Plan de juego (jugar)

Plan de juego
Portada del programa de la producción original de SJT
Escrito por	Alan Ayckbourn
Personajes	Sorrel Saxon Lynette Saxon Kelly Butcher Leo Tyler Dan Endicott Grace Page Troy Stephens
Fecha de estreno	24 de mayo de 2001
Lugar de estreno	Teatro Stephen Joseph , Scarborough
Idioma original	Inglés
Serie	Damiselas en apuros
Sujeto	Prostitución adolescente
Género	Drama / comedia
Configuración	El apartamento de Lynette Saxon, Docklands de Londres , 2001
Sitio oficial
Cronología de Ayckbourn
Siempre que 2000 Flatspin ( Damiselas en apuros ) 2001

GamePlan es una obra de 2001 del dramaturgo británico Alan Ayckbourn , la primera de una trilogía de obras llamadas Damsels in Distress ( FlatSpin y RolePlay son las partes dos y tres). La más oscura de las tres obras, trata sobre una adolescente que intenta mantenerse a sí misma y a su madre a través de la prostitución.

GamePlan , junto con FlatSpin , originalmente estaba destinada a ser parte de un par de obras, ambas ambientadas en los Docklands de Londres , y ambas con el mismo elenco de siete. Ayckbourn tiene un piso en los Docklands, donde observó que los vecinos no se conocen bien y pueden pasar cosas extrañas bajo sus narices. ^[1] Al par de obras finalmente se unió una tercera, RolePlay , escrita como una ocurrencia posterior, y la trilogía, Damsels in Distress , se mostró en la temporada 2001 del Stephen Joseph Theatre . ^{[1] [2]} Al igual que las otras dos obras, esta se inspiró en los Docklands de Londres.

Esta obra también fue un hito en la progresión de las obras de Ayckbourn hacia un material más oscuro y contemporáneo. Aunque ya se habían tratado temas contemporáneos, como la violencia doméstica en The Things We Do For Love , el tema de la prostitución adolescente fue un nuevo punto de partida. ^[2] Seguía siendo un tema insulso en comparación con el material que ahora trataban otros dramaturgos, pero se podría decir que seguía siendo una apuesta arriesgada.

Como parte de la trilogía Damsels in Distress , GamePlan fue escrita para utilizar los mismos siete actores que en las otras dos obras de la serie. En esta obra, los personajes son:

• Sorrel Saxon, una colegiala de dieciséis años
• Lynette Saxon, su madre, de cuarenta años, ex empresaria, ahora limpiadora
• Kelly Butcher, amiga de Sorrel, también de dieciséis años.
• Leo Tyler, un elegante tintorero jubilado y primer cliente de Sorrel
• Dan Endicott, un sargento de policía detective, de cuarenta años
• Grace Page, una severa WPC, de unos treinta años
• Troy Stephens, un periodista de calidad sensacionalista, de unos treinta años

Sorrel, Lynette y Kelly son los personajes principales de la obra, y los otros cuatro hacen apariciones menores en escenas individuales.

Toda la obra se desarrolla en el piso de Lynette Saxon, a orillas del río en los Docklands de Londres . Como parte de Damsels in Distress , la obra se escribió para utilizar el mismo escenario que las otras dos obras. Como ocurre con la mayoría de las obras de Ayckbourn, se representó originalmente en el Round Theatre para su producción original en el Stephen Joseph Theatre . Sin embargo, se adaptó para el Proscenium para representaciones posteriores en otros lugares.

La obra se representa en dos actos, cada uno de ellos dividido en tres escenas. La obra se desarrolla a lo largo de un período de seis semanas.

La obra comienza a las seis de la mañana con Sorrel Saxon sorprendiendo a su madre, Lynette, fumando. Lynette era una empresaria exitosa, hasta que el negocio se vino abajo con la crisis de las puntocom . Ahora limpia las oficinas que antes dirigía (de ahí que empiece temprano y fume), mientras que su marido se escapa con su socia a vivir al extranjero. Lynette menciona que no podrán permitirse el apartamento por mucho más tiempo y contempla mudarse de Londres, a pesar de las protestas de Sorrel.

Sin que Lynette lo sepa, Sorrel ya tiene su propio plan para llegar a fin de mes. Después de que Lynette se va, llega la amiga de Sorrel, Kelly Butcher. Es una chica poco asertiva que siempre está de acuerdo con Sorrel. La idea de Sorrel es ganar dinero como prostituta de clase alta. Las investigaciones de Sorrel consisten en Internet (en particular, las palabras clave para los diferentes servicios; Sorrel pretende ser "sexo normal" o heterosexual) y la historia color de rosa de su ex compañera de clase, Big Angie, que fue expulsada de su escuela por hacer lo mismo. Sorrel parece convencida de que sabe lo que está haciendo y (como resultado de sus experiencias anteriores) no ve el sexo como algo importante. Sorrel presiona a Kelly para que sea su "sirvienta", que reciba a los clientes y ayude si hay algún problema.

En la segunda escena, Sorrel se prepara para su cita con su primer cliente, con sus planes ya muy avanzados. Para que no la puedan rastrear, ha creado un sitio web llamado lovechicks.co.uk, ha adoptado el nombre comercial de "Mandy" y ha obtenido un teléfono móvil exclusivamente para su negocio. Esto no le impide recibir llamadas de posibles clientes que le piden actos repugnantes. Sorrel cree firmemente que el cliente no causará ningún problema.

La tercera escena tiene lugar esa misma noche. Kelly ha traído, de sus propios ahorros, su traje de sirvienta, la ropa interior de prostituta de Sorrel (tan apretada que apenas puede respirar) y anticonceptivos. Entonces llega el cliente. Es Leo Tyler, un hombre de modales apacibles que lleva flores, chasquea la lengua al leer las revistas sucias que le dejan y está más interesado en hablar de sí mismo y de su difunta esposa. La inexperiencia de Sorrel comienza a notarse cuando se desparrama sobre el sofá de una manera poco sexy. Cuando Leo va al dormitorio, habla con Kelly sobre los ruidos que se supone que deben hacer las prostitutas durante el sexo y comienza a mostrar dudas sobre el acto. Pero, como falta poco tiempo antes de que Lynette regrese a casa, esto no impide que Sorrel vaya al dormitorio.

Kelly confunde los ruidos de orgasmo falso de Sorrel con los de Sorrel siendo atacada y entra corriendo con un jarrón de flores para golpear a Leo en la cabeza. Una vez resuelta la confusión, Sorrel y Leo continúan. Luego Sorrels regresa del dormitorio, llorando, hiperventilando. Leo, que evidentemente ha obtenido el valor de su dinero, regresa y se encuentra solo en la sala de estar. Coloca el dinero en la mesa con sigilo y, de inmediato, sufre un ataque cardíaco y muere.

El segundo acto comienza más tarde esa noche. Lynette regresa y siente que Sorrel tiene problemas, pero Sorrel no responde ni habla de los problemas de Lynette. Finalmente, Lynette le da una pastilla para dormir. En mitad de la noche, Kelly regresa y ella y Sorrel sacan en silencio el cuerpo de Leo (que habían escondido antes) y lo arrojan por el balcón al Támesis . Justo cuando lo han hecho, Lynette aparece y hace preguntas. Las dos chicas se ríen sin poder hacer nada, por lo que ella supone que deben ser drogas.

La siguiente escena tiene lugar dos semanas después. Sorrel ha abandonado su plan y lo ha dejado atrás, asumiendo que ella y Kelly están a salvo. Se ha deshecho del sitio web y ha apagado su móvil "de trabajo", utilizándolo sólo una vez cuando su propio móvil se queda sin batería. Acaba de terminar la charla cuando Lynette entra con una botella de champán rosa barato y anuncia que finalmente ha conseguido un trabajo, como editora de un pequeño grupo de lectura religiosa. Pero antes de que pueda abrir la botella, Lynette y Sorrel comienzan otra pelea.

Pero antes de que termine la pelea, dos agentes de policía llegan a la puerta: Dan Endicott, que realiza el interrogatorio, y Grace Page, que aporta citas bíblicas. Están investigando la muerte de Leo y, tras rastrear su uso de Internet y el lugar donde se encontró el cuerpo, han conseguido acotar su paradero hasta este piso. Cuando interrogan a Lynette sobre el número de móvil, ella insiste en que no es el suyo ni el de Sorrel, pero cuando llaman, el móvil suena. Lynette responde inmediatamente afirmando que ella era la chica de compañía, y el intento de confesión de Sorrel es ignorado.

En la escena final, Kelly está ayudando a Lynette y Sorrel a empacar para mudarse, claramente en una etapa avanzada, ya que las cajas ahora están esparcidas por todo el departamento. Aunque nadie fue arrestado (debido a que la policía no pudo determinar exactamente cómo murió Leo), se ha corrido la voz sobre la confesión de Lynette. Sorrel le explica a Kelly que después de ser excluida por sus vecinos, Lynette parece haberse rendido. Ha rechazado el trabajo y se muda a Doncaster sin ninguna razón mejor que conocer a algunas personas que vivieron allí.

Un periodista llama a la puerta y se presenta como Troy Stephens, de una revista (evidentemente de mala calidad) llamada "As It Is", lo cual resulta irónico, ya que desea publicar un artículo sobre Lynette Saxon, que se dedica a la prostitución para mantener a su hija. Al notar la falta de entusiasmo de Lynette, Troy menciona una tarifa, que le muestra en un papel. Lynette sugiere que aceptaría si le agregan un cero al final de la cifra. Troy sale a consultar con su oficina, mientras Lynette saca la botella de champán rosa (que no se ha tocado desde la visita de la policía) que tenía a mano. Dice que probablemente no será la respuesta que quieren, pero que habrá otras posibilidades. Con la botella lista, la obra termina instantáneamente justo cuando se abre la puerta, dando la impresión de que, pase lo que pase, la amistad de las tres mujeres sobrevivirá.

La obra se estrenó en el Teatro Stephen Joseph , con una noche de estreno el 24 de mayo de 2001 y un estreno el 29 de mayo de 2001. ^[3] Contó con el siguiente elenco: ^[4]

• Lynette Saxon – Jacqueline King
• Sajonia alazán – Saskia Butler
• Carnicero Kelly – Alison Pargeter
• Leo Tyler – Robert Austin
• Dan Endicott y Tim Faraday
• Página de gracia – Beth Tuckey
• Troy Stephens.-Bill Champion

• Director – Alan Ayckbourn
• Diseño – Roger Glossop
• Iluminación – Mick Hughes
• Disfraces – Christine Wall
• Música – Keith Jarrett

La producción luego realizó una gira. ^[5] La primera actuación en el West End fue en el Duchess Theatre , que se inauguró el 7 de septiembre de 2001, y contó con el mismo elenco y equipo de producción. ^[4] Sin embargo, el éxito de RolePlay sobre las otras dos producciones llevó a que GamePlan quedara al margen, junto con FlatSpin , hasta que finalmente se mostró solo una vez por semana, para decepción tanto de Ayckbourn como del elenco.

Hubo cuatro producciones profesionales posteriores de GamePlan entre 2004 y 2008, ^{[5] [6]} a diferencia de RolePlay que solo tuvo tres. ^[7]

Las críticas de GamePlan estuvieron dominadas por la decisión de Ayckbourn de escribir una obra sobre un tema tan diferente a su territorio habitual. Michael Billington , de The Guardian, escribió: "... su obra número 58 y más reciente me parece tan inquietante como todo lo que ha escrito. Lo que el público de Scarborough consideró una travesura vigorosa, yo lo tomé como un grito de desesperación sobre las profundidades morales en las que se ha hundido nuestra sociedad". ^[8] Las críticas, en general, apoyaron el cambio de tono. También les gustó en general la idea de escribir para una compañía de repertorio.

Sin embargo, las opiniones sobre la obra en sí fueron más variadas. Las críticas fueron en general favorables a la primera mitad. John Peter , para The Sunday Times , elogió la escena de comedia donde Sorrel intenta llamar la atención de Leo con sus gestos poco eróticos, ^[9] pero Michael Billington la vio como "el patetismo desesperado de una colegiala que busca engañar a un hombre mayor". La opinión sobre la segunda mitad fue menos favorable. Aunque algunos críticos estaban satisfechos con la forma en que Ayckbourn había mezclado la comedia y el drama, ^[10] la mayoría no estaba convencida de que la mezcla funcionara en una situación tan oscura. Jeremy Kingston escribió para The Times : "Los dos policías son caricaturas, y hacer que uno de ellos sea propenso a largas citas bíblicas es un intento bastante desesperado de dar cuerpo a un personaje", aunque la misma escena fue recibida positivamente por Dave Windass de The Stage . ^[11]

Durante la gira, GamePlan recibió más críticas como parte de la trilogía Damsels in Distress . La trilogía en su conjunto recibió críticas positivas y, en general, GamePlan fue considerado mucho más fuerte que FlatSpin , pero la mayoría de los elogios se reservaron para RolePlay . ^[12] Esto más tarde llevó a la marginación de GamePlan y FlatSpin en favor de esta obra.

El papel de Alison Pargeter como Kelly Butcher contribuyó a que ganara el premio a la Mejor Revelación en los Premios del Círculo de Críticos. ^[13]

• GamePlan en el sitio web oficial de Ayckbourn
• Listados de actuaciones de Arts Archive UK [1] [2]