Mátalos a todos

Álbum de estudio de Metallica de 1983
Mátalos a todos
La portada muestra un charco rojo brillante de líquido parecido a la sangre y un martillo de albañil junto a él. Una mano borrosa está detrás del martillo y parece que acaba de soltarlo. Esta imagen cuadrada tiene un borde rojo brillante. Un logotipo estilizado de Metallica está en la parte superior del borde, y el título del álbum "Kill 'Em All" está en la parte inferior en un color rojo similar. Todo está sobre un fondo negro, y la portada tiene un borde negro significativo alrededor del cuadrado.
Álbum de estudio de
Metálica
Liberado25 de julio de 1983 ( 25 de julio de 1983 )
Grabado10 al 27 de mayo de 1983
EstudioMúsica América ( Rochester, Nueva York )
Género
Longitud51:20​​
EtiquetaMegafuerza
ProductorPablo Curcio
Cronología de Metallica
Mátalos a todos
(1983)		Cabalgando sobre el relámpago
(1984)
Sencillos de Kill 'Em All
  1. " Whiplash "
    Fecha de estreno: 8 de agosto de 1983
  2. " Jump in the Fire "
    Fecha de estreno: 20 de enero de 1984

Kill 'Em All es el álbum de estudio debut de labanda estadounidense de heavy metal Metallica , lanzado el 25 de julio de 1983 a través del sello independiente Megaforce Records . Después de formarse en 1981, Metallica comenzó a tocar en clubes locales de Los Ángeles. Grabaron varios demos para llamar la atención de los dueños de los clubes y finalmente se mudaron a San Francisco para asegurar los servicios del bajista Cliff Burton . La cinta de demostración No Life 'til Leather (1982) del grupofue notada por el jefe del sello Megaforce, Jon Zazula , quien los contrató y les proporcionó un presupuesto de $15,000 (equivalente a $48,835.49 en 2024) para la grabación. El álbum fue grabado en mayo con el productor Paul Curcio en Music America Studios en Rochester, Nueva York . Originalmente estaba destinado a titularse Metal Up Your Ass , con una portada que mostraba una mano agarrando una daga que emergía de la taza de un inodoro. Zazula convenció a la banda de cambiar el nombre porque los distribuidores temían que lanzar un álbum con un título y un arte tan ofensivos disminuiría sus posibilidades de éxito comercial.

Metallica promocionó el álbum en la gira Kill 'Em All for One de dos meses junto con la banda de heavy metal inglesa Raven en los Estados Unidos. El álbum también generó dos sencillos: « Whiplash » y « Jump in the Fire ». Aunque el envío inicial fue de 15.000 copias en los Estados Unidos, el álbum vendió 60.000 copias en todo el mundo al final de la gira europea Seven Dates of Hell de Metallica en 1984. El álbum no entró en el Billboard 200 hasta 1986, cuando alcanzó el puesto número 155, tras el éxito comercial de Metallica con su tercer álbum de estudio, Master of Puppets ; la reedición de Elektra de 1988 alcanzó el puesto número 120. Kill 'Em All fue elogiado por la crítica en el momento de su lanzamiento y desde entonces ha sido considerado como un álbum innovador para el thrash metal , debido a su «precisa musicalidad, que fusionó la nueva ola de riffs de heavy metal británico con tempos de hardcore punk ». También fue incluido retrospectivamente en las listas de mejores álbumes de algunas publicaciones. El enfoque musical y las letras del álbum eran marcadamente diferentes de la corriente principal del rock de principios de los 80 e inspiraron a varias bandas que siguieron un camino similar. Fue certificado 3 veces Platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) en 1999 por vender tres millones de copias en los Estados Unidos.

Antecedentes y grabación

Hombre de pelo corto con camisa negra tocando una batería
Lars Ulrich ( en la foto de 2008 ) fundó Metallica a través de un anuncio en The Recycler . Escogió el nombre de la banda de la lista de nombres de su amigo Ron Quintana para su próxima revista. Ulrich sugirió Metal Mania , queriendo en secreto utilizar Metallica como nombre de la banda. [3]

Metallica fue formada en 1981 en Los Ángeles por el baterista Lars Ulrich y el vocalista/guitarrista rítmico James Hetfield . Antes de decidirse por una formación definitiva, el dueño de Metal Blade Records, Brian Slagel, le pidió a Metallica que grabara una canción para la primera edición de su compilación Metal Massacre . Hetfield y Ulrich eligieron "Hit the Lights" de la banda anterior de Hetfield y su amigo de la infancia Ron McGovney , Leather Charm , y la grabaron con Hetfield como vocalista, McGovney como bajo y el guitarrista temporal Lloyd Grant. La primera formación de la banda incluía a Hetfield, Ulrich, McGovney y el guitarrista Dave Mustaine , quien fue adquirido a través de un anuncio en el periódico. La banda practicaba en el garaje de McGovney y buscaba conciertos en clubes locales. El primer concierto de Metallica fue el 14 de marzo de 1982 en el Radio City de Anaheim . El repertorio de nueve canciones consistió en dos temas originales ("Hit the Lights" y una versión inacabada de " Jump in the Fire " de la banda anterior de Mustaine, Panic) y versiones de bandas de la nueva ola de heavy metal británico (NWOBHM) como Diamond Head , Blitzkrieg , Savage y Sweet Savage . El concierto no salió tan bien como estaba planeado, porque Mustaine tuvo problemas con el pedal de distorsión de la guitarra y rompió una cuerda durante una canción. El segundo concierto de Metallica fue el 27 de marzo de 1982, en el Whisky a Go Go de Hollywood , como teloneros de Saxon . Aunque originalmente estaba previsto que Mötley Crüe abriera el espectáculo, el grupo canceló debido a su creciente popularidad. Metallica grabó un demo de tres canciones para persuadir a la gerencia del lugar para que permitiera a la banda abrir el concierto de Saxon. El tercer concierto de Metallica fue en abril de 1982, la primera vez que se tocó " The Mechanix ", [4] escrita por Mustaine durante su estancia en Panic. [5] Mustaine interactuó con los fans en los primeros shows de Metallica porque Hetfield era tímido. [6]

Para atraer la atención de los dueños de los clubes, Metallica grabó el demo Power Metal en abril de 1982, que incluía "Motorbreath" además de las canciones originales ya interpretadas. El logo, que muestra el nombre de la banda con la primera y la última letra dibujadas más grandes con serifas nítidas y en cursiva, fue diseñado por Hetfield. [7] El demo No Life 'til Leather se grabó en julio de 1982 y creó un revuelo en los círculos clandestinos de intercambio de cintas . [8] No Life 'til Leather incluyó una versión regrabada de "Hit the Lights", que apareció en la segunda edición de Metal Massacre , además de nuevas canciones como "Phantom Lord", "Seek & Destroy" y "Metal Militia". La grabación y masterización fueron financiadas por Kenny Kane, dueño del sello punk High Velocity, y distribuidas por Ulrich y su amigo Pat Scott. [9] Debido a las tensiones con Mustaine, McGovney dejó la banda en diciembre. Ulrich quedó impresionado por la actuación de Cliff Burton con Trauma en The Troubadour en West Hollywood, y le ofreció unirse a la banda. [10] Burton se unió con la condición de que Metallica se mudara al área de San Francisco. [11] Al mudarse a El Cerrito en febrero de 1983, la banda se quedó y ensayó en la casa del manager de Exodus , Mark Whitaker , a la que llamaron la "Mansión Metallica". [12] Metallica tenía la intención de grabar su debut en Los Ángeles en el sello independiente de Slagel con un presupuesto de $8,000 ($24,722 en 2023). Slagel no podía pagar el disco, y Ulrich contactó a Jon Zazula , un dueño de una tienda de discos de Nueva Jersey y promotor de bandas de heavy metal en la Costa Este que ya había escuchado No Life 'til Leather . Metallica alquiló un camión U-Haul y condujo hasta Nueva Jersey a fines de marzo, [12] y al llegar, permitió a Zazula vender copias de No Life 'til Leather para ayudarlo a fundar Megaforce Records porque ningún sello quería financiar la grabación del álbum. [13]

Guitarrista pelirrojo con camisa negra frente a un micrófono.
Dave Mustaine ( en la foto de 2005 ) fue uno de los primeros miembros de Metallica y coescribió varias canciones de Kill 'Em All . Su comportamiento errático y violento provocó su expulsión de la banda antes de grabar el álbum. [14]

Hetfield y Ulrich despidieron a Mustaine la mañana del 11 de abril después de un concierto en Nueva York, debido a sus problemas de drogas y alcohol, comportamiento excesivamente agresivo y enfrentamientos con compañeros de banda. [15] Por recomendación de Whitaker, Metallica reclutó a Kirk Hammett , que tocó en Exodus y fue alumno de Joe Satriani . Hammett aprendió las canciones en su vuelo a Nueva York y comenzó a grabar el álbum con Metallica apenas un mes después. Metallica conoció al productor Paul Curcio en Music America Studios en Rochester , y grabó el álbum en dos semanas. [16] Incapaces de pagar un hotel durante las sesiones de grabación, los miembros de la banda se quedaron en casas de personas en Rochester y en Music Factory en Jamaica, Queens , donde Anthrax realizó ensayos. [17] Curcio había configurado el equipo del estudio como si estuviera grabando una banda de rock común y corriente. Pensó que las cintas iniciales sonaban muy distorsionadas y trató de compensar bajando las perillas. [14] Metallica resintió la participación de Curcio, porque parecía desinteresado y tuvo poco impacto en el sonido. [18] Aunque Zazula quería que Hammett replicara los solos de Mustaine, los solos de guitarra de Hammett en el álbum se basaron parcialmente en los solos originales de Mustaine, con los primeros cuatro compases de la mayoría de los solos escritos por Mustaine antes de su partida. [19] A pesar de sus diferencias, las contribuciones de Mustaine a los primeros años de Metallica aún fueron reconocidas, y recibió cuatro créditos de coautoría en Kill 'Em All . [20] Zazula no estaba satisfecho con la mezcla inicial porque pensó que la batería era demasiado fuerte y las guitarras demasiado bajas en la mezcla. La remezcla fue realizada por el ingeniero de sonido Chris Bubacz, de acuerdo con las instrucciones de Zazula. [14] El costo final del disco se redondeó a un estimado de $ 15,000 ($ 46,354 en 2023), lo que casi provocó la quiebra de Zazula. "Era dinero hipotecario que estaba gastando, no algo que había ahorrado y que iba a invertir", dijo más tarde. [21] Zazula tuvo dificultades para encontrar un distribuidor para el disco, pero finalmente convenció a Relativity Records para que distribuyera el álbum en los EE. UU. y Canadá, y a Music for Nations en Europa. [13]

La banda pretendía titular el álbum Metal Up Your Ass con una portada que mostrara una mano agarrando una daga que emergía de la taza de un inodoro. Sin embargo, Zazula los convenció de cambiar el título, porque pensó que los distribuidores no lo venderían porque era demasiado explícito para mostrarlo. La portada final mostraba la sombra de una mano soltando un martillo ensangrentado. [22] A Burton se le atribuye la idea del nombre Kill 'Em All (refiriéndose a los tímidos distribuidores de discos, diciendo: "Esos cabrones de las compañías discográficas... ¡mátenlos a todos!") como respuesta a la situación. [18] Ulrich pensó que Kill 'Em All era un buen nombre y Zazula estuvo de acuerdo. [21] Burton le sugirió a Gary L. Heard, también responsable de la fotografía de Metallica en la contraportada, que mostrara un martillo ensangrentado en la carátula del álbum. Según Hammett, "Cliff llevaba un martillo con él a todas partes. Siempre tenía un martillo en su equipaje y lo sacaba de vez en cuando y comenzaba a destruir cosas". [23] Aunque el título original no se usó, la banda lanzó más tarde una camiseta "Metal Up Your Ass" con la obra de arte propuesta. [22] Una grabación pirata en vivo de una actuación de 1982 en el Old Waldorf , titulada Metal Up Your Ass (Live) , presentó la portada original. [12] Las prensas originales del álbum vinieron con una funda interior que incluía imágenes y letras, así como una etiqueta plateada en el vinilo. Las prensas posteriores tenían una funda blanca en blanco y una etiqueta de álbum estándar. La reedición de 1988 reintrodujo las letras y las fotos. El lanzamiento original se puede distinguir por las etiquetas plateadas con la lista de canciones pero sin la duración de las mismas. Cada número producido ha tenido la frase "Bang That Head That Doesn't Bang". La frase "Bang That Head That Doesn't Bang" fue dedicada al fan de San Francisco Rich Burch, conocido por su headbanging en los primeros shows de la banda. [21]

Música y letras

" Las letras de Kill 'Em All crearon tanta emoción como la música de la banda. En conjunto, las palabras de las canciones del álbum forman un solo tema. Es un álbum conceptual que anuncia el surgimiento de un nuevo subgénero del metal, sus fans y su líder, Metallica. Es una celebración del metal. Es un llamado a las armas para una nueva generación de metaleros, muchos de los cuales ya estaban armados y listos".

— Deena Weinstein , Ensayos sobre álbumes debut [7]

Kill 'Em All presenta riffs intrincados que recuerdan a las bandas de NWOBHM tocadas a alta velocidad. El álbum se considera crucial en la génesis del thrash metal porque introdujo percusión rápida, acordes de registro bajo y leads triturados al género. [24] Hammett tocó algunos patrones pentatónicos además de sus solos vertiginosos. [25] Ulrich adoptó un patrón de caja de doble tiempo que se convertiría en un pilar en los álbumes posteriores de Metallica. La voz de Hetfield evolucionó del lamento melódico en No Life 'til Leather a un ladrido áspero, y toda la banda tocó más rápido y con mayor precisión en Kill 'Em All . [26] El autor Joel McIver describió las actuaciones de Burton y Hetfield como casi virtuosas, destacando el bajo de sonido suave de Burton y las habilidades precisas de punteo de Hetfield. [27] Según el periodista Chuck Eddy , el enfoque lírico juvenil de temas como la guerra, la violencia y la vida en la carretera le da al álbum un "encanto ingenuo". [28] El enfoque musical de Kill 'Em All contrastaba con las bandas de glam metal que dominaron las listas a principios de los 80. [29] Debido a su naturaleza rebelde y la apariencia callejera de Metallica, atrajo a los fanáticos que no estaban interesados ​​en la corriente principal del hard rock. [30]

"Hit the Lights" se basó en una canción inacabada de Leather Charm escrita por Hetfield y Hugh Tanner. [31] Hetfield le había llevado la mayor parte de la canción a Ulrich, y los dos trabajaron en diferentes arreglos. Interpretada a 160 pulsaciones por minuto , "Hit the Lights" comienza con guitarras distorsionadas que se desvanecen y un breve chillido de Hetfield. La canción está impulsada por el riff principal repetido en semicorcheas y los golpes continuos de caja en corcheas. La letra celebra el heavy metal en sí y se canta con voces cortas y agudas. [32] La canción termina con varios solos de guitarra largos de Hammett, que interpretó versiones más limpias y melódicas de los solos de Mustaine.

"Los cuatro jinetes"
"The Four Horsemen" se basa en un riff galopante de trémolo y tresillos de bombo doble. Su concepto de varias partes precedió a las estructuras de canciones más complejas que Metallica aplicó en álbumes posteriores. [33]
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

" The Four Horsemen " es una versión renovada de " The Mechanix ", escrita por Mustaine, que originalmente tenía letras sobre tener sexo en una gasolinera. [5] [34] Una versión modificada de su composición con las letras originales apareció en el debut de Megadeth Killing Is My Business... and Business Is Good! (1985), llamado "Mechanix". Aunque Mustaine le dijo a Metallica que no usara ninguna de sus canciones, Hetfield escribió letras sobre los Cuatro Jinetes del Apocalipsis y agregó un puente y un solo de guitarra limpiamente elegido en el medio. [34] Mustaine dijo que el puente estaba inspirado en el riff principal de " Sweet Home Alabama " de Lynyrd Skynyrd . [9]

"Motorbreath" fue escrita por Hetfield durante su etapa en Leather Charm y habla de la vida en la carretera. La canción se basa en una estrofa de cuatro acordes y un estribillo con paradas y arranques. [9] Las partes más reconocibles son los redobles de batería de Ulrich en cada estribillo y el riff que acompaña los solos de Hammett. [35]

« Jump in the Fire » fue la primera canción [36] escrita por Mustaine, con letras sobre la experiencia sexual adolescente. [4] Las letras revisadas de Hetfield para el álbum fueron escritas desde el punto de vista de Satanás , describiendo cómo el diablo observa a las personas matarse entre sí, y está seguro de que irán al infierno por sus acciones. [37] «Jump in the Fire» fue lanzado como sencillo en el Reino Unido en febrero de 1984 para promocionar una gira por ese país con Venom . [38] El sencillo presentaba «Phantom Lord» y « Seek & Destroy » como pistas en vivo, aunque en realidad son grabaciones de estudio con ruido de multitud falso doblado sobre ellas. [39] La portada del sencillo presenta una pintura al óleo titulada The Devils of D-Day , creada por el artista Les Edwards en 1978. [40]

"(Anesthesia)-Pulling Teeth" es un solo de bajo de Burton, acompañado en la batería por Ulrich. Un elemento básico de las actuaciones en directo de Burton desde sus días de instituto en la banda Agents of Misfortune, [41] la pista instrumental presentaba el estilo distintivo de tocar "bajo principal" de Burton, incorporando una fuerte distorsión, el uso del pedal wah-wah y tapping . [42] Bubacz presenta la pista como "Solo de bajo, toma uno", [21] informando a los oyentes que la canción se grabó en una sola toma. [43] "(Anesthesia)-Pulling Teeth" era el solo de bajo que Burton estaba tocando cuando Hetfield y Ulrich lo vieron por primera vez en un concierto. [44] Hetfield declaró: "Escuchamos este solo salvaje y pensamos: 'No veo a ningún guitarrista ahí arriba'. Ambos estábamos contando las cuerdas y finalmente me volví hacia Lars y le dije: '¡Amigo, eso es un bajo!' Cliff estaba allí arriba en el escenario con su banda Trauma con un pedal wah-wah y su enorme mata de pelo rojo. No le importaba si había gente allí. Estaba mirando hacia abajo a su bajo, tocando". [45] Para la versión del álbum, Cliff Burton insistió en grabar esta pista solo en una habitación vacía, mientras los técnicos del estudio estaban abajo. Hizo esta grabación en una sola toma, después de unos veinte minutos de preparación. [46]

" Whiplash " fue el primer sencillo del álbum, publicado el 8 de agosto de 1983. [47] Presenta una línea rítmica rápida de semicorcheas rectas tocadas a unos 200 pulsos por minuto. Hetfield y Burton tocaron con una técnica de palm muted y un control metronómico preciso. [48] La letra celebra la energía del público y el headbanging. [49] El periodista de rock Mick Wall escribió que "Whiplash" significó el nacimiento del thrash metal, afirmando: "Si uno desea identificar el momento exacto en que el thrash metal llegó escupiendo y gruñendo al mundo, 'Whiplash' es indiscutiblemente ese momento". [21]

"Buscar y destruir"
La canción comienza con guitarras finas de registro medio. Las dos últimas secciones (5:50 en adelante) presentan un riff en Mi grave silenciado con la palma de la mano. Desde 2004, "Seek & Destroy" sirve como cierre de los sets en vivo de Metallica. [50]
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

"Phantom Lord" es un guiño lírico a la maldad. La canción comienza con un bajo sintetizado y contiene una sección intermedia con acordes de guitarra limpios y arpegiados. Escrita por Mustaine, su riff central es al estilo de la NWOBHM. [48]

"No Remorse" es una canción de tiempo medio que de repente acelera su ritmo en el quinto minuto. [51] La canción trata sobre no sentir ningún remordimiento o sensación de arrepentimiento durante la batalla.

" Seek & Destroy " se inspiró en "Dead Reckoning" de Diamond Head [5] y es la primera canción que Metallica grabó durante las sesiones de Kill 'Em All . [30] Hetfield escribió el riff principal en su camioneta afuera de una fábrica de calcomanías de Los Ángeles donde estaba trabajando. [5] Debido a su coro simple de una sola línea, la canción se convirtió en un elemento permanente de la lista de canciones y en una canción que la multitud cantaba. [13]

"Metal Militia", una de las canciones más rápidas del álbum, trata sobre el estilo de vida y el inconformismo del heavy metal . Mustaine compuso el riff principal, que emula a un ejército en marcha. La canción termina con pasos descalzos y el rebote de una bala en un fundido final. [52]

Recepción

Calificaciones profesionales
Revisar puntuaciones
FuenteClasificación
Toda la música[53]
Tribuna de Chicago[2]
Guía de coleccionistas de heavy metal9/10 [54]
Enciclopedia de música popular[55]
El guardián[56]
¡Qué lástima![57]
Fuerzas del metal10/10 [58]
Horca8.6/10 [59]
Q[60]
La guía de álbumes de la revista Rolling Stone[61]

Kill 'Em All recibió elogios de la crítica generalizada. Bernard Doe de Metal Forces describió a Kill 'Em All como uno de los álbumes más rápidos y pesados ​​jamás grabados, y remarcó que el álbum no es para los débiles de corazón. [58] Greg Kot del Chicago Tribune lo reconoció como el " prototipo del speed metal ", pero sintió que la réplica lírica de Judas Priest y los Misfits impidió que el álbum se convirtiera en un clásico. [2] En una revisión retrospectiva, Billboard elogió a Kill 'Em All por cambiar la cara de la música popular con su combinación única de punk y metal. [30] Steve Huey de AllMusic lo llamó "el verdadero nacimiento del thrash". Elogió el estilo de guitarra rítmica altamente técnico de Hetfield y dijo que la banda estaba "tocando con furia estrictamente controlada incluso en los tempos más ridículamente rápidos". [53] Rob Kemp, escribiendo en The Rolling Stone Album Guide , le dio crédito al álbum por consolidar las escenas del punk rock y el heavy metal, pero sintió que aparte de "Seek & Destroy" y "(Anesthesia)-Pulling Teeth", la mayor parte del álbum tenía a la banda "tratando de verse dura" sobre canciones entusiastas pero inacabadas basadas en riffs. [61]

El periodista Martin Popoff dijo que Kill 'Em All se diferenciaba de los debuts de los contemporáneos de Metallica en Bay Area porque los fans podían identificarse con las letras de Hetfield y la apariencia de la banda. [25] Chuck Eddy de Spin consideró a Kill 'Em All el inicio de la " manía del metal extremo " de principios de los años 1980. Señaló que el álbum no recibió muchos elogios de la crítica en el momento de su lanzamiento, pero dijo que envejeció bien y abrió las puertas para las bandas menos exitosas comercialmente. [28] Aunque McIver acredita a Welcome to Hell (1981) de Venom como el primer álbum de thrash metal, reconoció a Kill 'Em All como una gran influencia en la floreciente escena del heavy metal estadounidense. [62] A pesar de su producción "menos que perfecta", Jon Wiederhorn de Loudwire dijo que Kill 'Em All suena como una "porción influyente de la historia" y se encuentra al mismo nivel que los álbumes clásicos de Black Sabbath , Iron Maiden y Judas Priest. [63]

Kill 'Em All fue lanzado el 25 de julio de 1983 por Megaforce con una impresión inicial de 15.000 copias. [64] Debido a las restricciones financieras del sello, el álbum fue prensado en lotes de 500 copias. [65] Kill 'Em All había vendido 17.000 copias en los EE. UU. a finales de año. [24] De manera similar a los actos de punk rock, Metallica promocionó su material a través de la red de intercambio de cintas y revistas de música independientes como Metal Forces en el Reino Unido y Metal Mania en los EE. UU. [66] El álbum no entró en la lista Billboard 200 hasta 1986, cuando alcanzó el puesto número 155 después del éxito comercial de Metallica con su tercer álbum de estudio Master of Puppets . [67] La ​​reedición de 1988 en Elektra Records también apareció en el Billboard 200, alcanzando el puesto número 120. [67] Fue certificado 3× Platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) en 1999 por enviar tres millones de copias en los Estados Unidos. [68] A pesar de ser el álbum de estudio de Metallica con menores ventas, ayudó a la banda a establecer su imagen y construir una base de fans en sus años inaugurales. [7]

Kill 'Em All , el primer álbum de thrash metal lanzado en los EE. UU., tuvo un impacto sustancial en la escena emergente e inspiró a numerosas bandas con su agresión y seriedad austera. [69] El guitarrista Kerry King reconoció que Slayer todavía estaba encontrando su sonido mientras que Metallica ya había determinado su imagen e identidad musical. El guitarrista de Anthrax, Scott Ian, quedó impresionado por la pesadez y la composición del álbum y dijo que lo influenció tanto como los álbumes de Iron Maiden. El baterista de Dream Theater, Mike Portnoy, observó que Kill 'Em All superó a las bandas de NWOBHM en términos de velocidad pura y citó el solo de bajo de Burton como el pico del álbum. [29] El guitarrista Ulf Cederlund de la banda sueca de black metal Morbid citó "Motorbreath" y "Metal Militia" como canciones que lo influenciaron como músico joven. [70] Kill 'Em All ocupó el puesto número 35 en la lista de Rolling Stone de Los 100 mejores álbumes de los años 80. [71] Además, el álbum se ubicó en el puesto número 54 en "Los 100 mejores álbumes debut de todos los tiempos" [72] y nuevamente en el puesto número 35 en "Los 100 mejores álbumes de metal de todos los tiempos", [73] dos listas compiladas por la misma revista. Kerrang! colocó al álbum en el puesto número 29 entre los "100 mejores álbumes de heavy metal de todos los tiempos". [74] En 2010, Consequence of Sound lo clasificó en el puesto número 94 entre sus "100 mejores álbumes de la historia". [ cita requerida ]

Turismo

A finales de julio de 1983, Metallica se embarcó en la gira de dos meses Kill 'Em All for One con los co-cabezas de cartel británicos Raven . El nombre de la gira fusionó los títulos de los álbumes que las dos bandas estaban promocionando: Kill 'Em All de Metallica y All for One de Raven , ambos lanzados en Megaforce. Los dos grupos se reunieron en la casa de Zazula dos días antes de que comenzara la gira y viajaron en el mismo vehículo durante toda la gira con cinco roadies y el ingeniero de sonido Whitaker. La gira estaba programada para concluir con tres shows en San Francisco, por lo que Hetfield pintó "No Life 'til Frisco" en el autobús de gira Winnebago. La gira tuvo algunos conciertos con poca asistencia, como una actuación en el club Cheers en Babylon, Nueva York , a la que asistieron unas 50 personas. Después de la conclusión de Kill 'Em All for One a principios de septiembre, Metallica regresó a El Cerrito para trabajar en nuevo material. Siete semanas después de que terminara la gira, Metallica reservó una serie de actuaciones en clubes de Bay Area, la primera un concierto de Halloween en el Keystone en Palo Alto . En el Country Club en Reseda , el grupo debutó con «Fight Fire with Fire» y « Creeping Death », junto con una versión temprana de «The Call of Ktulu», entonces titulada «When Hell Freezes Over». Tres días después, en un concierto en The Stone en San Francisco, Metallica estrenó «Ride the Lightning», la canción principal del próximo álbum. En diciembre, Metallica realizó una gira corta por el Medio Oeste y el este de los Estados Unidos con un equipo de tres hombres: Whitaker, el técnico de guitarra John Marshall y el técnico de batería Dave Marrs. El concierto del 14 de enero de 1984, en Boston, fue cancelado porque el equipo de la banda fue robado la noche anterior. [75]

En febrero, Metallica se embarcó en su primera gira europea con Twisted Sister , apoyando la gira Seven Dates of Hell de Venom. [76] La gira fue patrocinada por el distribuidor de Metallica en el Reino Unido, Music for Nations, que lanzó el EP «Jump in the Fire» para esa ocasión. El primer espectáculo fue en el Volkshaus de Zúrich el 3 de febrero . [77] En el Festival Aardschok en Zwolle el 11 de febrero, Metallica tocó frente a 7000 personas, su audiencia más grande en ese momento. La gira se extendió por países como Italia, Alemania, Francia y Bélgica, y culminó con dos espectáculos con entradas agotadas en el Marquee Club de Londres. [78] Después de concluir la gira Seven Dates of Hell, Metallica se dirigió a Sweet Silence Studios en Copenhague para grabar su segundo álbum, Ride the Lightning . [79] Al final de la gira, Kill 'Em All había vendido 60 000 copias en todo el mundo y Metallica comenzó a ganar reconocimiento internacional. [65] El 8 de junio de 2013, en el Orion Festival , anunciado como la banda ficticia Dehaan, Metallica tocó el álbum en su totalidad por primera vez para conmemorar el 30 aniversario del álbum.

Listado de canciones

Lanzamiento original

Todas las letras fueron escritas por James Hetfield , excepto donde se indique lo contrario. Las pistas adicionales de la reedición de 1988 se grabaron originalmente como caras B del sencillo " Creeping Death " en 1984, más tarde conocido como Garage Days Revisited , y luego aparecerían en el álbum recopilatorio Garage Inc. (1998). Las pistas adicionales de la reedición digital se grabaron en vivo en el Seattle Coliseum , Seattle , Washington, el 29 de agosto de 1989, y también aparecieron en el álbum en vivo Live Shit: Binge & Purge (1993).

Lado uno
No.TítuloMúsicaLongitud
1."Enciende las luces"
4:17
2." Los cuatro jinetes "
7:13
3."Respiración motora"Campo de golf3:08
4." Salta al fuego "
  • Campo de golf
  • Ulrico
  • Mustaína
4:41
5."(Anestesia) – Extracción de muelas"Acantilado Burton [80]4:14
6." Latigazo cervical "
  • Campo de golf
  • Ulrico
4:08
Lado dos
No.TítuloMúsicaLongitud
7."El señor fantasma"
  • Campo de golf
  • Ulrico
  • Mustaína
5:01
8."Sin remordimientos"
  • Campo de golf
  • Ulrico
6:26
9." Buscar y destruir "
  • Campo de golf
  • Ulrico
6:54
10."Milicia de metal"
  • Campo de golf
  • Ulrico
  • Mustaína
5:11
Longitud total:51:20
Pistas adicionales ( reedición de Elektra de 1988 ) [81]
No.TítuloLíricaMúsicaLongitud
11." ¿Soy malvado? " ( Portada de Diamond Head )Sean Harris
7:50
12."Blitzkrieg" ( Portada de Blitzkrieg )Brian Ross
  • Ross
  • Ian Jones
  • Jim Sirotto
3:37
Longitud total:62:47
Pistas extra (reedición digital) [81]
No.TítuloMúsicaLongitud
11."Los cuatro jinetes" (en vivo)
  • Mustaína
  • Campo de golf
  • Ulrico
 
12."Whiplash" (en vivo)
  • Campo de golf
  • Ulrico
 

Edición de lujo 2016

En 2016, el álbum fue remasterizado y reeditado en una caja de edición limitada de lujo con una lista de canciones ampliada y contenido adicional. La edición de lujo incluye el álbum original en vinilo y CD, un disco de imágenes con la lista de canciones del sencillo original " Jump in the Fire ", cuatro CD de entrevistas, mezclas preliminares y grabaciones en vivo grabadas entre 1983 y 1984, y un DVD de un concierto en vivo en Chicago. [82]

Personal

Los créditos están adaptados de las notas del álbum. [20]

Metálica

Producción

  • Paul Curcio – producción
  • Jon Zazula – productor ejecutivo
  • Chris Bubacz – ingeniero
  • Andy Wroblewski – ingeniero asistente
  • Jack Skinner – masterización
  • Bob Ludwig – masterización (reedición de Elektra)
  • George Marino – Remasterización de 1995
  • Howie Weinberg – Remasterización de 2016
  • Metallica, Mark Whitaker : producción de los bonus tracks de la reedición de Elektra
  • Jeffrey "Nik" Norman: ingeniero en los bonus tracks de la reedición de Elektra
  • Mike Gillies – mezclando las pistas adicionales de la reedición digital

Obra de arte

  • Gary L. Heard – fotos del diseño de la portada y la contraportada
  • Kevin Hodapp – fotos de la funda interior
  • Shari y Harold Risch: gráficos, diseño y maquetación

Gráficos

AñoCuadro
Posición máxima
1988Billboard 200 de Estados Unidos [83]120
1993Lista de álbumes australianos [84]55
2004Lista de álbumes finlandeses [85]19
Lista de álbumes franceses [85]149
Lista de álbumes suecos [86]28
2007Lista de álbumes finlandeses [85]12
2008Lista de álbumes en español [85]70
Lista de álbumes suizos [85]65
2011Lista de álbumes suecos [86]39
2012Lista de álbumes franceses [85]180
2016Lista de álbumes alemanes [87]58
Lista de álbumes en español [85]82
Billboard 200 de Estados Unidos [83]66
2017Lista de álbumes en español [85]47
2018Lista de álbumes en español [85]55
2019Lista de álbumes franceses [88]179
2021Álbumes polacos ( ZPAV ) [89]13
Los mejores álbumes de rock de Estados Unidos ( Billboard ) [90]18
Rendimiento de Kill 'Em All en las listas de éxitos de 2023
Gráfico (2023)
Posición máxima
Álbumes austriacos ( Ö3 Austria ) [91]54
Álbumes alemanes ( Offizielle Top 100 ) [92]17
Álbumes físicos húngaros ( MAHASZ ) [93]33
Álbumes suizos ( Schweizer Hitparade ) [94]31

Certificaciones

RegiónProceso de dar un títuloUnidades certificadas /ventas
Argentina ( CAPIF ) [95]Platino60.000 ^
Australia ( ARIA ) [96]2× Platino140.000 ‡
Canadá ( Música Canadá ) [97]Platino100.000 ^
Alemania ( BVMI ) [98]Oro250.000 ‡
Polonia ( ZPAV ) [99]Platino20.000 ‡
Reino Unido ( BPI ) [100]Oro100.000 *
Estados Unidos ( RIAA ) [102]3× Platino4.500.000 [101]

* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación.
^ Cifras de envíos basadas únicamente en la certificación.
‡ Cifras de ventas y transmisión basadas únicamente en la certificación.

Referencias

  1. ^ "Cómo Metallica transformó el metal con 'Kill 'Em All'" Archivado el 14 de julio de 2022 en Wayback Machine . Ultimate Classic Rock . Consultado el 14 de mayo de 2022.
  2. ^ abc Kot, Greg (1 de diciembre de 1991). "A Guide to Metallica's Recordings". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 28 de julio de 2013 .
  3. ^ Pillsbury 2006, pág. 17.
  4. ^ desde McIver 2014, Capítulo 3: 1981–1982.
  5. ^ abcd «Prime Cuts: James Hetfield y Kirk Hammett de Metallica critican canciones clave en la dura y noble historia de la banda». Guitar World . 4 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018 . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  6. ^ Gulla 2009, pág. 101.
  7. ^Abc Weinstein 2013.
  8. ^ Popoff 2013, pág. 20.
  9. ^ abc McIver 2014, Capítulo 6: 1982.
  10. ^ Popoff 2013, pág. 22.
  11. ^ Popoff 2013, pág. 21.
  12. ^ abc Winwood & Brannigan 2013, Capítulo 2: Enciende las luces.
  13. ^ abc Dome & Wall 2011, Capítulo 1: Mátalos a todos.
  14. ^ abc Winwood & Brannigan 2013, Capítulo 3: Salta al fuego.
  15. ^ McIver 2009, pág. 73.
  16. ^ McIver 2009, pág. 88.
  17. ^ Popoff 2013, pág. 30.
  18. ^ desde McIver 2009, pág. 89.
  19. ^ Uhelszki, Jaan (11 de septiembre de 2008). «Metallica Week: Kirk Hammett interview». MusicRadar . Archivado desde el original el 2 de julio de 2015. Consultado el 7 de junio de 2015 .
  20. ^ ab Notas del álbum Kill 'Em All. Megaforce Records . 1983.
  21. ^ abcde Wall 2010, Capítulo 5: Punks de pelo largo.
  22. ^ desde Popoff 2013, pág. 34.
  23. ^ Uhelszki, Jaan (11 de septiembre de 2008). «Kirk Hammett habla de Kill 'Em All de Metallica». Music Radar. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2021. Consultado el 12 de octubre de 2016 .
  24. ^Ab Gulla 2009, pág. 102.
  25. ^ desde Popoff 2013, pág. 35.
  26. ^ McIver 2014, Capítulo 8: 1982–1983.
  27. ^ McIver 2009, pág. 96.
  28. ^ ab Eddy, Chuck (25 de julio de 2013). «Kill 'Em All de Metallica, el álbum al que se atribuye y/o culpa por la manía del 'metal extremo', cumple 30 años». Spin . Archivado desde el original el 10 de junio de 2015 . Consultado el 7 de junio de 2015 .
  29. ^ ab Smith, Ben (25 de julio de 2013). «Kill 'Em All de Metallica cumple 30 años». VH1 . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021. Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  30. ^ abc Stingley, Mick (25 de julio de 2013). «Metallica's 'Kill 'Em All' at 30: Track-By-Track». Billboard . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  31. ^ Nalbandian, Bob (enero de 1997). «Entrevista a Lloyd Grant». Shockwave. Archivado desde el original el 29 de julio de 2023. Consultado el 29 de julio de 2023 ."Hit The Lights" fue compuesta por James y uno de sus amigos. Recuerdo el día que fui a la casa de Lars, me dijo: "Mira esta canción" y me tocó "Hit The Lights". A los dos nos gustaba ese tipo de mierda pesada. Quería que tocara algunas pistas de guitarra, pero no pude ir a la casa de Ron McGovney para hacer la grabación, así que James y Lars trajeron el 4-track a mi apartamento e hice el solo en un pequeño amplificador Montgomery Ward". - Lloyd Grant
  32. ^ Pillsbury 2006, pág. 9.
  33. ^ McIver 2009, pág. 90.
  34. ^ desde Pillsbury 2006, pág. 194.
  35. ^ McIver 2009, pág. 91.
  36. ^ "Dave Mustaine de Megadeth: Mi vida en 15 canciones". Rolling Stone . 11 de enero de 2017. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  37. ^ Irwin 2009, pág. 25.
  38. ^ "Jump in the Fire". Metallica.com. Archivado desde el original el 4 de abril de 2011. Consultado el 17 de junio de 2013 .
  39. ^ Brannigan, Paul (27 de febrero de 2015). "Tu guía de nuestros carteles raros de Metallica". Metal Hammer . Archivado desde el original el 9 de julio de 2015. Consultado el 8 de julio de 2015 .
  40. ^ Wagner 2010, pág. 121.
  41. ^ Muro 2010, Capítulo 3: Cuero en tus labios.
  42. ^ Pillsbury 2006, pág. 200.
  43. ^ McIver 2009, pág. 92.
  44. ^ Popoff 2013, pág. 36.
  45. ^ McIver 2009, pág. 48.
  46. ^ "Kill 'Em All de Metallica: las historias detrás de cada canción". loudersound.com. 25 de julio de 2022. Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  47. ^ "Whiplash". Metallica.com. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2011. Consultado el 17 de junio de 2013 .
  48. ^ desde McIver 2009, pág. 94.
  49. ^ Harrison 2011, pág. 59.
  50. ^ Pillsbury 2006, pág. 18.
  51. ^ McIver 2009, pág. 95.
  52. ^ Nys 2009, pág. 43.
  53. ^ de Huey, Steve. «Metallica: Kill 'Em All». AllMusic . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 13 de julio de 2013 .
  54. ^ Popoff 2005, pág. 222.
  55. ^ Larkin 2006, pág. 725.
  56. ^ Mongredien, Phil (17 de abril de 2016). «Metallica: Kill 'Em All; Ride the Lightning review – metal giants' early years revisited». The Guardian . Archivado desde el original el 17 de abril de 2016. Consultado el 17 de abril de 2016 .
  57. ^ Heatley, Lester y Roberts 1998, pág. 119.
  58. ^ ab Doe, Bernard (agosto de 1983). «Metallica – Kill 'Em All». Metal Forces . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2013. Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  59. ^ Reyes-Kulkarni, Saby (13 de abril de 2016). «Metallica: Kill 'Em All/Ride the Lightning Album Review». Pitchfork . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  60. ^ "Metallica – Kill 'Em All". CD Universe . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2021. Consultado el 28 de julio de 2013 .
  61. ^ desde Kemp 2004, pág. 538.
  62. ^ McIver 2014, Capítulo 5: La verdad sobre el Thrash Metal.
  63. ^ Wiederhorn, Jon (10 de mayo de 2015). «Hace 32 años: Metallica entró al estudio para grabar 'Kill 'Em All'». Loudwire . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021. Consultado el 9 de junio de 2015 .
  64. ^ Popoff 2013, pág. 33.
  65. ^ desde McIver 2009, pág. 106.
  66. ^ McIver 2009, pág. 85.
  67. ^ ab Whitburn, Joel (2001). Los mejores álbumes de pop . Record Research. pág. 578. ISBN 9780898201475.
  68. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses: Kill 'Em All". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos (RIAA). Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012. Consultado el 6 de enero de 2014 .
  69. ^ Kahn-Harris 2007, pág. 3.
  70. ^ Kahn-Harris 2007, pág. 56.
  71. ^ «Los 100 mejores álbumes de los ochenta: Metallica, 'Kill 'Em All'». Rolling Stone . 16 de noviembre de 1989. Archivado desde el original el 13 de julio de 2013. Consultado el 28 de julio de 2013 .
  72. ^ "100 mejores álbumes debut de todos los tiempos: Metallica, 'Kill 'Em All'". Rolling Stone . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2013. Consultado el 5 de octubre de 2013 .
  73. ^ Grow, Kory (21 de junio de 2017). «100 Greatest Metal Albums of All Time». Rolling Stone . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017. Consultado el 21 de junio de 2017 .
  74. ^ Russell, Xavier (21 de enero de 1989). "Metallica: Kill 'Em All ". Kerrang!. Spotlight Publications Ltd.: 222.
  75. ^ Winwood y Brannigan 2013, Capítulo 4: Buscar y destruir.
  76. ^ Popoff 2013, pág. 39.
  77. ^ McIver 2014, Capítulo 10: 1983–1984.
  78. ^ McIver 2009, pág. 111.
  79. ^ McIver 2009, pág. 109.
  80. ^ "Catálogo de canciones de Metallica: (Anesthesia) - Pulling Teeth | Metallica.com". www.metallica.com . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2023 . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  81. ^ ab "Kill 'Em All". Metallica.com . Archivado desde el original el 27 de junio de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  82. ^ "Kill 'Em All (Remastered Deluxe Box Set)". Metallica.com . Metallica, Blackened Recordings. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  83. ^ ab «Metallica – Chart history». Billboard . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  84. ^ Ryan, Gavin (2011). Listas musicales de Australia 1988-2010 (edición en formato PDF). Mt Martha, Victoria, Australia: Moonlight Publishing. pág. 185.
  85. ^ abcdefghi «Metallica – Kill 'Em All» (en alemán). Hung Medien. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  86. ^ ab "swedishcharts.com - Metallica - Kill 'Em All". swedishcharts.com . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019. Consultado el 27 de enero de 2020 .
  87. ^ "Metallica Longplay-Chartverfolgung" (en alemán). musicline.de. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2017. Consultado el 12 de abril de 2017 .
  88. ^ "Metallica - Kill 'Em All". ultratop.be . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de enero de 2020 .
  89. ^ "Lista oficial de ventas :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 5 de agosto de 2021.
  90. ^ "Historia de las listas de Metallica (los mejores álbumes de rock)". Billboard . Consultado el 9 de febrero de 2021.
  91. ^ "Austriancharts.at – Metallica – Kill 'Em All" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 15 de noviembre de 2023.
  92. ^ "Offiziellecharts.de – Metallica – Kill 'Em All" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 10 de noviembre de 2023.
  93. ^ "Álbum Top 40 slágerlista (fizikai hanghordozók) - 2023. 45. hét". MAHASZ . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023 . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  94. ^ "Swisscharts.com - Metallica - Mátenlos a todos". Colgado Medien. Consultado el 12 de noviembre de 2023.
  95. ^ "Discos de Oro y Platino" (en español). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  96. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Albums" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  97. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses – Metallica – Kill 'Em All". Music Canada . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  98. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Metallica; 'Mátenlos a todos')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  99. ^ "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  100. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Metallica – Kill 'Em All". Industria fonográfica británica . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  101. ^ Young, Simon (9 de marzo de 2023). «Aquí están las asombrosas estadísticas de ventas en Estados Unidos de cada álbum de Metallica». Metal Hammer . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  102. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Metallica – Kill 'Em All". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 28 de marzo de 2014 .

Bibliografía

  • Sitio web oficial
  • Kill 'Em All en Discogs (lista de lanzamientos)
  • Metal Up Your Ass en Discogs (lanzamiento pirata que incluye el concepto de portada original de Kill 'Em All )
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Mátenlos_a_todos&oldid=1249462684"