Masakaki
Masakaki ( en japonés :真榊) es un objeto utilizado en los rituales sintoístas . [1] [2] [3] Se coloca a ambos lados de la mesa donde se lleva a cabo el evento. Masakaki se hace con ramas de un árbol llamado Sakaki . Estas ramas se unen a la parte superior de pancartas de tela de colores. Las pancartas son de cinco colores: verde, amarillo, rojo, blanco y azul. [1] [3]
Fueron mencionados en el Kojiki y el Nihon Shoki como instrumentos utilizados para lograr que Amaterasu saliera de la cueva. [3]
En estas ramas se cuelgan tesoros especiales. En el lado izquierdo, una espada. En el lado derecho, un espejo y una magatama . Los tres simbolizan la insignia imperial de Japón . [1] A veces, la gente llama a todo el conjunto con un nombre especial, Masakaki-dai. Una ofrenda de masakaki implica donar dos de estos Masakaki a un santuario o ceremonia de construcción con los tres tesoros. [2]
Los cinco colores de la tela representan los cinco elementos : madera, fuego, tierra, metal y agua. En los funerales se utiliza Masakaki con estandartes amarillos y blancos. [1]
En 2016, Shinzo Abe generó controversia por hacer una ofrenda de Masakaki al Santuario Yasukuni . [4] Algunas fuentes informaron incorrectamente que se trataba de un árbol entero. [2] A principios de 2023, Fumio Kishida se encontró con una controversia similar. [5] [6] [7]
Véase también
Referencias
- ^ abcd D, John (5 de abril de 2015). «Los colores del sintoísmo (masakaki)». Green Shinto . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
- ^ abc "¿Qué es una ofrenda de Masakaki?" . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
- ^ abc "Sakaki | 國學院大學デジタルミュージアム". 2021-09-21. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2021 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
- ^ "Abe envía una ofrenda ritual al santuario de Yasukuni". The Japan Times . 17 de octubre de 2016 . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
- ^ "El primer ministro japonés envía ofrendas al controvertido santuario de Tokio". AP News . 2023-04-21 . Consultado el 2023-11-27 .
- ^ "Kishida dona una ofrenda de primavera a un santuario polémico en Tokio | The Asahi Shimbun: noticias de última hora, noticias y análisis de Japón". The Asahi Shimbun . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
- ^ "El primer ministro japonés envía ofrendas al controvertido santuario de Tokio". The Independent . 2023-04-21 . Consultado el 2023-11-27 .
Otros sitios web
- Imagen de Masasaki
- Masakaki Archivado el 19 de marzo de 2007 en Wayback Machine.
- Ejemplo de instalación de Masakaki
