Gaspar Canino

Gaspar Canino
Nacido	28 de mayo de 1900 Partinico , ( Palermo ), Italia
Fallecido	1977 Alcamo
Ocupación(es)	Titiritero , diseñador de marionetas y pintor de escenarios

Gaspare Canino ( Partinico , 28 de mayo de 1900 – Alcamo , 1977) fue un artista italiano y uno de los últimos titiriteros de la familia Canino, que trabajó en Alcamo en la provincia de Trapani ; su actividad, interrumpida en 1970, fue reanudada en 1990 por Salvatore Oliveri, su nieto.

Gaspare Canino nació en Partinico, en la provincia de Palermo , el 28 de mayo de 1900. La familia Canino era originaria de Trapani y en 1700 se trasladó a Palermo , donde nació Alberto (don Liberto Canino), que más tarde se convirtió en titiritero ; al principio fabricaba pianos de cilindro . ^[1]

Don Liberto tuvo dos hijos que heredaron el arte de su padre: Antonio y Luigi. Antonio se estableció en Partinico y Luigi en Alcamo. Este último se casó con Maria Concetta La Rocca y tuvo cinco hijos: Alberto, Giuseppe, Gaspare, Guglielmo y Rosetta. En 1913 Don Luigi se expatrió solo a Argentina en busca de fortuna, abandonando a la familia; su hijo Gaspare, tras una pelea con su tío, con el que vivía, comenzó a vagar por Sicilia , ^[2] hasta que se instaló en el pequeño teatro-laboratorio de su padre, que volvió a casa al cabo de cuatro años y reanudó su actividad de titiritero.

Gaspare y Guglielmo continuaron con el trabajo que habían aprendido: Guglielmo se estableció en Sciacca , mientras que Gaspare permaneció con su padre en Alcamo. Gaspare se casó con Antonia Fundarò y tuvo tres hijas: Maria Concetta, Melchiorra y Rosetta. ^[1]

Como Don Luigi ya no podía continuar con la actividad, ya que implicaba también un trabajo continuo de mantenimiento, le tocó a Gaspare poner en orden el antiguo teatrillo de via Manzoni y representar las empresas de Carlomagno y sus paladines , Guido Santo, Jerusalén Liberada , Trabazio emperador de Constantinopla , Santa Genoveva , Beati Paoli , el bandido Giuseppe Musolino y la Batalla del Paso de Roncesvalles . Además, hubo algunas farsas con personajes cómicos populares como "Virticchiu y Nofrio".

En los años 60, el cine y la televisión atrajeron a los jóvenes, por lo que cada vez menos gente acudía a ver la Opera dei Pupi . Un día, el dottor Antonio Pasqualino, apasionado de los títeres sicilianos, decidió comprar todo lo que los titiriteros querían vender y creó el Museo Internacional de las Marionetas en Palermo; Gaspare también vendió todo: sus títeres, sus fondos, sus programas y sus alas. ^[1]

Por iniciativa de la Región Siciliana , don Gaspare Canino recibió una placa de plata como Caballero del Folklore Siciliano , en el museo Giuseppe Pitrè , y en la misma ocasión donó a la fundación un antiguo títere realizado por su abuelo Liberto.

Murió en Alcamo en 1977; desde 1990 su obra la continúa su sobrina Salvatore Oliveri, que construye marionetas, tiene un teatro de marionetas en el interior del Castillo de los Condes de Módica en Alcamo y ofrece espectáculos públicos.

Gaspare Canino esculpió y creó sus marionetas, pintó fondos y carteles, e incluso carros , aunque su padre no era tan inteligente como él, los alcalaneses siempre los conocieron como "las marionetas de Don Luigi".

Entre los personajes que realizó, se encuentran las marionetas de Carlomagno , Roldán , Renaud de Montauban , Angélica , Astolfo , Ganelón y el hada Alcina .

La mayor parte de las marionetas conservadas en la casa-museo Antonino Uccello, en Palazzolo Acreide (en la provincia de Siracusa ), provienen de la colección de don Gaspare Canino: además de ellas, hay numerosos textos manuscritos y una carta con su autobiografía.

Don Gaspare cuenta: ^[3]

... io sono nato 28 Maggio 1900, nato a Partinico provincia di Palermo la mia nascita è un romanzo perché mio padre Luigi Canino era in viaggio da Palermo in Alcamo e non-potendo più andare avanti causa di mia Madre dovette fermarsi a Partinico e Diede me in luce sù il palcoscenico da mio zio Antonino Canino fratello di mio padre che ne stava con il teatrino a Partinico la cuale io faccio il mestiere 9 mesi prima di nascere poi sono di vera origine di colui che e sperimentato i pupi Siciliani il signor Canino Alberto fu mio nonno che nel 1830 creo i pupi snodabili e más humano... . ^[3]

( Nací el 28 de mayo, nací en Partinico provincia de Palermo mi nacimiento es una novela porque mi padre Luigi Canino viajaba desde Palermo a Alcamo y como no pudo ir más lejos por culpa de mi madre tuvo que parar en Partinico y me dio a luz en el escenario de mi tío Antonino Canino hermano de mi padre que se quedó en Partinico con su pequeño teatro que hice el trabajo 9 meses antes de que yo naciera entonces realmente vengo del hombre que ha experimentado marionetas sicilianas el señor Canino Alberto fue mi abuelo que en 1830 creó marionetas articuladas y más humanas.... ) ^[3]

Hay también un centenar de carteles, es decir, anuncios colocados cerca del pequeño teatro y que anuncian el espectáculo nocturno de la Opera dei Pupi : muchos de ellos representan una escena con varios personajes.

En las colecciones se encuentran también los programas de mano del tipo de Palermo, realizados por Canino: en comparación con los del tipo de Catania , son más grandes, dispuestos en sentido vertical, pintados al temple y con varios marcos; describen las escenas más importantes de la historia, y son similares a los de las cantastorias . ^[3]

• Ópera de los Pupi
• Paladines

• Canino Gaspare: Ricordi sulla storia del teatro dei pupi en Sicilia; Alcamo, tip.Campo, 1966.
• Sul filo del racconto. Gaspare Canino y Natale Meli en las colecciones del Museo Internazionale delle marionette Antonio Pasqualino. Con CD Audio di SG Giuliano, O. Sorgi, J. Vibaek (a cura di); Palermo, CRICD, 2011
• Valentina Venturini (a cura di): Dal Cunto all'Opera dei pupi. El teatro de Cuticchio; Roma, Dino Audino editore, 2003
• Guido di Palma: I cartelloni dell' opera dei pupi di area palermitana; 2011
• Carlo Cataldo: I suoni sommersi Musica danza e teatro ad Alcamo p. 144-146; ed.Campo, Alcamo, 1997
• Antonio Pasqualino: L'opera dei Pupi; Sellerio, Palermo, 1977
• "OTAN sotto il segno dei Pupi". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
• «Ópera dei Pupu Gaspare Canino» . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
• "Opera dei Pupi G.Canino Trapani" . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
• "Cartellone dell'opera dei pupi Palermitani" . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
• "Dall'orecchio all'occhio, la tecnica pittorica dei cartelloni" . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .

• https://www.facebook.com/Opera-dei-pupi-Gaspare-Canino-182518565229966/
• http://www.cricd.it/pages.php?idpagina=455 Archivado el 21 de diciembre de 2016 en Wayback Machine.
• https://web.archive.org/web/20170102083549/http://operapupicanino.altervista.org/joomla/component/content/?view=featured
• http://www.casamuseo.it/percorsi_tematici_il_carretto_e_i_pupi_siciliani.htm
• http://www.trapaniok.it/18090/Cultura-trapani/alcamo-%E2%80%93-opera-dei-pupi-al-castello-conti-di-modica
• http://www.trapaninostra.it/libri/Scuola_G_Mazzini_Valderice/Valderice_2006_Scuola_e_territorio/Valderice_2006_Scuola_e_territorio-11.pdf
• http://www.adottaunpupo.it/pupi.htm ^{[ enlace muerto permanente ]}
• http://www.alqamah.it/2015/12/28/opera-dei-pupi-al-castello-dei-conti-di-modica/
• http://www.castelvetranoselinunte.it/salvatore-oliveri-l%E2%80%99ultimo-puparo/6733/
• https://web.archive.org/web/20170102083354/http://www.ilsitodipalermo.it/content/459-opera-dei-pupi-al-network-di-promozione-comune-dei-cartelloni-delle- compañía-siciliana
• http://www.partinicolive.it/2015/04/partinico-e-morto-il-puparo-antonio-canino/