Estación de MRT de Marina Bay
Estación de tránsito rápido masivo en Singapur


 NS27  CE2 TE20    
Marina Bay滨海湾மரீனா பே


Intercambiador y terminal de tránsito rápido masivo (MRT)
Fotografía de la entrada a la estación a nivel del suelo, cerrada con una marquesina de vidrio. Otros carteles indican el nombre de la estación y mapas de la localidad.
Salida 2 de la estación Marina Bay
información general
Ubicación21 Park Street
Singapur 018925 (NSL) [1]
23 Park Street
Singapur 018926 (CCL) [2]
25 Park Street
Singapur 018929 (TEL) [3]
Coordenadas1°16′31″N 103°51′17″E / 1.27528, -103.85472
Propiedad deAutoridad de Transporte Terrestre
Operado porSMRT Trains Ltd. ( Corporación SMRT )
Pauta)
  Línea Norte-Sur
  Línea circular
  Línea Thomson-Costa Este
Plataformas6 ( 2 plataformas insulares , 2 plataformas apiladas )
Pistas6
ConexionesAutobús, taxi
Construcción
Tipo de estructuraSubterráneo
Profundidad40 m (130 pies) [4]
Niveles de plataforma4
Instalaciones para bicicletasSí [5]
AccesibleSí
Historia
Abierto4 de noviembre de 1989 ; hace 35 años (línea Norte-Sur) 14 de enero de 2012 ; hace 12 años (línea Circle) 13 de noviembre de 2022 ; hace 2 años (línea Thomson–Costa Este) ( 04-11-1989 )
 ( 14 de enero de 2012 )
 ( 13/11/2022 )
ElectrificadoSí
Nombres anterioresMarina Sur, [6] Cuenca Telok Ayer [7]
Pasajeros
Junio ​​de 20245371 por día [8]
Servicios
Estación anteriorTransporte rápido masivoSiguiente estación
Lugar de rifas
Hacia Jurong Este
Línea Norte-SurMuelle Sur de Marina
Término
TérminoLínea circular
Frente a la bahía
Hacia HarbourFront
Camino del Príncipe Eduardo
Sentido horario / exterior
Línea circular
Servicio futuro
Frente a la bahía
Sentido antihorario / interior
Camino de Shenton
Hacia Woodlands North
Línea Thomson-Costa EsteJardines de la bahía
Hacia Bayshore
Línea Thomson-Costa Este
Servicio futuro
Marina Sur
Hacia Bayshore
Ubicación
Un mapa de los sistemas ferroviarios de Singapur, con un color para cada línea y un punto rojo que resalta la ubicación de la estación Dhoby Ghaut en el centro de Singapur.
Un mapa de los sistemas ferroviarios de Singapur, con un color para cada línea y un punto rojo que resalta la ubicación de la estación Dhoby Ghaut en el centro de Singapur.
Bahía Marina
Estación de Marina Bay en Singapur

La estación de MRT de Marina Bay es una estación de intercambio de tránsito rápido masivo (MRT) subterránea en las líneas North South (NSL), Circle (CCL) y Thomson–East Coast (TEL) en Singapur . Ubicada en el distrito Downtown Core cerca de Marina Bay , la estación brinda servicio a Marina One Residences , Marina Bay Suites y Marina Bay Financial Centre .

La estación de Marina Bay fue una de las últimas estaciones que se completaron en las primeras fases de la construcción de la red MRT, y se inauguró el 4 de noviembre de 1989. Fue la terminal de la NSL hasta la ampliación de la línea a la estación Marina South Pier en 2014. La estación se convirtió en una estación de intercambio con la CCL tras la finalización de la ampliación del ramal de dos estaciones desde la estación Promenade en enero de 2012. Las plataformas de la estación TEL se completaron en noviembre de 2022 como parte de la Etapa 3 de TEL, convirtiéndose en un intercambiador de triple línea en la red MRT.

La estación cuenta con numerosas obras de arte como parte del programa Art-in-Transit de la red MRT. Una escultura de flores que sobresale, Flowers in Blossom II, se exhibe sobre el entrepiso del CCL. Las plataformas del CCL presentan una serie de fotografías Train Rides on Rainy Days de Nah Yong En y la estación TEL presenta una serie de murales Walking into The Interstitial de Tang Ling Nah.

Historia

Línea Norte Sur

La estación se denominó Marina South en los primeros planes de la red MRT publicados en mayo de 1982. [6] La confirmación de que la estación estaría entre las estaciones de la Fase I (desde Ang Mo Kio hasta esta estación) llegó en noviembre de ese año [9] junto con un cambio de nombre a Marina Bay. [7] [10] Se le dio prioridad a este segmento ya que pasaba por áreas que tenían una mayor demanda de transporte público, como las urbanizaciones densamente pobladas de Toa Payoh y Ang Mo Kio y el Área Central . La línea tenía como objetivo aliviar la congestión del tráfico en el corredor vial Thomson-Sembawang . [11] [12]

El contrato 310 para la construcción de los túneles de conexión a cielo abierto de 900 metros (0,56 millas) , así como la estación MRT de Marina Bay, fue adjudicado a una empresa conjunta entre Gammon y Antara Koh por un valor de S$ 96,16 millones ( US$ 44,16 millones) en abril de 1986. [13] [14] Los principales desafíos de la construcción incluyeron la excavación de túneles debajo de la cuenca Telok Ayer y la construcción de la estación y los túneles en suelo blando. Debido a la arcilla marina blanda, no fue posible la excavación abierta . Los buzos tuvieron que cortar las zanjas de 20 metros (66 pies) para los túneles MRT en visibilidad cero y agua muy fangosa. Luego se colocó una base de hormigón para los túneles con el agua bombeada, sobre la cual se construirían los túneles y la estación. Luego los túneles se cubrieron con otra capa de hormigón antes de rellenar el lecho marino. [15] [16] Durante la construcción, se encontró una bomba de la Segunda Guerra Mundial en el lugar de trabajo y la Unidad de Desactivación de Bombas de las Fuerzas Armadas de Singapur la detonó de manera segura en otro lugar . [17]

La estación se inauguró el 4 de noviembre de 1989 y fue el término sur de la línea Norte-Sur (NSL) [18] hasta la extensión de 1 kilómetro (0,62 millas) hasta la estación Marina South Pier , inaugurada en 2014. [19] El 8 de enero de 2006, esta estación fue una de las cuatro estaciones que participaron en el Ejercicio Northstar V , un ejercicio de preparación para emergencias a gran escala. [20]

Línea circular

En abril de 2007 se anunció por primera vez una extensión de la línea Circle (CCL) hasta esta estación. [21] El contrato 901 para la construcción y finalización de la estación Marina Bay CCL se adjudicó a Hock Lian Seng Infrastructure Pte. Ltd. por S$ 348,4 millones ( US$ 246,24 millones) en febrero de 2008. [22] [23] El alcance también incluyó obras de ampliación y alteración de la estación NSL existente, desvíos de la East Coast Parkway y Marina Street y la demolición de un paso subterráneo para vehículos. [24] La construcción de la estación comenzó en febrero de 2008 y se completó según lo previsto en enero de 2012. [25]

Durante la construcción, la Salida A de la estación tuvo que ser reubicada para las obras de construcción de la estación de la línea Circle. [26] Como se anunció el 28 de noviembre de 2011, [25] la estación se inauguró el 14 de enero de 2012 como parte de la extensión de dos estaciones y 2,4 kilómetros (1,5 millas) desde Promenade , con una ceremonia de apertura el día anterior. [27] [28] [29]

El 17 de enero de 2013, el ministro de transporte Lui Tuck Yew anunció que el CCL se extendería desde la estación Marina Bay hasta la estación HarbourFront como parte de la Etapa 6 del CCL. [30] El contrato 886 para la construcción de túneles de corte y cobertura en el área de Marina Bay entre las estaciones Prince Edward y Marina Bay se adjudicó a Koh Brothers Building & Civil Engineering Contractor (Pte.) Ltd. por S$ 255,4 millones ( US$ 184,9 millones) en septiembre de 2017. La construcción comenzó en 2017 y se esperaba que estuviera terminada en 2025. [31] [32] Sin embargo, con la pandemia de COVID-19 en Singapur , la fecha de finalización se pospuso hasta 2026. [33]

Andenes de la estación

Línea Thomson-Costa Este

Vista aérea de la obra con maquinaria y vehículos de construcción.
Obras de la estación TEL en enero de 2016

El 29 de agosto de 2012, se anunció que la estación de Marina Bay se intercambiaría con la línea Thomson (TSL) de 22 estaciones. [34] [35] El contrato T226 para el diseño y la construcción de la estación Marina Bay TSL y los túneles asociados se adjudicó a Taisei Corporation por S$425 millones (US$335,4 millones) en febrero de 2014. La construcción comenzó en 2014, con una fecha de finalización prevista para 2021. [36] [37]

El 15 de agosto de 2014, la Autoridad de Transporte Terrestre (LTA) anunció que la TSL se fusionaría con la línea de la Región Oriental para formar la línea Thomson-Costa Este  (TEL). [38] [39] La estación de Marina Bay se construyó como parte de la Fase 3, que consta de 13 estaciones entre las estaciones Mount Pleasant y Gardens by the Bay . [40] [41] La congelación del suelo se aplicó por primera vez en la construcción ferroviaria de Singapur cuando se construyeron los túneles y plataformas apilados de la TEL, donde cruza por debajo de los túneles NSL y CCL existentes. [42] [43] Esto se debió a las capas de aluvión antiguo débil y fuerte , que no permiten un tratamiento eficaz del suelo. La construcción de túneles también implicó una estrecha vigilancia de los túneles ferroviarios existentes, especialmente porque los pilotes que sostenían los túneles NSL tuvieron que cortarse para las pasarelas subterráneas y los túneles ferroviarios minados. [4]

Debido a las restricciones impuestas a la construcción debido a la pandemia de COVID-19, la fecha de finalización de la TEL3 se retrasó un año hasta 2022. [44] El 9 de marzo de 2022, el Ministro de Transporte S. Iswaran anunció en el Parlamento que la TEL 3 se inauguraría en la segunda mitad de ese año. [45] Como confirmó Iswaran durante una visita a las estaciones de Outram Park y Maxwell el 7 de octubre de 2022, [46] [47] [48] la estación TEL comenzó a funcionar el 13 de noviembre de 2022. [49]

Detalles

Ubicación

La estación Marina Bay está ubicada cerca de la homónima Marina Bay debajo del cruce de Bayfront Avenue y Park Street. [1] [50] La estación sirve a varios desarrollos, incluidos Asia Square Towers 1 & 2 , Marina One Residencies , Marina Bay Financial Centre , Singapore Conference Hall y V on Shenton , así como lugares de interés cultural como Red Dot Museum, Shenton House y Singapore Chinese Cultural Centre. [51] La estación también se encuentra a poca distancia de la estación Downtown en la línea Downtown . [52]

Servicios

La estación Marina Bay es una estación de intercambio en la NSL, CCL y TEL. Sus códigos de estación oficiales son NS27/CE2/TE20. En la NSL, la estación está ubicada entre las estaciones Raffles Place y Marina South Pier. [53] Los trenes de la NSL operan cada 2 a 5 minutos desde aproximadamente las 6:00  a. m. (6:25  a. m. los domingos y festivos) hasta las 11:30  p. m. para ambas direcciones. [54] [55] La estación es la terminal de la rama Marina Bay de la CCL; la estación adyacente es la estación Bayfront . [53] Los servicios desde Marina Bay terminan en la estación Stadium durante los períodos de baja demanda, pero continúan alrededor de la CCL hasta la estación HarbourFront durante las horas pico. [56] Los servicios operan cada 5 a 7 minutos desde las 6:00 a  . m. (6:24  a. m. los domingos y festivos) hasta las 11:25  p. m. [55] La estación está entre las estaciones Shenton Way y Gardens by the Bay en la TEL, [53] con intervalos de 3 a 6 minutos. [57]

Diseño

El estanque reflectante a la entrada de la estación.

La estación Marina Bay en la NSL fue una de las primeras nueve estaciones subterráneas de MRT designadas como refugio de Defensa Civil. [58] Como tal, la estación está reforzada estructuralmente contra ataques con bombas con capas de paredes y losas herméticas con respaldo de tierra, respaldo de aire y herméticas . [59] [60] Al igual que muchas estaciones en la red MRT inicial, la estación Marina Bay NSL tiene una plataforma de isla . [61] La estación TEL tiene un diseño de plataforma apilada. [62] La plataforma inferior está construida a una profundidad de 40 metros (130 pies). [4]

Aedas y Quarry Bay diseñaron la estación CCL [63] en torno a los conceptos de visibilidad, integración y eficiencia. [64] En consecuencia, las entradas de la estación están integradas con el parque que la rodea. [65] Una instalación de mantenimiento cerrada cerca de la estación se convertirá en una futura red peatonal subterránea que conectará futuros desarrollos alrededor de la estación. [64] [66] Las vías que conducen a la instalación abandonada se eliminaron en junio de 2021. [67]

La marquesina de entrada translúcida y la gran entrada CCL tienen como objetivo maximizar la cantidad de luz natural que entra en la estación. [68] Solo el ascensor, las escaleras mecánicas, la marquesina ligera de ETFE y la piscina reflectante son visibles desde el nivel de la calle; esto reduce el impacto estético de la estación en el paisaje del parque al tiempo que ofrece a los pasajeros una vista completa del parque desde la entrada de la estación. La piscina reflectante también estaba destinada a proporcionar una transición suave entre las salidas y el parque. [64]

El diseño de la estación fue seleccionado para el Premio al Pequeño Proyecto en el Festival Mundial de Arquitectura en 2012. [ 64] [69] La estación recibió numerosos otros premios, como los Premios a la Excelencia en el Transporte Terrestre 2012 (como el Mejor Diseño de Infraestructura Ferroviaria/Vial - Socio de Proyecto), [70] el Premio UIPT Asia-Pacific Grow with Public Transport 2013 [71] y una mención honorífica en los Premios de Diseño Arquitectónico del Instituto de Arquitectos de Singapur 2012. [72]

La estación es accesible para sillas de ruedas. Un sistema táctil , que consiste en baldosas con tacos elevados redondeados o alargados, guía a los viajeros con discapacidad visual a través de la estación, [73] con rutas táctiles dedicadas que conectan las entradas de la estación con los andenes. [74] Las puertas de acceso más anchas permiten a los usuarios de sillas de ruedas acceder a la estación con mayor facilidad. [75] [74] La estación TEL también tiene características de construcción ecológica que incluyen paneles solares incorporados para minimizar el consumo de energía. [76]

Obras de arte

Bebés del 9 de agosto

Una serie de fotografías alineadas contra la pared.
La galería de 50 fotografías en el vestíbulo de la NSL

La galería de 50 fotografías de Tay Kay Chin titulada August 9 babies (Bebés del 9 de agosto ) fue encargada con motivo del 50.º Día Nacional , aniversario de la fundación de Singapur. [77] La ​​obra se creó inicialmente como un homenaje al 40.º aniversario de Singapur con solo 40 fotografías, como respuesta a la pregunta personal de Tay sobre qué significa ser singapurense. [78] [79] Las 40 fotografías eran de singapurenses nacidos el Día Nacional, y Tay se preguntó si las personas nacidas ese día tienen un sentido de patriotismo más fuerte. [77]

Con estos antecedentes, la LTA se acercó a él para actualizar la colección de fotografías para el 50º Día Nacional del país. [77] [78] Tay revisó a algunas de las personas que había fotografiado; dijo que la parte más gratificante fue cuánto habían cambiado desde entonces, especialmente con respecto a sus aspiraciones y desafíos al vivir en Singapur. [77] [79] El trabajo se inspiró en I Dream a World de Brian Lanker y Born on the Fourth of July de Ron Kovic , ambos una compilación de retratos. [78] Los sujetos del proyecto ampliado fueron elegidos en función de su género, etnia y ocupación, lo que representa la diversa demografía de Singapur . [79]

Flores en flor II

La escultura Flowers in Blossom , de Tay Chee Toh, originalmente estaba colgada debajo de la cúpula de la estación Orchard . [80] Descrita como un "remolino colorido" de formas de metal y plástico, [81] [82] la escultura fue desmontada después de que se construyera el centro comercial ION Orchard sobre la estación Orchard. [83] La versión recreada, conocida como Flowers in Blossom II , es más grande que la versión original y fue pensada como un homenaje al proyecto de arte público anterior al programa Art-in-Transit. [80]

Paseos en tren en días lluviosos

Train Rides on Rainy Days de Nah Yong En es una serie de catorce imágenes de gotas de lluvia que se exhiben en la plataforma del CCL. Un lado tiene como tema la vegetación, mientras que el otro refleja "noches azules", en contraste con los pilares anaranjados de la estación. [84] Las gotas de lluvia en cada imagen producen imágenes invertidas del área representada. [85] Con la intención de traer "un elemento refrescante de la naturaleza" a la estación subterránea, la obra representa escenas que ven los pasajeros cuando miran por la ventana de un tren cada vez que llueve. [80]

Nah había utilizado originalmente las fotografías como guías para sus propias pinturas que se exhibieron en su ceremonia de graduación. El arquitecto de la LTA, Andrew Mead, recomendó entonces al Panel de Revisión de Arte que la estación utilizara el conjunto de fotografías de Nah. Según Nah, el trabajo surgió de su fascinación por mirar por las ventanas de los trenes, algo que, según dijo, no hacen muchos pasajeros. [85] Las fotografías para este proyecto se volvieron a tomar con mayor calidad utilizando una nueva cámara que podía capturar la gota de lluvia de cerca, lo que le permitía verse nítida contra el fondo borroso. [86] El principal problema de Nah fue tomar las fotografías en las condiciones de iluminación adecuadas. Los edificios aparecerían oscuros bajo las nubes lluviosas si su cámara estuviera expuesta al cielo, pero el cielo aparecería descolorido si los edificios se fotografiaran en mejores condiciones de iluminación. Para obtener el equilibrio de luz adecuado, Nah tomó sus imágenes durante el breve período posterior a que dejara de llover. [87]

Estas fotografías fueron tomadas a lo largo de las líneas Norte-Sur y Este-Oeste. [87] Inicialmente, las dos pinturas de Nah en la ceremonia de graduación iban a exhibirse con sus imágenes de gotas de lluvia. Sin embargo, el Comité de Revisión de Arte consideró que las pinturas no complementaban bien a las fotografías, por lo que fueron reemplazadas por dos imágenes adicionales. [84]

Caminando hacia el intersticial

Walking into The Interstitial de Tang Ling Nah es una colección de dibujos a carboncillo escaneados e impresos en paneles de esmalte vítreo. [80] Los dibujos representan varios espacios de transición urbanos, incluidos callejones, pasillos y terrazas vacías. Se fusionaron para formar murales surrealistas con el efecto trampantojo , dando la impresión de un espacio más grande. [88] Estas escenas se derivaron de Shenton Way, Cecil Street y Raffles Place, conectando así el antiguo distrito financiero de Shenton Way con el nuevo distrito financiero de Marina Bay. [80]

Referencias

  1. ^ ab "Estación de MRT de Marina Bay (NS27)". OneMap . Autoridad de Tierras de Singapur . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  2. ^ "Estación de MRT de Marina Bay (CE2)". OneMap . Autoridad de Tierras de Singapur . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  3. ^ "Estación de MRT de Marina Bay (TE20)". OneMap . Autoridad de Tierras de Singapur . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  4. ^ abc Sim, Zhan Rui. "Aplicación de congelación del suelo para túneles minados en la estación T226 Marina Bay" (PDF) . tucss.org . Autoridad de Transporte Terrestre . Archivado (PDF) del original el 10 de enero de 2023 . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  5. ^ "Marina Bay – Servicios". SMRT Journeys . SMRT Corporation . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  6. ^ ab "Estaciones de MRT propuestas". The Straits Times . Singapore Press Holdings . 23 de mayo de 1982. pág. 1 . Consultado el 12 de diciembre de 2020 – vía NewspaperSG.
  7. ^ ab "Los nombres de las estaciones reflejarán sus localidades". The Straits Times . Singapore Press Holdings . 30 de noviembre de 1982. pág. 7 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 – vía NewspaperSG.
  8. ^ "DataMall de transporte terrestre" . DataMall . Autoridad de Transporte Terrestre . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  9. ^ "Dónde estarán las 14 estaciones de metro Norte-Sur". The Straits Times . Singapore Press Holdings . 30 de noviembre de 1982. pág. 7 . Consultado el 31 de julio de 2022 – vía NewspaperSG.
  10. ^ "Ubicación exacta de 14 estaciones". Business Times . Singapore Press Holdings . 30 de noviembre de 1982. pág. 1 – vía NewspaperSG.
  11. ^ Informe anual . Singapur: Autoridad Provisional de Tránsito Rápido Masivo. 1983. pág. 5.
  12. ^ Dhaliwal, Rav (29 de agosto de 1982). "La línea norte-sur sale primero". The Straits Times . Singapore Press Holdings . p. 1 . Consultado el 19 de diciembre de 2020 – vía NewspaperSG.
  13. ^ Soon Neo, Lim (8 de abril de 1986). "Empresa conjunta gana el último gran contrato de MRT". The Business Times . Singapore Press Holdings . p. 3 . Consultado el 21 de abril de 2020 – vía NewspaperSG.
  14. ^ Dhaliwal, Rav (8 de abril de 1986). "Las empresas de Singapur obtienen más de la mitad de los empleos en el MRT". The Straits Times . Singapore Press Holdings . Consultado el 20 de noviembre de 2022 – vía NewspaperSG.
  15. ^ Dhaliwal, Rav (27 de octubre de 1986). "Buzos ayudan a construir túneles de MRT". The Straits Times . Singapore Press Holdings . pág. 10 . Consultado el 21 de abril de 2020 – vía NewspaperSG.
  16. ^ "Subterráneo y BAJO EL AGUA". The Straits Times . Singapore Press Holdings . 12 de marzo de 1988. pág. 5 . Consultado el 21 de abril de 2020 – vía NewspaperSG.
  17. ^ "Bomba cerca de la estación de metro". The Straits Times . Singapore Press Holdings . 7 de noviembre de 1986. pág. 16 . Consultado el 21 de abril de 2020 – vía NewspaperSG.
  18. ^ Dhaliwal, Rav (4 de noviembre de 1989). "Los habitantes del este de Londres obtienen un boleto para viajar mientras el MRT abre una línea". The Straits Times . Singapore Press Holdings . p. 23 . Consultado el 21 de abril de 2020 – vía NewspaperSG.
  19. ^ "Discurso del Sr. Lui Tuck Yew en la visita a la ampliación de la línea Norte-Sur el 15 de agosto de 2014". Ministerio de Transporte . Archivado desde el original el 27 de enero de 2021. Consultado el 21 de abril de 2020 .
  20. ^ "Veintidós agencias en el ejercicio Northstar V listas para la acción". Channel NewsAsia . Mediacorp . 3 de enero de 2006. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007.
  21. ^ "Gobierno aprueba construcción de la línea Downtown". Autoridad de Transporte Terrestre . 27 de abril de 2007. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2012. Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  22. ^ "Lista de contratos adjudicados para la línea 1 del centro de la ciudad" (PDF) . Autoridad de Transporte Terrestre . Archivado desde el original (PDF) el 1 de noviembre de 2015 . Consultado el 16 de noviembre de 2022 – a través de Web Archive Singapore.
  23. ^ "Proyectos". Grupo Hock Lian Seng. Archivado desde el original el 27 de enero de 2021. Consultado el 21 de abril de 2020 .
  24. ^ "Adjudicación del contrato para la estación CCL Marina Bay". Autoridad de Transporte Terrestre . 20 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013 – vía Web Archive Singapore.
  25. ^ ab "Hoja informativa sobre la ampliación de la Circle Line". Autoridad de Transporte Terrestre . 28 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2012, vía Web Archive Singapore.
  26. ^ "Reubicación de la entrada de la estación de Marina Bay". Autoridad de Transporte Terrestre . 27 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013 – vía Web Archive Singapore.
  27. ^ "La ampliación de la Circle Line se inaugura con dos eventos que se celebrarán simultáneamente en la estación Bayfront y en Esplanade Xchange". SMRT Corporation . 14 de enero de 2012. Archivado desde el original el 22 de abril de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  28. ^ "Discurso del Sr. Lui Tuck Yew en la ceremonia de apertura de la ampliación de la Circle Line el 13 de enero de 2012". Ministerio de Transporte . 13 de enero de 2012. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  29. ^ Almenoar, Maria (14 de enero de 2012). "Se abren las estaciones de Marina Bay y Bayfront". The Straits Times . Singapore Press Holdings . pág. 8.
  30. ^ "Discurso del Sr. Lui Tuck Yew en la visita a la estación DTL1 Chinatown el 17 de enero de 2013". Ministerio de Transporte . 17 de enero de 2013. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2022 .
  31. ^ "LTA otorga los tres primeros contratos civiles para Circle Line 6". Autoridad de Transporte Terrestre . 8 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  32. ^ "Primeros contratos de Circle Line 6 por valor de 1.750 millones de dólares singapurenses otorgados por LTA". Channel NewsAsia . Mediacorp . 8 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  33. ^ "Discurso del Ministro de Transporte, Sr. Ong Ye Kung, en el Debate del Comité de Suministros del MOT 2021 sobre Una historia de tres conexiones". Ministerio de Transporte . 5 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  34. ^ Sim, Royston (29 de agosto de 2012). "La nueva línea de metro Thomson se inaugurará en 2019 y tendrá 22 estaciones". The Straits Times . Singapore Press Holdings . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  35. ^ "Thomson Line abrirá a partir de 2019 con 22 estaciones". Channel NewsAsia . Mediacorp . 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  36. ^ "LTA adjudica tres contratos de la línea Thomson MRT por valor de 1.090 millones de dólares". The Straits Times . Singapore Press Holdings . 21 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  37. ^ "LTA otorga tres contratos para las estaciones Sin Ming, Havelock y Marina Bay de Thomson Line". Autoridad de Transporte Terrestre . 13 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  38. ^ Goy, Priscilla (15 de agosto de 2014). "La línea Thomson-East Coast pasará por zonas del este, incluida Marine Parade". The Straits Times . Singapore Press Holdings . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  39. ^ "La nueva línea Thomson-East Coast se inaugurará por completo en 2024". Hoy . Mediacorp . 15 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2014 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  40. ^ "Comunicado de prensa conjunto de la Autoridad de Transporte Terrestre y la Autoridad de Transporte Terrestre de Singapur – Línea Thomson–Costa Este: Nuevas conexiones MRT en el este". Autoridad de Transporte Terrestre . 19 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014.
  41. ^ "Thomson–East Coast Line". Autoridad de Transporte Terrestre . 13 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020. Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  42. ^ Kenyon, Peter (2 de julio de 2014). "La congelación del suelo es lo primero en el proyecto ferroviario de Singapur". TunnelTalk . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014 . Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
  43. ^ "Ficha técnica: Construcción de la estación Marina Bay de la línea Thomson-East Coast: tecnología de congelación del suelo". Autoridad de Transporte Terrestre . Archivado desde el original el 21 de abril de 2020. Consultado el 21 de abril de 2020 .
  44. ^ "Respuesta escrita del Ministro de Transporte Ong Ye Kung a la pregunta parlamentaria sobre actualizaciones de la línea de la costa este de Thomson, la línea de la región de Jurong y la línea Cross Island". Ministerio de Transporte . 11 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  45. ^ "Se abrirán 11 estaciones más en Thomson-East Coast en la segunda mitad de 2022; cambios más 'inclusivos' para los viajeros vulnerables". Channel NewsAsia . Mediacorp . 9 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 26 de abril de 2022 . Consultado el 26 de abril de 2022 .
  46. ^ Yong, Clement (7 de octubre de 2022). «11 nuevas estaciones TEL, desde Stevens hasta Gardens by the Bay, abrirán el 13 de noviembre; viajes gratis el 11 de noviembre». The Straits Times . Singapore Press Holdings . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  47. ^ "Ficha técnica: La etapa 3 de la línea Thomson-East Coast Line se inaugurará para el servicio de pasajeros a partir del 13 de noviembre de 2022". Autoridad de Transporte Terrestre . 7 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  48. ^ Yeoh, Grace (7 de octubre de 2022). "11 estaciones de la línea Thomson-East Coast abrirán el 13 de noviembre; viajes gratuitos disponibles el 11 de noviembre". Channel NewsAsia . Mediacorp . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022 . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  49. ^ Lim, Jessie (13 de noviembre de 2022). "Estaciones bulliciosas en el primer día de operaciones de la tercera etapa de la línea Thomson-East Coast". The Straits Times . Singapore Press Holdings . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  50. ^ "Marina Bay – Mapa". SMRT Journeys . SMRT Corporation . Archivado desde el original el 23 de abril de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  51. ^ "Marina Bay – Salidas". SMRT Journeys . SMRT Corporation . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  52. ^ "Mapa del sistema (con tiempo de recorrido a pie)". Autoridad de Transporte Terrestre . 7 de junio de 2019. Archivado desde el original el 7 de junio de 2019 . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  53. ^ abc "Mapa del sistema MRT" (PDF) . Autoridad de Transporte Terrestre . Archivado (PDF) del original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  54. ^ "Herramientas de transporte – MRT/LRT". Autoridad de Transporte Terrestre . 6 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  55. ^ ab "Marina Bay – Primer y último tren". SMRT Journeys . SMRT Corporation . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  56. ^ "Anexo: Extensión de la Circle Line: información sobre el servicio de trenes" (PDF) . SMRT Corporation . Archivado (PDF) del original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  57. ^ "LTA | MRT/LRT". www.lta.gov.sg . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  58. ^ "Lista de refugios públicos para CD" (PDF) . Fuerza de Defensa Civil de Singapur . Archivado (PDF) del original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  59. ^ MRTC 1984, pág. B10.
  60. ^ MRTC 1987, pág. 125.
  61. ^ Dhaliwal, Rav (28 de abril de 1987). "Conocer la red y cómo funcionará". The Straits Times . Singapore Press Holdings . pág. 19 . Consultado el 19 de diciembre de 2020 – vía NewspaperSG.
  62. ^ Yong, Clement (25 de octubre de 2022). «Desde la construcción de un túnel de 1,8 m bajo una línea de metro en funcionamiento hasta la desviación de un canal: LTA establece los desafíos de ingeniería de TEL3». The Straits Times . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2022. Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  63. ^ "Estación de MRT de Marina Bay". Aedas . 6 de abril de 2016. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  64. ^ abcd «Estación Marina Bay, Singapur, República de». Directorio mundial de edificios . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 6 de julio de 2013 .
  65. ^ "Circle Line". Autoridad de Transporte Terrestre . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019. Consultado el 22 de abril de 2020 .
  66. ^ "Estación de MRT de Marina Bay | Aedas". Archello . Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  67. ^ Toh, Ting Wei (15 de abril de 2021). "La plataforma de la estación Marina Bay de la Circle Line estará cerrada del 15 de mayo al 1 de junio". The Straits Times . Singapore Press Holdings . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  68. ^ Welch, Adrian (18 de mayo de 2012). «Estación de MRT de Marina Bay: edificio de la línea Singapore Circle». e-architect . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  69. ^ "Anunciada la lista de finalistas de los premios del World Architecture Festival 2012". Dezeen . 18 de julio de 2012. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  70. ^ "Premios a la Excelencia en el Transporte Terrestre 2012". Aedas . 17 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  71. ^ "Premio UIPT Asia-Pacific Grow with Public Transport 2013". Aedas . 17 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  72. ^ "Los 12º Premios de Diseño Arquitectónico SIA". INDESIGNLIVE SINGAPUR | Conexión diaria con la arquitectura y el diseño . 30 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020. Consultado el 22 de abril de 2020 .
  73. ^ "Sistema de guía táctil: tacos y tiras para guiar el camino". Autoridad de Transporte Terrestre . 30 de julio de 2021. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  74. ^ Ab Cheong 2012, pág. 149.
  75. ^ "Más paradas de MRT preparadas para discapacitados". The Straits Times . Singapore Press Holdings . 24 de diciembre de 2002. pág. 1. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  76. ^ "Thomson–East Coast Line 3: More City Adventures with TEL3" (PDF) . Autoridad de Transporte Terrestre . pág. 6. Archivado (PDF) del original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  77. ^ abcd Philomin, Laura (22 de mayo de 2015). "El proyecto fotográfico de los bebés del 9 de agosto revivió para el SG50". Hoy . Mediacorp . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  78. ^ abc "Bebés del 9 de agosto". eastpix.com . 19 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  79. ^ abc Gao, Wenxin (23 de mayo de 2015). "Las personas nacidas el 9 de agosto cuentan sus historias en el proyecto fotográfico SG50". The New Paper . Singapore Press Holdings . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  80. ^ abcde "Arte en tránsito". Autoridad de Transporte Terrestre . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022. Consultado el 15 de noviembre de 2022 .
  81. ^ Choo, Jonathan (12 de diciembre de 1987). "Reflexiones sobre nuestro estilo de vida". The Straits Times . Singapore Press Holdings . pág. 4 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 – vía NewspaperSG.
  82. ^ "Arte por valor de 2 millones de dólares para seis estaciones de MRT". The Straits Times . Singapore Press Holdings . 5 de diciembre de 1987 – vía NewspaperSG.
  83. ^ Zhuang 2013, pág. 16.
  84. ^Ab Zhuang 2013, pág. 183.
  85. ^Ab Zhuang 2013, pág. 180.
  86. ^ Zhuang 2013, págs. 180–182.
  87. ^Ab Zhuang 2013, pág. 182.
  88. ^ Yong, Clement (29 de octubre de 2022). «Dibujos al carboncillo, títulos de libros extravagantes: 7 obras de arte en las estaciones de la línea Thomson–East Coast que no debes perderte». The Straits Times . Singapore Press Holdings . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2022 . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .

Bibliografía

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Estación MRT de Marina Bay .
  • Sitio web oficial
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Estación_MRT_de_Marina_Bay&oldid=1255721196"