Jorge Merced
Actor puertorriqueño

Jorge Merced
Nacido1965
Carolina , Puerto Rico
Ocupación(es)Actor, director de teatro

Jorge B. Merced (nacido en 1965) es un actor, director de teatro y activista gay puertorriqueño radicado en Nueva York . Es director artístico asociado de Pregones Theater , una compañía de teatro puertorriqueña/ latina bilingüe (español/inglés) ubicada cerca de Hostos Community College en el Bronx , Nueva York. Es mejor conocido por su papel de Loca la de la locura en la obra de Pregones El bolero fue mi ruina .

Vida

Merced nació y creció en Carolina, Puerto Rico , y llegó a los Estados Unidos como adulto en 1982. Comenzó como bailarín en la universidad y luego recibió una licenciatura del Departamento de Teatro del City College de Nueva York (CUNY), también estudió en la Escuela Internacional de Teatro de América Latina y el Caribe (EITALC) [Escuela Internacional de Teatro Latinoamericano y del Caribe ] en Cuba y en la Escuela Alvin Ailey en Nueva York. [1] [2] [3] Merced es completamente bilingüe en inglés y español y actúa en ambos idiomas. Se ha entrenado, actuado y dirigido en todo Estados Unidos y en el extranjero en Brasil, Chile, Cuba, Francia, México, los Países Bajos , Nicaragua , Perú , Portugal , Puerto Rico, Eslovaquia y España. Merced es abiertamente gay y ha hablado sobre cómo sus experiencias personales en Puerto Rico y Nueva York han estado profundamente marcadas por su sexualidad . [4] [5]

Trabajar

Los numerosos créditos profesionales de Merced incluyen actuar y dirigir más de 50 producciones teatrales, incluidas El bolero fue mi ruina (actor), El apagón/The Blackout (actor), Baile Cangrejero (actor), Blanco (director), El huésped vacío (director). y Novias . Las colaboraciones creativas tanto en danza como en teatro incluyen estrenos con Eduardo Alegría, Pablo Cabrera, Antonio Martorell y Arthur Avilés .

El compromiso de Merced con la prevención del SIDA lo llevó a encabezar El abrazo de Pregones de 1987 a 1993. [6] Este proyecto de educación comunitaria sobre el SIDA se basó en las teorías de Augusto Boal y ha sido cuidadosamente analizado por la académica y actriz puertorriqueña Eva C. Vásquez en su libro Teatro Pregones (2003), que incluye una entrevista con Merced. [7]

En 2002, Merced creó el Proyecto de Dramaturgos de Asunción como una forma de "mostrar el trabajo de dramaturgos latinos que exploran cuestiones de diferencia y transformación en los límites de la identidad queer". [8] El proyecto incluye un concurso de obras, lecturas públicas de hasta cuatro obras (seguidas de debates con el público) y producciones de taller de la obra ganadora. [9] Entre los dramaturgos ganadores se encuentran Gonzalo Aburto (2003), Ricardo Bracho y Pablo García Gámez (2004), Charles Rice-González (2005), Chuy Sánchez (2006) y Aravind Adyanthaya (2007). [8]

La actuación de Merced en la obra de Pregones El bolero fue mi ruina (1997-2002, reestrenada en 2005) ha recibido una recepción crítica significativa. [4] [5] En este espectáculo unipersonal (con acompañamiento musical en vivo), Merced interpreta a dos personajes puertorriqueños: Loca, una cantante de boleros travesti encarcelada , y Nene Lindo, su novio, a quien asesinó. Esta obra en español fue dirigida por Rosalba Rolón. Es una adaptación de un cuento del fallecido autor gay puertorriqueño Manuel Ramos Otero . Merced se inspiró mucho en los recuerdos de su juventud cuando trabajaba en la obra. De niño, Merced recuerda que veía los programas de Antonio Pantojas, transformista, actor, comediante, bailarín y pionero del drag en un canal de televisión puertorriqueño. Según Merced, su padre lo atacaba por ver Pantojas; Merced sintió que este recuerdo se relacionaba más con su trabajo en esta obra. [10] Merced también ha colaborado con el erudito gay puertorriqueño Luis Aponte-Parés en la documentación de la historia de los puertorriqueños homosexuales en la ciudad de Nueva York y Boston . [11] Ha hablado extensamente sobre su activismo gay en una entrevista de 2001 con Arnaldo López. [3]

Premios

Merced ha recibido múltiples premios de la ACE Latino Critics de Nueva York y la Organización Hispana de Actores Latinos (HOLA), incluyendo reconocimientos al Mejor Actor y Mejor Director. También ha recibido el Premio al Actor/Director Distinguido del Instituto Puertorriqueño de Nueva York, el Premio al Artista BRIO del Bronx y el Premio PRIDE de Nueva York por su defensa de la comunidad transgénero, bisexual, lesbiana y gay puertorriqueña. En 2008, el periódico en español de la ciudad de Nueva York El Diario/La Prensa lo honró con el Premio "Él" como uno de los 25 latinos destacados del año. [12] [13]

Referencias

  1. ^ Teatro Pregones, "Artistas clave y personal" Archivado el 3 de diciembre de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 1 de enero de 2009.
  2. ^ Pregones/PRTT. "Jorge B. Merced.". Consultado el 11 de abril de 2023.
  3. ^ ab López, Arnaldo. "Teatro Pregones: Entrevista con Jorge Merced". Archivado el 7 de agosto de 2008 en Wayback Machine Community Arts Network Reading Room (2001). Consultado el 2 de enero de 2009.
  4. ^ ab La Fountain-Stokes, Lawrence . "Entre boleros, travestismos y migraciones translocales: Manuel Ramos Otero, Jorge Merced y El bolero fue mi ruina del Teatro Pregones del Bronx". Revista Iberoamericana 71.212 (julio-septiembre de 2005): 887–907.
  5. ^ ab La Fountain-Stokes, Lawrence. "Trans/Bolero/Drag/Migración: Música, traducción cultural y teatralidades puertorriqueñas diaspóricas". WSQ: Women's Studies Quarterly (Número especial sobre "Trans-") 36.3–4 (otoño/invierno de 2008): 190–209.
  6. ^ Merced, Jorge B. "Teatro y SIDA". CENTRO: Revista del Centro de Estudios Puertorriqueños 6.1–2 (1994): 174–6.
  7. ^ Vásquez, Eva C. Teatro Pregones: Un teatro para el cambio social en el sur del Bronx . Nueva York: Routledge, 2003. ISBN  0-415-94675-1
  8. ↑ ab Teatro Pregones, "Proyecto Asunción Dramaturgos" Archivado el 8 de febrero de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 1 de enero de 2009.
  9. ^ La Fountain-Stokes, Lawrence. "Proyecto de dramaturgos de Asunción 2003 del Teatro Pregones". Latin American Theatre Review 37.2 (primavera de 2004): 141–46.
  10. ^ La-Fountain Stokes, Lawrence (2018). "Translocalizando a la draga: una entrevista inédita de 2002 con el actor y director Jorge B. Merced". Proquest.com . ProQuest2117118423 . ​ Consultado el 23 de octubre de 2024 .
  11. ^ Aponte-Parés, Luis y Jorge B. Merced. "Páginas Omitidas: La presencia gay y lesbiana". En El Movimiento Puertorriqueño: Voces desde la Diáspora , eds. Andrés Torres y José E. Velázquez, 296–315. Filadelfia: Temple University Press, 1998. ISBN 1-56639-618-2 
  12. ^ Teatro Pregones, "Premio "Él" a 25 latinos destacados" [ enlace muerto permanente ‍ ] . Consultado el 1 de enero de 2009.
  13. ^ Acosta, José. "Entregan Premios 'Él' a latinos más destacados del 2008". El Diario/La Prensa (NY), 14 de noviembre de 2008. Consultado el 1 de enero de 2009.
  • Pagina de inicio del Teatro Pregones
  • Proyecto Dramaturgos de Asunción
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Jorge_Merced&oldid=1255427288"