Miquelón-Langlade
Miquelón-Langlade | |
|---|---|
 Pueblo de Miquelón | |
 Ubicación de la comuna (en rojo) dentro de San Pedro y Miquelón | |
Ubicación de Miquelon-Langlade | |
| Coordenadas: 47°06′00″N 56°22′45″O / 47.100000, -56.3792 | |
| País | Francia |
| Colectividad de ultramar | San Pedro y Miquelón |
| Gobierno | |
| • Alcalde (2020-2026) | Franck Detcheverry [1] |
| Área 1 | 205 km2 ( 79 millas cuadradas) |
| Población (2019) [2] | 580 |
| • Densidad | 2,8/km2 ( 7,3/milla cuadrada) |
| Huso horario | UTC−03:00 |
| • Verano ( horario de verano ) | UTC−02:00 |
| INSEE /Código postal | 97501 /97500 |
| Elevación | 0–240 m (0–787 pies) |
| Sitio web | http://www.miquelon-langlade.com |
| 1 Datos del catastro francés, que excluyen lagos, estanques, glaciares de más de 1 km² ( 0,386 mi² o 247 acres) y estuarios de ríos. | |
.svg/1280px-Blason_ville_fr_Miquelon-Langlade_(Saint-Pierre-et-Miquelon).svg.png)
Nombre nativo: Miquelón-Langlade | |
|---|---|
| Geografía | |
| Ubicación | Océano Atlántico |
| Archipiélago | San Pedro y Miquelón |
| Adyacente a | Golfo de San Lorenzo |
| Área | 110 km2 ( 42 millas cuadradas) |
| Punto más alto | Morne de la Grande Montagne (240 m (790 pies)) |
| Administración | |
| Colectividad de ultramar | San Pedro y Miquelón |
| La comuna más grande | Miquelón-Langlade |
| Demografía | |
| Gentilicio | Miquelonés(a)(s) |
| Población | 626 (2012) |
| Idiomas | Francés |
Miquelon-Langlade ( pronunciación en francés: [miklɔ̃ lɑ̃ɡlad] ) es la comuna más grande pero menos poblada de las dos comunas (municipios) que conforman la colectividad francesa de ultramar de San Pedro y Miquelón , ubicada a 22 km (14 mi) al sur de Terranova en el Golfo de San Lorenzo . [4] Consiste en tres islas geológicas: Miquelon, Langlade y Le Cap, conectadas por tómbolos . La sede comunal es el asentamiento de Miquelon, en el extremo norte, donde se encuentra toda la población permanente de la isla de 580 (a partir de 2019). El aeropuerto de Miquelon ofrece vuelos a Montreal y al cercano aeropuerto de Saint-Pierre .
La isla de Miquelón, también conocida como Grande Miquelon , está situada entre la isla Le Cap al norte y la isla Langlade (también llamada Petite Miquelon ) al sur. [5] Miquelón y Langlade están conectadas por un estrecho tómbolo ( istmo de arena ).
Toponimia
El nombre Miquelon supuestamente deriva de un apodo vasco para " Miguel " ( Mikel ). En 1579, los nombres Micquetõ y Micquelle aparecieron por primera vez en el libro Piloto marítimo del marino vasco francés Martin de Hoyarçabal . El nombre evolucionó con el tiempo a Miclon, Micklon y finalmente Miquelon ( Mikelune en vasco). [3] [6]
Geografía
Ubicada en el golfo de San Lorenzo, al oeste de la península de Burin en Terranova , Miquelon-Langlade cubre una superficie total de 205 km2 ( 79 millas cuadradas). Está compuesta por tres islas conectadas por tómbolos : Le Cap en el norte, Miquelon ( Grand Miquelon ) en el centro y Langlade ( Petite Miquelon ) en el sur.
Un banco de arena llamado La Dune conecta Miquelon y Langlade, que se formó en el siglo XVIII y tiene 12 km (7,5 mi) de largo y de 6 a 100 m (20 a 328 pies) de ancho. [3] [7] En el siglo XVIII todavía era posible navegar en barco entre Miquelon y Langlade, pero a fines de ese siglo La Dune se había cerrado para formar un istmo entre las islas. [8]
El tómbolo que une Miquelon y Le Cap tiene 3 km (1,9 mi) de largo y en algunos lugares menos de 100 m (330 pies) de ancho.
La isla de Saint Pierre se encuentra al otro lado de un estrecho traicionero y brumoso de 6 km (3,7 mi) que los pescadores denominaron "La Boca del Infierno" ( en francés : La Gueule de L'Enfer ) y que ha sido escenario de más de 600 naufragios. [3] [9]
Miquelón
La costa de Miquelón incluye numerosas playas de arena y guijarros que encierran lagunas, así como altos acantilados rocosos de hasta 25 m (82 pies) de altura en la costa este. Su geología consiste en rocas volcánicas post- Ordovícicas ligeramente metamorfoseadas, principalmente riolitas con brechas , andesitas y basaltos . Al sur de la isla de Miquelón se encuentra Grand Barachois , una gran laguna que alberga una gran población de focas y otros animales salvajes. Miquelón también es un destino conocido para la observación de aves. [5]
Langlade
Ubicada a 4,8 km al oeste de la isla de Saint Pierre , Langlade es una antigua penillanura drenada por numerosos ríos cortos, incluido el Belle , el más grande, que fluye hacia el noroeste. [10] La costa de Langlade está bordeada de acantilados escarpados, excepto al noroeste.
Clima
El clima es típico del Atlántico Norte y de la corriente del Labrador , con frecuentes tormentas y vientos que superan los 60 km/h (37 mph) durante casi seis meses del año. Los veranos son frescos y brumosos. La temperatura media anual es de 5,5 °C (41,9 °F). [5] El sistema de clasificación climática de Köppen-Geiger clasifica su clima como subártico (Dfc). [11] Los veranos son suaves mientras que los inviernos son fríos. Recibe precipitaciones todo el año.
| Los datos climáticos de Miquelón-Langlade | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | Ene | Feb | Mar | Abr | Puede | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic | Año |
| Temperatura máxima diaria media en °C (°F) | -0,1 (31,8) | -0,6 (30,9) | 1,5 (34,7) | 5.3 (41.5) | 9,7 (49,5) | 13,7 (56,7) | 17,9 (64,2) | 19,3 (66,7) | 16,5 (61,7) | 11,5 (52,7) | 7.1 (44.8) | 2.2 (36.0) | 8,7 (47,6) |
| Temperatura media diaria en °C (°F) | -3,5 (25,7) | -4,2 (24,4) | -1,7 (28,9) | 2 (36) | 5.7 (42.3) | 9.6 (49.3) | 13,9 (57,0) | 15,4 (59,7) | 12,5 (54,5) | 7.8 (46.0) | 4 (39) | -0,8 (30,6) | 5.1 (41.1) |
| Temperatura mínima diaria media en °C (°F) | -6,8 (19,8) | -7,7 (18,1) | -4,9 (23,2) | -1,2 (29,8) | 1.8 (35.2) | 5.6 (42.1) | 10 (50) | 11,6 (52,9) | 8.5 (47.3) | 4.1 (39.4) | 0,9 (33,6) | -3,8 (25,2) | 1,5 (34,7) |
| Precipitación media mm (pulgadas) | 124 (4,9) | 106 (4.2) | 101 (4.0) | 102 (4.0) | 101 (4.0) | 105 (4.1) | 98 (3,9) | 109 (4.3) | 118 (4.6) | 137 (5.4) | 137 (5.4) | 132 (5.2) | 1.370 (54) |
| Días de lluvia promedio (≥ 1 mm) | 8 | 6 | 5 | 6 | 7 | 6 | 7 | 5 | 6 | 9 | 9 | 10 | 84 |
| Fuente 1: Climate-Data.org (altitud: 1 m) [11] | |||||||||||||
| Fuente 2: Storm247.com para días lluviosos [12] | |||||||||||||
Etimología
El nombre Miquelon es de origen vasco y se cree que significa "Miguel", ya que varios pescadores con este nombre se establecieron en la isla. En 1579, los nombres Micquetõ y Micquelle aparecen por primera vez en el piloto de navegación de Martín de Hoyarçabal . El nombre evolucionó con el tiempo a Miclon , Micklon y, finalmente, Miquelon .
Los residentes son conocidos como Miquelonnais(e)(s) . [13]
Demografía
Miquelon-Langlade está formada por la comuna (también llamada Miquelon-Langlade), con una población de 626 habitantes en 2012. La mayoría de los residentes viven en el pueblo de Miquelon, situado en el norte de la isla cerca de Le Cap, [13] al norte de una laguna poco profunda ( barachois ) y tiene un pequeño puerto protegido con rompeolas construidos a lo largo del lado oriental del istmo.
En la costa norte de Langlade, hay asentamientos en las calas de Anse du Gouvernement , Anse aux Soldats y Le Ruisseau Debons , que consisten principalmente en casas de vacaciones. [14] [15]
La población de Miquelon-Langlade es principalmente de ascendencia vasca y acadia .
Transporte
El aeropuerto de Miquelon está situado junto al pueblo de Miquelon; Air Saint-Pierre opera vuelos diarios programados regularmente al aeropuerto de Saint-Pierre .
SPM Ferries ofrece un servicio desde y hacia la ciudad de Saint Pierre tanto desde el pueblo de Miquelon como desde Anse du Gouvernement en Langlade. SPM también conecta la ciudad de Miquelon directamente con Fortune, Newfoundland, Canadá, una o dos veces por semana. Un servicio de ferry conecta la ciudad de Miquelon con Anse du Gouvernement en Langlade en los meses de verano. [16]
La principal carretera asfaltada parte de la capital a lo largo de la costa oriental de Miquelón, cruza el tómbolo de Langlade y termina en Le Ruisseau Debons en Langlade.
Instalaciones
Escuelas
- Escuela del zócalo de Miquelón, que alberga: [17] En el año escolar 2014-2015, la escuela secundaria tenía 25 estudiantes. [18]
- La guardería privada concertada / preescolar Soeur Hilarion
- escuela primaria pública Les Quatre Temps
- escuela secundaria pública Collège de Miquelon
Los programas gubernamentales de secundaria y sexto curso que prestan servicios a Miquelón se encuentran en el Lycée-Collège d'État Émile Letournel en la isla de Saint-Pierre.
Museos y actividades
La Maison de la Nature et de L'Environnement ("Centro de la Naturaleza y el Medio Ambiente") ofrece visitas autoguiadas tanto del valle de Cormorandière como de toda la isla. Alberga al vendedor de arte y artesanía Art passion . Su Centre d'interprétation ("centro de interpretación") presenta exposiciones sobre geografía, clima, biodiversidad e historia a través de axibilts interactivos permanentes que guían a los visitantes a través de hábitats naturales. [19]
El Museo de Miquelón explica el origen de la gente de la isla, incluyendo objetos, costumbres y actividades. [19]
En verano, Saveurs Fermièrres ("sabores de granja"), una granja de cabras, enseña sobre las cabras y la elaboración del queso y ofrece degustaciones de productos agrícolas locales. [19]
Existen numerosas rutas de senderismo: Le Chemin des Boeufs , Pointe Plate , Les Buttes dégarnies et la Grand Barachois , Belliveau , Le Cap de Miquelon , La Tête Pelé y Les Trois Sapins . Hay un observatorio natural Observatoire du Grand Barachois y varias zonas para acampar, incluidas Mirande y Trois Sapins . [19] [20]
Otro
En la aldea de Miquelon otras instalaciones incluyen (a partir de 2024): [19]
- El Centro Médico de Miquelón (atención médica básica; servicios más avanzados en Saint-Pierre y St. John's )
- Campo de fútbol Stade de l'Avenir ("estadio del futuro") de la Association Sportive Miquelonnaise (asociación deportiva de Miquelon)
- Estaciones de policía, bomberos y ferry, biblioteca, oficina de correos, baños públicos, oficina de información turística
- Oficinas gubernamentales: intendencia , prefectura y delegación territorial
- Dos restaurantes Auberge de L'Île y Brian
- Una panadería Miquelon , un banco Caisse d'Épargne , un bar/discoteca Salle entre nous , una cafetería Art passion , un puesto de helados (de temporada), un snack bar À choix , una tienda de comestibles SAS Domane [21]
- Hotel Auberge de L'Île , alojamiento y desayuno Au p'tit kakawi , alojamiento de temporada en Chez Adrien y La Passerelle
- Cajero automático, alquiler de bicicletas Chez Adrien , iglesia, gasolinera, lavandería, farmacia, estudio fotográfico My Little Touch , clínica veterinaria
- Oficina de Air Saint-Pierre , aeropuerto, 2 establecimientos de alquiler de coches (Max Giradin y Auto Action), proveedores de visitas guiadas Auberge de L'Île y Escapade Insulaire ("escapada a la isla")
En Anse du Gouvernement
En Anse du Gouvernement en Langlade, a partir de 2024, hay un bar, una estación de ferry, una tienda de comestibles, un puesto de atención médica, un baño público y un restaurante, así como la capilla católica romana Sainte-Thérèse y el campamento de verano Centre de vacances de Langlade . [19]
Lugares de interés
- Escultura del signo &, [19]
Festivales y eventos
- Carrera de media maratón Les 25 km de Miquelon ("los 25 km de Miquelon")
- Celebración del Día de la Bastilla con juegos, comida, fuegos artificiales y baile.
- Le Festival des Produits de Mer (Festival del Marisco)
- Festival de música Le Dunefest
Galería
- Costa de Miquelón
- La costa norte de Miquelón, junto a Le Cap
- El pueblo de Miquelon visto desde el oeste
- Vista aérea del pueblo de Miquelon
- Casas en el pueblo de Miquelon
- Edificio de la escuela de San Miguel
- Hito hacia el pueblo de Miquelon
- El puerto de Miquelón
- Monumento a Acadiano
- Bandera de Miquelon-Langlade
- Vista desde el faro de Pointe Plate en Langlade hacia Miquelon
- Caballo en el istmo de Langlade
- La carretera de Miquelón a Langlade
- Langlade: cala Anse du Gouverneur.jpg
- Istmo cubierto de nieve
- Puente sobre el Belle Rivière (río)
.svg){kind=link}
Véase también
- San Pedro
- Gobiernos municipales de San Pedro y Miquelón
- Historia de San Pedro y Miquelón
- Lista de islas de Francia
- Lista de islas del océano Atlántico
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Le Phare: Asociación de profesionales del turismo
- Compañía aérea local Air Saint-Pierre
- Elecciones presidenciales francesas de 2012
Referencias
- ^ "Répertoire national des élus: les maires" (en francés). data.gouv.fr, Plataforma abierta de données publiques françaises. 13 de septiembre de 2022.
- ^ Descarga del archivo de conjunto de poblaciones legales en 2019, INSEE
- ^ abcd Manual de derecho comercial de San Pedro y Miquelón: información estratégica y leyes. Publicaciones comerciales internacionales. p. 26. ISBN 9781438771090. Recuperado el 16 de noviembre de 2016 .
- ^ Límites de los océanos y los mares (PDF) . Organización Hidrográfica Internacional. 1953. Archivado desde el original (PDF) el 8 de octubre de 2011.
- ^ abc Bird, Eric. Enciclopedia de las formas costeras del mundo. Springer Science & Business Media. págs. 163-165. ISBN 9781402086380. Recuperado el 16 de noviembre de 2016 .
- ^ "1579 - Viajes Avantureux, Martín de Hoyarçabal". Gran Colombiano . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
- ^ Transporte Miquelonnais Archivado el 24 de julio de 2011 en Wayback Machine.
- ^ "Transporte Miquelonnais – Situación geográfica". Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 12 de junio de 2010 .
- ^ Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du dix-neuvième siècle (en francés). L. Curmer. 1840. pág. 640 . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
- ^ San Pedro y Miquelón. Colectividad territorial de Francia en América del Norte Archivado el 30 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
- ^ ab «Clima: Miquelon-Langlade – Gráfico climático, Gráfico de temperatura, Tabla climática». Climate-Data.org . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
- ^ "Comuna de Miquelon-Langlade en Saint-Pierre-et-Miquelon, San Pedro y Miquelón - Clima". Storm247.com. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
- ^ ab Edward, David AO; Lane, Robert (2013). Edward y Lane sobre el Derecho de la Unión Europea. Edward Elgar Publishing. pág. 81. ISBN 9780857931054. Recuperado el 16 de noviembre de 2016 .
- ^ "Presentación de Langlade". Les Coureurs de l'Isthme (en francés). 2019-05-10 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
- ^ "Vacances de printemps au ruisseau Debons - Saint-Pierre et Miquelon la 1ère". San Pedro y Miquelón la 1ère (en francés). 2018-05-09 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
- ^ "Le site de débarquement des Passengers du Jeune France saturé à Langlade - Saint-Pierre et Miquelon la 1ère". San Pedro y Miquelón la 1ère (en francés). 2018-08-02 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
- ^ "École du socle de Miquelon". Servicio Nacional de Educación de San Pedro y Miquelón. Recuperado el 14 de septiembre de 2016.
- ^ "Ecole du socle de Miquelon> Presentación". Servicio Nacional de Educación de San Pedro y Miquelón. Recuperado el 14 de septiembre de 2016.
- ^ abcdefg Guía para visitantes de San Pedro y Miquelón . SPM Turismo. 2024, págs. 91-131.
- ^ Guía de la naturaleza: descubra 15 balades à Saint-Pierre & Miquelon. San Pedro y Miquelón: Casa de la naturaleza y del medio ambiente. 2012.ISBN 9782954231402. Recuperado el 5 de agosto de 2024 .
- ^ "SAS Domane". Facebook . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
