"Hola, cariño" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de No Doubt con Bounty Killer | ||||
del álbum Rock Steady | ||||
Liberado | 29 de octubre de 2001 ( 29 de octubre de 2001 ) | |||
Grabado | 2001 | |||
Estudio |
| |||
Género | Baile salón | |||
Longitud | 3:26 | |||
Etiqueta | Interscopio | |||
Compositor(es) | ||||
Productor(es) |
| |||
Cronología de singles de No Doubt | ||||
| ||||
Vídeo musical | ||||
"Hola nena" en YouTube | ||||
« Hey Baby » es una canción de la banda de rock estadounidense No Doubt de su quinto álbum de estudio Rock Steady (2001). Escrita por los miembros de la banda Gwen Stefani , Tony Kanal y Tom Dumont , «Hey Baby» fue lanzada como el sencillo principal del álbum el 29 de octubre de 2001 por Interscope Records . «Hey Baby» está fuertemente influenciada por la música dancehall jamaiquina presente en las fiestas posteriores a los shows de No Doubt y en los salones de los autobuses de gira de su gira Return of Saturn . [1] Su letra describe el desenfreno con las groupies en estas fiestas.
"Hey Baby" recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales , aunque sus influencias dancehall tuvieron una recepción mixta. Un video musical que acompaña presenta escenas que imitan las fiestas a las que No Doubt asistía mientras grababa el álbum original en Jamaica. "Hey Baby" fue un éxito comercial, alcanzando el puesto número cinco en el Billboard Hot 100 de EE. UU . También alcanzó el top-ten en varios otros países, incluidos Australia, Alemania, Nueva Zelanda y el Reino Unido. En la 45.ª edición de los Premios Grammy , No Doubt ganó el Premio Grammy a la Mejor Interpretación Pop de un Dúo o Grupo con Voz .
"Hey Baby" fue una de las primeras canciones escritas para Rock Steady . [2] La canción comienza con instrumentales programados con el productor Philip Steir en Toast Studios en San Francisco. [1] Experimentaron con efectos electrónicos y sonidos similares a los de una pistola de rayos que el guitarrista Tom Dumont comparó con la música de Star Wars . [3] Cabe destacar que la introducción recuerda al comienzo de la canción " Jungle Love " de Steve Miller Band . La letra y las melodías se grabaron en una sesión en el estudio casero de Dumont en Los Ángeles semanas después. Mientras la banda trabajaba en el álbum en Kingston, Jamaica , durante marzo de 2001, los productores Sly y Robbie dejaron la percusión y la voz original de Gwen Stefani . [1] La banda preguntó sobre agregar una aparición especial en la canción, por lo que Sly y Robbie recomendaron y agregaron un brindis de Bounty Killer . [4]
Al igual que el estilo dancehall de la canción , la letra describe las fiestas posteriores a los shows de la banda durante la gira de promoción de su cuarto álbum de estudio Return of Saturn (2000). La canción detalla a las groupies femeninas que asistieron a las fiestas para ligar con los miembros masculinos de la banda. Stefani comentó que "si tienes talento y estás ahí arriba, las chicas quieren besarse contigo". El bajista Tony Kanal lo describió como "una versión muy PG " del libertinaje que tuvo lugar durante la gira. [5] La canción también toca el tema general de Rock Steady de la impaciencia de Stefani en su relación a larga distancia con su entonces novio Gavin Rossdale (con quien finalmente se casó en 2002), mientras se sienta "bebiendo manzanilla/mirando a chicos y chicas y su atractivo sexual". [6]
"Hey Baby" es una canción dancehall compuesta en la tonalidad de mi menor . [7] Está escrita en tiempo común y se mueve a un tempo moderado de 90 pulsaciones por minuto. [8] La canción se centra en la programación y carece de instrumentación en vivo destacada. [9] Como resultado, la banda necesitaba cuatro equipos de teclado para recrear el sonido de la pista para presentaciones en vivo, [10] incluido un Roland AX-1 y un E-mu Proteus 2000. [ 11] El rango vocal de Stefani abarca más de dos octavas en la canción, desde D 3 hasta E 5. [8 ]
La canción se abre con una introducción que consiste en un compás sostenido de efectos electrónicos seguido de dos líneas del estribillo . En cada línea de dos compases durante la primera mitad de los versos, Stefani desciende la escala mientras el teclado toca los contratiempos del primer compás y el bajo eléctrico abre la línea con una línea de bajo de dos notas . Durante la segunda mitad de los versos, la voz de Stefani es sobregrabada , y la instrumentación se vuelve más frecuente. [12] Cada uno de los dos versos es seguido por el estribillo, donde se utiliza la sobregrabación en la voz de Stefani para producir la primera inversión y los acordes de mi menor en forma normal . Bounty Killer luego brinda por el puente , y después de una breve sección cantada por Stefani, la canción cierra repitiendo el estribillo dos veces. [8]
"Hey Baby" recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales . Lisa Oliver de LAUNCHcast describió la canción como una mezcla de "spacesynth" y ragga que "estalla con golpes de Batman ". [13] Colleen Delaney de Stylus Magazine no se impresionó por el doble sentido de la letra y señaló que el brindis y la "producción profunda y en auge salvan a esta canción de ser débil", pero que seguía siendo "estúpida y poco atractiva". [14] Sal Cinquemani de Slant Magazine encontró que la canción era un regreso a las raíces de la banda, y que encuentra a No Doubt "más soleado (y más ajustado) que nunca" como resultado. [6] Entertainment Weekly incluyó "Hey Baby" en una lista de las cinco mejores canciones de la banda. [9] About.com clasificó la canción en el puesto número tres en una lista de los cinco mejores sencillos de la carrera de Stefani, con la banda y como solista, por su "sonido simultáneo como si entendiera lo más moderno del pop contemporáneo (el rap invitado de Bounty Killer no hace daño) mientras tiene la sabiduría de un adulto varios años después de la escuela secundaria". [15] La canción fue incluida en el puesto número treinta y ocho en la lista Pazz & Jop de 2002 , una encuesta de varios cientos de críticos musicales realizada por Robert Christgau . [16]
El esfuerzo de la banda en la música dancehall recibió críticas mixtas. El crítico de AllMusic Stephen Thomas Erlewine consideró el brindis como un error, [17] y Rupert Howe de Blender encontró que la incursión en el dancehall era equivocada, dejando a Bounty Killer sonando aburrido. [18] Alex Needham escribió para NME que la canción era un fuerte ejemplo de "reggae blanco" pero que muchos oyentes pueden no ser capaces de tolerar el género en sí. [19] Para Entertainment Weekly , David Browne describió el estribillo como "grande, animado e irresistible" y su influencia hip hop como pateadora. [20] En la reseña de la BBC de The Singles 1992-2003 , Ruth Mitchell escribió que el estribillo era adictivo y resonante y que la canción tenía un "ritmo dancehall pegadizo". [21]
"Hey Baby" fue elegido como el sencillo principal de Rock Steady para representar la actitud más "optimista y confiada" de la banda para el álbum. [1] Fue un éxito comercial en los Estados Unidos y atrajo a una audiencia más joven a No Doubt. [9] La canción debutó en el puesto número 36 en el Billboard Hot 100, permaneciendo en la lista durante medio año. [22] En su tercera semana, la canción se convirtió en el sencillo de la banda con mayor puntuación en las listas, llegando finalmente al puesto número cinco durante dos semanas consecutivas, superado más tarde cuando " Underneath It All " alcanzó el puesto número tres. [22] [23] Tuvo éxito en el mercado de la música mainstream, encabezando el Top 40 Mainstream y llegando al top ten en el Top 40 Tracks y Adult Top 40. La canción tuvo un éxito crossover significativo y alcanzó el número cinco en la lista Rhythmic Top 40 . [23] En los Premios Grammy de 2003, la canción ganó el premio a la Mejor Interpretación Pop de un Dúo o Grupo con Voz, y No Doubt interpretó un popurrí de "Underneath It All" y " Hella Good " en el espectáculo. [24]
La canción tuvo un éxito similar en Europa, alcanzando el puesto número cinco en el Eurochart Hot 100 Singles . En el Reino Unido, «Hey Baby» debutó en el puesto número dos en el UK Singles Chart . Alcanzó el top 10 en Dinamarca, Finlandia, Alemania, Grecia y Noruega, y el top 20 en Austria, Bélgica, Irlanda, Italia, Países Bajos, Suecia y Suiza. [25] [26]
En Australia, «Hey Baby» debutó en el ARIA Singles Chart en el puesto número 28 y alcanzó su punto máximo cuatro semanas después en el puesto número siete. [27] Fue catalogado en el puesto número 37 en la lista de fin de año de 2002. [28] En la lista de singles de Nueva Zelanda , alcanzó el puesto número dos, debajo de « Whenever, Wherever » de Shakira , durante dos semanas no consecutivas. [29]
El video musical que acompaña a la canción, dirigido por Dave Meyers , sigue el tema de la letra. Muestra a la banda en un autobús de gira, parando en una fiesta en el Club Poonani. Los miembros se separan cuando tres chicas se acercan a los miembros masculinos de la banda. Kanal se toma una foto con varias mujeres, pagando por ello tomando dinero que el baterista Adrian Young gana colgándose desnudo de anillos de gimnasia . Dumont derrota a una mujer, interpretada por Sonya Eddy , en un juego de beber de resistencia , y Stefani baila, uniéndose finalmente a Bounty Killer en el escenario. [30] Hay escenas intercaladas de los miembros de la banda sobre un fondo rojo y negro, un fondo de pata de gallo en blanco y negro y de pie sobre las frases "NO DOUBT", "ROCK STEADY" y "HEY BABY" en rojo y blanco.
El video fue filmado en tres días en Boyle Heights, Los Ángeles . [31] Las escenas fueron diseñadas para recrear las fiestas a las que la banda asistió mientras grababa Rock Steady en Jamaica. La escena de Young se basó en un evento real, donde ganó 200 dólares estadounidenses en un desafío de colgarse boca abajo y desnudo de los anillos en un club de la ciudad de Nueva York. La escena de Dumont, filmada en Casa Mexicana, está inspirada en una escena similar de la película de Indiana Jones de 1981 En busca del arca perdida . [30]
El frontal de Young en los anillos, mostrado durante la línea de Bounty Killer "La forma en que mueves las caderas, sabes que me asombra", fue controvertido. [32] El rival de Bounty Killer, Beenie Man, declaró que "el video retrata a Bounty como un gay. Ese es un artista jamaiquino, y eso no puede ser un artista en un salón de baile, de ninguna manera". Bounty Killer canceló sus actuaciones con No Doubt debido al incidente, declarando que "no lo entendieron porque son de Estados Unidos y aceptan a los homosexuales... Si Jamaica se enoja, no voy a aceptar ningún éxito del que mi cultura no esté orgullosa". [33]
El video se estrenó en MTV el 6 de noviembre de 2001, [34] y debutó en el número 10 en Total Request Live , [35] alcanzando el número tres y encabezó el Top 20 Countdown de VH1 durante tres semanas. [36] El video ganó los MTV Video Music Awards al Mejor Video Pop y Mejor Video Grupal en 2002. [37] El video fue nominado a Mejor Video Grupal Internacional en los MuchMusic Video Awards de 2002, pero perdió ante " Here to Stay " de Korn . [38]
No Doubt interpretó la canción en vivo durante varias apariciones públicas, comenzando con una aparición en los Billboard Music Awards de 2002, que se llevó a cabo el 4 de diciembre de 2001. [39] Su gira principal Rock Steady Tour en 2002 también utilizó "Hey Baby" en su lista de canciones. El lanzamiento del video que lo acompaña, Rock Steady Live , también incluye el segmento en vivo donde se interpretó el sencillo. [40]
La canción se utiliza en las películas New York Minute y A Girl Like Me: The Gwen Araujo Story .
Créditos adaptados del folleto de Rock Steady : [41]
|
|
Maxi-sencillo en CD australiano y europeo [42]
Maxi-sencillo en CD del Reino Unido [43]
| Lanzamiento en vinilo estadounidense de "Hey Baby"/"Hella Good" [44]
|
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Región | Proceso de dar un título | Unidades certificadas /ventas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [78] | Oro | 35.000 ^ |
Noruega ( IFPI Noruega) [79] | Oro | |
Estados Unidos ( RIAA ) [80] | Oro | 500.000 ‡ |
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación. |
Región | Fecha | Formato(s) | Etiqueta(s) | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
Estados Unidos | Octubre de 2001 | — | Interscopio | [81] |
Australia | 10 de diciembre de 2001 | CD | [82] | |
Nueva Zelanda | 28 de enero de 2002 | [83] | ||
Reino Unido | 4 de febrero de 2002 |
| [84] |
{{cite magazine}}
: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )