Lenguas omóticas del norte
| Omótica del Norte | |
|---|---|
| Nomótico, Ta-Ne-Omótico | |
Distribución geográfica | Etiopía , Sudán |
| Clasificación lingüística | ¿Afroasiático ?
|
| Subdivisiones | |
| Códigos de idioma | |
| Glotología | gong1255 |
Las lenguas omóticas del norte (nomóticas) o lenguas omóticas ta-ne son un grupo de lenguas habladas en Etiopía . Glottolog considera que las lenguas omóticas ta-ne son una familia lingüística independiente , mientras que clasificaciones más antiguas pueden vincularlas a la rama omótica de la familia afroasiática , aunque esta afiliación es discutida.
El dizoide se excluye en clasificaciones posteriores, pero se incluye en las anteriores.
Václav Blažek (2008) ofrece una lista comparativa de palabras relativamente completa . [1]
Subdivisiones
Las cuatro subdivisiones omóticas de Ta-Ne (omóticas del norte) dadas por Güldemann (2018) son: [2]
Números
Comparación de numerales en distintos idiomas: [3]
| Idioma | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Yemsa (Yanjero) | ʔɪsːɔːn11 / ʔɪsa11 | ˈhɛpʰ1 / ʔɛpʰ1 | ˈkʰeːz2 | ʔa11ˈt͡ʃeːt͡ʃ3 | ˈʔʊːt͡ʃ3 | ʔɪ1ˈsiːʊn1 | ˈnaː1fʊn1 | ˈnaŋ2riːn1 | ˈʔɪz1ɡɪn1 | ʔa1sɪr1 |
| Chara | ʔissa | No me gusta | keːza | OBDII | uceca | savia | Lapma | nandirsa | Bíza | Tansa |
| Gimira (Banco) | mat'3 | nombre4 | Kaz4 | od4 | ut͡ʃ2 | sa2pm3 | na2pm3 | nʸar2tn3 | irs2tn3 | tam5 |
| Mujer | Péta | lamʔó | haitsó | ʔoidó | donɡo | Láhhó | lankayi | Salli | Tásuɓa | táɓɓó |
| Dorzze | ʔissino ~ es | nombre(ʔ)á | Heezá ~ Heedzi | Oido | ʔitʃáʃa ~ ʔitʃátʃa | ʔusúpun ~ ʔusúɸun | láppun ~ láɸun | hóspun ~ hósɸun | ʔudúfun ~ ʔudúɸun | yo soy |
| Gamo (1) | ʔissíno / ʔistá | nombre | atención | Oiddá | ʔitʃtʃátʃa | ʔusúppuna | Laáppuna | hospuna | ʔuddúpuna | tama |
| Gamo (2) | ʔissio (ʔista) | nombre | atención | Ojdda | ʔitʃtʃatʃtʃa | ʔuspuna | La Appuna | hospuna | ʔuddupuna | Tama |
| Gofa | ʔistá | nombreá | atención | Oiddá | ʔitʃtʃáʃa | ʔusúppuna | Laáppuna | hosppuna | ʔuddúfuna | tama |
| Oyda | feto | lamʔí | aiddzí | ʔoiddí | ʔíccin | ʔizíppun (1+5) | láappun (2+5) | óspun (3+5) | ʔiddífun (4+5) | táɓɓó |
| Volaitta | ʔisttá | naaʔʔá | Heezzá | Oiddá | ʔitʃtʃáʃa | ʔusúppuna | La Puna | hosppuna | ʔuddúpuna | tama |
| Coroete | ˈbɪ́dzːɔ̀ | lámʔɛ̀ | ˈháʸdzɛ̀ | ˈʔɔ́ʸdːɛ̀ | ʔɪ̀ˈtʃɪ́tʃɛ̀ | ʔɪ̀ˈzːúɸɛ̀ | lápɛ̀ | hàˈzːúpːɛ̀ | ʔɔ̀ˈdːúpːɛ̀ | ˈtʰámːɛ̀ |
| Zargulla | Bizzó | nombre | Cabello | Oídd | ʔišíčč | ʔizíp | lap | lakkúče | tansina | Támm |
| Baloncesto (1) | péttɑ́n o péttí (como modificador) | nɑ̀mʔí | hɑ̀izzí | òiddí | ìʃʃín | lehi | Tɑ̀bzɑ́ | lɑ̀mɑ́hɑ́i ~ lɑ̀mɑ́kɑ́i | sɑ̀ɑkɑ̀lí ~ sɑ̀ɑkìlí | tɑ́ɓɓɑ́ |
| Baloncesto (2) | pʰɜtʰːɜn | nombre | ajdzi | Ojdi | ɪʃːɪn | lɜhi | tabz | lamɑkʰɑj | sɑːkʰɑli | Tɑʔɓɑ |
| Anfillo (Mao del Sur) | Ikkó | ɡuttó | kedzó | oído | amittó (préstamo del semítico) | ʃirtó | ʃabattó (préstamo del semítico) | ʃimitó (préstamo del semítico) | yiriŋɡó | aʃiró (préstamo del semítico) |
| Boro (Shinasha) (1) | ika | ɡita | kéeza | Áwəddá | utsa | ʃərə́ta | awata | ʃəmə́ta | deeɗija | Tátsa |
| Boro (Shinasha) (2) | íkka / íkkà | ɡittá / ɡíttà | keːzá / keezá | áwddá / aẃddà | uːsá / uttsá | Serita / Serita | šawáta / šawaatà | šimíta / šəmmətà | ǰeːriyá / yeːriyá / jeedíyà | taza / tattsá |
| Shekkacho (moca) | Ikka | ɡuttaa | keejjaa | awuddaa | uuččaa | širittaa | šabaattaa | šimittaa | yit'iyaa | aširaa |
Notas
- ^ Blažek, Václav. 2008. Una comparación lexicoestadística de lenguas omóticas. En Bengtson (ed.), 57-148.
- ^ Güldemann, Tom (2018). "Lingüística histórica y clasificación genealógica de las lenguas en África". En Güldemann, Tom (ed.). Las lenguas y la lingüística de África . Serie El mundo de la lingüística. Vol. 11. Berlín: De Gruyter Mouton. págs. 58–444. doi :10.1515/9783110421668-002. ISBN 978-3-11-042606-9.
- ^ Chan, Eugene (2019). "El filo de las lenguas afroasiáticas". Sistemas numéricos de las lenguas del mundo.
