Amar al extraterrestre
Canción de David Bowie

"Amar al extraterrestre"
Sencillo de David Bowie
del álbum Tonight
Lado B"No mires hacia abajo"
Liberado20 de mayo de 1985 [1]
GrabadoMayo de 1984
EstudioLe Studio , Morin-Heights , Quebec, Canadá
Longitud7:11 ( versión del álbum) 4:43
(remix del sencillo)
EtiquetaEMI América – EA195
Compositor(es)David Bowie
Productor(es)
Cronología de los singles de David Bowie
" Esto no es América "
​​(1985)		" Amar al extraterrestre "
(1985)		" Bailando en la calle "
(1985)
Vídeo musical
"Amar al extraterrestre" en YouTube

« Loving the Alien » es una canción escrita y grabada por David Bowie . Fue la canción de apertura de su decimosexto álbum de estudio Tonight . Una de las dos pistas del álbum escritas únicamente por Bowie, una versión editada de la canción fue lanzada como sencillo en mayo de 1985, nueve meses después del lanzamiento del sencillo principal « Blue Jean » y ocho meses después del lanzamiento del álbum. «Loving the Alien» alcanzó el puesto número 19 en la lista de sencillos del Reino Unido . «Loving the Alien» inspiró el título de la biografía de Bowie de 1997 de Christopher Sandford y el lanzamiento del box set de Bowie de 2018, Loving the Alien (1983–1988) .

Fondo

Una de las dos canciones del álbum escritas únicamente por Bowie, como demo la canción se llamó simplemente "1". El cantante dijo que la canción "... surgió debido a mi sensación de que mucha historia está equivocada -como se redescubre todo el tiempo- y que nos basamos tanto en el conocimiento erróneo que hemos obtenido". [2] Grabó una demo de la canción en Montreux , Suiza, antes de grabar la canción para el álbum. [3] Bowie dijo más tarde que la producción de la canción deshizo el poder de la letra, diciendo que prefería la versión demo, [4] y en una entrevista separada lamentó "Deberías escuchar 'Loving the Alien' en demo. Es maravillosa en demo. ¡Te lo prometo! (risas). Pero en el álbum, no es... tan maravillosa". [5]

El lado B del sencillo, "Don't Look Down", una versión de la canción de Iggy Pop e incluida en Tonight , está remezclada tanto en el lanzamiento del sencillo de 7" como en el de 12". [6]

Promoción

Varios segundos de vídeo que mostraban a Bowie con hemorragia nasal fueron eliminados de todos los lanzamientos oficiales del vídeo después de 1987.

Bowie dirigió un video musical junto con David Mallet . [7] El video original incluía una toma corta de Bowie con una hemorragia nasal; esta versión original solo se lanzó en el sencillo de video de 1987 " Day-In Day-Out ", y todos los lanzamientos posteriores del video tienen la escena de la hemorragia nasal editada. [7] Una versión única de la canción fue lanzada como sencillo en mayo de 1985, nueve meses después del lanzamiento del sencillo principal " Blue Jean " y ocho meses después del lanzamiento del álbum. [7]

Recepción crítica

El biógrafo de Bowie, David Buckley, la llamó "la única canción del álbum con la seriedad de gran parte de su trabajo anterior". [8] Yo Zushi del New Statesman describió la canción como una "obra maestra de siete minutos". [9] Si bien criticó gran parte de la producción de Bowie de la década de 1980 en su evaluación de Best of Bowie en 2002, el crítico de la BBC Chris Jones afirmó: "Loving the Alien tiene una extraña belleza distante. Es como ver un ballet a través de un telescopio". [10]

Actuaciones en vivo

Bowie interpretó "Loving the Alien" todas las noches de su gira Glass Spider Tour de 1987 , [4] lanzada en video casero como Glass Spider en 1988. En la gira A Reality Tour en 2003 y 2004, volvió a interpretar la canción, pero esta vez como una versión simplificada con solo Bowie en la voz y Gerry Leonard en la guitarra. Bowie dijo que el último arreglo era "quizás la forma en que siempre se debió haber hecho". [7] Una presentación en vivo de esta gira, grabada en noviembre de 2003, se incluyó tanto en un video de concierto (2004) como en un álbum en vivo (2010).

Otros lanzamientos

La canción "Loving the Alien" aparece en varios álbumes recopilatorios de Bowie, incluidos Bowie: The Singles 1969–1993 (1993), algunas versiones de Best of Bowie (2002), Sound + Vision (reediciones de 2003 y 2014), The Platinum Collection (2005), The Best of David Bowie 1980/1987 (2007), iSelect (2008) y Nothing Has Changed (versión de 3 CD) (2014). La versión original del álbum, la mayoría de sus remezclas y caras B aparecen en el box set de 2018 Loving the Alien (1983–1988) .

El vídeo original sin censura de "Loving the Alien" aparece en el EP de vídeo " Day-In Day-Out " (1987), y la versión censurada aparece en los lanzamientos en DVD de Bowie – The Video Collection (1993), Best of Bowie (2002) y The Best of David Bowie 1980/1987 (2007).

En 2002, el productor holandés-estadounidense Scumfrog hizo una mezcla de la canción para un club y la lanzó como sencillo junto con el video original de la canción. La versión de Scumfrog de "Loving the Alien" alcanzó el puesto 41 en el Reino Unido ese año. [11] También alcanzó el puesto 9 en la lista de sencillos dance del Reino Unido . [12]

Steve Strange versionó esta canción con su banda Visage para el álbum póstumo Demons to Diamonds en 2015. Fue remezclada al año siguiente en el álbum Darkness to Diamond .

Listado de canciones

7": EMI América / EA 195 / EAP 195 (Reino Unido)

  1. "Loving the Alien" (versión remezclada) ( David Bowie ) – 4:43
  2. "Don't Look Down" (versión remezclada) ( Iggy Pop , James Williamson ) – 4:04

12": EMI America SEAV-7860 / 12EA 195 / 12EAP 195 (Reino Unido)

  1. "Loving the Alien" (mezcla de baile extendida) (Bowie) – 7:27
  2. "Don't Look Down" (mezcla de baile extendida) (pop, Williamson) – 4:50
  3. "Loving the Alien" (mezcla de doblaje extendida) (Bowie) – 7:14

Descargar: EMI/iEA 195 (Reino Unido)

  1. "Loving the Alien" (versión remezclada) (Bowie) – 4:43
  2. "Don't Look Down" (versión remezclada) (Pop, Williamson) – 4:04
  3. "Loving the Alien" (mezcla de baile extendida) (Bowie) – 7:27
  4. "Loving the Alien" (mezcla de doblaje extendida) (Bowie) – 7:14
  5. "Don't Look Down" (mezcla de baile extendida) (pop, Williamson) – 4:50
  • Lanzado en 2007

Personal

Equipo de producción

Gráficos

Gráfico (1985)
Posición máxima
Australia ( Informe musical de Kent ) [13]65
Bélgica ( Ultratop 50 Flandes) [14]14
Irlanda ( IRMA ) [15]5
Países Bajos ( Top 40 holandés ) [16]25
Países Bajos ( Top 100 individual ) [17]25
Nueva Zelanda ( Música grabada de Nueva Zelanda ) [18]35
Solteros del Reino Unido ( OCC ) [19]19
Alemania Occidental ( GfK ) [20]27

Versiones de portada

"Loving the Alien" ha sido versionada por varios otros artistas, entre ellos:

Referencias

  1. ^ "Semana de la Música" (PDF) . pág. 22.
  2. ^ Murray, Charles Shaar (25 de octubre de 1984), "Hablemos, una conversación con David Bowie", revista Rolling Stone (433): 14, 18, 74
  3. ^ Fricke, David (diciembre de 1984), "Entrevista a David Bowie", Músico (74): 46–56
  4. ^ ab Bromberg, Craig (junio de 1990), "David Bowie (Entrevista)", Smart : 50–57
  5. ^ "Los chicos siguen balanceándose", revista Q , junio de 1989
  6. ^ O'Leary 2019, cap. 5.
  7. ^ abcd Pegg, Nicholas (octubre de 2016). La nueva edición completa de David Bowie: ampliada y actualizada . Titan Books.
  8. ^ Buckley, David (2015). David Bowie: La música y los cambios. Omnibus Press. ISBN 978-1-78038-988-2. Recuperado el 30 de agosto de 2016 .
  9. ^ Zushi, Yo (18 de enero de 2016). «En defensa del «malo» Bowie: por qué su álbum menos aclamado es mi favorito». New Statesman . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  10. ^ Jones, Chris. «David Bowie Best Of Review». BBC . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  11. ^ "Scumfrog Vs Bowie". Listas oficiales . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  12. ^ "Lista oficial de singles de baile". Listas oficiales . 4 de mayo de 2002 . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  13. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . St Ives, Nueva Gales del Sur : Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  14. ^ "ultratop.be". Hung Medien (en holandés). Ultratop . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  15. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Loving the Alien". Lista de singles irlandeses . Consultado el 23 de diciembre de 2016.
  16. ^ "Nederlandse Top 40 – David Bowie" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 7 de octubre de 2023.
  17. ^ "dutchcharts.nl". Colgado Medien . Megagráficos . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  18. ^ "charts.nz". Hung Medien . Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  19. ^ "David Bowie: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 10 de febrero de 2021.
  20. ^ "Offiziellecharts.de – David Bowie – Loving the Alien" (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 13 de marzo de 2019.
  • "La vida más allá de Marte" en Discogs
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Amar_al_extraterrestre&oldid=1244836231"