. Es el barrio más grande dentro de las antiguas murallas de la ciudad. Contiene la iglesia de San Porfirio. El Khan az-Zayt medieval formaba la frontera histórica entre el Barrio Zaytun y el Barrio Daraj; este fue demolido bajo el dominio de Djemal Pasha durante los últimos años del dominio otomano y reemplazado por una calle actualmente llamada calle Umar al-Mukhtär, que ahora forma el límite entre los dos barrios. ^[3]
Tuffah ("El Barrio de la Manzana"): Este barrio, situado en el noreste (en general, al norte), se conoce como el Barrio de la Manzana. La parte sur de este barrio, llamada ad-Dabbäghah, era históricamente el barrio de los curtidores, situado cerca del matadero de la época otomana. ^[3]

Fuera de los muros

Shuja'iyya : Este barrio del sureste, que se desarrolló durante la Edad Media, se encuentra en su mayor parte fuera de las murallas de la ciudad antigua. Su ubicación fuera de las murallas le permitió expandirse significativamente, llegando a superar en tamaño al Barrio Zaytun. El barrio se subdivide en dos partes: al-Judaydah (también conocido como Saja'iyyat al-Akrād, o "La Saja'iyyah de los kurdos") en el noreste y at-Turkmän en el sur. ^[3]

Arquitectura y monumentos

La Ciudad Vieja de Gaza es famosa por sus monumentos arquitectónicos, muchos de los cuales datan de los períodos mameluco y otomano. El denso tejido urbano incluye mezquitas, iglesias, baños y mercados que muestran una mezcla de estilos arquitectónicos bizantino , mameluco y otomano . A pesar del desarrollo moderno, la Ciudad Vieja conserva muchos elementos de su diseño histórico. ^[4]

Gran Mezquita de Gaza (Mezquita Al-Omari) : Originalmente una iglesia bizantina, convertida en mezquita durante el período islámico.^[4]
Iglesia de San Porfirio : una iglesia de la época bizantina que sirve a la comunidad ortodoxa griega local.^[4]
Mezquita Sayed al-Hashim : se dice que contiene la tumba de Hashim ibn Abd al-Manaf , el bisabuelo de Mahoma que murió en Gaza.^[4]
Hamam al-Sammara : un baño tradicional del período mameluco.^[4]
Qasr al-Basha (Fuerte de Napoleón) : un palacio otomano dondese dice que se alojó Napoleón Bonaparte . ^[4]
Mercado del oro (Zoco Al-Qaysariyya) : un mercado histórico especializado en oro y joyas.^[4]
Murallas de la ciudad antigua : restos de las fortificaciones que antaño rodeaban la ciudad. ^[4]

Mapas e imágenes

Mapa de Madaba del siglo V d. C.
Mosaicos de Umm ar-Rasas del siglo VII d. C.
1799, Carte de l'Égypte , que muestra las batallas durante la invasión francesa de Egipto y Siria.
1839 Tierra Santa, Siria, Idumea, Arabia, Egipto y Nubia
1840–41 Ingenieros reales
1879 Archiduque Luis Salvador de Austria
1887-88, Georg Gatt 1–5.000,
1931, Encuesta de Palestina 1–10.000
1937, Encuesta de Palestina 1–2.500

Véase también

Bibliografía

Al-Qeeq, Farid (1 de marzo de 2011). "Un enfoque integral para incorporar el patrimonio arquitectónico de la Ciudad Vieja de Gaza al tejido urbano contemporáneo". Revista Lonaard . 1 (2): 109-. ISSN 2045-8150 . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
Al-Qeeq, Farid S (1 de enero de 2009). "Un enfoque sostenible para la integración urbana de Hammam Sammrah en la ciudad histórica de Gaza". Revista Internacional de Investigación Arquitectónica: Archnet-IJAR . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
Clarke, Joanne; Steel, Louise; Sadeq, Moain (2004). "Proyecto de investigación de Gaza: estudio de 1998 de la ciudad vieja de Gaza". Levant . 36 (1). Informa UK Limited: 31–36. doi :10.1179/lev.2004.36.1.31. ISSN 0075-8914.
Gatt, Georg (1888). "Leyenda del avión de Gaza". Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 11 . Deutscher Verein zur Erforschung Palästinas: 149-159. ISSN 2192-3124. JSTOR 27928513 . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
Sharon, Moshé (2009). "Gaza". Corpus Inscriptionum Arábicarum Palaestinae. vol. 4. BRILLANTE. págs. 15-213. ISBN 978-90-04-17085-8.

Referencias

^Ab Al-Qeeq 2011, págs. 3-4.
^ ab Mraffko, Clothilde; Forey, Samuel (14 de febrero de 2024). "Las bombas israelíes están acabando con el patrimonio y la historia de Gaza". Le Monde.fr . Consultado el 29 de septiembre de 2024. Tanto si los israelíes actúan intencionadamente como si no, "el resultado es, en la práctica, la eliminación de un patrimonio y una historia. Simbólicamente, esto es importante porque es una de las formas en que la gente se apega a su territorio", advirtió Benoît Tadié, ex asesor cultural del consulado general de Francia en Jerusalén entre 2009 y 2013. Pone como ejemplo la Ciudad Vieja de Gaza, que, como gran parte del norte del enclave, es ahora un vasto campo de ruinas. "No era solo un sitio, también era el corazón de la ciudad actual. El hammam y el palacio de Pacha eran lugares extremadamente populares. El museo también servía como lugar de educación para los escolares", explicó Tadié.
^ abcde Sharon 2009, pp. 28-30: “La antigua ciudad de Gaza, donde se encuentran todos los restos de la antigua ciudad medieval y otomana temprana, está dividida en cuatro barrios, algunos de los cuales están subdivididos. Tres de estos barrios (at-Tuffäh, ad-Daraj y az-Zaytun) estaban dentro de los muros de la antigua ciudad. El barrio sureste, as-Saja'iyyah, se desarrolló más tarde que los demás, principalmente fuera de estas murallas… Los cuatro barrios de la ciudad son los siguientes: en el noreste (generalmente, norte): Hãrat (o Hayy) at-Tuffäh (el "Barrio de las Manzanas")… La parte sur de este barrio se llama ad-Dabbäghah (no as-Sabbäghah), el barrio de los curtidores situado en la zona del matadero durante el período otomano… En el noroeste (generalmente, oeste): Hãrat (o Hayy) ad-Daraj ("el Barrio de las Escaleras"). Esta es la parte más antigua de la ciudad, o la ciudad de Gaza propiamente dicha, situada en una colina oblonga, unos 20 m. más alta que la llanura circundante y las otras partes de la ciudad. Probablemente recibió su nombre de las escaleras que conducían a ella, o de la sensación de quien subía a ella de que estaba subiendo escaleras… En el suroeste (generalmente: sur): Hãrat (o Hayy) az-Zaytün (el "Barrio de los Olivos") llamado así por sus olivares. Es el barrio más grande de Gaza… El Barrio Daraj está separado del Barrio Zaytün por una amplia calle construida durante la Primera Guerra Mundial por Jamãl Pasha. Ordenó la demolición de gran parte de la Khãn az-Zayt medieval para dejar espacio a la calle a la que dio su nombre. Sin embargo, el ayuntamiento decidió cambiar su nombre a Calle 'Umar al-Mukhtär… El último Barrio en el sureste (generalmente este): Hãrat (o Flayy) as-Sajaiyyah… Como se mencionó, este barrio se desarrolló en la Edad Media principalmente fuera de las murallas de la ciudad… al estar construido fuera de la muralla, tenía amplias posibilidades de desarrollarse y convertirse en el barrio más grande de la ciudad, superando al Barrio Zaytun. La Sajaiyyah se subdivide en dos partes: al-Judaydah (coll. Judeideh/Jdeideh) o Saja'iyyat al-Akrād (la Saja'iyyah de los kurdos) en el noreste, y at-Turkmän en el sur”.
^ abcdefgh Al-Qeeq 2011, págs. 4-7.

[FOOTNOTEAl-Qeeq20113–4-1] Ab Al-Qeeq 2011, págs. 3-4.

[i699-2] Mraffko, Clothilde; Forey, Samuel (14 de febrero de 2024). "Las bombas israelíes están acabando con el patrimonio y la historia de Gaza". Le Monde.fr . Consultado el 29 de septiembre de 2024. Tanto si los israelíes actúan intencionadamente como si no, "el resultado es, en la práctica, la eliminación de un patrimonio y una historia. Simbólicamente, esto es importante porque es una de las formas en que la gente se apega a su territorio", advirtió Benoît Tadié, ex asesor cultural del consulado general de Francia en Jerusalén entre 2009 y 2013. Pone como ejemplo la Ciudad Vieja de Gaza, que, como gran parte del norte del enclave, es ahora un vasto campo de ruinas. "No era solo un sitio, también era el corazón de la ciudad actual. El hammam y el palacio de Pacha eran lugares extremadamente populares. El museo también servía como lugar de educación para los escolares", explicó Tadié.

[Sharon-3] Sharon 2009, pp. 28-30: “La antigua ciudad de Gaza, donde se encuentran todos los restos de la antigua ciudad medieval y otomana temprana, está dividida en cuatro barrios, algunos de los cuales están subdivididos. Tres de estos barrios (at-Tuffäh, ad-Daraj y az-Zaytun) estaban dentro de los muros de la antigua ciudad. El barrio sureste, as-Saja'iyyah, se desarrolló más tarde que los demás, principalmente fuera de estas murallas… Los cuatro barrios de la ciudad son los siguientes: en el noreste (generalmente, norte): Hãrat (o Hayy) at-Tuffäh (el "Barrio de las Manzanas")… La parte sur de este barrio se llama ad-Dabbäghah (no as-Sabbäghah), el barrio de los curtidores situado en la zona del matadero durante el período otomano… En el noroeste (generalmente, oeste): Hãrat (o Hayy) ad-Daraj ("el Barrio de las Escaleras"). Esta es la parte más antigua de la ciudad, o la ciudad de Gaza propiamente dicha, situada en una colina oblonga, unos 20 m. más alta que la llanura circundante y las otras partes de la ciudad. Probablemente recibió su nombre de las escaleras que conducían a ella, o de la sensación de quien subía a ella de que estaba subiendo escaleras… En el suroeste (generalmente: sur): Hãrat (o Hayy) az-Zaytün (el "Barrio de los Olivos") llamado así por sus olivares. Es el barrio más grande de Gaza… El Barrio Daraj está separado del Barrio Zaytün por una amplia calle construida durante la Primera Guerra Mundial por Jamãl Pasha. Ordenó la demolición de gran parte de la Khãn az-Zayt medieval para dejar espacio a la calle a la que dio su nombre. Sin embargo, el ayuntamiento decidió cambiar su nombre a Calle 'Umar al-Mukhtär… El último Barrio en el sureste (generalmente este): Hãrat (o Flayy) as-Sajaiyyah… Como se mencionó, este barrio se desarrolló en la Edad Media principalmente fuera de las murallas de la ciudad… al estar construido fuera de la muralla, tenía amplias posibilidades de desarrollarse y convertirse en el barrio más grande de la ciudad, superando al Barrio Zaytun. La Sajaiyyah se subdivide en dos partes: al-Judaydah (coll. Judeideh/Jdeideh) o Saja'iyyat al-Akrād (la Saja'iyyah de los kurdos) en el noreste, y at-Turkmän en el sur”.

[FOOTNOTEAl-Qeeq20114–7-4] Al-Qeeq 2011, págs. 4-7.