Juan IV de Portugal
| Juan IV | |
|---|---|
.png/1280px-Portrait_of_John,_Duke_of_Braganza_c._1630_(The_Royal_Castle_in_Warsaw).png) Retrato de Peter Paul Rubens , c. 1628 | |
| Rey de Portugal | |
| Reinado | 1 de diciembre de 1640 – 6 de noviembre de 1656 |
| Coronación | 15 de diciembre de 1640 |
| Predecesor | Felipe III |
| Sucesor | Alfonso VI |
| Nacido | ( 1604-03-19 )19 de marzo de 1604 Palacio Ducal de Vila Viçosa , Vila Viçosa , Portugal |
| Fallecido | 6 de noviembre de 1656 (6 de noviembre de 1656)(52 años) Palacio de Ribeira , Lisboa , Portugal |
| Entierro | |
| Cónyuge | Luisa de Guzmán ( m. 1633) |
| Detalle del problema | Teodósio, Príncipe de Brasil Juana, Princesa de Beira Catalina, Reina de Inglaterra, Escocia e Irlanda Alfonso VI, Rey de Portugal Pedro II, Rey de Portugal |
| Casa | Braganza [1] |
| Padre | Teodosio II, duque de Braganza |
| Madre | Ana de Velasco y Girón |
| Religión | catolicismo |
| Firma |  |
Don Juan IV ( en portugués : João , [2] pronunciado [ʒuˈɐ̃w] ; 19 de marzo de 1604 - 6 de noviembre de 1656), apodado Juan el Restaurador ( en portugués : João, o Restaurador ), fue el rey de Portugal cuyo reinado, que duró desde 1640 hasta su muerte, inició la restauración portuguesa de la independencia del dominio español de los Habsburgo . [1] Su ascenso al trono estableció la Casa de Braganza en el trono portugués y marcó el final de la Unión Ibérica de 60 añospor la que Portugal y España compartían el mismo monarca .
Antes de convertirse en rey, fue Juan II , octavo duque de Braganza . Era nieto de Catalina, duquesa de Braganza , [3] una pretendiente a la corona durante la crisis de sucesión portuguesa de 1580. En vísperas de su muerte en 1656, el Imperio portugués estaba en su apogeo territorial, abarcando todo el mundo. [4]
Primeros años de vida
Juan IV nació en Vila Viçosa y sucedió a su padre Teodósio II como duque de Braganza [5] cuando este último murió demente en 1630. Se casó con Luisa de Guzmán (1613-1666), la hija mayor de Juan Manuel Pérez de Guzmán, octavo duque de Medina Sidonia , en 1633. Se describía a Juan como de cabello rubio y estatura media. [6]
Reinado
Adhesión
Cuando Felipe II de Portugal (III de España) murió, le sucedió su hijo Felipe III (IV de España), que tenía un enfoque diferente de los asuntos portugueses. Se aumentaron los impuestos a los comerciantes portugueses, la nobleza portuguesa empezó a perder su influencia y los puestos gubernamentales en Portugal fueron ocupados cada vez más por españoles. Finalmente, Felipe III intentó convertir a Portugal en una provincia española, lo que significaba que los nobles portugueses estaban a punto de perder todo su poder.
Esta situación culminó en una revolución organizada por la nobleza y la burguesía , [1] ejecutada el 1 de diciembre de 1640, sesenta años después de la ascensión de Felipe II de España al trono de Portugal. Un complot fue planeado por varios asociados, conocidos como los Cuarenta Conspiradores , que asesinaron al Secretario de Estado , Miguel de Vasconcelos , y encarcelaron a la prima del rey, Margarita de Saboya , la virreina de Portugal, que gobernaba el país en nombre del Rey. Las tropas de Felipe estaban en ese momento luchando en la Guerra de los Treinta Años y también lidiando con una revolución en Cataluña , que obstaculizó gravemente la capacidad de España para sofocar la rebelión.
En cuestión de horas y con el apoyo popular, Juan, entonces octavo duque de Braganza , fue aclamado como rey Juan IV de Portugal [1] (según cuenta la leyenda, con la persuasión de su esposa ), reclamando la sucesión legítima a través de su abuela Catalina, duquesa de Braganza . [7] El conflicto resultante con España llevó a Portugal a la Guerra de los Treinta Años como, al menos, un actor periférico. De 1641 a 1668, el período durante el cual las dos naciones estuvieron en guerra, España trató de aislar a Portugal militar y diplomáticamente, y Portugal trató de encontrar los recursos para mantener su independencia a través de alianzas políticas y el mantenimiento de sus ingresos coloniales.
Guerra de Restauración
Su ascenso al trono condujo a una prolongada guerra con la vecina España , un conflicto conocido como la Guerra de Restauración portuguesa , que terminó con el reconocimiento de la independencia portuguesa en un reinado posterior (1668). [8] Portugal firmó largas alianzas con Francia (1 de junio de 1641) y Suecia (agosto de 1641), pero por necesidad sus únicas contribuciones en la Guerra de los Treinta Años fueron en el campo contra España y contra las invasiones holandesas en las colonias portuguesas .
El período de 1640 a 1668 estuvo marcado por periódicas escaramuzas entre Portugal y España, así como por breves episodios de guerra más seria, gran parte de ellos ocasionados por enredos españoles y portugueses con potencias no ibéricas. España participó en la Guerra de los Treinta Años hasta 1648 y en la Guerra franco-española hasta 1659, mientras que Portugal participó en la Guerra holandesa-portuguesa hasta 1663. En España, una fuerza de invasión portuguesa derrotó a los españoles en Montijo , cerca de Badajoz , en 1644.
Recuperación imperial
En el extranjero, los holandeses tomaron Malaca portuguesa (enero de 1641) y el imán de Omán capturó Mascate (1650). Sin embargo, los portugueses, a pesar de tener que dividir sus fuerzas entre Europa, Brasil y África, lograron recuperar Luanda , en la Angola portuguesa , de manos de los holandeses en 1648 y, en 1654, habían recuperado el norte de Brasil , que efectivamente dejó de ser una colonia holandesa. Esto fue contrarrestado por la pérdida de Ceilán portuguesa (actual Sri Lanka ) a manos de los holandeses, que tomaron Colombo en 1656.
Muerte y legado
El rey Juan IV murió en 1656 y fue sucedido por su hijo Alfonso VI . Su hija, Catalina de Braganza , se casó con el rey Carlos II de Inglaterra . [3] Bombay, en la India, fue entregada como dote a los ingleses.
Juan fue un mecenas de la música y las artes, y un escritor de música considerablemente sofisticado; además de esto, fue compositor. Durante su reinado reunió una de las bibliotecas más grandes del mundo, pero fue destruida en el terremoto de Lisboa de 1755. Entre sus escritos se encuentran una defensa de Palestrina y una Defensa de la música moderna (Lisboa, 1649). [9] Una famosa composición que se le atribuye es una versión de la Crux fidelis , una obra que sigue siendo muy popular durante la Semana Santa entre los coros de las iglesias. Sin embargo, no existe ningún manuscrito conocido de la obra, y se publicó por primera vez en 1869, en Francia . Por razones estilísticas, se reconoce generalmente que la obra fue escrita en el siglo XIX. [10]
En 1646, Juan IV proclamó a María, en su concepción como la Inmaculada Concepción (la 'Immaculata'), Patrona de Portugal por decreto real de la Casa de Braganza . La doctrina había aparecido en la Edad Media y había sido ferozmente debatida en los siglos XV y XVI, pero una bula emitida en 1616 por el Papa Pablo V finalmente "[prohibió] a nadie enseñar o predicar una opinión contraria". [11] Tres años más tarde, en 1649, la iconografía de la Inmaculada fue establecida por Francisco Pacheco (1564-1654), un asesor artístico español de la Inquisición, basándose en el Apocalipsis XII:1 . [12]
Matrimonios y descendencia
Juan se casó con Luisa de Guzmán , [13] hija de Juan Manuel Pérez de Guzmán , VIII duque de Medina-Sidonia . De ese matrimonio nacieron varios hijos. Debido a que algunos de los hijos de Juan nacieron y murieron antes de que su padre se convirtiera en rey, no se los considera infantes o infantas (herederos del trono) de Portugal.
| Nombre | Nacimiento | Muerte | Notas |
|---|---|---|---|
| Por Luisa de Guzmán (13 de octubre de 1613 – 27 de febrero de 1666; casada el 12 de enero de 1633) | |||
| Infante Teodósio | 8 de febrero de 1634 | 13 de mayo de 1653 | Príncipe de Brasil y IX duque de Braganza . Murió joven. |
| Ana de Bragança | 21 de enero de 1635 | 21 de enero de 1635 | |
| Infanta Joana (Juana) | 18 de septiembre de 1635 | 17 de noviembre de 1653 | |
| Infanta Catalina (Catarina) | 25 de noviembre de 1638 | 31 de diciembre de 1705 | Comúnmente conocida como Catalina de Braganza. Reina consorte por matrimonio de Carlos II de Inglaterra . |
| Manuel de Braganza | 6 de septiembre de 1640 | 6 de septiembre de 1640 | |
| Infante Alfonso | 21 de agosto de 1643 | 12 de septiembre de 1683 | Príncipe de Brasil y décimo duque de Braganza. Le sucedió como Alfonso VI, rey de Portugal . |
| Infante Pedro | 26 de abril de 1648 | 9 de diciembre de 1706 | Duque de Beja, Condestable del Reino, Señor de la Casa do Infantado y Regente del Reino antes de suceder a su hermano Afonso como Pedro II, Rey de Portugal . |
| Descendencia ilegítima | |||
| María de Bragança | 30 de abril de 1644 | 7 de febrero de 1693 | Hija natural. |
Ascendencia
| Antepasados de Juan IV de Portugal | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Referencias
- ^ abcd Torgal, Luís Reis (1981). "A Restauração – Sua Dinâmica Sócio-política". Ideologia Política e Teoria do Estado na Restauração (en portugues). vol. I. Coimbra : Biblioteca General de la Universidade de Coimbra . págs. 69–85. hdl :10316/665. ISBN 9789726160823.
- ^ También traducido como Joam en portugués arcaico
- ^ ab Jayne, Kingsley Garland (1911). . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 22 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 148.
- ^ DA Brading (1993). La primera América: la monarquía española, los patriotas criollos y el Estado liberal 1492-1866. Cambridge University Press. pág. 213. ISBN 978-0-521-44796-6.
- ^ Dyer, Thomas Henry (1877). 1593–1721. pág. 340.
- ^ Sousa 1741, volumen VII, p. 238.
- ^ Davenport, Frances Gardiner (2004). Tratados europeos relacionados con la historia de los Estados Unidos y sus dependencias hasta 1648. The Lawbook Exchange. pág. 324. ISBN 978-1584774228.
- ^ Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Juan IV". Encyclopædia Britannica . Vol. 15 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 444.
- ^ Juan IV, rey de Portugal (1965) [1649]. Ribeiro, Mário de Sampayo (ed.). Defensa de la música moderna contra la errada opinión del Obispo Cyrilo Franco [ Defensa de la música moderna contra la opinión equivocada del obispo Cyrilo Franco ]. Acta Universitatis Conimbrigensis (en español) (reimpresión ed.). Portugal : Universidad de Coímbra . ISBN 9789726160564.OCLC 258290532 .'Ver copia digitalizada del libro original de 1649'
- ^ Diccionario de música Grove: Dudoso: Crux fidelis, 4vv, D-Dlb; ed. G. Schmitt, Anthologie universelle de musique sacrée (París, 1869); ed. J. Santos, A polifonia clássica portuguesa (Lisboa, 1937)
- ^ Bartomomé Estebán Murillo y Nancy Coe Wixom, "La Inmaculada Concepción", The Bulletin of the Cleveland Museum of Art , Vol. 47, No. 7 (septiembre de 1960), pág. 163.
- ^ Anna Jameson, Leyendas de la Virgen , Boston y Nueva York, 1895, pág. 14.
- ^ Bourn, Thomas (1815). Un breve repertorio de los lugares más notables del mundo; con breves notas sobre los principales acontecimientos históricos relacionados con ellos, etc., pág. 413.
- ^ abcdef Stephens, Henry Morse (1903). La historia de Portugal. GP Putnam's Sons. págs. 125, 279, 303. ISBN 9780722224731. Recuperado el 11 de julio de 2018 .
.png){kind=link}
Bibliografía
- Sousa, António Caetano de. História genealógica da Casa Real portuguesa (en portugues). vol. VII. Lisboa: Silviana.[ Falta ISBN ]
Enlaces externos
- Partituras gratuitas de Juan IV de Portugal en la Biblioteca de Dominio Público Coral (ChoralWiki)
- Crux fidelis Grabación de la obra coral más conocida de Juan IV
