Cámara de Consejeros
35°40′35.5″N 139°44′40.5″E / 35.676528, -139.744583
Cámara de Consejeros 参議院 Sangiin | |
|---|---|
| 213° período de sesiones de la Dieta Nacional | |
| Tipo | |
| Tipo | |
| Liderazgo | |
| Estructura | |
| Asientos | 248 |
 | |
Grupos políticos | Gobierno (143) Oposición (92)
No afiliado (11)
Vacante (1)
|
| Comités | 17 comités |
Duración del mandato | 6 años |
| Salario | Presidente: ¥ 2.170.000/m Vicepresidente: ¥ 1.584.000/m Miembros: ¥ 1.294.000/m |
| Elecciones | |
| Voto paralelo : Voto único intransferible (148 escaños) Representación proporcional por lista de partidos (100 escaños) Elecciones escalonadas | |
Primera elección | 20 de abril de 1947 |
Ultimas elecciones | 10 de julio de 2022 |
Próximas elecciones | El 27 de julio de 2025 o antes |
| Lugar de encuentro | |
 | |
| Cámara de la Cámara de Consejeros | |
| Sitio web | |
| www.sangiin.go.jp | |
| Este artículo es parte de una serie sobre |
 |
|---|
|
 Japan portal |
La Cámara de Consejeros (参議院, Sangiin ) es la cámara alta de la Dieta Nacional de Japón . La Cámara de Representantes es la cámara baja . La Cámara de Consejeros es la sucesora de la Cámara de los Lores de antes de la guerra . Si las dos cámaras no están de acuerdo en cuestiones de presupuesto, tratados o la nominación del primer ministro, la Cámara de Representantes puede insistir en su decisión. En otras decisiones, la Cámara de Representantes puede anular una votación de la Cámara de Consejeros solo por una mayoría de dos tercios de los miembros presentes.
La Cámara de Consejeros está compuesta por 248 miembros que cumplen mandatos de seis años, dos años más que los de la Cámara de Representantes. Los concejales deben tener al menos 30 años, en comparación con los 25 años de la Cámara de Representantes. La Cámara de Consejeros no puede disolverse y los mandatos están escalonados de modo que solo la mitad de sus miembros se presentan a elecciones cada tres años. De los 121 miembros sujetos a elección cada vez, 73 son elegidos de 45 distritos por voto único intransferible (SNTV) y 48 son elegidos de una lista nacional por representación proporcional (RP) con listas abiertas . [1]
Roles y responsabilidades
El poder de la Cámara de Consejeros es muy similar al del Senado canadiense o al Seanad irlandés . [2] En cuestiones centrales, existe una "supremacía de la Cámara de Representantes" (ja:衆議院の優越, Shūgiin no yūetsu ): En la elección del primer ministro , en la ratificación de tratados internacionales y en la aprobación del presupuesto, una decisión de la Cámara de Representantes siempre anula la disidencia de la Cámara de Consejeros. Y solo la cámara baja puede aprobar votos de censura contra el gabinete. Toda otra legislación requiere la aprobación de las mayorías en ambas cámaras, un acuerdo en el comité de conferencia de ambas cámaras o un voto de anulación adicional por mayoría de dos tercios en la Cámara de Representantes. [3] [4] (Ningún partido ha obtenido jamás una mayoría de dos tercios en la Cámara de Representantes bajo la actual constitución, aunque el PDL estuvo cerca de lograrlo varias veces, al igual que el PDJ en 2009.) En otras palabras: controlar una mayoría en la Cámara de Consejeros y un tercio de la Cámara de Representantes es suficiente para que una oposición unida pueda bloquear la aprobación de la legislación. Para ciertas nominaciones administrativas importantes por parte del gabinete, se requiere absolutamente la aprobación de ambas cámaras (aunque las leyes que contienen este requisito podrían ser modificadas por una anulación de dos tercios de la cámara baja como una "opción nuclear"); y las propuestas de enmienda constitucional necesitan mayorías de dos tercios en ambas cámaras de la Dieta para ser presentadas al pueblo en un referéndum nacional . [2]
Una función constitucional adicional de la Cámara de Consejeros es servir como legislatura de emergencia completamente electa y funcional durante las campañas electorales de la cámara baja: mientras la Cámara de Representantes está disuelta, la Dieta Nacional no puede reunirse y, por lo tanto, no se puede aprobar ninguna ley en el procedimiento regular; pero en casos urgentes que requieren una acción parlamentaria (por ejemplo, gestión electoral, presupuestos provisionales, respuesta a desastres), aún se puede invocar una sesión de emergencia (緊急集会, kinkyū shūkai ) de la Cámara de Consejeros para tomar decisiones provisionales para toda la Dieta. Dichas decisiones perderán su validez a menos que sean confirmadas por la Cámara de Representantes tan pronto como la Dieta en pleno se reúna nuevamente.
Las estipulaciones básicas sobre el papel de la Cámara de Consejeros son materia del capítulo IV de la constitución . [5] Las leyes y normas que contienen disposiciones más detalladas sobre los procedimientos parlamentarios y las relaciones entre las dos cámaras incluyen la Ley de Dieta Nacional (国会法, Kokkai-hō ), [6] los reglamentos del comité de conferencia (両院協議会規程, ryōin-kyōgikai kitei ), [7] y las reglas de cada casa (衆議院/参議院規則, Shūgiin/Sangiin kisoku ). [8]
Práctica constitucional
En la práctica, los gobiernos a menudo intentaron asegurar mayorías legislativas, ya sea formando gobiernos de coalición con mayorías legislativas seguras en primer lugar o negociando con parte de la oposición, o evitaron presentar proyectos de ley sin perspectivas de aprobación, [9] por lo que la Cámara de Consejeros rara vez votó en contra de las decisiones alcanzadas por la cámara baja durante gran parte de la historia de la posguerra: como el Partido Liberal Democrático (PLD), fundado en 1955, a menudo tenía mayorías en ambas cámaras o estaba lo suficientemente cerca como para controlar ambas cámaras junto con independientes y micropartidos durante un largo período, los desacuerdos entre cámaras fueron raros durante la mayor parte del Sistema de 1955 .
Tras la victoria de la oposición en las elecciones de 1989, la importancia relativa de la Cámara de Consejeros aumentó inicialmente, ya que el PDL siguió gobernando solo y no tenía una mayoría de dos tercios en la Cámara de Representantes. Hubo que negociar leyes cruciales con sectores de la oposición. El ejemplo más destacado fue la llamada "Dieta PKO" (ja:PKO国会, PKO Kokkai ) de 1992, cuando el PDL negoció y aprobó el proyecto de ley de operaciones de mantenimiento de la paz con los partidos de oposición de centroizquierda/derecha del JSP ( DSP y Kōmeitō ) contra la feroz oposición del JSP y el JCP ; la ley PKO se convirtió en la base para el primer despliegue (terrestre) de las Fuerzas de Autodefensa en el extranjero como parte de la misión de la ONU en Camboya . Después de las elecciones a la Cámara de Representantes de 1993, con la excepción de un breve gobierno minoritario en 1994, los gobiernos de coalición o el acuerdo de confianza y suministro durante el gobierno unipartidario restaurado del PDL aseguraron mayorías en el gobierno legislativo hasta la victoria de la oposición en las elecciones a la Cámara de Consejeros de 1998, que condujo a la formación de otro gobierno de coalición en 1999.
El poder legislativo de anulación de dos tercios de la Cámara de Representantes nunca se usó entre los años 1950 y 2008, cuando el gobierno de coalición PDL-Kōmeitō había perdido la mayoría de la Cámara de Consejeros en las elecciones de 2007, pero sí controló una mayoría de dos tercios en la Cámara de Representantes desde 2005. Después de eso, se ha utilizado con algo más de frecuencia (véase ja:衆議院の再議決, Shūgin no saikaketsu , ~"Anular decisiones de la Cámara de Representantes" para una lista). Si un gobierno controla una mayoría de dos tercios en la Cámara de Representantes y está dispuesto a utilizarla, la Cámara de Consejeros solo puede retrasar un proyecto de ley, pero no impedir su aprobación.
El control de la Cámara de Consejeros por parte de la oposición suele resumirse con el término nejire Kokkai (ja:ねじれ国会, Dieta "retorcida" o "sesgada"). Dejando de lado los años inmediatamente posteriores a la guerra, cuando muchos gobiernos eran minoría en la cámara alta, pero la fuerza más poderosa, el centrista Ryokufūkai , no se oponía abiertamente a los gobiernos de centroizquierda o centroderecha y estaba dispuesto a cooperar, la Dieta estuvo "retorcida" de 1989 a 1993, 1998-1999, 2007-2009 y, más recientemente, 2010-2013.
El estancamiento y las propuestas de reforma
En los últimos años, muchos defensores de la revisión constitucional piden reformar el papel de la Cámara de Consejeros ("copia al carbón" de la Cámara de Representantes o "negacionista recalcitrante") o abolirla por completo para "prevenir la parálisis política", después de que las recientes y más frecuentes Dietas distorsionadas hayan visto un aumento en la fricción entre cámaras/"pesadilla política". [10] [11] Ejemplos de conflictos de alto riesgo, notados internacionalmente en recientes Dietas distorsionadas:
- En 2008, dos candidatos para gobernador del BoJ por el Gabinete de Fukuda ( Toshirō Mutō , Kōji Tanami ) fueron rechazados por la oposición liderada por el PDJ en la Cámara de Consejeros, y la misión de apoyo naval de las SDF a la OTAN/OEF en el Océano Índico tuvo que ser interrumpida por un mes, mientras que la extensión de la ley antiterrorista se retrasó por los extensos procedimientos legislativos necesarios para anular el rechazo de la Cámara de Consejeros.
- En 2011, el gabinete de Kan luchó para aprobar un proyecto de ley de energía renovable y un aumento del límite de los bonos (a diferencia del presupuesto en sí mismo sujeto al procedimiento legislativo normal) contra la mayoría de la oposición liderada por el PDL en la Cámara de Consejeros hasta que negoció un acuerdo con el PDL a cambio de una reforma de la asignación por hijo y la renuncia del gabinete que Kan ya había anunciado, pero condicionada a la aprobación de los proyectos de ley. [12] [13]
Membresía y elecciones
El artículo 102 de la Constitución japonesa preveía que la mitad de los concejales elegidos en la primera elección de la Cámara de Consejeros en 1947 se presentarían a la reelección tres años más tarde para introducir mandatos escalonados de seis años.
La Cámara de Representantes inicialmente tenía 250 escaños. En 1970 se añadieron dos escaños a la Cámara tras el acuerdo sobre la repatriación de Okinawa , aumentando la Cámara a un total de 252. [14] En 2000 se introdujo una legislación destinada a abordar la mala distribución que favorecía a las prefecturas menos pobladas; esto dio lugar a la eliminación de diez escaños (cinco en cada una de las elecciones de 2001 y 2004), lo que elevó el número total de escaños a 242. [14] En 2007 y 2016 entraron en vigor otras reformas para abordar la mala distribución, pero no cambiaron el número total de miembros de la Cámara. [14]
De 1947 a 1983, la Cámara tuvo 100 escaños asignados a un bloque nacional (全国区, zenkoku-ku ) , de los cuales cincuenta escaños se asignaron en cada elección. [14] Originalmente, se pretendía dar a las figuras prominentes a nivel nacional una ruta a la Cámara sin pasar por procesos electorales locales. [ cita requerida ] Algunas figuras políticas nacionales, como las feministas Shidzue Katō y Fusae Ichikawa y el ex general del Ejército Imperial Kazushige Ugaki , fueron elegidas a través del bloque, junto con varias celebridades como el comediante Yukio Aoshima (más tarde gobernador de Tokio), el periodista Hideo Den y la actriz Yūko Mochizuki . [ cita requerida ] Shintaro Ishihara ganó un récord de 3 millones de votos en el bloque nacional en las elecciones de 1968 . [ cita requerida ] El bloque nacional se vio por última vez en las elecciones de 1980 y fue reemplazado por un bloque de representación proporcional a nivel nacional en las elecciones de 1983. [ 14] El bloque de representación proporcional nacional se redujo a 96 miembros en las reformas de 2000. [14]
Composición actual
 | This section needs to be updated. (April 2024) |
| |||||||||
| Caucus (nombre en inglés) [16] (nombre doméstico) | Fiestas | Miembros | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Término | Total | ||||||||
| 29 de julio de 2019 – 28 de julio de 2025 (elegido en 2019 , elegido en 2025 ) | 26 de julio de 2022 – 25 de julio de 2028 (elegido en 2022 , elegido en 2028) | ||||||||
| Relaciones públicas | Sistema de transmisión por sistema de primera instancia (SNTV) | Total parcial | Relaciones públicas | Sistema de transmisión por sistema de primera instancia (SNTV) | Total parcial | ||||
| Gobierno | 26 | 40 | 66 | 24 | 51 | 75 | 141 | ||
| Partido Liberal Democrático Jiyūminshutō | Partido Liberal Democrático (PLD) | 19 | 33 | 52 | 18 | 44 | 62 | 114 | |
| Komeito Komeito | Komeito | 7 | 7 | 14 | 6 | 7 | 13 | 27 | |
| Oposición | 23 | 27 | 50 | 25 | 18 | 43 | 93 | ||
| El Partido Democrático Constitucional de Japón y el Partido Socialdemócrata Rikken-minshu / Shamin / Mushozoku | Partido Demócrata Constitucional (CDP) Partido Socialdemócrata (SDP) Independientes | 9 | 15 | 24 | 8 | 9 | 17 | 41 | |
| Nippon Ishin (Partido de la Innovación de Japón) y Educación Gratuita para Todos Nippon Ishin no Kai / Kyōiku mushō-ka o jitsugen suru Kai | Educación gratuita para todos (FEFA) de Nippon Ishin no Kai | 4 | 5 | 9 | 8 | 4 | 12 | 21 | |
| Partido Democrático para el Pueblo y Shin-Ryokufukai Kokumin-minshutō / Shin-Ryokufūkai | Partido Democrático para el Pueblo (DPFP) Independientes | 3 | 3 | 6 | 3 | 2 | 5 | 11 | |
| Partido Comunista Japonés Nihon Kyōsantō | Partido Comunista Japonés (PCJ) | 4 | 3 | 7 | 3 | 1 | 4 | 11 | |
| Reiwa Shinsengumi Reiwa Shinsengumi | Reiwa Shinsengumi | 2 | 0 | 2 | 2 | 1 | 3 | 5 | |
| El Partido para Proteger a la Gente de la NHK NHK kara kokumin o mamoru tō | El partido para proteger al pueblo de NHK | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 | |
| Torbellino de Okinawa Okinawa no Kaze | Partido Social de Masas de Okinawa | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | |
| Independientes (gobierno y oposición) | 1 | 6 | 7 | 1 | 3 | 4 | 11 | ||
| Miembros independientes no afiliados a ningún grupo parlamentario | LDP 1 ( Presidente ) CDP 1 ( Vicepresidente ) Sanseitō 1 Independientes 8 | ||||||||
| Total | 50 | 73 | 123 | 50 | 72 | 122 | 245 | ||
| Vacantes: un escaño de Kanagawa en la clase de 2019, un escaño de Tokio en la clase de 2022 (no se realizarán elecciones parciales separadas a menos que más del 25 % del distrito en la clase respectiva esté vacante) [17] el escaño de Iwate en la clase de 2022 ( elección parcial prevista para el 27 de octubre de 2024 ) | N / A | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 3 | |
Para consultar la lista de miembros individuales, consulte la Lista de miembros de la Dieta de Japón#Cámara de Consejeros .
Últimas elecciones
Lista de elecciones regulares de la Cámara de Consejeros
Siglo XX
| Elección | Gabinete | Primer ministro | Fecha | Apagar | Total de asientos | Asientos electos | Fecha de vencimiento del mandato | Partido mayoritario / Reparto de escaños | Emperador (Reinado) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1º | Yoshida yo | Shigeru Yoshida | 20 de abril de 1947 | 61,12% | 250 | 250 | 2 de mayo de 1953 | Socialista | 47 | 18,80% | Showa (1926–1989) | |
| 2do | Yoshida III | 4 de junio de 1950 | 72,19% | 125 | 3 de junio de 1956 | Liberal | 76 | 30,40% | ||||
| 3º | Yoshida IV | 24 de abril de 1953 | 63,18% | 2 de mayo de 1959 | 93 | 37,20% | ||||||
| 4to | Yo, Hatoyama III | Ichiro Hatoyama | 8 de julio de 1956 | 62,11% | 7 de julio de 1962 | Liberal Democrático | 122 | 48,80% | ||||
| 5º | Kishi II | Nobusuke Kishi | 2 de junio de 1959 | 58,75% | 1 de junio de 1965 | 132 | 52,80% | |||||
| 6º | Ikeda II | Hayato Ikeda | 1 de julio de 1962 | 68,22% | 7 de julio de 1968 | 142 | 56,80% | |||||
| 7mo | Sato I | Sato Eisaku | 4 de julio de 1965 | 67,02% | 1 de julio de 1971 | 140 | 55,77% | |||||
| 8º | Sato II | 7 de julio de 1968 | 68,94% | 7 de julio de 1974 | 142 | 54,80% | ||||||
| 9no | Sato III | 27 de junio de 1971 | 59,24% | 252 | 126 | 10 de julio de 1977 | 131 | 52,61% | ||||
| 10º | K. Tanaka II | Kakuei Tanaka | 7 de julio de 1974 | 73,20% | 7 de julio de 1980 | 126 | 50,40% | |||||
| 11º | T. Fukuda | Takeo Fukuda | 10 de julio de 1977 | 68,49% | 9 de julio de 1983 | 124 | 49,79% | |||||
| 12º | Ohira II | Masayoshi Ohira | 22 de junio de 1980 | 74,54% | 7 de julio de 1986 | 135 | 54,00% | |||||
| 13º | Nakasone yo | Yasuhiro Nakasone | 26 de junio de 1983 | 57,00% | 9 de julio de 1989 | 137 | 54,36% | |||||
| 14º | Nakasone II (R2) | 6 de julio de 1986 | 71,36% | 7 de julio de 1992 | 143 | 56,74% | ||||||
| 15 | Uno | Sosuke Uno | 23 de julio de 1989 | 65,02% | 252 | 126 | 22 de julio de 1995 | 109 | 43,25% | Akihito (Heisei) (1989–2019) | ||
| 16 | Miyazawa | Kiichi Miyazawa | 26 de julio de 1992 | 50,72% | 25 de julio de 1998 | 107 | 42,46% | |||||
| 17º | Murayama | Tomiichi Murayama | 23 de julio de 1995 | 44,52% | 22 de julio de 2001 | 111 | 44,04% | |||||
| 18 | Hashimoto II (derecha) | Ryutaro Hashimoto | 12 de julio de 1998 | 58,84% | 25 de julio de 2004 | 103 | 40,87% | |||||
| Elección | Gabinete | Primer ministro | Fecha | Apagar | Total de asientos | Asientos electos | Fecha de vencimiento del mandato | Partido mayoritario / Reparto de escaños | Emperador (Reinado) | |||
Siglo XXI
| Elección | Gabinete | Primer ministro | Fecha | Apagar | Total de asientos | Asientos electos | Fecha de vencimiento del mandato | Partido mayoritario / Reparto de escaños | Emperador (Reinado) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19º | Koizumi yo | Junichirō Koizumi | 29 de julio de 2001 | 56,44% | 247 | 121 | 28 de julio de 2007 | Liberal Democrático | 111 | 44,93% | Akihito (Heisei) (1989–2019) | |
| 20º | Koizumi II | 11 de julio de 2004 | 56,57% | 242 | 25 de julio de 2010 | 115 | 47,52% | |||||
| 21 | S. Abe I | Shinzo Abe | 29 de julio de 2007 | 58,64% | 28 de julio de 2013 | Democrático | 109 | 45,04% | ||||
| 22 | Puede | Naoto Kan | 11 de julio de 2010 | 57,92% | 25 de julio de 2016 | 106 | 43,80% | |||||
| 23 | S. Abe II | Shinzo Abe | 21 de julio de 2013 | 52,61% | 28 de julio de 2019 | Liberal Democrático | 115 | 47,52% | ||||
| 24 | S. Abe III (R1) | 10 de julio de 2016 | 54,70% | 25 de julio de 2022 | 121 | 50,00% | ||||||
| 25 | S. Abe IV (R1) | 21 de julio de 2019 | 48,80% | 245 | 124 | 28 de julio de 2025 | 113 | 46,12% | Naruhito (Reiwa) (2019-presente) | |||
| 26 | Kishida II | Fumio Kishida | 10 de julio de 2022 | 52,05% | 248 | 25 de julio de 2028 | 119 | 47,98% | ||||
| Elección | Gabinete | Primer ministro | Fecha | Apagar | Total de asientos | Asientos electos | Fecha de vencimiento del mandato | Partido mayoritario / Reparto de escaños | Emperador (Reinado) | |||
Véase también
- Presidente de la Cámara de Consejeros
- Lista de miembros actuales de la Cámara de Consejeros
- Lista de distritos de la Cámara de Consejeros de Japón
Notas
- ^
- CDP (37)
- Partido Demócrata Socialista (2)
- Independiente (1)
- ^
- DPFP (10)
- Independiente (2)
- ^
Referencias
- Específico
- ^ Hayes 2009, pág. 50
- ^ ab Fahey, Rob (18 de julio de 2019). "Japón explicado: la Cámara de Consejeros - Tokyo Review". Archivado desde el original el 16 de abril de 2021. Consultado el 9 de abril de 2021 .
- ^ Cámara de Representantes: Funciones de la Dieta: Diagrama del (procedimiento legislativo) Archivado el 12 de septiembre de 2021 en Wayback Machine.
- ^ Thies MF, Yanai Y. (2013) Gobernanza con un giro: cómo el bicameralismo afecta la legislación japonesa. En: Pekkanen R., Reed SR, Scheiner E. (eds) Japan Decides 2012. Palgrave Macmillan, Londres.
- ^ Texto (en escritura no reformada) Archivado el 17 de octubre de 2021 en Wayback Machine y traducción al inglés Archivado el 8 de marzo de 2021 en Wayback Machine , Wikisource
- ^ Texto archivado el 28 de junio de 2021 en Wayback Machine y traducción al inglés archivada el 16 de octubre de 2021 en Wayback Machine , Cámara de Consejeros
- ^ Texto archivado el 12 de mayo de 2021 en Wayback Machine , Cámara de Consejeros
- ^ Reglas de HC: Texto archivado el 9 de noviembre de 2021 en Wayback Machine y traducción al inglés archivado el 20 de noviembre de 2021 en Wayback Machine , Cámara de Consejeros; Reglas de RR.HH: Texto archivado el 23 de septiembre de 2021 en Wayback Machine , Cámara de Representantes.
- ^ Thies MF, Yanai Y. (2014): Bicameralismo vs. Parlamentarismo: Lecciones de la dieta retorcida de Japón , Journal of Electoral Studies 30 (2), 60-74. (J-STAGE Archivado el 13 de septiembre de 2021 en Wayback Machine )
- ^ Reiko, Oyama (30 de junio de 2015). "El papel que le corresponde a la Cámara de Consejeros". nippon.com ( Nippon Foundation ) . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021. Consultado el 9 de abril de 2021 .
- ^ Takenaka Harukata, 20 de julio de 2011: Por qué la política japonesa está estancada Archivado el 12 de septiembre de 2021 en Wayback Machine , nippon.com ( Nippon Foundation ), consultado el 12 de septiembre de 2021.
- ^ Risa Maeda, Shinichi Saoshiro, Reuters, 5 de julio de 2011: La oposición japonesa establece condiciones para el proyecto de ley energética Archivado el 12 de septiembre de 2021 en Wayback Machine , consultado el 12 de septiembre de 2021.
- ^ Hiroko Tabuchi , The New York Times, 23 de agosto de 2011: El primer ministro de Japón probablemente dimitirá, dice el ministro Archivado el 12 de septiembre de 2021 en Wayback Machine . , consultado el 12 de septiembre de 2021.
- ^ abcdef 参議院議員選挙制度の変遷 [Cambios en el sistema electoral de la Cámara de Consejeros] (en japonés). Archivado desde el original el 27 de julio de 2018 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
- ^ "会派名及び会派別所属議員数". 参議院 Cámara de Consejeros, Dieta Nacional de Japón. 2024 . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
- ^ "Fortalecimiento de los Grupos Políticos en la Cámara de Consejeros". Cámara de Consejeros . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
- ^ Kanagawa Shimbun, 30 de agosto de 2023: 自民・島村大参院議員が死去、神奈川選挙区で２期目, consultado el 17 de septiembre de 2023.
- Bibliografía
- Hayes, LD, 2009. Introducción a la política japonesa. 5.ª ed. Nueva York: ME Sharpe. ISBN 978-0-7656-2279-2
Enlaces externos
- Sitio web de la Cámara de Consejeros (en inglés)
- Sitio oficial de la televisión por Internet de la Cámara de los Consejeros (en japonés)
