Maggie Cheung
Maggie Cheung | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
El hombre que se fue | |||||||||||||||
.jpg/1280px-Maggie_Cheung_(cropped).jpg) Cheung en 2007 | |||||||||||||||
| Nacido | Cheung Man-yuk Margaret ( 20 de septiembre de 1964 )20 de septiembre de 1964 | ||||||||||||||
| Alma máter | Escuela primaria católica St. Paul's, Happy Valley St Edmund's School, Universidad de Canterbury de Edimburgo (doctorado honorario) | ||||||||||||||
| Ocupación | Actriz | ||||||||||||||
| Años de actividad | 1984–2004 2009–2013 | ||||||||||||||
| Cónyuge | |||||||||||||||
| Nombre chino | |||||||||||||||
| Chino tradicional | El hombre que se fue | ||||||||||||||
| Chino simplificado | El hombre que se fue | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
Margaret Cheung Man-yuk ( chino :張曼玉; pinyin : Zhāng Mànyù ; nacida el 20 de septiembre de 1964) es una ex actriz de Hong Kong. Criada en Hong Kong y Gran Bretaña, comenzó su carrera después de quedar en segundo lugar en el concurso Miss Hong Kong de 1983. Logró un éxito de crítica a fines de la década de 1980 y principios de la década de 2000, antes de tomarse un descanso de la actuación después de su último papel protagónico en 2004. Rara vez hace apariciones públicas, excepto en eventos de moda y ceremonias de premios.
Cheung ha ganado numerosos galardones en su país y en el extranjero por su actuación. Ha ganado el Premio de Cine de Hong Kong a la Mejor Actriz 5 veces en el lapso de 11 años desde 1990 hasta 2001, y tiene el récord de más victorias en esa categoría. También tiene el récord de más victorias en el Premio Caballo de Oro a la Mejor Actriz Principal en Taiwán, habiendo ganado 4 veces. En Occidente, fue galardonada con el Oso de Plata a la Mejor Actriz en el Festival Internacional de Cine de Berlín en 1992 y Mejor Actriz en el Festival de Cine de Cannes en 2004. En 2004, se convirtió en la primera actriz asiática en ser nominada al Premio César francés a la Mejor Actriz .
Sus actuaciones más aclamadas incluyen As Tears Go By , Center Stage , Green Snake , Irma Vep , Comrades: Almost a Love Story , The Soong Sisters , Hero y Clean . In the Mood for Love (2000), dirigida por Wong Kar-wai , en la que interpreta a un personaje que viste un cheongsam junto al protagonista masculino Tony Leung , es un clásico tanto en el mundo del cine como en el de la moda.
Vida temprana y educación
Maggie Cheung nació en Hong Kong el 20 de septiembre de 1964 de padres shanghaineses . [1] Asistió a la escuela primaria católica St. Paul's en Happy Valley , donde comenzó en el nivel primario. Su familia emigró de Hong Kong al Reino Unido cuando tenía ocho años. Pasó parte de su infancia y adolescencia en Bromley , Londres, y asistió a la escuela St Edmund's School, Canterbury. Regresó a Hong Kong a la edad de 18 años en 1982 para unas vacaciones, pero terminó quedándose por trabajos de modelaje y otros compromisos. También tuvo un breve trabajo de ventas en los grandes almacenes Lane Crawford . [2]
En 1983, Cheung participó en el concurso Miss Hong Kong y ganó el primer puesto y el premio Miss Fotogénica. [3] Fue semifinalista en el concurso Miss Mundo ese mismo año. [4] Después de dos años como presentadora de televisión, consiguió un contrato con TVB (la división televisiva de Shaw Bros. Studio). [2]
Cheung es políglota debido a su educación en Hong Kong e Inglaterra y a su estancia de diez años en París. En Center Stage , Cheung actuó en cantonés , mandarín y shanghainés con fluidez, cambiando de idioma con facilidad. En Clean , actuó en inglés, francés y cantonés con fluidez.
Carrera
Poco después de su debut, Cheung irrumpió en la industria cinematográfica, protagonizando comedias. Llamó la atención de Jackie Chan , quien la eligió para Police Story (1985) como May, su sufrida novia. La película fue un gran éxito y convirtió a Cheung en una estrella de la noche a la mañana. [5] [6] Cheung estaba programada para protagonizar "La leyenda del general que nunca fue" de TVB, pero debido a la muerte de Barbara Yung , que estaba en medio de la filmación de Battlefield y The Feud That Never Was, también conocida como Kings of Ideas (橋王之王), las escenas restantes de Yung fueron asignadas a Cheung, y el papel de Cheung fue dado a Sheren Tang . [7]
A pesar de su éxito, Cheung se vio encasillada en papeles de cómica o de mujer débil y torpe. Al darse cuenta de esto, Cheung quiso romper con eso y buscar papeles más dramáticos. Tuvo esta oportunidad cuando Wong Kar-wai la eligió para As Tears Go By (1988), su primera de muchas colaboraciones con Wong. [5] [6] Cheung a menudo cita la película como la pieza que realmente inició su carrera como actriz seria, y recibió elogios de la crítica por ella. En 1989, ganó premios a la Mejor Actriz en el Golden Horse Award y el Hong Kong Film Award por su trabajo en Full Moon in New York y A Fishy Story respectivamente. [6] En 1991, se convirtió en la primera intérprete china en ganar un premio a la Mejor Actriz en el prestigioso Festival de Cine de Berlín por su trabajo en Center Stage . [8]
Posteriormente, Cheung demostró su versatilidad con papeles en películas de acción. Su actuación en el gran éxito de artes marciales de ciencia ficción The Heroic Trio (1992) y su secuela, Executioners (1993), impresionaron tanto a los críticos como al público con sus habilidades en las artes marciales. [5] También en un cambio de sus papeles habituales, Cheung interpretó a una bella y cruel femme fatale en New Dragon Gate Inn (1992). [6]
Después de tomarse un descanso en 1994, Cheung regresó para filmar Irma Vep (1996) de Olivier Assayas , lo que la ayudó a abrirse paso en la escena internacional. [5] Ese mismo año, ganó más elogios por su trabajo en la película romántica Comrades: Almost a Love Story , en la que interpretó a una de una pareja de amantes que se mantuvieron separados durante diez años por el destino y las circunstancias. Al año siguiente, hizo su primera película en inglés en Chinese Box (1997) de Wayne Wang . Elegida como una joven misteriosa llamada Jean, Cheung se mantuvo firme junto a las estrellas más establecidas a nivel internacional, Jeremy Irons y Gong Li . [6]
Después de casarse en 1998 con Olivier Assayas, Cheung se quedó principalmente en Francia. Regresó a Hong Kong para filmar Deseando amar (2000), que recibió elogios de la crítica y un segundo premio Caballo de Oro taiwanés para Cheung. [2] [5] Después, protagonizó Hero (2002) de Zhang Yimou y 2046 (2004) de Wong . [5] Ganó el premio a la Mejor Actriz en el Festival de Cine de Cannes por su papel de madre que intenta dejar su adicción a las drogas y reconciliarse con su hijo perdido hace mucho tiempo en Clean (2004). [9]
Cheung fue miembro del jurado en el Festival de Cine de Berlín de 1997 , [10] el Festival de Cine de Venecia de 1999 , el Festival Internacional de Cine de Hawái de 2004 , el Festival de Cine de Cannes de 2007 , [11] y el Festival Internacional de Cine de Marrakech de 2010. [12] Y por primera vez en su historia, el 59º Festival de Cine de Cannes (2006) utilizó una imagen fotográfica de una actriz real en su cartel: la de Cheung.
El 7 de febrero de 2007, The New York Times calificó a Cheung como una de las 22 grandes intérpretes de 2006 por su papel ganador en Cannes como Emily en Clean . [13] Después de 25 años de hacer películas, decidió retirarse de la actuación para seguir una carrera como compositora de música para películas. Había mencionado que le gustaría componer música y pintar después de haber alcanzado su potencial actoral. [14] Su última aparición en una película fue como Mazu, diosa china del mar, en la película Ten Thousand Waves (2010) del cineasta y artista de instalaciones británico Isaac Julien . [15]
Como señala el periódico británico Independent , desde su momento en Cannes en 2004, Cheung "le dio la espalda al cine" [14] y ha cambiado su enfoque hacia la filantropía, la creación musical y la edición. En abril de 2010, Cheung fue nombrada embajadora de UNICEF en China. [16] En julio de 2011, se le concedió un doctorado honoris causa en la Universidad de Edimburgo . [17] Cheung se retiró de la actuación en 2013 y desde entonces ha mantenido un perfil bajo. [18]
Cheung ha brindado su apoyo como celebridad al Mandarin Oriental Hotel Group . [19]
Post-jubilación
En mayo de 2014, Cheung actuó en el Shanghai Strawberry Music Festival 2014. En junio de 2019, durante una aparición especial en el reality show de Mango TV Master in the House en el que fue mentora de la banda de chicos Next , Cheung habló con franqueza sobre la mala recepción de su actuación de 2014. [20] [21]
En 2015, Cheung compuso e interpretó la canción principal "If You Were Gone" ( en chino :如果沒了你) para la película antológica Cities in Love . [22] Según el productor Gu Xiaodong, Cheung dedicó casi medio año a producir la canción. [23] En junio de 2022, Cheung realizó un set de DJ en la gran inauguración de una nueva tienda Gucci en The Landmark en Hong Kong. [24]
Vida personal
Cheung se casó con el director francés Olivier Assayas en 1998; se divorciaron en 2001. [25] Comenzó una relación con el arquitecto alemán Ole Scheeren en 2007, [26] pero la relación terminó en 2011. [27]
Se rumorea que Cheung ha estado involucrada sentimentalmente con su coprotagonista de In the Mood for Love, Tony Leung, quien está casado con la actriz Carina Lau . Lau desmintió los rumores de una disputa al subir una foto de ella encontrándose con Cheung en un aeropuerto en 2013. [28]
En 2020, la publicación singapurense Today escribió que Cheung no tenía planes de volver a actuar, y que en cambio dedicaría su tiempo a la moda, la música y la producción y edición de películas. [29]
Filmografía
| Año | Título en chino | Título en inglés | Notas |
|---|---|---|---|
| 1984 | El hombre que practicaba yoga | Príncipe azul | |
| 緣份 | Detrás de la línea amarilla | ||
| 1985 | El hombre que hizo el trabajo duro | La chica con la zapatilla de diamantes | |
| 警察故事 | Historia policial | ||
| El hombre que se acostó en el trabajo | Es una bebida, es una bomba. | ||
| 1986 | El hombre que se acostó en el sofá | Romance perdido | |
| El hombre que se enamora de él | Fantasma feliz 3 | ||
| El proceso de selección de los mejores productos | La séptima maldición | ||
| 1987 | El hombre que se esconde detrás | La comezón del séptimo año | Camafeo |
| El hombre que se enamora de él | Hermana cupido | ||
| El hombre que se fue | Latido del corazón 100 | ||
| El hombre que se fue | La estrella romántica | ||
| A 計劃續集 | Proyecto A Parte II | ||
| El hombre que se está quedando calvo | Tú eres mi destino | Camafeo | |
| 1988 | El hombre que se convirtió en un hombre en 1988 | Chica de compañía '88 | |
| El hombre que se ahoga | Soldado del amor de la fortuna | ||
| 過埠新娘 | Matrimonio de papel | ||
| 雙肥臨門 | Doble gordura | ||
| 旺角卡門 | Mientras las lágrimas pasan | ||
| 南北媽打 | Madre contra madre | ||
| El agua que fluye a través de la ciudad | Luna, Estrella, Sol | ||
| El hombre que se preocupa por los demás | ¡Cómo ligar con chicas! | ||
| El hombre que se convirtió en soldado | Historia policial 2 | ||
| El amor es más fuerte | Amado Hijo de Dios | ||
| 黃色故事 | El juego que llaman sexo | ||
| El otoño está llegando | Último romance | ||
| 1989 | 小小小警察 | Pequeño policía | |
| El amor es más fuerte | Una historia de peces | ||
| 少女心 | Corazones sin flores | ||
| El vendedor de ropa interior | El canto del cisne del soltero | ||
| 我要富貴 | Mi querido hijo | ||
| El hombre que se enamora de él | Entre amores | ||
| 急凍奇俠 | El hombre de hielo viene | ||
| El hombre que practica jogging | Los dobles causan problemas | ||
| 1990 | El hombre que murió | Luna llena en Nueva York | |
| El hombre que se acostó en China | De corazón a corazones | ||
| El agua que fluye es muy abundante | Canción del exilio | ||
| El hombre que se enamora de él | El dragón de Rusia | ||
| El hombre que se quedó sin palabras | Adiós China | ||
| El hombre que se acostó | Polvo rojo | ||
| 阿飛正傳 | Días de ser salvaje | ||
| 1991 | El hombre que se fue | El héroe de hoy | |
| El hombre que se acostó | El banquete | ||
| El hombre que se acostó | La pareja perfecta | ||
| 黑雪 | Voluntad de hierro | ||
| El hombre que se está quedando calvo | Alan y Eric - Entre hola y adiós | ||
| 阮玲玉 | Escenario central | También conocida como Actriz | |
| 1992 | 兩個女人，一個靚，一個唔靚 | Demasiado feliz para las palabras | Cortometraje |
| 白玫瑰 | Rosa | ||
| El hombre que murió | Todo está bien, termina bien | ||
| El amor es mío | Amor verdadero | ||
| El hombre que practicaba yoga | Posada Nueva Puerta del Dragón | ||
| ¡Vaya! | ¡Qué héroe! | ||
| 雙龍會 | Dragones gemelos | ||
| Capítulo 3: Capítulo 4 | Historia policial 3: Superpolicía | ||
| El hombre que se fue | Corazón contra corazones | Camafeo | |
| El hombre que se aburre | Guerreros de la luna | ||
| 1993 | El hombre que se acostó | Policía millonario | |
| 赤腳小子 | El niño descalzo | ||
| 東方三俠 | El trío heroico | ||
| El hombre que se fue | Arma sagrada | ||
| 青蛇 | Serpiente verde | ||
| 飛越謎情 | Enigma del amor | ||
| 東成西就 | Los héroes del tiro con águila | ||
| El hombre que se quedó sin aliento | Daga voladora | ||
| 追男仔 | Los chicos son fáciles | ||
| 現代豪俠傳 | Verdugos | ||
| El hombre que hizo el trabajo | Primer disparo | ||
| 濟公 | Monje loco | ||
| 1994 | El agua que fluye es muy rica | Entre | |
| 東邪西毒 | Cenizas del tiempo | ||
| 1996 | 甜蜜蜜 | Camaradas: Casi una historia de amor | |
| 迷离劫/迷離劫 | Irma Vicepresidenta | ||
| 1997 | El hombre que se está muriendo | Las hermanas Song | |
| 匣 de China | Caja china | ||
| 1999 | El personal de la empresa está a cargo | Agustín, rey del Kung-Fu | |
| 2000 | El amor es grande | Sausalito | |
| 花樣年華 | Con ganas de amar | ||
| 2002 | 英雄 | Héroe | |
| 2004 | 2046 | 2046 | |
| El hombre que se acostó en el bosque | Limpio | ||
| 2009 | El hombre que se está quedando calvo | Bastardos sin gloria | Escena eliminada [30] |
| 2010 | 全城熱戀 | Días calurosos de verano | Camafeo |
| Mejor vida | Cortometraje [31] | ||
| 萬層浪 | Diez mil olas |
[32] [33]
| Año | Título original | Título en inglés |
|---|---|---|
| 1984 | El hombre que se levanta | Arcoiris alrededor de mi hombro |
| 新紮師兄 | Cadete de policía '84 | |
| 1985 | 武林世家 | La familia caída |
| 拆擋拍擋 | Zhe Dang Pai Dang | |
| 楊家將 | La saga de Yang | |
| El hombre que se ha ido | La disputa que nunca existió |
Premios
Victorias
Nominaciones
| Año | Otorgar | Categoría | Obra nominada | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 1989 | Premios de cine de Hong Kong | Mejor Actriz | Mientras las lágrimas pasan | Nominado |
| 1990 | Adiós China | Nominado | ||
| Mejor Actriz de Reparto | Polvo rojo | Nominado | ||
| 1992 | Mejor Actriz | Posada Nueva Puerta del Dragón | Nominado | |
| 2002 | Héroe | Nominado | ||
| 1992 | Festival de Cine y Premios del Caballo Dorado de Taipei | Mejor actriz principal | Posada Nueva Puerta del Dragón | Nominado |
| 1998 | Premios Bauhinia de Oro | Mejor Actriz | Las hermanas Song | Nominado |
| 2000 | Con ganas de amar | Nominado | ||
| 2002 | Héroe | Nominado | ||
| 2005 | Premios César | Mejor actriz (mejor actriz) | Limpio | Nominado |
| 2002 | Premios Chlotrudis | Mejor Actriz | Con ganas de amar | Nominado |
| 2007 | Mejor Actriz | Limpio | Nominado |
Véase también
Referencias
- ^ "Archivo de estilo: Maggie Cheung".
- ^ abc "Maggie Cheung: La dama es una vampiresa". The Independent . 5 de octubre de 2011.
- ^ "Miss Hong Kong 1983". misshkbeauties.com . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
- ^ "Campeonas anteriores del título de Miss Mundo - 1983". missworld.tv .[ enlace muerto permanente ]
- ^ abcdef "La actriz de Hong Kong Maggie Cheung". China.org.cn .
- ^ abcde "Maggie Cheung: una actriz de Hong Kong ganadora de múltiples premios". Mujeres de China .
- ^ "《岁月风云》热播 邓萃雯回首过去体味人生(图)". Sohu. Noticias Xinhua . 8 de julio de 2007. Archivado desde el original el 27 de enero. 2024.
套戏，她已经过了身，她不在，公司很焦急,原本为她度身订造的角色,落在张曼玉身上,而我,又顶了张曼玉原来的角色,之后我有份演出的都是做女主角。配角，应该未做过。
- ^ Rockwell, John (25 de febrero de 1992). «'Grand Canyon' gana el primer premio en el Festival de Berlín». The New York Times .
- ^ "Maggie Cheung se lleva el premio a la mejor actriz en Cannes". Sina .
- ^ "Archivos anuales - Jurados". berlinale.de . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
- ^ "Jurados 2007". festival-cannes.fr . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
- ^ "Jurado 2010". festivalmarrakech.info . Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 4 de julio de 2011 .
- ^ Hirschberg, Lynn (11 de febrero de 2007). «Great Performers». The New York Times . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
- ^ ab Flynn, Bob (10 de abril de 2007). "Maggie Cheung: Por qué la estrella asiática le está dando la espalda al cine". The Independent . Londres. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2007.
- ^ Gritten, David (6 de octubre de 2010). «Maggie Cheung regresa en Ten Thousand Waves» . The Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
- ^ "Maggie Cheung nombrada embajadora de UNICEF en China". Unicef .
- ^ "Título honorífico para Maggie Cheung". Archivado desde el original el 26 de julio de 2014. Consultado el 13 de marzo de 2011 .
- ^ "Maggie Cheung es criticada injustamente por los internautas después de que alguien publicara esta foto de ella".
- ^ Wolfgang Schaefer y JP Kuehlwein, Replanteando la marca de prestigio , Kogan Page, 2015, pág. 92.
- ^ 唱歌被稱車禍現場！張曼玉：「為甚麼因為你們幾句話，我就不再唱歌。」 [¡Cantar fue llamado el escenario de un accidente automovilístico! Maggie Cheung: "¿Por qué dejo de cantar por unas pocas palabras tuyas?"]. Yahoo Noticias Hong Kong (en chino). 14 de junio de 2019 . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
- ^ "Voz grave, tono plano: la actriz Maggie Cheung criticada por su canto". The Straits Times . 7 de mayo de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
- ^ "Maggie Cheung lanza canción de su nueva película". chinaculture.org . 14 de agosto de 2015 . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
- ^ Xiao Yang (10 de agosto de 2015). 張曼玉首次為電影做歌 其聲音曾被評"被上帝拋棄" [Maggie Cheung compuso una canción para una película por primera vez, y su voz fue criticada una vez como "abandonada por Dios"]. Diario del Pueblo (en chino) . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
- ^ Lim Ruey Yan (26 de junio de 2022). «La actriz de Hong Kong Maggie Cheung se convierte en DJ en una aparición sorpresa». The Straits Times . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
- ^ "Maggie Cheung habla sobre su divorcio". China Daily .
- ^ "Maggie Cheung hace de Beijing su nuevo hogar en nombre del amor - Federación de Mujeres de China". womenofchina.cn . Consultado el 5 de abril de 2018 .
- ^ "Maggie Cheung abandonada por una chica más joven" . Consultado el 5 de abril de 2018 .
- ^ "高招 劉嘉玲 拉張曼玉逆襲 世紀合照 破13年僵局".蘋果日報. 25 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020.
- ^ Tan, Tammi (26 de octubre de 2020). "Maggie Cheung, que no ha hecho una película en 16 años, dijo que ya no merece que la llamen actriz". Hoy .
- ^ "Maggie Cheung acepta el corte de 'Bastardos'". China Daily . 22 de mayo de 2009 . Consultado el 22 de mayo de 2009 .
- ^ "Maggie Cheung espera envejecer antes de volver al cine". The Washington Times .
- ^ "Maggie Cheung". IMDb . Consultado el 8 de abril de 2010 .
- ^ "Maggie Cheung". chinesemov.com . Consultado el 8 de abril de 2010 .
Enlaces externos
- Maggie Cheung en IMDb
.jpg){kind=link}
