Manos a través de Hawthorne

Manos a través de Hawthorne

Los participantes de la manifestación se reunieron en el puente Hawthorne
Fecha	29 de mayo de 2011 ( 29-05-2011 )
Ubicación	Puente Hawthorne , Portland, Oregón , Estados Unidos
Coordenadas	45°30′48″N 122°40′16″O / 45.51333, -122.67111

Hands Across Hawthorne fue una manifestación celebrada en el puente Hawthorne en la ciudad de Portland, Oregón , en la costa oeste estadounidense , el 29 de mayo de 2011. La manifestación fue en respuesta a un ataque , una semana antes, a Brad Forkner y Christopher Rosevear, una pareja de hombres homosexuales que habían estado tomados de la mano mientras cruzaban el puente. Según la pareja y la Oficina de Policía de Portland , un grupo de cinco hombres siguió a Forkner y Rosevear a lo largo del puente antes de agredirlos físicamente. La agresión fue condenada por el alcalde de Portland, Sam Adams , y su jefe de policía, Mike Reese, y la noticia del ataque se extendió por todo el noroeste del Pacífico y los Estados Unidos. El ataque impulsó a los voluntarios del Q Center , una organización sin fines de lucro que apoya a la comunidad LGBTQ , a formar patrullas callejeras como un medio para monitorear el área del centro de Portland .

Varias organizaciones LGBTQ y de derechos humanos patrocinaron Hands Across Hawthorne en respuesta al ataque, con el propósito de unir las manos a lo largo de todo el puente Hawthorne para mostrar solidaridad. Más de 4.000 personas asistieron a la manifestación, que se había publicitado en una sola página de Facebook 72 horas antes. Forkner, Rosevear, el alcalde Adams y otros líderes comunitarios hablaron en la manifestación. El evento recibió atención en todo Estados Unidos. El 5 de junio, los residentes de Spokane, Washington , realizaron una manifestación similar de manos tomadas de la mano llamada "Hands Across Monroe", cruzando el puente de Monroe Street en Riverfront Park .

Las estadísticas de la Oficina de Policía de Portland mostraron una disminución en el número de "agresiones por delitos de prejuicio", o " delitos de odio ", de 26 incidentes en 2007 a 15 en 2009. ^[1] En 2010, de poco más de 50 incidentes de delitos de odio denunciados en Portland, 20 involucraron género u orientación sexual, superando con creces los delitos de odio racial. ^{[2] [3]} En mayo de 2010, un grupo de hombres vestidos de mujer fueron acosados ​​y agredidos por un grupo de cinco hombres. ^[1] La presentación de un informe policial resultó en un foro comunitario en el Q Center de Portland (una organización sin fines de lucro que apoya a la comunidad LGBTQ ), al que asistieron el jefe de policía de Portland Mike Reese, el alcalde Sam Adams y el fiscal adjunto de distrito Rod Underhill, junto con más de 100 residentes de la ciudad. ^[1] Los ataques llevaron a la formación de la Patrulla Queer (o Patrullas Q) en julio de 2010, que consistía en patrullas a pie diseñadas específicamente para proteger a la comunidad LGBTQ en el centro de Portland . ^{[4] [5]}

Sarah Mirk, del Portland Mercury, atribuyó el aumento del número de delitos relacionados con el género o la identidad sexual registrados en 2010 al mayor número de denuncias presentadas ante la policía, debido en parte al trabajo de las patrullas Q. ^[2] Los delitos de odio continuaron en la ciudad; en noviembre de 2010, un hombre percibido como gay fue brutalmente golpeado y dejado inconsciente mientras caminaba hacia su casa en el sureste de Portland. ^[4] Según la policía de Portland, se denunciaron ocho delitos motivados por prejuicios entre el 1 de enero y el 30 de abril de 2011, la mitad del número denunciado durante el mismo período en 2010. ^[6]

Brad Forkner y Christopher Rosevear (de 23 y 24 años, respectivamente) fueron atacados en la Explanada Eastbank el 22 de mayo de 2011, después de tomarse de la mano mientras cruzaban el puente Hawthorne en Portland, Oregón. ^[7] La ​​policía de Portland dio a conocer los detalles del ataque el 24 de mayo . ^[8] Forkner y Rosevear dijeron que un grupo de cinco hombres los siguió desde Tom McCall Waterfront Park a través del puente y luego los golpeó mientras bajaban por una rampa a lo largo de la Explanada. ^[9]

Según la descripción publicada por la policía de Portland, "mientras [la pareja] caminaba, sabían que había varios hombres detrás de ellos hablando, riendo y señalando, pero no estaban seguros de que estuvieran dirigidos a ellos". ^[8] Tres de los cinco hombres atacaron a la pareja por detrás. ^[10] Forkner fue empujado contra una barandilla y golpeado varias veces antes de escaparse para llamar al 9-1-1 . Según los informes, los atacantes continuaron golpeando a Rosevear en la cabeza, la cara, la espalda y las costillas hasta que Forkner pudo llamar a la policía para pedir ayuda. ^[8] Forkner recordó más tarde que no escuchó comentarios homofóbicos específicos, pero creyó que los atacantes podrían haber estado gritando en un idioma extranjero. ^[11] Forkner tenía hinchazón en la cara y Rosevear necesitó puntos de sutura en el labio. ^[9] Las víctimas dijeron que varios testigos estaban cerca, pero no ofrecieron ayuda de ningún tipo. ^[8] La policía investigó el caso como un "delito por prejuicio", señalando la falta de provocación. ^[11] Hasta diciembre de 2012, ^[actualizar]los cinco hombres que atacaron a Forkner y Rosevear seguían sin ser identificados. ^[12]

El ataque fue reportado por periódicos en el noroeste del Pacífico y por medios de comunicación orientados a los homosexuales en todo el país. ^{[13] [14] [15]} Sam Adams, alcalde gay de Portland, ^[16] y el jefe de policía Mike Reese se manifestaron en contra del ataque. Adams dijo: "Buscamos ser la ciudad de la mayor igualdad de oportunidades, y solo podemos ser esa ciudad si todas las personas están seguras y tienen una sensación de seguridad en nuestras calles y en nuestros parques". ^[14] El Cascade AIDS Project , donde Forkner era el coordinador del Pivot Center en ese momento, lanzó una campaña en Facebook después del ataque llamada "Tomándose de la mano, en solidaridad", alentando a las personas a publicar fotos de tomados de la mano. ^[10] El Q Center también condenó el ataque. ^[11] El asalto una vez más impulsó a los voluntarios del Q Center a formar Q Patrols como un medio para monitorear las calles y denunciar los crímenes de odio a la policía. ^{[10] [17]} Se hicieron planes para tener Q Patrols disponibles entre las 11 pm y las 3 am hasta el fin de semana de Halloween . ^[18]

Tras el ataque, Basic Rights Oregon (BRO), Cascade AIDS Project, Pride Northwest , el Q Center y las iglesias locales organizaron una manifestación para unir las manos a lo largo del puente Hawthorne para mostrar solidaridad. ^[19] El evento fue publicitado por una sola página de Facebook, creada sólo 72 horas antes a partir de la galería de fotos de personas tomadas de la mano de Cascade AIDS Project. ^{[7] [19] [20]} Stephen Cassell, organizador del evento y miembro de la junta directiva del Q Center, supuestamente "pensó en el plan de acción en mitad de la noche y rápidamente publicó la idea en Facebook". ^[21] La organización Progressive Oregon, que aboga por el progresismo dentro de ese estado, también publicitó el evento. ^{[22] [23]}

Más de 4.000 personas asistieron al evento, ^[24] que comenzó a las 7:30 pm. ^[9] Los miembros de la Comunidad de Congregaciones de Bienvenida, una coalición de más de 100 congregaciones en Oregon que dan la bienvenida a los miembros de la comunidad gay, y el capítulo de Portland de la Campaña de Derechos Humanos , también asistieron a la manifestación. ^{[25] [26]} Mientras los manifestantes se reunían en el lado oeste del puente, la manifestación comenzó con discursos de Forkner y Rosevear. ^[27] Forkner dijo que esta no era la primera vez que temía por su seguridad, ni esperaba que fuera la última:

Miles de personas caminan por las calles de Estados Unidos y sí, incluso de Portland, sintiéndose menos que humanas, que su vida no es tan valorada por la sociedad como la de sus pares, supuestamente más "normales". Los efectos de este odio internalizado son infinitos. Contribuyen a la violencia de pandillas, a la depresión, a la automedicación a través del abuso de alcohol y drogas, a una sexualidad que la gente siente que debe mantenerse en secreto, explorarse en callejones oscuros y baños públicos en lugar de hacerlo abiertamente y con seguridad. ¿Cómo podemos hablar de mantenernos a salvo, de estar sanos, de ser amados, si lo hacemos en secreto, si sufrimos en silencio? ^[27]

Tras el discurso de Forkner, la directora ejecutiva de Basic Rights Oregon, Jeana Frazzini, agradeció a la pareja, habló del simbolismo de la manifestación de tomarse de la mano y alentó a los partidarios a ofrecerse como voluntarios para la Q Patrol. ^[27] Durante la manifestación, la multitud cantó " I Want to Hold Your Hand " de los Beatles . ^{[19] [28]}

Según Cassell, Hands Across Hawthorne marcó una de las primeras instancias en las que las principales organizaciones de derechos LGBTQ de Portland trabajaron juntas en un evento distinto al Portland Pride Festival . ^[21] Los detalles de la manifestación fueron reportados por varias publicaciones. ^[24] El colaborador del Huffington Post Chuck Currie, un ministro de la Iglesia Unida de Cristo de Portland, utilizó el ataque y la manifestación para cuestionar el impacto de la religión evangélica conservadora y otras organizaciones contrarias a los derechos de los homosexuales. ^[25] Progressive Oregon y Just Out (un periódico LGBTQ en Portland) notaron el fracaso del periódico más grande de la ciudad, The Oregonian , en cubrir la manifestación; el primero envió una carta y una petición al editor del periódico, N. Christian Anderson III, solicitando una cobertura "justa y equilibrada". ^[29] Peter Bhatia, editor de The Oregonian , respondió a las críticas y la petición firmada por más de 1.400 personas diciendo que la falta de cobertura del periódico fue un "error" causado por un " error humano ". ^[30]

Una semana después de la manifestación, el alcalde Sam Adams y su personal se tomaron de las manos en el Ayuntamiento de Portland en solidaridad. ^[31] El 5 de junio, los residentes de Spokane, Washington , celebraron una manifestación similar en solidaridad con la comunidad de Portland llamada "Hands Across Monroe", cruzando el puente de Monroe Street en Riverfront Park. ^[32] Ese evento fue patrocinado por The LGBT Center. ^[33]

• Manos a través de América
• Leyes sobre delitos de odio en Estados Unidos
• Historia de la violencia contra las personas LGBT en Estados Unidos

Escucha este artículo ( 12 minutos )

Este archivo de audio se creó a partir de una revisión de este artículo con fecha del 5 de marzo de 2021 y no refleja ediciones posteriores. ( 5 de marzo de 2021 )

( Ayuda de audio  · Más artículos hablados )

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Manos en Hawthorne .

• Brad Forkner habla en el evento Hands Across Hawthorne en YouTube
• La directora de BRO, Jeana Frazzini, habla en Hands Across Hawthorne en YouTube
• El alcalde Sam Adams habla en el evento Hands Across Hawthorne en YouTube
• Comunicados de prensa y actualizaciones de Amanda Schurr de Just Out
• Comunicado de prensa – Oficina de Policía de Portland, "Detectives de delitos contra la moral investigan una agresión" (24 de mayo de 2011)
• Progressive Oregon: Observatorio de la derecha en Oregón: ¿Qué manifestación cubrió The Oregonian? en YouTube