Gerhard Rohlfs

Lingüista alemán (1892-1986)
Gerhard Rohlfs
Retrato de Rohlfs, hacia 1959
Nacido( 14 de julio de 1892 )14 de julio de 1892
Fallecido12 de septiembre de 1986 (12 de septiembre de 1986)(94 años)

Gerhard Rohlfs (14 de julio de 1892 – 12 de septiembre de 1986) fue un lingüista alemán . Enseñó lenguas y literatura románicas en las universidades de Tubinga y Múnich . Fue descrito [¿ por quién? ] como un "arqueólogo de las palabras". [ cita requerida ]

Biografía

Rohlfs nació en Berlín-Lichterfelde . Su principal interés eran las lenguas y dialectos hablados en el sur de Italia y viajó extensamente por esta región. Estudió griego italiota (una lengua que todavía se habla en algunos lugares de Salento , sur de Apulia , y en Bovesia , sur de Calabria ) y encontró varias indicaciones que sugieren que el griego italiota es un descendiente directo de la lengua hablada originalmente por los colonos griegos de la Magna Grecia . Él propuso por primera vez esta teoría en su libro Griechen und Romanen in Unteritalien ( Griegos y romanos en el sur de Italia , 1924). También publicó dos vocabularios completos de los dialectos de Bovesia (1938-1939) y Salento (1956-1961).

Su obra principal es la Gramática histórica de la lengua italiana y sus dialectos ( Historische Grammatik der italienischen Sprache und ihrer Mundarten , 1949-1954). Recibió títulos honoríficos de la Universidad de Calabria en Cosenza y de la Universidad de Salento en Lecce . Murió en Tubinga .

Obras seleccionadas

  • Romanische Sprachgeographie: Geschichte und Grundlagen, Aspekte und Probleme mit dem Versuch eines Sprachatlas der romanischen Sprachen . CH Beck, Múnich 1971.
  • Historische Grammatik der italienischen Sprache und ihrer Mundarten , 3 Bände, Francke, Berna 1949-1954; Neubearb. unter dem Titel Grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti , 3 Bde., Einaudi, Turín 1966–1969 und mehrere Nachdrucke.
  • Vocabolario dei dialetti salentini (Terra d'Otranto). Verlag der Bayer. Akád. d. Wiss., München, 2 volúmenes (1956-1957) y 1 suplemento (1961) - reimpreso por Congedo Editore, (Galatina) en 1976.
  • Rätoromanisch. Die Sonderstellung des Rätoromanischen zwischen Italienisch und Französisch; eine kulturgeschichtliche und lingüistische Einführung . CH Beck, Múnich 1975, ISBN  3-406-05730-6 .
  • Le Gascón. Estudios de filología pirenaica . Ediciones Marrimpouey Jeune, Pau & Niemeyer, Tubinga 1977.
  • Sermo vulgar latino. Vulgärlateinisches Lesebuch . Niemeyer, Tübingen 1951 (Sammlung kurzer Lehrbücher der romanischen Sprachen und Literaturen; Banda 13).
  • Léxico graecanicum Italiae inferioris . 2., mal. Ud. völlig neubearb. Aufl. Niemeyer, Tübingen 1964 (1. Aufl. udT: Etymologisches Wörterbuch der unteritalienischen Gräzität ).
  • Nuevo dizionario dialettale della Calabria. Con repertorio italo-cálabro . Nueva ed. interamente rielab., ampl. ed aggiornata, 3. rist. Longo Rávena 1982.
  • Sopranomi siciliani . Palermo 1984 (Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani. Lessici siciliani; Banda 2).
  • Gerhard Rohlfs - La Calabria contadina - Scavo lingüística e fotografía del primo Novecento , a cura di/Hrsg. Antonio Panzarella, Edizioni Scientifiche Calabresi, Rende 2006, ISBN 88-89464-10-0 (Bildband mit Fotos, die Rohlfs aufgenommenen und sprachwissenschaftlich kommentiert hat). 
  • Kuppelbauten primitivo en Europa . MALO. Beck'sche Verlagsbuchhandlung München 1957 (it. Ausg. Primitive costruzioni a cupola in Europa , Firenze 1963)


Referencias

  • Hans Helmut Christmann: Gerhard Rohlfs (1892-1986) . En: Eikasmós 4, 1993, págs. 317–320 (PDF).
  • Frank-Rutger Hausmann (2003), "Rohlfs, Gerhard", Neue Deutsche Biographie (en alemán), vol. 21, Berlín: Duncker & Humblot, págs. 768–769; (texto completo en línea)
  • Salvatore Gemelli: Gerhard Rohlfs (1892–1986). Una vita per l'Italia dei dialetti . Rom 1990 (mit Schriftenverzeichnis von Liselotte Bihl, págs. 237–290, título incluido 727).
  • Utz Maas: Verfolgung und Auswanderung deutschsprachiger Sprachforscher 1933-1945 . Banda 1: Documentación. Biobibliographische Daten AZ. Stauffenburg Verlag, Tubinga 2010, pág. 841
  • Literatura de y sobre Gerhard Rohlfs en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
  • Veröffentlichungen von Gerhard Rohlfs im Opac der Regesta Imperii
  • Eintrag "Rohlfs, Gerhard" en Munzinger Online/Personen - Internationales Biographisches Archiv, URL: http://www.munzinger.de/document/00000005329
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Gerhard_Rohlfs&oldid=1233392987"