As Sawiya
Municipio tipo D en Nablus, Estado de Palestina
As Sawiya
Municipio tipo D (Concejo de aldea)
Transcripción(es) árabe(s)
 •  Árabeالساويه
 •  latínas-Sawaiya (oficial)
al-Sawaiya (no oficial)
As Sawiya
As Sawiya
As-Sawiya se encuentra en el Estado de Palestina
As Sawiya
As Sawiya
Ubicación de As-Sawiya en Palestina
Coordenadas: 32°05′05″N 35°15′28″E / 32.08472, -35.25778
Red Palestina174/165
EstadoEstado de Palestina
GobernaciónNablús
Gobierno
 • TipoConsejo de aldea (desde 1994 [1] )
Población
 (2017) [2]
 • Total2.761
Significado del nombre"El lugar llano" [3]

As-Sawiya ( árabe : الساويه ) es una ciudad palestina en la Gobernación de Nablus del Estado de Palestina , en el norte de Cisjordania , ubicada a 18 kilómetros al sur de Nablus . Según la Oficina Central Palestina de Estadísticas (PCBS), la ciudad tenía una población de 2.761 habitantes en 2017. [2]

Ubicación

As-Sawiya está a 15 km al sur de Nablus . Limita con Talfit y Qaryut al este, Al-Lubban ash-Sharqiya al sur, Iskaka y Al Lubban ash Sharqiya al oeste, y Yatma , Qabalan y Yasuf al norte. [4]

Historia

En el sitio del pueblo se han encontrado fragmentos de IA II (siglos VIII y VII a. C.), del período persa o helenístico temprano , de la era de las Cruzadas / dinastía ayubí , de la era mameluca y de la era otomana temprana. [5]

En los siglos XII y XIII, durante la era de las Cruzadas, As-Sawiya estuvo habitada por musulmanes , según Ḍiyāʼ al-Dīn . [6] [7] También señaló que los seguidores de Ibn Qudamah vivían aquí. [8] El historiador sirio Al-Yunini menciona la aldea en el contexto de la invasión mongola del siglo XIII . [5]

Época otomana

As-Sawiya fue incorporada al Imperio Otomano en 1517 con toda Palestina, y en 1596 apareció en los registros fiscales como perteneciente a la Nahiya de Jabal Qubal de la Liwa de Nablus . Tenía una población de 40 familias y 2 solteros, todos musulmanes . Pagaban un tipo impositivo fijo del 33,3% sobre los productos agrícolas, incluidos el trigo, la cebada, los cultivos de verano, los olivos, los ingresos ocasionales, las cabras y las colmenas; un total de 8.610 akçe . Todos los ingresos se destinaban a un Waqf . [9]

En los siglos XVIII y XIX, el pueblo formaba parte de la región montañosa conocida como Jūrat 'Amra o Bilād Jammā'īn. Situada entre Dayr Ghassāna en el sur y la actual Ruta 5 en el norte, y entre Majdal Yābā en el oeste y Jammā'īn , Mardā y Kifl Ḥāris en el este, esta zona servía, según el historiador Roy Marom , "como zona de amortiguación entre las unidades político-económicas-sociales de las regiones de Jerusalén y Nablus . En el plano político, sufría inestabilidad debido a la migración de las tribus beduinas y la constante competencia entre los clanes locales por el derecho a recaudar impuestos en nombre de las autoridades otomanas ". [10]

En 1838, Robinson señaló que As-Sawiya estaba situada en una colina, [11] ubicada en el distrito de Jurat Merda , al sur de Nablus. [12]

En 1870, Victor Guérin descubrió que tenía trescientos habitantes y que los habitantes tenían una mezquita. [13]

En 1870/1871 (1288 d. H. ), un censo otomano incluyó la aldea en el nahiya (subdistrito) de Jamma'in al-Thani, subordinado a Nablus. [14]

En 1882, el Estudio de Palestina Occidental del PEF describió a Sawiya como "un pequeño pueblo en una colina que domina la carretera". [15]

La era del Mandato Británico

En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , As-Sawiya (llamada: Sawiyeh) tenía una población de 476 habitantes, todos musulmanes, [16] mientras que en el censo de 1931 tenía 128 casas ocupadas y una población de 596 habitantes, también todos musulmanes. [17]

En las estadísticas de 1945, Es Sawiya tenía una población de 820 habitantes, todos musulmanes, [18] con 10.787 dunams de tierra, según un estudio oficial de tierras y población. [19] De estos, 4.394 dunams eran plantaciones y tierras de regadío, 3.412 se utilizaban para cereales, [20] mientras que 40 dunams eran tierras urbanizadas. [21]

Era jordana

A raíz de la guerra árabe-israelí de 1948 y después de los Acuerdos de Armisticio de 1949 , As-Sawiya quedó bajo el dominio jordano .

El censo jordano de 1961 arrojó 1.151 habitantes. [22]

después de 1967

"Matar o deportar". Grafiti pintado en hebreo por colonos israelíes en la pared de una casa en As-Sawiya, 2018

Desde la Guerra de los Seis Días en 1967, As-Sawiya ha estado bajo ocupación israelí .

Después de los acuerdos de 1995 , aproximadamente el 14% de las tierras de la aldea se clasificaron como Área B , y el 86% restante como Área C. Israel ha confiscado 1.551 dunums de tierras de la aldea para el asentamiento israelí de Alie y 376 dunums para Rechalim . [23]

As-Sawiya depende completamente de sus tierras agrícolas. Antes de la Segunda Intifada , unos 250 de los residentes del pueblo trabajaban en Israel, pero en 2004 sólo tres seguían trabajando allí. Los principales cultivos que se cultivan en As-Sawiya son trigo, aceitunas, uvas, higos y judías. La tierra también se utiliza para el pastoreo de ganado. Algunos residentes producen yogur con sus vacas y lo venden. Los residentes locales también venden aceite de oliva a pueblos cercanos como Lubban . La tala de piedras es la industria más importante de la ciudad después de la agricultura. [1]

Según los habitantes de la zona, la vida en el pueblo se ha visto “profundamente afectada” por el acoso de los colonos judíos. “La gente no puede ir a cosechar sus tierras. Los colonos se llevan nuestras aceitunas y tiran piedras a la gente”. [24]

Khan as-Sawiya (Khirbet Berkit)

Al noreste del pueblo, los investigadores describieron las ruinas de un khan (caravasar) en un lugar conocido como Khan as-Sawieh o Khirbet Berkit. En la zona de Khan as-Sawieh se han encontrado cerámica bizantina , tumbas antiguas y cisternas . [25] Denys Pringle incluye al khan entre los restos de las Cruzadas en Palestina. [26] En 1838, Robinson encontró el khan en ruinas, [11] y lo mismo hizo De Saulcy en 1850. [27] En el Survey of Western Palestine (SWP) del PEF de 1882 lo describió como "un pequeño edificio cuadrado, también un khan en ruinas; las paredes se mantienen en pie hasta cierta altura y se utilizan piedras talladas en las esquinas. Existen tumbas excavadas en la roca justo al sur, lo que demuestra que el lugar es un sitio antiguo. El nombre del sitio es Khurbet Berkit". [28]

Charles William Wilson (1836-1905) ha descrito a Khirbet Berkit como probablemente idéntica a Borceos del siglo I d.C., y a una ruina cercana llamada 'Aina con Anuath; Anuath y Borceos son las ciudades fronterizas mencionadas por Josefo como situadas en la frontera entre Samaria y Judea . [29]

Cerca del manantial del kan, Wilson describe un gran roble, ballut en árabe, de un tamaño que rara vez se encuentra en lo que él llama el sur de Palestina. [29]

Referencias

  1. ^ Perfil de la aldea de As Sawiya Archivado el 18 de febrero de 2012 en Wayback Machine . Servicio Internacional de Mujeres por la Paz. Octubre de 2004.
  2. ^ ab Resultados preliminares del censo de población, vivienda y establecimientos, 2017 (PDF) . Oficina Central Palestina de Estadísticas (PCBS) (Informe). Estado de Palestina . Febrero de 2018. págs. 64–82 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  3. ^ Palmer, 1881, pág. 241
  4. ^ Como perfil de Sawiya Village, ARIJ, p. 4
  5. ^ de Finkelstein, 1997, pág. 629
  6. ^ Ellenblum, 2003, págs. 244, 263
  7. ^ Talmon-Heller, 1994, pág. 113
  8. ^ Drory, 1988, pág. 97
  9. ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, pág. 137.
  10. ↑ Marom, Roy (1 de noviembre de 2022). "Jindās: una historia del interior rural de Lida entre los siglos XV y XX d. C." Lod, Lida, Diospolis . 1 : 17.
  11. ^ por Robinson y Smith, 1841, vol. 2, pág. 91
  12. ^ Robinson y Smith, 1841, vol. 3, apéndice 2, pág. 127
  13. ^ Guérin, 1875, pág. 163
  14. ^ Grossman, David (2004). Demografía árabe y asentamientos judíos tempranos en Palestina . Jerusalén: Magnes Press. pág. 252.
  15. ^ Conder y Kitchener, 1882, SWP II, pág. 287
  16. ^ Barron, 1923, Tabla IX, Subdistrito de Nablus, pág. 25
  17. ^ Mills, 1932, pág. 65
  18. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística, 1945, pág. 19
  19. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 61.
  20. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 107.
  21. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 158.
  22. ^ Gobierno de Jordania, Departamento de Estadística, 1964, pág. 26. Nota: la letra de imprenta es deficiente y difícil de leer. La cifra podría ser 1.451.
  23. ^ Como perfil de Sawiya Village, ARIJ, págs. 16-17
  24. ^ Palestinos: perfil de un pueblo en busca de un Estado, 17 de septiembre de 2011, The Observer
  25. ^ Dauphin, 1998, pág. 813
  26. ↑ Pringle, 1997, p. 61, "Khan as-Sawiya (n.º 128)". Cita: "Edificio abovedado, con paredes gruesas y una ventana con rendija cerca de una esquina, junto a la carretera de Jerusalén a Nablus".
  27. ^ Saulcy, 1854, vol. 1, pág. 103
  28. ^ Conder y Kitchener, 1882, SWP II, pág. 324
  29. ^ ab Wilson, c. 1881, vol. 1, p. 232, consultado el 31 de mayo de 2018

Bibliografía

  • Barron, JB, ed. (1923). Palestina: Informe y resúmenes generales del censo de 1922. Gobierno de Palestina.
  • Conder, CR ; Kitchener, HH (1882). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología. Vol. 2. Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
  • Delfín, C. (1998). La Palestina bizantina, Peuplement et Populations. BAR International Serie 726 (en francés). vol. III: Catálogo. Oxford: Archeopress. ISBN 0-860549-05-4.
  • Drory, Joseph (1988). "Hanbalis de la región de Nablus en los siglos XI y XII". Estudios asiáticos y africanos . 22 : 93–112.
  • Ellenblum, R. (2003). Asentamiento rural franco en el reino latino de Jerusalén. Cambridge University Press. ISBN 9780521521871.
  • Finkelstein, I. ; Lederman, Zvi, eds. (1997). Tierras altas de muchas culturas. Tel Aviv : Instituto de Arqueología de la Universidad de Tel Aviv, Sección de Publicaciones. ISBN 965-440-007-3.
  • Gobierno de Jordania, Departamento de Estadística (1964). Primer censo de población y vivienda. Volumen I: Tablas finales; Características generales de la población (PDF) .
  • Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de aldeas, abril de 1945.
  • Guérin, V. (1875). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestina (en francés). vol. 2: Samaria, pt. 2. París: L'Imprimerie Nationale.
  • Hadawi, S. (1970). Estadísticas de aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de la tierra y la superficie en Palestina. Centro de Investigación de la Organización de Liberación de Palestina.
  • Hütteroth, W.-D. ; Abdulfattah, K. (1977). Geografía histórica de Palestina, Transjordania y el sur de Siria a finales del siglo XVI. Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Alemania: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
  • Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas. Jerusalén: Gobierno de Palestina.
  • Palmer, EH (1881). El estudio de Palestina occidental: listas de nombres en árabe e inglés recopiladas durante el estudio por los tenientes Conder y Kitchener, RE, transliteradas y explicadas por EH Palmer. Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
  • Pringle, D. (1997). Edificios seculares en el reino cruzado de Jerusalén: un catálogo arqueológico. Cambridge University Press . ISBN 0521-46010-7.
  • Robinson, E. ; Smith, E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el Monte Sinaí y Arabia Petraea: Un diario de viajes en el año 1838. Vol. 2. Boston: Crocker & Brewster .
  • Robinson, E. ; Smith, E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el Monte Sinaí y Arabia Petraea: Un diario de viajes en el año 1838. Vol. 3. Boston: Crocker & Brewster .
  • Saulcy, LF de (1854). Relato de un viaje por el Mar Muerto y por las tierras bíblicas en 1850 y 1851. Vol. 1, nueva edición. Londres: R. Bentley.
  • Talmon-Heller, Daniella (1994). "El Islam hanbalita popular en Jabal Nablus y Jabal Qasyūn de los siglos XII y XIII". Studia Islamica . 79 : 103–120. doi :10.2307/1595838. JSTOR  1595838.
  • Wilson, CW (1881). Palestina pintoresca, Sinaí y Egipto. Vol. 1. Nueva York: D. Appleton .
  • Bienvenido a al-Sawaiya
  • Estudio de Palestina occidental, mapa 14: IAA, Wikimedia commons
  • Como perfil de la aldea Sawiya, Instituto de Investigación Aplicada de Jerusalén (ARIJ)
  • Foto aérea de Sawiya, ARIJ
  • Prioridades y necesidades de desarrollo en As Sawiya, ARIJ
  • Como perfil de Sawiya Village, octubre de 2004
  • Mi primer ataque de colonos, As-Sawiya Electronic Intifada, 25 de abril de 2005
  • Los colonos arrasan aldeas de Cisjordania y destrozan mezquitas 02/12/2008, Maan news
  • Una infraestructura de terror judío Dror Etkes y Roi Maor, Haaretz , 11 de septiembre de 2009
  • 60 casas palestinas están amenazadas de demolición en las aldeas de As Sawiya y Yatma en la Gobernación de Nablus POICA, 03 de octubre de 2009
  • Los palestinos culpan a los jóvenes de las colinas de incendiar una escuela, 21/10/2010, Jerusalem Post
  • La escuela secundaria de niñas Sawiya, la última víctima de los colonos israelíes, POICA, 29 de octubre de 2010
  • Tres heridos cuando los colonos abren fuego contra una aldea palestina 08/03/2011, Maan news
  • Como Sawiya
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=As-Sawiya&oldid=1253850709"