Juan Brayford

Futbolista inglés

Juan Brayford
Brayford jugando para el Cardiff City en 2013
Información personal
Nombre completoJuan Roberto Brayford [1]
Fecha de nacimiento( 29 de diciembre de 1987 )29 de diciembre de 1987 (36 años) [2]
Lugar de nacimientoStoke-on-Trent , Inglaterra
Altura1,78 m (5 pies 10 pulgadas) [3]
Puesto(s)Defensor
Información del equipo
Equipo actual
Burton Albion (entrenador del primer equipo)
Carrera juvenil
Ciudad de Manchester
0000 –2006Burton Albion
Carrera senior*
AñosEquipoAplicaciones( Gls )
2006–2008Burton Albion77(7)
2008–2010Crewe Alexandra81(2)
2010–2013Condado de Derby109(3)
2013–2015Ciudad de Cardiff26(0)
2014Sheffield United (cesión)15(1)
2015–2017Sheffield unido44(2)
2016–2017Burton Albion (cesión)33(0)
2017–2024Burton Albion249(21)
Total634(36)
Carrera internacional
2007–2008Inglaterra C7(0)
*Partidos y goles de los clubes en la liga nacional, correctos a las 13:40, 29 de abril de 2024 (UTC)

John Robert Brayford (nacido el 29 de diciembre de 1987) es un exfutbolista profesional inglés que jugaba como defensa . Actualmente es entrenador del primer equipo del Burton Albion .

Nacido en Stoke-on-Trent , Staffordshire , comenzó su carrera en Burton Albion, que entonces era un club no perteneciente a la liga , antes de pasar por Crewe Alexandra y Derby County antes de su paso por Cardiff City . También pasó un tiempo cedido en Sheffield United antes de unirse de forma permanente, y regresó a Burton de forma permanente en 2017. Ha disputado siete partidos con la selección de Inglaterra C.

Carrera

Carrera temprana

Como jugador juvenil, Brayford había jugado para el Manchester City , pero el club lo dejó libre a una edad temprana. En su lugar, se unió al Burton Albion , un equipo no perteneciente a la liga , convirtiéndose en el primer graduado de la renovada academia juvenil del club. [4] Hizo casi 80 apariciones en la liga, antes de fichar por el Crewe Alexandra de la League One con un contrato de tres años por una tarifa no revelada el 1 de septiembre de 2008. [5] Burton reveló más tarde que la tarifa era un pago inicial por adelantado de £ 80,000, que se elevaría a £ 130,000 si progresaba al primer equipo . [6] Hizo su debut con el club en una derrota por 3-0 ante el Scunthorpe United el 11 de octubre. [7] Aunque la primera temporada de Brayford con Crewe terminó con el descenso del club, fue una temporada exitosa a nivel personal, ya que ganó el premio al Jugador de la Temporada de los Aficionados, [8] y atrajo el interés de varios clubes más grandes.

En el verano de 2009, Crewe confirmó que el ex entrenador de Brayford, Nigel Clough, estaba interesado en llevar a Brayford al Derby County , [9] y que estaban preparados para venderlo a un club que igualara la valoración del jugador por parte de Crewe. [10] Sin embargo, no se materializó ningún acuerdo y Brayford permaneció con Crewe durante toda la temporada 2009-10 , perdiéndose solo un partido y siendo nombrado capitán. Comenzó la temporada como lateral derecho, la terminó como central y se ganó un lugar en el Equipo de la Temporada de la Liga Dos de la PFA, además de retener el premio al Jugador de la Temporada del club.

Con esta forma, el interés de larga data de Derby parecía haber llegado a su conclusión con informes de que Crewe había acordado un trato por £ 400,000 más complementos, [11] aunque esto fue negado por el jefe de Crewe, Dario Gradi . [12] Brayford fue vinculado nuevamente con Derby como parte de un movimiento conjunto de £ 1 millón a los Rams con su compañero de equipo James Bailey , [13] con Crewe confirmando que se había aceptado una oferta para la pareja, de alrededor de £ 1 millón, que aumentaba a £ 1.3 millones con complementos y una cláusula de venta porcentual. [14]

Condado de Derby

Brayford completó formalmente su transferencia al Derby County el 19 de mayo de 2010 por una tarifa no revelada, firmando un contrato de tres años. [15] Con la venta de Paul Connolly al Leeds United , Brayford se encontró como el único defensor naturalmente derecho en el club y fue colocado directamente en el primer equipo durante los partidos de pretemporada 2010-11 del club . [16] Brayford mantuvo su lugar cuando comenzó la temporada del campeonato 2010-11 y jugó cada minuto de los 48 partidos de liga y copa del Derby durante la temporada. Aunque principalmente empleado como lateral derecho, las lesiones constantes de otros miembros de la defensa del Derby hicieron que Brayford fuera empleado como central y lateral izquierdo a lo largo de la campaña. Brayford, que se ganó el aplauso por su habilidad para combinar un papel ofensivo con sus deberes defensivos, marcó un gol (en una victoria en casa por 4-1 sobre el Watford ) y asistió tres veces, y fue considerado uno de los jugadores estrella cuando el Derby inicialmente luchó por el ascenso (siendo cuarto en la tabla en noviembre de 2010) antes de que una racha de 4 victorias en 24 partidos los viera caer al puesto 19 en la tabla a fines de abril. Fue nombrado Jugador del Año del Club de Aficionados del Derby County en una Cena de Gala el 19 de abril de 2011, [17] antes de recoger el Trofeo Jack Stamps antes del último partido en casa de la temporada contra el Bristol City el 30 de abril, habiendo ganado la votación por un "margen considerable". [18]

En agosto de 2011, Brayford firmó un nuevo contrato que extendía su estancia en el club hasta el verano de 2014. [19] Apareció en los primeros diez partidos de Derby de la temporada, ya que Derby tuvo su mejor comienzo de temporada en más de 106 años, obteniendo 19 puntos de los primeros 10 juegos para ubicarse tercero en la tabla. Sin embargo, una lesión en el entrenamiento, antes del partido contra el líder de la liga Southampton , terminó una racha de 59 apariciones consecutivas y le hizo perder sus primeros minutos de acción en Derby desde que se unió 15 meses antes. [20] En su ausencia, Derby registró solo cinco puntos en seis partidos para caer fuera de los puestos de play off. Brayford regresó en una derrota por 2-0 contra Hull City el 19 de noviembre de 2011, [21] sin embargo, sufrió una lesión en el muslo en el siguiente juego. [22] manteniéndolo fuera de acción durante otras tres semanas. [23] Tras regresar al equipo, una recurrencia de su lesión en el muslo en febrero dejó a Brayford fuera por otras seis semanas. [24] Brayford regresó al primer equipo en abril de 2012, [25] pero no pudo recuperar un lugar regular en el once inicial del Derby.

Brayford jugando para el Derby County en 2012

Brayford comenzó la temporada 2012-13 como titular habitual en el lateral derecho una vez más y anotó su primer gol en más de dos años en una victoria por 4-1 en casa ante el Blackpool . [26] En noviembre, Brayford fue vinculado con un traslado al West Ham United de la Premier League en medio de rumores de que Derby necesitaba recaudar fondos en el verano, [27] aunque el entrenador de los Rams, Nigel Clough, negó los rumores. [28] Durante la ventana de transferencia de enero, Brayford fue vinculado con un traslado al líder del Championship, Cardiff City , pero después de que se cerró la ventana desestimó los rumores y declaró su intención de quedarse en Derby. [29] El papel siempre presente de Brayford en el once inicial de Derby durante la temporada aparentemente terminó a principios de marzo cuando sufrió un desgarro en el tendón de la corva. [30] Brayford regresó para los últimos cinco partidos de la temporada, pero con solo un año restante de contrato, el entrenador Nigel Clough esperaba que Brayford se mudara a un club de la Premier League durante el verano de 2013. [31] El primer interés confirmado en Brayford llegó a fines de junio de 2013, cuando Derby rechazó una oferta de £ 1 millón de Wigan Athletic . [32] Un mes después, se aceptó una oferta de £ 1.5 millones de los recién llegados a la Premier League Cardiff City. [32]

Ciudad de Cardiff

El 26 de julio de 2013, Brayford firmó un contrato de cuatro años con Cardiff City, convirtiéndose en su segundo fichaje del verano. [32] Sin embargo, Brayford no pudo llegar al primer equipo de Cardiff, y jugó solo dos partidos de la Copa de la Liga durante la primera mitad de la temporada 2013-14 . Ni siquiera logró entrar en el banco de suplentes en ningún otro partido, y ni siquiera estuvo en el banco de Cardiff para sus partidos de liga. [33]

El 24 de enero de 2014, Brayford se unió al Sheffield United en préstamo hasta el final de la temporada, para reunirse con Nigel Clough por tercera vez en su carrera, [34] e hizo su debut dos días después en un empate 1-1 en la FA Cup con Fulham . [35] Luciendo barba durante su tiempo con los Blades, Brayford se convirtió en una figura de culto entre los fanáticos, [36] ya que el equipo ascendió desde el fondo de la tabla para terminar séptimo y llegar a la semifinal de la FA Cup. Brayford terminó su préstamo habiendo jugado 20 veces, anotando dos veces. [37] El Sheffield United esperaba renovar el contrato de Brayford en la ventana de transferencias de verano, sin embargo, el entrenador del Cardiff City, Ole Gunnar Solskjær, insistió en que quería darle a Brayford una oportunidad en el primer equipo después de su exitoso préstamo. [38]

Con el Cardiff City de regreso al Championship tras el descenso de la Premier League, Brayford se convirtió en el lateral derecho de primera opción de los Bluebirds y jugó 28 veces en todas las competiciones durante la primera mitad de la temporada 2014-15. [39] El 23 de enero de 2015, se confirmó que el Cardiff City había rechazado una oferta de 1,2 millones de libras del Sheffield United por Brayford. [40]

Sheffield unido

El 24 de enero de 2015, Brayford firmó con su antiguo club cedido, el Sheffield United, por un contrato de tres años y medio por una tarifa no revelada, que se cree que ronda los 1,5 millones de libras esterlinas. [39] [40] Brayford reveló más tarde que aceptó una reducción salarial para reincorporarse al Sheffield United. [41]

Burton Albion

Brayford fue liberado por el Sheffield United después de dos años y medio y regresó a Burton el 31 de agosto de 2017 para un tercer período. Firmó un contrato de dos años y jugaría bajo la dirección de Nigel Clough por cuarta vez. [42] Firmó un nuevo contrato de un año en junio de 2019. [43] Brayford firmó un nuevo contrato de dos años en junio de 2022. [44]

Brayford se retiró del fútbol después de que su contrato con Burton Albion finalizara en julio de 2024, sin embargo fue anunciado como entrenador del primer equipo del club. [45]

Estadísticas de carrera

A partir del final de la temporada 2023-24
Apariciones y goles por club, temporada y competición
ClubEstaciónLigaCopa FACopa de la Liga [a]OtroTotal
DivisiónAplicacionesObjetivosAplicacionesObjetivosAplicacionesObjetivosAplicacionesObjetivosAplicacionesObjetivos
Burton Albion2005–06 [46] [47]Primer Ministro de la Conferencia10000010
2006–07 [48] [49]Primer Ministro de la Conferencia25100002 [b]0271
2007–08 [50] [51]Primer Ministro de la Conferencia455401 [c]08 [d]1586
2008–09 [52]Primer Ministro de la Conferencia6161
Total7774010101928
Crewe Alexandra2008–09 [52]Liga Uno362400000402
2009–10 [53]Liga Dos45010101 [y]0480
Total812501010882
Condado de Derby2010–11 [54]Campeonato4611010481
2011–12 [55]Campeonato2302010260
2012–13 [56]Campeonato4022110433
Total109351301174
Ciudad de Cardiff2013-14 [37]Liga Premier00002020
2014-15 [57]Campeonato2601010280
Total2601030300
Sheffield United (cesión)2013-14 [37]Liga Uno15151202
Sheffield unido2014-15 [57]Liga Uno2211 [f]0231
2015-16 [58]Liga Uno191200000211
2016-17 [59]Liga Uno301040
2017–18 [60]Campeonato001010
Total593712010694
Burton Albion (cesión)2016-17 [59]Campeonato33010340
Burton Albion2017–18 [60]Campeonato28010290
2018-19 [61]Liga Uno413106000483
2019-20 [62]Liga Uno32231302 [g]0403
2020–21 [63]Liga Uno41410202 [g]0464
2021–22 [64]Liga Uno336001000346
2022–23 [65]Liga Uno43320104 [g]0503
2023–24 [66]Liga Uno31300102 [g]0343
Total282219114010031522
Total de carrera6343631326022171140
  1. ^ Incluye la Copa de la Liga de Fútbol/Copa EFL y la Copa de la Liga de Conferencia
  2. ^ Apariciones en el FA Trophy
  3. ^ Falta una fuente para la alineación en la quinta ronda de la Copa de la Liga de Conferencia (Setanta Shield) contra Droylsden
  4. ^ Seis apariciones y un gol en el FA Trophy, dos apariciones en play-offs
  5. ^ Aparición en el Trofeo EFL
  6. ^ Participación en los play-offs de la Liga Uno
  7. ^ abcd Apariciones en el Trofeo EFL

Honores

Individual

Referencias

  1. ^ "Notificación de números de camiseta: Burton Albion" (PDF) . Liga Inglesa de Fútbol. p. 15. Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  2. ^ Hugman, Barry J., ed. (2009). Quién es quién de los futbolistas de la PFA 2009-10 . Edimburgo: Mainstream Publishing. ISBN 978-1-84596-474-0.
  3. ^ "John Brayford – Defensor – Hombres – Burton Albion". burtonalbionfc.co.uk . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  4. ^ "John Brayford". Burton Albion FC . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  5. ^ "Crewe se hace con el Brayford de Burton". BBC Sport. 1 de septiembre de 2008. Consultado el 1 de noviembre de 2008 .
  6. ^ "Burton publica detalles de Brayford". BBC Sport. 3 de septiembre de 2008. Consultado el 1 de noviembre de 2008 .
  7. ^ "Scunthorpe 3–0 Crewe". BBC Sport. 11 de octubre de 2008. Consultado el 1 de noviembre de 2008 .
  8. ^ Morse, Peter (6 de mayo de 2009). «Brayford gana el premio al Jugador del Año». The Crewe Chronicle . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  9. ^ "Brayford se siente halagado por su relación con el Derby". BBC Sport. 1 de mayo de 2009. Consultado el 21 de mayo de 2009 .
  10. ^ "Crewe confirma el interés de Brayford". BBC Sport. 11 de mayo de 2009. Consultado el 21 de mayo de 2009 .
  11. ^ Griffiths, Gwyn (4 de mayo de 2010). «Crewe Alex: Brayford listo para el traslado a Derby». This Is Staffordshire . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2010. Consultado el 25 de enero de 2014 .
  12. ^ "Gradi – No Brayford bids". Sky Sports. 4 de mayo de 2010. Consultado el 3 de junio de 2019 .
  13. ^ "El Derby está considerando fichar a Brayford y Bailey, del Crewe". BBC Sport. 14 de mayo de 2010. Consultado el 25 de enero de 2014 .
  14. ^ Griffiths, Gwyn (18 de mayo de 2010). "Crewe Duo Set For Derby". This Is Staffordshire . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2010. Consultado el 25 de enero de 2014 .
  15. ^ "Derby Land Brayford & Bailey". Derby County FC 19 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2010. Consultado el 25 de enero de 2014 .
  16. ^ "Chesterfield 4–5 Derby". Derby County FC 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 25 de julio de 2010 . Consultado el 25 de enero de 2015 .
  17. ^ "Brayford reclama el premio del club de aficionados". Derby County FC 19 de abril de 2011. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 25 de enero de 2014 .
  18. ^ "Brayford nombrado Jugador de la Temporada". Deby County FC 30 de abril de 2011. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 25 de enero de 2014 .
  19. ^ "Brayford compromete su futuro con Derby". Derby County. 24 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 25 de enero de 2014 .
  20. ^ "Clough está satisfecho con el carácter del Derby". BBC Sport. 15 de octubre de 2011. Consultado el 25 de enero de 2014 .
  21. ^ "Derby 0–2 Hull". BBC Sport. 3 de junio de 2019. Consultado el 25 de enero de 2014 .
  22. ^ "La lesión de Brayford preocupa al jefe Clough". This is Derbyshire . 28 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014 . Consultado el 25 de enero de 2014 .
  23. ^ "Ipswich 1–0 Derby". BBC Sport. 17 de diciembre de 2011. Consultado el 3 de junio de 2019 .
  24. ^ "El defensa del Derby John Brayford estará fuera durante seis semanas". BBC Sport. 21 de febrero de 2012. Consultado el 3 de junio de 2019 .
  25. ^ "Clough espera que su equipo pueda seguir el alto nivel establecido por los consistentes Bluebirds". Esto es Derbyshire . 17 de abril de 2012. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014. Consultado el 24 de enero de 2014 .
  26. ^ "Derby 4–1 Blackpool". BBC Sport. 3 de noviembre de 2012. Consultado el 3 de junio de 2019 .
  27. ^ Nixon, Alan (14 de noviembre de 2012). "Ram raid: West Ham line up move for Derby defense John Brayford". Daily Mirror . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  28. ^ "No hay ofertas para el prometedor Ram". Eurosport. PA Sport. 14 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 6 de enero de 2014. Consultado el 25 de enero de 2014 .
  29. ^ Nicholson, Steve (1 de febrero de 2013). "Las conversaciones en la ventana no fueron una distracción para John Brayford, del Derby County". Esto es Derbyshire . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014. Consultado el 25 de enero de 2014 .
  30. ^ "John Brayford se dispone a volver pronto a la acción con el Derby County". Esto es Derbyshire . 8 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2020. Consultado el 25 de enero de 2014 .
  31. ^ "Derby County: Nigel Clough teme que John Brayford pueda marcharse". BBC Sport. 13 de mayo de 2013. Consultado el 3 de junio de 2019 .
  32. ^ abc "Cardiff City ficha a John Brayford procedente del Derby County". BBC Sport. 26 de julio de 2013. Consultado el 3 de junio de 2019 .
  33. ^ Phillips, Terry (3 de enero de 2014). "El defensa del Cardiff City Kevin McNaughton está decidido a jugar más en la Premier League tras una convocatoria sorpresa". Wales Online . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  34. ^ "Ventana de transferencias: Scougall y Brayford se incorporan al Sheffield United". BBC Sport. 24 de enero de 2014. Consultado el 3 de junio de 2019 .
  35. ^ Shield, James (28 de enero de 2014). «Deuda de gratitud del defensor con Clough». Sheffield Telegraph . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  36. ^ "Robbie Savage con John Brayford del Sheffield United". BBC Sport. 11 de abril de 2014. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
  37. ^ abc «Partidos jugados por John Brayford en 2013/2014». Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  38. ^ "Sheffield United: Brayford golpea a los Blades". The Sheffield Star . 26 de junio de 2014. Archivado desde el original el 28 de julio de 2014. Consultado el 26 de enero de 2015 .
  39. ^ ab «John Brayford: Sheffield United ficha al lateral del Cardiff City». BBC Sport. 3 de junio de 2019. Consultado el 24 de enero de 2015 .
  40. ^ ab Rogers, Gareth (23 de enero de 2015). "El defensa del Cardiff City John Brayford está a punto de fichar por el Sheffield United mientras el acuerdo con Lee Peltier se acerca a concretarse". Wales Online . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  41. ^ "John Brayford: el regreso del Sheffield United deleita al ex jugador de Cardiff". BBC Sport. 26 de enero de 2015. Consultado el 3 de junio de 2019 .
  42. ^ "Brayford vuelve a los Brewers". Burton Albion FC 31 de agosto de 2017. Consultado el 3 de junio de 2019 .
  43. ^ "John Brayford: el defensa del Burton Albion firma un nuevo contrato por un año". BBC Sport. 3 de junio de 2019. Consultado el 3 de junio de 2019 .
  44. ^ "BRAYFORD FIRMA UN NUEVO CONTRATO POR DOS AÑOS". burtonalbionfc.co.uk . 16 de junio de 2022.
  45. ^ "Cerveceros ofrecieron nuevos acuerdos". Instagram .
  46. ^ "Partidos jugados por John Brayford en 2005/2006". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  47. ^ Para ver las participaciones en la Copa, consulte los informes de los partidos vinculados desde "Resultados y partidos de la temporada 2005/2006". Burton Albion FC Archivado desde el original el 15 de junio de 2006.
  48. ^ "Partidos jugados por John Brayford en 2006/2007". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  49. ^ Para ver las participaciones en la Copa, consulte los informes de los partidos vinculados desde "Resultados y partidos de la temporada 2006/2007". Burton Albion FC Archivado desde el original el 6 de junio de 2007.
  50. ^ "Partidos jugados por John Brayford en 2007/2008". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  51. ^ Para ver las participaciones en la Copa, consulte los informes de los partidos vinculados desde "Resultados y partidos de la temporada 2007/2008". Burton Albion FC Archivado desde el original el 13 de marzo de 2008.
  52. ^ ab "Partidos jugados por John Brayford en 2008/2009". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  53. ^ "Partidos jugados por John Brayford en 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  54. ^ "Partidos jugados por John Brayford en 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  55. ^ "Partidos jugados por John Brayford en 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  56. ^ "Partidos jugados por John Brayford en 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  57. ^ ab "Partidos jugados por John Brayford en 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  58. ^ "Partidos jugados por John Brayford en 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  59. ^ ab "Partidos jugados por John Brayford en 2016/2017". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  60. ^ ab "Partidos jugados por John Brayford en 2017/2018". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  61. ^ "Partidos jugados por John Brayford en 2018/2019". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  62. ^ "Partidos jugados por John Brayford en 2019/2020". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  63. ^ "Partidos jugados por John Brayford en 2020/2021". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  64. ^ "Partidos jugados por John Brayford en 2021/2022". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  65. ^ "Partidos jugados por John Brayford en 2022/2023". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  66. ^ "Partidos jugados por John Brayford en 2023/2024". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  67. ^ "Rooney es el jugador del año de la PFA". BBC Sport . 25 de abril de 2010 . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  68. ^ "John Brayford firma un contrato ampliado con el Derby County". BBC Sport . 24 de agosto de 2011 . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  69. ^ abc Nigel Powlson (29 de abril de 2022). "Entrevista de premios: John Brayford se lleva el triplete". Burton Albion FC . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  • John Brayford en Soccerbase
  • Tarjetas de fútbol con John Brayford
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Brayford&oldid=1250971463"