Círculo Tivoli
Lee Circle en 2017, con la estatua de Robert E. Lee retirada
Vista de postal de Lee Circle a principios del siglo XX

Tivoli Circle es una rotonda central en Nueva Orleans , Luisiana , que contó con un monumento al general confederado Robert E. Lee entre 1884 y 2017. Durante este tiempo, el círculo se conocía como Lee Circle hasta que su nombre volvió a ser Tivoli Circle en 2022. El círculo de césped interior alrededor del monumento pasó a llamarse Harmony Circle en ese momento.

El monumento de Robert E. Lee era una estatua de bronce de Alexander Doyle , un destacado escultor estadounidense conocido por sus estatuas de figuras de la Guerra Civil. Lee Circle está ubicado en la intersección de las avenidas St. Charles y Howard. Antes de la construcción del monumento, el lugar se conocía como Tivoli Circle o Place du Tivoli . [1] [2] [3] Tivoli Circle era un punto central e importante de la ciudad, ya que conectaba las áreas de río arriba con las de río abajo. Era un punto de encuentro local común y el sitio sigue siendo un lugar popular para reunirse para los desfiles de Mardi Gras .

Renombrando controversias

El 31 de julio de 1877, la Ordenanza AS 4064 autorizó la construcción de "Lee Place" dentro de "Tivoli Circle" [4] [5]. Aunque comúnmente se hace referencia a la rotonda como "Lee Circle", esta ordenanza deja en claro que el "recinto" que contiene la estatua se conocerá como "Lee Place", mientras que la rotonda en sí seguirá siendo conocida como "Tivoli Circle". Esta ordenanza no contiene ninguna referencia al nombre "Lee Circle".

El 24 de junio de 2015, el alcalde de Nueva Orleans, Mitch Landrieu, reconoció el impacto del tiroteo de junio de 2015 en la iglesia de Charleston, pero atribuyó su decisión de pedir la eliminación de la estatua de Lee y el cambio de nombre de Lee Circle y otros monumentos de la ciudad en honor a los esclavistas confederados a una conversación de 2014 con el embajador del jazz de Nueva Orleans, Wynton Marsalis. [6]

Como parte de un período de sesenta días para la participación del público, dos comisiones de la ciudad pidieron la eliminación de cuatro monumentos asociados con la Confederación: la estatua de Lee, las estatuas de Jefferson Davis y PGT Beauregard , y un obelisco que conmemora la " Batalla de Liberty Place ". El gobernador Bobby Jindal se opuso a las eliminaciones. [7]

El 17 de diciembre de 2015, el Ayuntamiento de Nueva Orleans votó a favor de retirar los cuatro monumentos de la exhibición pública. [8] [9] Cuatro organizaciones presentaron inmediatamente una demanda en un tribunal federal el día de la decisión y la administración de la ciudad acordó que no se llevaría a cabo ninguna remoción antes de una audiencia judicial. [10]

Retirada de la estatua de Lee

El 18 de mayo de 2017, la ciudad de Nueva Orleans anunció que la estatua de Lee sería retirada a las 9 a. m. del día siguiente. Este fue el último de los cuatro monumentos confederados que la ciudad retiró. [11] La ciudad también anunció que la estatua sería reemplazada por una fuente de agua.

El monumento confederado a Robert E. Lee es retirado de su posición original.

La remoción de la estatua de Lee se completó la tarde del 19 de mayo a las 6 p. m. CDT , un cambio con respecto a las otras remociones que ocurrieron durante las primeras horas de la mañana al amparo de la oscuridad.

El 23 de febrero de 2019, a una jinete se le prohibió de por vida participar en un desfile de Mardi Gras por lanzar cuentas con la imagen de la estatua de Lee, que había creado y vendido en línea como una empresa comercial con fines de lucro. Las cuentas violaban una ordenanza municipal que restringe la publicidad y los mensajes políticos, y se sabía que no cumplían con las normas en la parroquia de Orleans. [12]

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Lee Circle, Nueva Orleans .

Véase también

Referencias

  1. ^ Douglas, Lake (2011). Espacios públicos, jardines privados: una historia de paisajes diseñados en Nueva Orleans . Baton Rouge: Prensa de la Universidad Estatal de Luisiana. pp. 250–251, n. 25. ISBN. 978-0-8071-3837-3El uso de "Tivoli" como nombre de lugar apareció por primera vez en Nueva Orleans en 1807, cuando el ingeniero Barthélémy Lafon trazó los planos de subdivisión de la propiedad de la Plantación Delord-Sarpy sobre Canal Street en los Faubourgs Ste. Mary y Annunciation. Creó la Place du Tivoli, rodeada primero por el Canal Tivoli y luego por una calle pavimentada; esta rotonda fue rebautizada en honor al general Robert E. Lee en la década de 1870. Otro uso de Tivoli se da en una plantación y jardín en el cercano Bayou St. John desde 1808 hasta 1824, que se analiza anteriormente. Algunos pueden mezclarlos en una sola ubicación, una conclusión comprensible ya que los primeros avisos de la Plantación Tivoli mencionan características del jardín y el Canal Carondelet es una extensión de Bayou St. John.
  2. ^ Kane, Harnett (1961). Place du Tivoli: Una historia de Lee Circle . Boston: John Hancock Mutual Life Insurance Company.Publicado con motivo de la dedicación del edificio John Hancock (ahora conocido como K&B Plaza), Nueva Orleans, LA, el 7 de diciembre de 1961.
  3. ^ "Tivoli Circle - Lee Circle". La vieja Nueva Orleans . Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  4. ^ Jewell, Edwin L. (1882). "Título XIV, Cap. 2, §I, Art. 19(3)". Compendio de Jewell de las ordenanzas de la ciudad junto con las disposiciones constitucionales, las leyes de la Asamblea General y las decisiones de los tribunales relativas al gobierno de la ciudad de Nueva Orleans . Nueva Orleans: Edwin L. Jewell. pág. 291. Que el terreno dentro del recinto que se va a mejorar se dedicará a la memoria del general Robert E Lee y, tan pronto como se comience el trabajo, se conocerá a partir de entonces como Lee Place, pero el nombre de la parte exterior o de la calle se conservará aún bajo la designación de Tivoli Circle.
  5. ^ Hobgson, WI (31 de agosto de 1884). "Lee Place - Tivoli Circle". Nueva Orleans, LA: The Times-Picayune . Consultado el 9 de julio de 2015 . Cito la ordenanza que da su nombre. La Ordenanza 4064, AS - Adoptada el 31 de julio de 1877, dice lo siguiente: "SEC 3. Si se ordena además, etc., que el terreno dentro del recinto que se va a mejorar de esa manera, se dedicará a la memoria del general Robert E. Lee, y tan pronto como se comience el trabajo, se conocerá a partir de entonces como 'Lee Place', pero el nombre de la parte exterior o de la calle aún se conservará bajo la designación de 'Tivoli Circle'. " WI Hobgson Secretario Lee Mon'l Ass'n.
  6. ^ McClendon, Robert (24 de junio de 2015). "Mitch Landrieu sobre los monumentos confederados: 'Para eso están los museos'". The Times-Picayune . Archivado desde el original el 27 de junio de 2015. Consultado el 9 de julio de 2015. Landrieu recordó lo que dijo Marsalis. Cuando el alcalde le preguntó por qué, Marsalis respondió: "Déjame ayudarte a verlo a través de mis ojos. ¿Quién es él? ¿Qué representa? Y en ese espacio tan destacado de la ciudad de Nueva Orleans, ¿ese espacio refleja quiénes éramos, quiénes queremos ser o quiénes somos?".
  7. ^ Schachar, Natalie (15 de agosto de 2015). «Jindal busca bloquear la remoción de monumentos confederados en Nueva Orleans». Los Angeles Times . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  8. ^ Rainey, Richard (17 de diciembre de 2015). "Lee Circle no more: New Orleans to remove 4 Confederate Statues". The Times-Picayune . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  9. ^ Adelson, Jeff (17 de diciembre de 2015). «El Ayuntamiento de Nueva Orleans vota 6-1 para eliminar los monumentos confederados». The New Orleans Advocate . Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  10. ^ Sayre, Katherine (18 de diciembre de 2015). «New Orleans will not remove Confederate Statues before court hearing» (Nueva Orleans no retirará las estatuas confederadas antes de la audiencia judicial). The Times-Picayune . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2015 .
  11. ^ "Política". 7 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017.
  12. ^ "Rider expulsado de Krewe of Freret por lanzar cuentas de 'Forever Lee Circle'". WGNO . 2019-02-27 . Consultado el 2019-06-06 .

Lectura adicional

  • Brock, RA, ed. (1886). "Ceremonias relacionadas con la inauguración de la estatua del general Robert E. Lee en Lee Circle, Nueva Orleans, 22 de febrero de 1884". Documentos de la Southern Historical Society. Vol. 14. Southern Historical Society . págs. 62–96.
  • Brock, RA, ed. (1886). "Esbozo histórico de la Asociación Monumental RE Lee de Nueva Orleans". Documentos de la Southern Historical Society. Vol. 14. Southern Historical Society . págs. 96–99.
  • Kane, Harnett (1961). Place du Tivoli: Una historia de Lee Circle . Boston: John Hancock Mutual Life Insurance Company.Publicado con motivo de la dedicación del edificio John Hancock (ahora conocido como K&B Plaza), Nueva Orleans, LA, el 7 de diciembre de 1961.
  • Kingsley, Karen (2003). Edificios de Luisiana . Edificios de los Estados Unidos . Oxford: Oxford University Press. pp. 112–113. ISBN 978-0195159998.
  • Larino, Jennifer (24 de junio de 2015). "La historia del Lee Circle de Nueva Orleans". Nueva Orleans, LA: The Times-Picayune . Archivado desde el original el 27 de junio de 2015. Consultado el 9 de julio de 2015 .

29°56′36″N 90°04′21″O / 29.9433, -90.0725

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Círculo_de_Tivoli&oldid=1244118270"