Mezquita Begum Shahi
| Mezquita de Mariam-uz-Zamani Begum | |
|---|---|
.jpg/1280px-Mosque_of_Mariyam_Zamani_Begum_5_(WCLA).jpg) Mezquita de Mariam-uz-Zamani , comúnmente conocida como Mezquita Begum Shahi | |
| Religión | |
| Afiliación | islam |
| Ubicación | |
| Ubicación | Lahore , Punjab, Pakistán |
  Se muestra en Lahore Mostrar mapa de Lahore | |
| Coordenadas geográficas | 31°35′14″N 74°19′04″E / 31.587095, -74.317802 |
| Arquitectura | |
| Tipo | Mezquita |
| Estilo | Indoislámico , mogol |
| Fundador | Mariam-uz-Zamani |
| Financiado por | Mariam-uz-Zamani |
| Innovador | 1611 |
| Terminado | 1614 |
| Presupuesto | |
| Cúpula (s) | 3 |
| Materiales | ladrillo [1] |
La mezquita Begum Shahi , [a] oficialmente la mezquita de Mariyam Zamani Begum , [b] es una mezquita del siglo XVII situada en la ciudad amurallada interior de Lahore en Punjab, Pakistán . Construida por la emperatriz mogol Mariam-uz-Zamani , [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] consorte principal de Akbar . [9] [10] La mezquita fue construida entre 1611 y 1614 durante el reinado de Jahangir .
Es la mezquita de la era mogol más antigua de Lahore. [11] [12] Es conocida por su exquisita decoración al fresco con motivos geométricos y florales pintados sobre estuco, junto con inscripciones de los nombres de Dios . [3] [11] [13]
El Islam ha enseñado acerca de la unidad e infinitud de Dios (Ahad), que Él es uno y tiene poder divino, y que Su unicidad es evidente por sí misma en base a Su eternidad y omnipresencia. Las mezquitas proyectan el principio del tawhid al capturar los conceptos de la infinitud y unicidad de Dios, Su unidad divina (ahadiyya) y la unidad de toda la creación (wahdat al-wujud) en sus diseños arquitectónicos y decoraciones. Esto se ha logrado utilizando arcos y cúpulas y una división regular y uniforme del espacio, que refleja los patrones armoniosos y la unidad cósmica en el universo. Las mezquitas Masjid Maryam Zamani y Wazir Khan son verdaderos ejemplos de tales mezquitas. [14]
Fondo
La mezquita fue construida por la emperatriz Maryam Zamani , emperatriz del emperador mogol Akbar y madre del emperador Jahangir . Fue construida durante el período inicial de Jahangir , en 1023 AH/1614 d. C., como se registra en una inscripción persa fijada en la fachada de la puerta norte. [2]
Maryam Zamani, princesa hindú de nacimiento, [15] [16] [17] se casó con un musulmán [18] [19] y comerció en vías fluviales dominadas por cristianos sin verse limitada por impedimentos religiosos. Su condición de financiera aislada le proporcionó tanto la aventura del comercio exterior como protección frente a las restricciones religiosas. [20]
Esta mezquita es conocida en la memoria popular como "Mezquita Begum Shahi" por uno de sus títulos, " Shahi Begum " ( lit. Emperatriz Consorte). [21]
Ubicación
La mezquita está situada cerca de la antigua Puerta Masti de la Ciudad Amurallada de Lahore , frente a los muros orientales del Fuerte de Lahore . [1]
Historia
Esta mezquita fue construida como una mezquita Jami para los asistentes a la corte. [11] La construcción comenzó en 1611 y duró hasta 1614. [12] La mezquita siguió siendo frecuentada para la oración por la nobleza mogol y el hombre común por igual durante más de doscientos años hasta que se convirtió en una fábrica de pólvora. [22]
Durante el gobierno sij en Lahore, esta mezquita fue convertida en una fábrica de pólvora por Ranjit Singh, por lo que entonces se la conocía como Barudkhana Wali Masjid ("Mezquita de la pólvora"). [23] [24] La fábrica de pólvora establecida en la mezquita tenía un personal de pleno derecho que trabajaba bajo la supervisión de Jawahar Mal Mistri. [22] [1]
En 1850 d. C., el mayor McGregor, entonces comisionado adjunto de Lahore, restauró la mezquita para los musulmanes, junto con las tiendas y casas adjuntas a ella, [22] [1] y adquirió su nombre oficial actual, "Masjid Mariyam Zamani". [25]
Arquitectura
La mezquita de Wali Nimat Mariam-uz-Zamani Begum representa una fase de transición de la arquitectura y presenta influencias tanto mogoles como de la dinastía pastún Lodi anterior que había gobernado previamente la región. [26] Las cúpulas cortas y los arcos anchos representan el estilo Lodi anterior, mientras que los balcones, las habitaciones laterales y los adornos de la mezquita son de estilo mogol. [1]
La mezquita establece un estilo que se ha visto en mezquitas y edificios mogoles posteriores: un espacio rectangular de una sola nave dividido en cinco tramos. [7] [27] La forma exterior de la mezquita pertenece a un tipo popular desde hace mucho tiempo en la arquitectura indoislámica. [11]
La mezquita cuenta con la primera cámara de oración de cinco tramos de Lahore, que luego sería típica de todas las mezquitas mogoles posteriores, como la mezquita Wazir Khan y la mezquita Badshahi . El tramo central de la mezquita tiene el estilo del Char Taq persa y está flanqueado por una cúpula más pequeña a cada lado. [28] La mezquita originalmente tenía 3 puertas, de las cuales 2 sobreviven. [11]
Disposición
La mezquita cubre una superficie de 135 pies y 6 pulgadas por 127 pies y 6 pulgadas. Está construida con mampostería de ladrillo y revestida con yeso y es una estructura enorme que representa una fase de transición de la arquitectura entre los períodos Lodi y Mughal. Tiene dos entradas a través de puertas arqueadas profundamente empotradas en sus lados norte y este. Un tramo de cuatro escalones en cada puerta conduce al patio principal, que mide 123 pies por 83 pies. El patio estaba originalmente cerrado por filas de celdas en sus lados norte y sur, parte de las cuales todavía existen. En el este, a lo largo de la puerta, hay una plataforma de 17 pies de ancho en la que se encuentra un recinto que consiste en una tumba abovedada octogonal y algunas otras tumbas modernas.
En el centro del patio hay un estanque para abluciones de 31 pies y 5 pulgadas por 26 pies y 3 pulgadas, que se encuentra muy bien reparado. Un techo moderno de Badaun reforzado y de otros lugares del subcontinente nos da una idea de su desarrollo gradual y de la perfección que se alcanzó durante el período mogol. [29]
Diseño
Adorno interior
La mezquita destaca por sus frescos, que son significativos por su técnica perfecta y la variedad de temas. La mezquita presenta el motivo iraní más antiguo de la arquitectura mogol. [30]
"Estas pinturas no tienen rival en Pakistán y quizás en la India "por su delicadeza y viva variedad" y por su armonioso tono dorado, que se debe sólo en parte a la edad". [3]
— Mortimer Wheeler, Cinco mil años de Pakistán
"Nunca en la historia de la arquitectura del período mogol temprano encontramos un uso tan extenso y exclusivo de este tipo de decoración. La infinita variedad de diseños geométricos florales y de inscripciones esparcidos por la superficie interior en una sutil combinación de colores es una característica que no se ve en ningún otro lugar". [13]
— Ahmad Nabi Khan, Arqueología de Pakistán n.° 7
Toda la superficie interior de la cámara de oración está cubierta con una colorida decoración al fresco. En el centro de la cúpula principal hay un medallón con formas esteladas y reticuladas radiantes realizadas en estuco, que completan la exquisita decoración de las cúpulas. Formas similares se ven en la arquitectura mogol posterior. [11] [7]
Los techos de la tumba de Itimad-ud-Daula , con sus bóvedas de red ricamente policromadas y formas estrelladas, son una versión más refinada de los de la mezquita Maryam Zamani . [31] [32] La cámara de oración espectacularmente pintada de la mezquita Wazir Khan y su interior, así como el arco empotrado del pishtaq central y la bóveda estrellada, están ricamente policromados utilizando una técnica similar a la de la mezquita Maryam Zamani . [33]
Esta mezquita es conocida por su intrincado trabajo y se la considera la más hermosa de las tres grandes mezquitas de la antigua Lahore. No hay duda de que la mezquita Wazir Khan es hermosa, al igual que la enorme mezquita Badshahi, pero en términos de belleza intrincada, ninguna puede igualar a la Mezquita de la Emperatriz. [6]
Inscripciones
La mezquita presenta principalmente cuatro inscripciones de origen coránico y no coránico. [12] Una inscripción sobre la puerta norte presenta una inscripción persa que dice: [1] [2]
Gracias a Dios, por cuya gracia, bajo los auspicios de Su Majestad, se terminó este edificio. La fundadora del edificio, lugar de salvación, es la reina Mariyam Zamani. Pensaba en la finalización de este edificio, que se asemeja al paraíso, cuando por fin lo encontré en las palabras "¡Qué hermosa mezquita!"
La arquitectura de las mezquitas cortesanas del período de Jahangir lleva así el sello del mecenazgo femenino . [7]
Mientras que la inscripción sobre la puerta oriental dice: una oración de la Emperatriz Mariam-uz-Zamani por su hijo Jahangir : [1]
¡Que el Conquistador del mundo, el Emperador Nur-ud-Din Muhammad , brille en el mundo como el sol y la luna, oh Dios!
Sobre un arco en el extremo norte de la mezquita hay una inscripción final que dice: [1]
Así dijo el Profeta (que la paz y las bendiciones de Dios sean con él): "Los fieles en una mezquita son como peces en el agua".
Conservación
En Pakistán , la mezquita ha sido invadida por varias tiendas, y las vistas de la mezquita desde la Puerta Akbari del Fuerte de Lahore han sido obstruidas por tiendas de neumáticos construidas ilegalmente. [24] En julio de 2016, la Autoridad de la Ciudad Amurallada de Lahore anunció que las tiendas serían eliminadas y que la mezquita también sería conservada y restaurada. [34] [27]
Galería
- Señal de entrada
- Dentro de Maryam Zamani
- La mezquita tiene mocárabes ricamente adornados .
- La fuente central y la zona de abluciones están cubiertas por una marquesina de nueva construcción.
- Área de abluciones
.jpg/1280px-Mosque_of_Mariyam_Zamani_Begum_6_(WCLA).jpg)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
Notas
- ^ Punjabi : بیگم شاہی مسیت , romanizado: Bègam Shā(h)ī Ma'sīt
Urdu : بیگم شاہی مسجد , romanizado : Bèghum Shāhī Masjid ) - ^ Punjabi : مریم زمانی بیگم دی مسیت , romanizado: Marīam Za'māni Bègam dī Ma'sīt
Urdu : مریم زمانی بیگم کی مسجد , romanizado : Maryam Zamāni Bèghum kī Mezquita
Bibliografía
- Khan, Ahmad Nabi (1970). Arqueología de Pakistán n.º 7.
- Asher, Catherine B. (Catherine Blanchard) (1992). Arquitectura de la India mogol. Cambridge ; Nueva York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-26728-1.
Referencias
- ^ abcdefghi Latif, Syad Muhammad (1892). Lahore: su historia, restos arquitectónicos y antigüedades. Universidad de Oxford: New Imperial Press.
- ^ abc Khan 1970, págs. 121, 122, 129.
- ^ abc Wheeler, REM (1950). Cinco mil años de Pakistán. pág. 83.
- ^ Schimmel, Annemarie; Waghmar, Burzine K. (2004). El imperio de los grandes mogoles: historia, arte y cultura. Londres: Reaktion Books. p. 148. ISBN 978-1-86189-185-3.
- ^ Beveridge, H. (1907). El Akbarnama de Abul Fazl, vol. 2, pág. 506.
- ^ ab "Rememorando el pasado: La Emperatriz y sus dos barcos peregrinos condenados". 11 de abril de 2021.
- ^ abcd Koch, Ebba (1990). Arquitectura mogol. pág. 83.
- ^ Jardines mogoles: fuentes, lugares, representaciones y perspectivas. Washington, DC: Biblioteca y colección de investigación de Dumbarton Oaks. 1996. pág. 155. ISBN 978-0-88402-235-0.
- ^ Mehta, JL (1981). Estudio avanzado sobre la historia de la India medieval . Vol. II. Sterling Publisher Private Limited. ISBN 8120704320Bihari
Mal le dio una rica dote a su hija y envió a su hijo Bhagwan Das con un contingente de soldados rajput para escoltar a su hermana recién casada a Agra, según la costumbre hindú. Akbar quedó profundamente impresionado por la conducta sumamente digna, sincera y principesca de sus parientes rajput. Tomó a Man Singh, el joven hijo de Bhagwant Das, al servicio real. Akbar quedó fascinado por el encanto y los logros de su esposa rajput; desarrolló un verdadero amor por ella y la elevó al estatus de reina principal. Llegó a ejercer un profundo impacto en el entorno sociocultural de toda la casa real y cambió el estilo de vida de Akbar. Salim (más tarde Jahangir), el heredero al trono, nació de este matrimonio el 30 de agosto de 1569.
- ^ Shah hindú, Muhammad Qasim. Gulshan-I-Ibrahimi . pag. 223.
- ^ abcdef Asher 1992, págs. 116-117.
- ^ abc "Begum Shahi Masjid". Pakistan Today. 12 de marzo de 2016. Consultado el 31 de agosto de 2016 .
- ^Ab Khan 1970, pág. 126.
- ^ Hashmi, Arsala (2018). "Filosofía del diseño de interiores en las mezquitas de la era mogol de Lahore: un estudio de caso de las mezquitas Maryam Zamani y Wazir Khan". Revista de arte, arquitectura y entorno construido . 01 (2): 57. doi : 10.32350/jaabe.12.04 . ISSN 2617-2690. S2CID 116177297.
- ^ Chandra, Satish (2007). Historia de la India medieval: 800-1700. Orient BlackSwan. pág. 243. ISBN 978-81-250-3226-7.
- ^ Eraly, Abraham; Eraly, Abraham La primavera pasada (2000). Emperadores del trono del pavo real: la saga de los grandes mogoles. Biblioteca Genesis. Nueva Delhi, India; Nueva York: Penguin Books. pág. 136. ISBN 978-0-14-100143-2.
- ^ Mehta, Jl. Estudio avanzado de la historia de la India medieval. Sterling Publishers Pvt. Ltd. pág. 374. ISBN 978-81-207-1015-3.
- ^ Collier, Dirk (1 de marzo de 2016). Los grandes mogoles y su India. Hay House, Inc. ISBN 978-93-84544-98-0.
- ^ Tirmizi, EFS (1979). Edictos del harén mogol. Idarah-i Adabiyat-i Delli. pag. 14.
- ^ Findly, Ellison B. (1988). "La captura del barco de Maryam-uz-Zamānī: mujeres mogoles y comerciantes europeos". Journal of the American Oriental Society . 108 (2): 238. doi :10.2307/603650. ISSN 0003-0279. JSTOR 603650.
Sin embargo, la propia Maryam-uz-Zamānī permaneció intacta ante el problema de la apostasía. No hay constancia de que se planteara ninguna cuestión sobre su posición como propietaria de un barco en virtud del Paso Portugués; ni su condición religiosa como esposa y luego madre de un emperador musulmán ni la tradición hindú de su nacimiento parecen haber sido puestas en peligro por su participación en el comercio marítimo en aguas cristianas. Más bien, su posición como financiera secuestrada le permitió tanto la aventura del comercio exterior como la protección de las restricciones religiosas que tal empresa podría implicar.
- ^ Lowe, WH (1884). Muntakhab - Ut - Tawarikh vol. 2. pág. 112.
- ^ abc Khan 1970, págs. 132-133.
- ^ Qureshi, Tania. "Masjid Mariam Zamani — la 'madre de todas las mezquitas'". Daily Times .
Durante la era sij, esta espléndida mezquita se convirtió en una fábrica de pólvora y se hizo popular como Barood Khana Wali Masjid (la mezquita con pólvora). En 1850, el Raj británico entregó la mezquita a los musulmanes, quienes la restauraron a su gloria original.
- ^ ab "Un deleite visual: las mezquitas Maryam Zamani y Wazir Khan". Amanecer. 13 de mayo de 2015. Consultado el 31 de agosto de 2016 .
- ^ Sheikh, Majid (25 de noviembre de 2018). "Rememorando la mezquita 'Baroodkhana', su bazar y el 'haveli'". DAWN.COM . Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
- ^ Khan 1970, pág. 124.
- ^ ab Ahmed, Shoaib (6 de octubre de 2021). "La mezquita Maryam Zamani en proceso de restauración". DAWN.COM . Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
- ^ Gibb, HAR (1954). La enciclopedia del Islam. Archivo Brill. ISBN 9004064710. Recuperado el 30 de agosto de 2016 .
- ^ Khan 1970, págs. 124-126.
- ^ Asher 1992, págs. 116, 132.
- ^ Asher 1992, pág. 131.
- ^ Koch, Ebba (1983). Jahangir y los ángeles: pinturas murales recientemente descubiertas bajo influencia europea en el Fuerte de Lahore. pág. 176.
- ^ Asher 1992, págs. 225-226.
- ^ "Se restaurará la mezquita Mariam Zamani". The Nation (Pakistán). 26 de julio de 2016. Consultado el 31 de agosto de 2016 .
