Gunnar Dybwad
Gunnar Dybwad
Nacido
Leipzig, Alemania
Fallecido13 de septiembre de 2001
Needham, Massachusetts
NacionalidadAlemán
Alma máterUniversidad de Halle
Ocupación(es)Profesor , activista de los derechos civiles
Trabajo notableDesafíos en el retraso mental
CónyugeRosemary Ferguson, la modelo

Gunnar Dybwad (1909-2001) fue un profesor estadounidense y defensor de los derechos de las personas con discapacidad , en particular discapacidades del desarrollo . Es más conocido por su apoyo al modelo social de discapacidad , replanteando las adaptaciones para discapacitados como una cuestión de derechos civiles , no de tratamiento médico. [1] La Asociación Estadounidense de Discapacidades Intelectuales y del Desarrollo otorga anualmente el Premio Humanitario Dybwad en su honor.

Vida personal

Dybwad nació en Leipzig, Alemania , y vivió allí hasta 1934. [1] Se mudó al Reino Unido y luego a los Estados Unidos [2], donde se estableció en Wellesley, Massachusetts, con su esposa, Rosemary, y sus dos hijos. [1]

Dybwad, que se interesaba por la planificación arquitectónica y las discapacidades, remodeló su casa para que fuera accesible para sillas de ruedas a los 82 años. Él y su esposa deseaban morir en casa y lo hicieron como una estrategia "anti-residencia de ancianos". Convirtió la planta baja de su casa de dos pisos para que funcionara como una "unidad autónoma" en caso de que les resultara difícil subir y bajar las escaleras. [3]

Dybwad murió (a los 92 años) por causas naturales en el Centro de Rehabilitación Wingate en Needham, Massachusetts . [4]

Educación

Dybwad estudió Derecho y Ciencias Políticas en la Universidad de Halle en Alemania, [4] donde obtuvo un Doctorado en Derecho en 1934. [1] Dybwad se graduó de la Escuela de Trabajo Social de Nueva York en 1939. [1]

Carrera

Fotografía de Gunnar Dybwad de perfil. Tiene el pelo gris que cae hacia el lado del fotógrafo y una barba gris al estilo Van Dyke. Tiene el rostro muy arrugado y mira ligeramente hacia abajo. Lleva un traje y una pajarita marrón. El fondo es totalmente negro.
Gunnar Dybwad en la Conferencia Anual de TASH , Boston, Massachusetts, diciembre de 1997

Al comienzo de su carrera, Dybwad centró su atención en el trato humano que recibían las personas en los sistemas de justicia penal y de protección de menores. Su libro, Theorie und Praxis des fascistischen Strafvollzugs (Teoría y práctica de las penitenciarías fascistas), exploró las prácticas y teorías del sistema penitenciario (fascista) de Italia a principios de los años 1930. [5]

También se desempeñó como director de varias organizaciones: Child Welfare Program, Michigan (Director, 1943-1951), [1] [4] National Association for Retarded Children (director ejecutivo, 1957-1963), [4] [1] [6] Child Study Association of America (director ejecutivo, 1951-1957) [1] [6]

Gunnar Dybwad es conocido por su liderazgo internacional en el campo de la rehabilitación y la medicina, abogando por los derechos de las personas con discapacidad y por protecciones éticas y legales. [7]

De 1964 a 1967, Dybwad y su esposa dirigieron el "proyecto de retraso mental" de la Unión Internacional para el Bienestar de la Infancia, Ginebra, Suiza. [4] [8]

En 1967, Dybwad se convirtió en el director fundador del Centro Starr para el Retraso Mental en la Escuela Heller de Política y Gestión de la Universidad Brandeis . [1] [9]

En 1973, Dybwad fue miembro fundador de la comisión de la Asociación Estadounidense de Abogados (ABA) sobre Discapacidades Mentales. Otros miembros incluyeron a Chesterfield Smith , Jerome J. Shestack , David L. Bazelon , Charles R. Halpern , Jonas Robitcher, Saleem A. Shah , McNeill Smith , Helen Wright y Alan A. Stone . [10]

Se desempeñó como presidente de Inclusion International de 1978 a 1982. La organización, que él y su esposa cofundaron, ayudó a grupos de padres y de autodefensa. [4] [9] Es conocido por su apoyo a las familias de niños con discapacidades [11] y por el desarrollo de jóvenes profesionales en estos campos.

Dybwad se retiró de Brandeis en 1974 debido a limitaciones de edad obligatorias. [9] Después de dejar Brandeis, Dybwad enseñó un curso sobre discapacidades del desarrollo en la Universidad de Syracuse y fue asociado vitalicio del Centro de Política Humana de la Universidad de Syracuse. [1]

En 1988, Dybwad apareció en un episodio de This Old House mostrando las modificaciones que había hecho a su casa para hacerla accesible para sillas de ruedas. [12]

Normalización e integración

Dybwad creía que la mejor manera de responder a las personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo era integrándose en la comunidad. La máxima integración significaba brindarles oportunidades de vivir en "entornos familiares comunes" y tener acceso a "servicios comunitarios típicos". [13] Aunque estaba en contra de la "asistencia social", comprendía la necesidad de una variedad de programas e instalaciones residenciales para satisfacer las necesidades de una amplia gama de personas. [14] En la Convención de 1959 de la Asociación Nacional para Niños Retardados, pidió "investigaciones sobre problemas de gestión, de atención residencial, incluyendo instalaciones físicas y equipamiento". [15]

En 1979, fue coautor de un artículo titulado "Coerción innecesaria: el fin del internamiento civil involuntario de personas con discapacidades intelectuales", en el que defendía la abolición del internamiento, a menudo forzado e involuntario, de personas con discapacidades intelectuales en instalaciones estatales. [16] [17]

"El profesor Dybwad fue uno de los primeros en articular los problemas que enfrentan las personas con discapacidad como cuestiones de derechos civiles y no solo como cuestiones médicas y sociales. Fue un defensor de los derechos de las personas con discapacidad a tener pleno acceso a una vida normal que todos quieran disfrutar"

—  Marty Krauss, director del Centro Starr" [9]

Defensa del ciudadano

Dybwad apoyó a grupos de voluntarios y de defensa ciudadana, cuyo propósito era "exigir y obtener" servicios para personas con discapacidades. Aportó una perspectiva internacional a la cuestión. [18] [6] En la década de 1950, Dybwad, en representación de la Asociación de Ciudadanos Retardados (conocida como The Arc), ayudó a organizar a familiares y amigos en un esfuerzo por "liberar a las personas" de las instituciones de custodia. [19] Desempeñó un papel importante al alentar a la Asociación de Pensilvania para Niños Retardados (PARC) de 1972 a presentar un litigio por los derechos de las personas con discapacidad ante el tribunal federal. [9] Entre las principales preocupaciones del grupo estaba el derecho de las personas con discapacidades a recibir educación pública. [9] Esta acción, junto con otras, incluidas la Escuela Estatal de Pennhurst contra Halderman (1981) y la Junta de Educación contra Rowley (1982), dieron como resultado cambios "innovadores" en el debido proceso y la protección igualitaria para el tratamiento y la educación de las personas con discapacidades. [20] [9]

Premios

La Asociación Estadounidense de Discapacidades Intelectuales y del Desarrollo otorga el Premio Humanitario Dybwad , que lleva su nombre, a personas involucradas en "programas culturalmente sensibles que han logrado la plena inclusión y participación de la comunidad". [21]

El propio Dybwad recibió lo siguiente:

  • Premio Internacional de la Fundación Kennedy (1986) [22]
  • Premio a la trayectoria en diseño universal del Centro de Entornos Adaptativos (primer destinatario, 1994) [23]
  • Doctorado honorario de la Universidad de Temple [4]
  • Doctorado honorario de la Universidad de Maryland [4]
  • Homenajeado por el National Historical Trust sobre retraso mental [24]

Artículos seleccionados

  • La educación de los padres: el valor y el educador de padres (con Marion L. Faegre) [25]
  • Trabajo(s) revisado(s): La personalidad en formación: el informe de investigación de la Conferencia de la Casa Blanca de mediados de siglo sobre niños y jóvenes, por Helen Leland Witner y Ruth Kotinsky [26]
  • Coerción innecesaria: fin del internamiento civil involuntario de personas retrasadas. [16]

Libros

  • "Action Implications, USA Today", capítulo en Changing Patterns, editores Kugel y Wolfensberer (1969) [27] [18]
  • Desafíos en el retraso mental (Columbia University Press, 1964) ISBN  978-0-231-02702-1
  • Respondiendo al desafío: cuestiones actuales y desarrollos internacionales en materia de discapacidades del desarrollo, con Hank A. Bersani (Brookline, 1999) [1]

Referencias

  1. ^ abcdefghijk Pace, Eric (20 de septiembre de 2001). "Gunnar Dybwad, 92; Early defense for the disabled. Obituary". New York Times . N.º Late Edition (East Coast). Nueva York. pág. A.29 . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  2. ^ Pelka, Fred (2012). "Instituciones, parte 1". Lo que hemos hecho: una historia oral del movimiento por los derechos de las personas con discapacidad . University of Massachusetts Press. págs. 48-60. ISBN 9781558499188.JSTOR j.ctt5vk2js.7  .
  3. ^ Sit, Mary (7 de septiembre de 1991). "Teniendo en cuenta a las personas mayores, se puede hacer que una residencia sea más adecuada para ellas". Boston Globe . Boston, Massachusetts. pág. 37.
  4. ^ abcdefgh Benscoter, Jana (22 de septiembre de 2001). "Gunnar Dybwad, profesor, defensor de los derechos de las personas con discapacidad". Globo de Boston . No. Tercera Edición. Boston, Massachusetts. pag. B.7.
  5. ^ Monachesi, Elio D. (octubre de 1936). "Theorie und Praxis des fascistischen Strafvolizugs. Por Gunnar Dybwad. Bonn: Ludwig Rohrscheid, 1934". Revista sociológica estadounidense . 1 (5). Asociación Estadounidense de Sociología: 868. doi :10.2307/2084192. JSTOR  2084192.
  6. ^ abc "Gunnar Dybwad, 92; defensor de los derechos de las personas con discapacidad mental". Tribuna de Chicago . Chicago, Illinois. 24 de septiembre de 2001. pág. 7.
  7. ^ Dybwad, Gunnar. (1986). Problemas éticos y legales en la rehabilitación y la medicina. En: The Changing Rehabilitation World: Into the 21st Century (págs. 10-15). Nueva York, NY: United Cerebral Palsy of New York City, Inc.
  8. ^ "Rosemary Ferguson Dybwad, 82; experta en retraso mental". Boston Globe . No. City Edition. Boston, Massachusetts. 6 de noviembre de 1992. p. 31. Archivado desde el original el 27 de abril de 2018.
  9. ^ abcdefg McLellan, Dennis (22 de septiembre de 2001). "Gunnar Dybwad, 92; primer defensor de los derechos civiles de las personas con discapacidad mental". Los Ángeles Times . Los Ángeles, California.
  10. ^ Parry, John W. (septiembre-octubre de 1996). "Derechos de las personas con discapacidad física y mental: los años de formación y las perspectivas futuras". Mental and Physical Disability Law Reporter . 20 (5). Asociación Estadounidense de Abogados: 627–633. JSTOR  20784739.
  11. ^ Dybwad, Gunnar. (1981). El redescubrimiento de la familia. Retraso mental , 32(1): 18-30.
  12. ^ Esta vieja casa - Temporada 10 - Episodio 14
  13. ^ Fox, Charles (2003). "Debate sobre la desinstitucionalización: el incendio en Kew Cottages en 1996 y la idea de comunidad". Salud e Historia . 5 (2, Historias de la psiquiatría después de la desinstitucionalización). Sociedad Australiana y Neozelandesa de Historia de la Medicina, Inc.: 37–59. doi :10.2307/40111452. JSTOR  40111452.
  14. ^ Carey, Allison C. (2009). "El auge del movimiento de padres y el niño especial". En los márgenes de la ciudadanía: discapacidad intelectual y derechos civiles en los Estados Unidos del siglo XX . Temple University Press. págs. 105-133. ISBN 9781592136971.JSTOR j.ctt14bs8th.9  .
  15. ^ Rolf, Jean (26 de julio de 2006). "Los lectores responden a la serie 'Broken Home'". Oakland Tribune . Oakland, California. pág. 1.
  16. ^ ab Dybwad, Gunnar; Herr, Stanley S. (abril de 1979). "Coerción innecesaria: fin del internamiento civil involuntario de personas con retraso mental". Stanford Law Review . 31 (4, Simposio: Personas con retraso mental y la ley): 753–765. doi :10.2307/1228424. JSTOR  1228424. PMID  10242375.
  17. ^ Rosenberg, Norman S.; Friedman, Paul R. (abril de 1979). "Epílogo: Ley de discapacidad del desarrollo: una mirada al futuro". Stanford Law Review . 31 (4, Simposio: Personas con retraso mental y la ley): 817–829. doi :10.2307/1228428. JSTOR  1228428.
  18. ^ ab Mandelbaum, Arthur (julio de 1974). "Trabajo(s) revisado(s): Servicios de protección y defensa ciudadana para discapacitados y discapacitados, de Wolf Wolfensberger y Helen Zauha". Trabajo social . 19 (4). Oxford University Press: 501. JSTOR  23712782.
  19. ^ Fleischer, Doris Zames; Zames, Frieda (2011). ""En silla de ruedas" y "El niño del cartel"" El movimiento por los derechos de las personas con discapacidad: de la caridad a la confrontación . Temple University Press. pp. 1–13. ISBN 9781439907436.JSTOR j.ctt14bt7kv.9  .
  20. ^ Pelka, Fred (2012). Lo que hemos hecho: una historia oral del movimiento por los derechos de las personas con discapacidad . Prensa de la Universidad de Massachusetts. JSTOR  j.ctt5vk2js.12.
  21. ^ Página de premios AAIDD
  22. ^ Wolfensberger, Wolf (1999). "Una contribución a la historia de la normalización, con énfasis principal en el establecimiento de la normalización en América del Norte entre 1967 y 1975". En Flynn, Robert J.; Lemay, Raymond (eds.). Un cuarto de siglo de normalización y valorización del rol social: evolución e impacto . Ottawa, Canadá: University of Ottawa Press. pág. 73. doi :10.2307/j.ctt1cn6s45. JSTOR  j.ctt1cn6s45. S2CID  53385279.
  23. ^ Kindleberger, Richard; Sit, Mary (20 de noviembre de 1994). "Lotes y bloques". Boston Globe . No. City Edition. Boston, Massachusetts. pág. A21.
  24. ^ Taylor, Steven J. (2008). ""El escándalo se traduce en reformas reales"". Actos de conciencia: Segunda Guerra Mundial, instituciones mentales y objetores religiosos . Syracuse University Press. págs. 360–380. JSTOR  j.ctt1j5d899.21.
  25. ^ Faegre, Marion L.; Dybwad, Gunnar (mayo de 1954). "La educación de los padres: coraje. Y el educador de padres". Matrimonio y vida familiar . 16 (2). Consejo Nacional de Relaciones Familiares: 175–176. doi :10.2307/347778. JSTOR  347778.
  26. ^ Dybwad, Gunnar (enero de 1953). "Trabajo(s) revisado(s): La personalidad en formación: el informe de investigación de la Conferencia de la Casa Blanca de mediados de siglo sobre niños y jóvenes por Helen Leland Witner y Ruth Kotinsky". Revista de trabajo social . 34 (1). Oxford University Press: 37. JSTOR  23712310.
  27. ^ Dybwad, Gunnar (10 de enero de 1969). "Action Implications, USA Today". En Kugel, Robert B.; Wolfensberger, Wolf (eds.). Changing Patterns in Residential Service for the Mentally Retarded: A President's Committee on Mental Retardation Monograph. Washington, DC, págs. 383–426 . Consultado el 23 de abril de 2018 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Gunnar_Dybwad&oldid=1240167590"