Los simuladores

Serie o programa de televisión argentino de 2002
Los simuladores
Afiche oficial
Género
Creado porDamián Szifron
Escrito por
Dirigido porDamián Szifron
Protagonizada por
Tema de apertura"Cité Tango" de Astor Piazzolla
País natalArgentina
Idioma originalEspañol
Número de estaciones2
Número de episodios24
Producción
Productor ejecutivoJuan Carlos Cabral
CinematografíaAlejandro Silva Corbalán
Configuración de la cámaraConfiguración multicámara
Duración del programa
  • 40–69 minutos
  • 109 minutos (final de la serie)
Lanzamiento original
RedTelefe
Liberar21 de marzo de 2002  – 5 de enero de 2004 ( 21-03-2002 )
 ( 5 de enero de 2004 )

Los simuladores esunaserie de televisión argentina creada por Damián Szifron para Telefe . Protagonizada por Federico D'Elía , Alejandro Fiore , Diego Peretti y Martín Seefeld , sigue a un pequeño equipo de estafadores a sueldo, que usan sus habilidades para resolver los problemas de la vida de la gente común. El programa duró dos temporadas, de 2002 a 2004. Fue muy popular y aclamado, ganando un Premio Martín Fierro de Oro .

Tras su emisión original, la serie fue emitida ocasionalmente en repeticiones en Telefe. Se produjeron remakes en Chile , España (con D'Elía repitiendo su papel), Rusia y un remake para México . [1]

En marzo de 2022, se reveló que se estaba desarrollando una película y una secuela de la serie en colaboración con Paramount+ , con el elenco principal regresando y Szifron como guionista y director. Originalmente programado para estrenarse en 2024, luego se retrasó para su estreno en 2025. [2]

Premisa

La serie se centra en un equipo de cuatro asociados que dirigen un negocio de "simulación", solucionando los problemas y necesidades de sus clientes mediante la puesta en escena de simulacros ("simulaciones", o trucos de confianza ) destinados a escenificar eventos que ayuden al cliente a salir airoso de la situación. El precio que el equipo cobra por sus servicios es exactamente el doble del coste de la simulación, así como la promesa del cliente de participar en futuras simulaciones. Esto lleva a que los personajes que aparecieron en episodios anteriores reaparezcan en episodios posteriores como actores secundarios y ayudantes del equipo, lo que le da al programa un grado de continuidad. La filosofía subyacente utilizada por el equipo es que a veces lo que es legal no es justo y, a veces, lo que es justo no es legal.

En la segunda temporada del programa, se presenta un segundo equipo de Simuladores . Este grupo, conocido como el "Equipo B" y compuesto por antiguos clientes del equipo original (que habían aparecido en la temporada 1), ha sido creado para hacerse cargo de casos más pequeños y liberar al equipo original para misiones más grandes y exigentes.

El programa está influenciado por la obra literaria Los árboles mueren de pie (1949) de Alejandro Casona . Este programa comparte elementos con series estadounidenses de los años 80 como Stingray , The A-Team , Vengeance Unlimited y The Equalizer .

Reparto y personajes

Principal

  • Federico D'Elía como Mario Santos:
    El jefe del equipo, responsable de la planificación, la logística y el contacto con los clientes. Es el miembro más refinado. Le gusta beber té Earl Grey , escuchar música clásica, leer literatura clásica francesa y comer buena cocina cosmopolita. Después de cada operación exitosa aparece fumando un cigarro, a menudo encendido por la persona engañada. Es el único miembro del equipo que es viudo, ya que su esposa murió aproximadamente cinco años antes del comienzo de la serie.
  • Alejandro Fiore como Pablo Lamponne:
    Es el miembro encargado de encontrar los materiales y elementos necesarios para las simulaciones. Tiene un perro mestizo negro , “Betún” (“ Betun ”), que desempeña un papel en varias simulaciones. Es el miembro más reservado del equipo, siendo muy incómodo al hablar de sus sentimientos o de su vida privada.
  • Diego Peretti como Emilio Ravenna:
    El "actor" principal del equipo, que hace la mayoría de las caracterizaciones necesarias para la simulación. Suele adoptar el nombre de "Máximo Cozzetti", que le quitó a un prestamista fraudulento que dirigía un negocio de préstamos ilegales. Es un playboy carismático, que se muestra saliendo con varias mujeres al mismo tiempo.
  • Martín Seefeld como Gabriel Medina:
    El investigador del equipo , encargado de obtener información sobre los clientes del equipo, los objetivos previstos de la simulación y los elementos del problema que el equipo debe resolver. Es el miembro más sensible del equipo, aparentando ser muy duro y estoico en público, pero en verdad es muy abiertamente emocional y bondadoso con sus amigos y familiares. Se divorció poco antes de la época en la que se desarrolla el programa, algo con lo que lidia durante la primera temporada.

Periódico

  • Pasta Dioguardi como Martín Vanegas
  • Juan Carlos Ricci como Arturo Gaona
  • Jorge D'Elía como José Feller
  • Fernando Sureda como Lucio Bonelli
  • Claudio Rissi como Bernardo Galván (temporada 1, temporada 2 invitado)
  • Humberto Serrano como Juan Dumas (temporada 1, invitado temporada 2)
  • Miguel Dedovich como Miguens (temporada 1, temporada 2 invitada)
  • Martín Coria como Roberto Ávalos (temporada 1, temporada 2 invitado)
  • César Vianco como Franco Milazzo (temporada 2, temporada invitada 1)
  • Daniel Valenzuela como Hugo Maresca
  • Chang Sung Kim como Tamazaki
  • El niño Olmi como José Zarazola
  • Patrick Aduma como Douglas Jones
  • Beatriz Thibaudin como la madre de Ravenna (temporada 2)
  • Alejandro Awada como Marcos Molero (temporada 2)

Episodios

EstaciónEpisodiosEmitido originalmente
Primera emisiónÚltima emisión
11321 de marzo de 2002 ( 21-03-2002 )19 de junio de 2002 ( 19 de junio de 2002 )
21126 de mayo de 2003 ( 26 de mayo de 2003 )5 de enero de 2004 ( 5 de enero de 2004 )

Temporada 1 (2002)

No.
en general
No. en
temporada
TítuloFecha de emisión original
11"Tarjeta de Navidad"
(Tarjeta de Navidad)
21 de marzo de 2002 ( 21-03-2002 )
El equipo –Mario Santos, Pablo Lamponne, Emilio Ravenna y Gabriel Medina– ayuda al artista Bernardo Galván, que está en apuros, a reconciliarse con su ex esposa Claudia.
Elenco  : Carola Reyna , Claudio Rissi
22"Diagnóstico rectoscópico"
(Diagnóstico rectoscópico)
28 de marzo de 2002 ( 28-03-2002 )
El equipo ayuda a Martín Vanegas a deshacerse del usurero Fernando Laguzzi y sus matones.
Elenco  : Manuel Vicente, Pasta Dioguardi
33"Seguro de
desempleo "
4 de abril de 2002 ( 04-04-2002 )
El equipo ayuda a José Feller a recuperar su trabajo después de ser despedido sin contemplaciones por su jefe Romagnoli por ser demasiado mayor.
Elenco  : Jorge D'Elía , Luis Machín
44"El testigo español"
(El testigo español)
11 de abril de 2002 ( 11 de abril de 2002 )
El equipo ayuda a Alicia Corsiglia a deshacerse de su entrometido ex amante español Carlos Villarreal, quien está tratando de presionarla para que reinicie su romance.
Elenco  : Andrea Politti , Osvaldo Santoro
55"El joven simulador
"
18 de abril de 2002 ( 18 de abril de 2002 )
El equipo es contratado por el arquitecto Miguens, cuya esposa está enferma y necesita descansar, para ayudar a su hijo Matías a aprobar siete exámenes difíciles en una sola semana, evitando así que repruebe el año y estrese a su madre enferma.
Elenco  : Nazareno Casero , Miguel Dedovich
66"El
pequeño problema del gran hombre "
25 de abril de 2002 ( 25 de abril de 2002 )
El equipo debe ayudar al presidente de Argentina, Agustín Mendilaharzu, a recuperar su autoestima (y su desempeño sexual).
Elenco  : Héctor Bidonde , Marita Ballesteros
77"Fuera de
cálculo "
2 de mayo de 2002 ( 2 de mayo de 2002 )
Mientras intentan extraer material de chantaje de una caja de seguridad, Santos y Lamponne se ven involucrados en un robo bancario fallido y deben ayudar a los ladrones a escapar para salvar sus vidas y las de los otros rehenes.
Elenco  : Emilio Bardi, Vando Villamil, Joselo Bela, Martín Adjemián , Jorge Prado
88"El pacto copérnico"
(El Pacto Copérnico)
15 de mayo de 2002 ( 15 de mayo de 2002 )
El abogado adúltero José Zarazola contrata al equipo para hacer que su esposa Laura quiera dejarlo, limpiando así su conciencia por haberla engañado.
Elenco  : Chico Olmi, Claribel Medina , Gabriel Goity
99"El
último héroe"
22 de mayo de 2002 ( 22 de mayo de 2002 )
El equipo trabaja para quitarle todo el dinero a Franco Milazzo, un estafador que se hace pasar por agente artístico, y lo convence de ingresar a un falso reality show tipo Survivor que lo mantendrá en la selva del Chaco durante un año entero.
Elenco  : César Vianco, Daniel Valenzuela , Santiago Bal
1010"Los Impresentables"
(Los Impresentables)
29 de mayo de 2002 ( 29-05-2002 )
El equipo ayuda a la familia de clase baja y grosera de Clara Molina a lucir bien para una cena con la familia de clase alta de su novio Federico.
Elenco  : Érica Rivas , Cacho Espíndola , Mabel Pessen
1111"El
colaborador foráneo "
5 de junio de 2002 ( 5 de junio de 2002 )
El equipo ayuda a un vecindario a deshacerse del policía corrupto Diego Crucitti que aterroriza los alrededores.
Elenco  : Lorenzo Quinteros , Fabio Aste, José María Rivara
1212"Marcela y Paul"12 de junio de 2002 ( 12 de junio de 2002 )
El equipo ayuda a Marcela, una mujer recientemente divorciada, a superar su depresión organizando una noche romántica con quien ella cree que es Paul McCartney .
Elenco  : Mónica Galán , Malena Solda
1313"Un trabajo involuntario
"
19 de junio de 2002 ( 19 de junio de 2002 )
El equipo debe trabajar gratis para liberar a Santos de un mafioso que lo secuestra después de rechazar una solicitud de trabajo.
Elenco  : Rolo Puente , Tony Vilas, Pachi Armas

Temporada 2 (2003-2004)

No.
en general
No. en
temporada
TítuloFecha de emisión original
141"Los cuatro notables"
(Los cuatro notables)
26 de mayo de 2003 ( 26 de mayo de 2003 )
Para ayudar a la familia de un hombre enfermo, el equipo intenta convencer a un médico de una HMO convertido en hombre de negocios de que ha sido nominado al Premio Nobel por un viejo artículo idealista que escribió en su juventud.
Elenco  : Norberto Díaz , Atilio Pozzobón, María Marull
152"Z-9000"2 de junio de 2003 ( 2 de junio de 2003 )
El equipo convence al marido abusivo de Beatriz Ledesma, Carlos Lorenzo, de que tiene un clon asesino que lo acecha.
Elenco  : Mónica Villa , Luis Luque
163"La gargantilla de las cuatro estaciones"
(El collar de las cuatro estaciones)
9 de junio de 2003 ( 09-06-2003 )
El equipo es contactado por el ingeniero Alejandro Barack quien no puede dejar de pensar en acostarse con otras mujeres mientras mantiene una relación con Corina Lázaro; sin embargo, ellos fingen rechazar el caso y él se convierte en parte de la simulación.
Reparto  : Federico Olivera, Eleonora Wexler
174"El clan Motul
"
16 de junio de 2003 ( 16 de junio de 2003 )
Simulando una historia de vampiros, el equipo salva una casa de retiro de ser vendida por su propietario Luis Torrejón.
Elenco  : Mario Alarcón, Guido Gorgatti , Sandra Di Milo
185"El vengador infantil"
(El niño vengador)
23 de junio de 2003 ( 23 de junio de 2003 )
El equipo ayuda al joven amante de los cómics Pablo Herdel a ganar autoestima y resistirse a un matón.
Elenco  : Luciano Acosta, Pablo Iemma, Fernando Caride, Alejandro Awada
196"El
matrimonio mixto "
30 de junio de 2003 ( 30 de junio de 2003 )
Un niño judío, Gustavo Brosky, y una niña católica, Paula Rivera, contratan al equipo para convencer a sus respectivos padres de que un matrimonio mixto no es una mala idea.
Elenco  : Jimena La Torre, Nicolás Mateo, Raúl Rizzo, Rita Terranova, Juan Manuel Tenuta , Alejandra Da Passano
207"La brigada B
"
7 de julio de 2003 ( 07-07-2003 )
Agentes estadounidenses capturan a los miembros del Equipo B después de tomarlos por terroristas (que pretendían ser para fines de una simulación), lo que lleva al equipo original a intentar infiltrarse en el propio FBI para liberarlos.
Elenco  : Jorge D'Elía, Juan Carlos Ricci, Pasta Dioguardi, Fernando Sureda
218"Fin de semana de descanso
"
14 de julio de 2003 ( 14 de julio de 2003 )
Tomando unas pequeñas vacaciones, el equipo desenmascara un crimen cometido por una pareja, al estilo Sherlock Holmes .
Elenco  : Atilio Veronelli, Verónica Llinás , Sergio Lerer, Pepe Monje
229"El
debilitador social "
21 de julio de 2003 ( 21 de julio de 2003 )
El equipo simula un juicio contra el manager de modelos Manuel Garriga que incentiva a las niñas a tener hábitos alimenticios poco saludables, acusándolo de "precrímenes contra la Humanidad".
Elenco  : Jean Pierre Noher , Marcela Kloosterboer , Nicolás D'Agostino
2310"El anillo de Salomón"
(El anillo de Salomón)
4 de agosto de 2003 ( 04-08-2003 )
El famoso director de orquesta Alejandro Horvat contrata al equipo para deshacerse de Fabián Charbone, un desagradable fanático de la música clásica.
Elenco  : Villanueva Cosse , Carlos Santamaría
2411"Episodio final"
(Episodio Final)
5 de enero de 2004 ( 5 de enero de 2004 )
Milazzo regresa de la jungla buscando matar al equipo por haberlo engañado y robado casi un millón de pesos (en ese momento, casi USD 200.000). El equipo luego hace una simulación para hacerle creer que fue una prueba, y luego entrenarlo para matar a Osama bin Laden . El equipo también trabaja para convencer a un ambicioso empleado corporativo, Diego Manzione, para que regrese a casa y ayude a su padre y hermana con el negocio familiar. Este es el trabajo final del equipo, ya que deciden dejarlo por un tiempo y seguir caminos separados.
Elenco  : César Vianco, Alejandro Awada, Gerardo Chendo, Adriana Salonia

Referencias

  1. ^ SPTI realizará serie para Televisa Variety.
  2. ^ "Vuelven Los simuladores: confirmaron para 2024 el estreno de la película con el elenco original y Damián Szifron como director". LA NACIÓN (en español). 2022-03-18 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  • Los simuladores en IMDb
  • Los Simuladores Argentina Breve reseña (en español)
  • Los Simuladores España Web Oficial Nacho Barahona Montador (1ª Temporada) (en inglés)
  • Página principal de Los Simuladores España en Cuatro (en español)
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Los_simuladores&oldid=1253464528"