Lloyd M. Bucher

Lloyd M. Bucher
Recibiendo el Corazón Púrpura
Apodo(s)	"Pedro"
Nacido	( 1 de septiembre de 1927 )1 de septiembre de 1927 Pocatello, Idaho , Estados Unidos
Fallecido	28 de enero de 2004 (28 de enero de 2004)(76 años) San Diego, California , Estados Unidos
Lugar de enterramiento	Cementerio Nacional de Fort Rosecrans , San Diego, California
Lealtad	Estados Unidos de América
Servicio / sucursal	Marina de los Estados Unidos
Rango	Comandante
Comandos	USS Pueblo (AGER-2)
Batallas / guerras	Segunda Guerra Mundial Guerra Fría Conflicto en la DMZ de Corea Guerra de Vietnam
Premios	Medalla Corazón Púrpura de Prisionero de Guerra

Lloyd Mark " Pete " Bucher ( / ˈb uːk ər / BOO -kər ; ^[1] 1 de septiembre de 1927 - 28 de enero de 2004) fue un oficial de la Armada de los Estados Unidos , mejor recordado como el capitán del USS Pueblo , que fue capturado por Corea del Norte el 23 de enero de 1968.

Bucher nació en Pocatello, Idaho , donde fue dado en adopción por su madre biológica, y quedó huérfano a temprana edad (su madre adoptiva murió de cáncer cuando él tenía tres años). Fue criado por su padre, sus abuelos, varios otros miembros de la familia y su padre nuevamente, luego pasó por una serie de orfanatos católicos en Idaho hasta que leyó un artículo de revista sobre el Hogar de Niños del Padre Flanagan en Boys Town, Nebraska . Le escribió a Flanagan y se sorprendió cuando recibió una respuesta. Bucher fue aceptado en Boys Town en el verano de 1941, y durante el resto de su vida consideró que era su hogar. Floreció en Boys Town, figurando en el cuadro de honor la mayor parte de su tiempo allí y jugando fútbol, ​​baloncesto, atletismo y béisbol.

Al igual que muchos jóvenes durante la Segunda Guerra Mundial, abandonó su último año de estudios para alistarse en el ejército, sirviendo el último año de la guerra y durante dos años después (1945-1947) en la Marina. Como soldado raso, Bucher alcanzó el rango de intendente de segunda clase y obtuvo un diploma de escuela secundaria. Luego trabajó en la construcción y como camarero antes de ingresar a la Universidad de Nebraska con una beca de fútbol en 1949. Mientras asistía a la universidad, se inscribió en el ROTC naval . Se graduó con una licenciatura en ciencias en 1953 y fue comisionado como alférez en la Reserva Naval de EE. UU.

En enero de 1954, Bucher fue llamado al servicio activo y sirvió como oficial de división y de educación en el USS Mount McKinley . A mediados de 1955, fue admitido en la escuela de submarinos de New London , Connecticut .

Después de graduarse, Bucher sirvió como oficial de torpedos y artillería del submarino USS Besugo , oficial de operaciones del USS Caiman y oficial asistente de planes de logística en el personal del Comandante de la Fuerza de Minas de la Flota del Pacífico .

De 1961 a 1964, sirvió en el submarino USS Ronquil , ascendiendo de tercer oficial a oficial ejecutivo, después de lo cual se convirtió en oficial asistente de operaciones en el personal del Comandante de la Flotilla de Submarinos Siete en Yokosuka , Japón. Bucher amaba los submarinos y su mayor deseo era comandar uno. Sin embargo, era un submarinista convencional no entrenado en energía nuclear, y sus opciones profesionales se limitaron cuando la fuerza submarina se pobló cada vez más con submarinos de propulsión nuclear y oficiales de submarinos entrenados en energía nuclear efectivamente seleccionados personalmente por el almirante Hyman G. Rickover en la década de 1960. Como resultado, cuando Bucher se presentó a la selección para el mando, fue programado para el mando de un buque de superficie auxiliar equipado para la recopilación de comunicaciones e inteligencia de señales (COMINT/SIGINT), en este caso, el USS Pueblo .

Mientras vigilaba a Corea del Norte en enero de 1968, Pueblo fue atacado por fuerzas navales norcoreanas, dos cazadores de submarinos de la era soviética, cuatro lanchas torpederas a motor y dos aviones MiG-21. Los funcionarios navales estadounidenses y la tripulación afirmaron que el barco estuvo en aguas internacionales todo el tiempo. Los norcoreanos atacaron y finalmente abordaron el barco, matando a un hombre y llevándose el barco y su tripulación restante de 82 personas al puerto de Wonsan . Durante los siguientes 11 meses, Bucher y su tripulación fueron retenidos como prisioneros de guerra por los norcoreanos. La tripulación informó al ser liberada que los privaron de comida y los torturaron regularmente mientras estaban bajo custodia norcoreana. Este trato supuestamente empeoró cuando los norcoreanos se dieron cuenta de que los tripulantes les estaban haciendo en secreto " el dedo " en fotos de propaganda preparadas, una acción que la tripulación inicialmente había explicado como una "señal de buena suerte hawaiana". ^{[2] [3]}

Bucher fue sometido a torturas psicológicas, como ser sometido a un simulacro de fusilamiento, en un intento de hacerle confesar. Finalmente, los coreanos amenazaron con ejecutar a sus hombres delante de él, y Bucher cedió y aceptó "confesar su transgresión y la de la tripulación". Bucher escribió la confesión porque una "confesión", por definición, tenía que ser escrita por el propio confesor. Verificaron el significado de lo que escribió, pero no captaron el juego de palabras cuando dijo "Hacemos un himno al estado norcoreano. Hacemos un himno a su gran líder Kim Il Sung" (" Paean " suena casi idéntico a " pee on "). ^[4] Después de una disculpa, una admisión por escrito por parte de los Estados Unidos de que Pueblo había estado espiando y una garantía de que Estados Unidos no espiaría en el futuro, el gobierno norcoreano decidió liberar a los 82 miembros restantes de la tripulación. El 23 de diciembre de 1968, la tripulación fue llevada en autobuses a la zona desmilitarizada (DMZ) fronteriza con Corea del Sur y se les ordenó caminar hacia el sur a través del " Puente sin retorno ". Exactamente 11 meses después de ser tomado prisionero, Bucher encabezó la larga fila de tripulantes, seguido al final por el oficial ejecutivo, el teniente Ed Murphy , el último hombre que cruzó el puente. Luego, Estados Unidos se retractó verbalmente de la admisión del rescate, la disculpa y la garantía. Mientras tanto, los norcoreanos borraron el párrafo sobre la firma, que decía: "y por la presente se aceptan los recibos por 82 tripulantes y un cadáver" (el bombero Duane Hodges fue asesinado por disparos norcoreanos durante la toma de Pueblo ). Tras su liberación, varios miembros de la tripulación quedaron lisiados y casi ciegos como resultado de la brutalidad y la desnutrición. ^[5]

No se ha intentado ninguna operación militar estadounidense para recuperar el USS Pueblo . El barco todavía figura oficialmente como en servicio en el Registro de Buques Navales de la Armada de los Estados Unidos . ^[6] Sigue en Corea del Norte como atracción turística.

Tras su liberación, Bucher fue sometido a un tribunal de investigación por parte de la Marina. Se recomendó un juicio marcial . Sin embargo, el Secretario de la Marina, John H. Chafee , intervino en favor de Bucher y no se tomó ninguna medida en su contra. Bucher siguió sus órdenes de no iniciar ningún incidente internacional y consideró que, si bien un barco podía ser reemplazado, las vidas no.

Bucher no fue declarado culpable de ninguna indiscreción y continuó su carrera en la Marina hasta retirarse con el rango de comandante. ^[5]

En 1970, Bucher publicó un relato autobiográfico del incidente del USS Pueblo titulado Bucher: My Story . ^[7]

El gobierno de Estados Unidos finalmente reconoció el sacrificio de la tripulación y les concedió medallas de prisionero de guerra en 1989. ^[8]

Bucher murió el 28 de enero de 2004. Fue enterrado en el cementerio nacional de Fort Rosecrans en San Diego, California . La funeraria Poway-Bernardo, que apareció en la serie de telerrealidad de A&E Family Plots en ese momento, se encargó de los servicios funerarios. Uno de los episodios de la serie estuvo dedicado a los servicios funerarios de Bucher. ^[8]

• Lloyd M. Bucher en Find a Grave
• Maness, Michael Glenn (2007). ¿Mentirías para salvar una vida? El amor encontrará el camino a casa (Google eBook). AuthorHouse. ISBN 978-1-4184-7819-3."La desgarradora historia del comandante Lloyd M. 'Pete' Bucher y su decisión de 'mentir para salvar vidas' es el único foco de este libro", pág. 17
• Documentos de Lloyd M. Bucher en los Archivos de la Institución Hoover