Eddie Murray
Jugador de béisbol estadounidense (nacido en 1956)

Jugador de béisbol
Eddie Murray
Murray en 2017
Primera base / bateador designado
Nacido: 24 de febrero de 1956 (68 años) Los Ángeles, California , EE. UU.( 24 de febrero de 1956 )
Bateado: Cambiar
Lanzó: Derecha
Debut en la MLB
7 de abril de 1977, para los Orioles de Baltimore
Última aparición en la MLB
20 de septiembre de 1997, para los Dodgers de Los Ángeles
Estadísticas de la MLB
Promedio de bateo.287
Éxitos3.255
jonrones504
Carreras impulsadas1.917
Equipos
Como jugador

Como entrenador

Momentos destacados de su carrera y premios
Miembro de la Nacional
Salón de la Fama del Béisbol
Inducción2003
Votar85,3% (primera votación)

Eddie Clarence Murray (nacido el 24 de febrero de 1956), apodado " Steady Eddie ", es un ex primera base , bateador designado y entrenador de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) estadounidense. Pasó la mayor parte de su carrera en la MLB con los Orioles de Baltimore , ocupa el cuarto lugar en la historia del equipo tanto en juegos jugados como en hits . Aunque Murray nunca ganó un premio al Jugador Más Valioso (MVP), terminó entre los diez primeros en la votación al MVP varias veces. Tuvo 996 carreras impulsadas en la década de 1980, más que cualquier otro jugador. Después de su carrera como jugador, Murray entrenó a los Orioles, los Indios de Cleveland y los Dodgers de Los Ángeles .

Murray es uno de los únicos siete jugadores en la historia de la MLB en estar tanto en el club de los 3000 hits como en el de los 500 jonrones . [1] Fue elegido miembro del Salón de la Fama del Béisbol en 2003. [2] En el New Bill James Historical Baseball Abstract (2001), Murray es descrito como el quinto mejor primera base en la historia de las Grandes Ligas. Ocupó el puesto 77 en la lista de los 100 mejores jugadores de béisbol de The Sporting News (1998).

Primeros años de vida

Murray fue el octavo hijo de doce hermanos y todavía tiene cinco hermanas y cuatro hermanos. A menudo ha bromeado diciendo que cuando era niño no tenía que ir muy lejos para un partido de béisbol improvisado. Los juegos eran bastante reñidos y sus hermanos mayores nunca lo dejaban ganar. [3] Murray jugó béisbol de las Pequeñas Ligas con el entrenador Clifford Prelow, un ex jugador de ligas menores de los Dodgers. (En su discurso de inducción al Salón de la Fama, Murray agradeció a Prelow por enseñarle no solo el juego de béisbol, sino también el amor por el juego). [4] Prelow recuerda que el joven Murray era un jugador de buen comportamiento. [5] Murray asistió a la Locke High School en Los Ángeles, donde bateó .500 como estudiante de último año y fue compañero de equipo de Ozzie Smith .

Carrera como jugador

Orioles de Baltimore (1977-1988)

Murray fue seleccionado por los Orioles de Baltimore en la tercera ronda del draft amateur de 1973 [6] y tuvo varias temporadas exitosas en las ligas menores. Debutó en el nivel de las Grandes Ligas el 7 de abril de 1977 y jugó en 160 juegos para los Orioles en su primera temporada. En 160 juegos, bateó para .283 mientras contribuía con 88 carreras impulsadas , 27 jonrones , 29 dobles y 173 hits mientras también se ponchó 104 veces durante la temporada. Esta fue la única temporada en la que se ponchó más de 100 veces. Ganó el premio al Novato del Año de la Liga Americana . [7] En su siguiente temporada, jugó en 161 juegos mientras aumentaba sus totales, bateando para .285 junto con 95 carreras impulsadas, 27 jonrones, 32 dobles, 174 hits además de ser nombrado para su primer Juego de Estrellas y terminar octavo en la votación de MVP. En la temporada de 1979, bateó .295 junto con 99 carreras impulsadas, 25 jonrones, 30 dobles y 179 hits en 159 juegos. Aunque no fue nombrado para el Juego de Estrellas, terminó 11º en la votación al Jugador Más Valioso. Participó en su primera postemporada. En la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1979 , bateó 5 de 12 para un promedio de bateo de .417 junto con un jonrón y 5 carreras impulsadas cuando vencieron a los Angelinos de California en cuatro juegos. En la Serie Mundial de 1979 , bateó 4 de 26 para un promedio de .154 con un jonrón y 2 carreras impulsadas, pero también cuatro ponches cuando los Orioles perdieron ante los Piratas de Pittsburgh en siete juegos.

Con los Orioles desde 1977 hasta 1988, Murray promedió 28 jonrones y 99 carreras impulsadas, lo que lo convirtió en un candidato perenne para el premio al Jugador Más Valioso , quedando dos veces segundo en la votación. La estrecha amistad de Murray con su compañero de los Orioles Cal Ripken Jr. fue muy publicitada en Baltimore en ese momento. De hecho, Ripken le ha dado crédito a Murray por enseñarle su ética de trabajo. [8]

Murray al bate en 1977

En la temporada de 1980, bateó .300 (la primera vez en su carrera), con 116 carreras impulsadas, 32 jonrones, 36 dobles y 179 hits en 158 juegos. Terminó sexto en la votación al Jugador Más Valioso ese año. Si bien solo jugó en 99 juegos debido a la huelga de jugadores, en 1981 Murray bateó .294 junto con 78 carreras impulsadas (que lideraron la Liga Americana), 22 jonrones (empatado en el liderato de la Liga Americana), 21 dobles y 111 hits mientras era nombrado para el Juego de Estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol de 1981 y terminaba quinto en la votación al Jugador Más Valioso. Regresó a su forma completa el año siguiente, bateando para .316 junto con 110 carreras impulsadas, 32 jonrones, 30 dobles y 174 hits en 151 juegos. Fue nombrado para el Juego de Estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol de 1982, además de recibir su primer Guante de Oro y terminar segundo en la votación al Jugador Más Valioso.

Su temporada de 1983 no fue muy diferente, ya que bateó .306/.393/.538 junto con 111 carreras impulsadas, 33 jonrones (un récord personal), 30 dobles y 178 hits en 156 juegos. Fue nombrado para el Juego de Estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol de 1983 junto con ganar un segundo Guante de Oro consecutivo y su primer premio Silver Slugger . A pesar de una temporada espectacular, terminó segundo en la votación de MVP detrás de su compañero de equipo Cal Ripken, Jr. En la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1983 contra los Medias Blancas de Chicago , bateó 4 de 15 para un promedio de bateo de .267, conectando un jonrón y tres carreras impulsadas mientras los Orioles avanzaban en cuatro juegos para ir a la Serie Mundial de 1983 . En esa serie, bateó 5 de 20 para un promedio de .250, además de conectar dos jonrones y tres carreras impulsadas, y los Orioles vencieron a los Filis de Filadelfia en cinco juegos. Este fue su único campeonato mundial junto con su última aparición en postemporada en 12 años.

En la temporada de 1984, jugó en los 162 juegos (un récord personal), mientras bateaba para .306 y tenía 110 carreras impulsadas, 29 jonrones, 26 dobles y 180 hits. También recibió 107 bases por bolas, un récord personal. Fue nombrado a un cuarto Juego de Estrellas consecutivo , mientras que recibió un tercer Guante de Oro consecutivo y un segundo Bate de Plata consecutivo y terminó cuarto en la votación al Jugador Más Valioso. Al año siguiente, bateó para .297 mientras tenía 124 carreras impulsadas, 31 jonrones, 37 dobles (un récord personal) y 173 hits en 156 juegos. Fue nombrado a su quinto Juego de Estrellas consecutivo mientras terminaba quinto en la votación al Jugador Más Valioso. La temporada de 1986 (su décima con los Orioles) fue una ligera regresión, aunque bateó .305 con 84 carreras impulsadas, 17 jonrones, 25 dobles y 151 hits en 137 juegos. Fue nombrado para el Juego de Estrellas una vez más. Esta fue su última selección hasta 1991. El año siguiente, bateó para .277 mientras tenía 91 carreras impulsadas, 30 jonrones, 28 dobles y 171 hits en 160 juegos. Esta fue la primera temporada en la que tuvo más ponches que bases por bolas (78 a 75) desde 1983 (una proporción de 90:86). En la temporada de 1988, bateó para .284 mientras tenía 84 carreras impulsadas, 27 dobles y 171 hits en 161 juegos.

La relación de Murray con la gerencia de los Orioles comenzó a deteriorarse durante los entrenamientos de primavera de 1986 , cuando acusó a los funcionarios del equipo de presionarlo para que regresara prematuramente de una lesión de tobillo. Su solicitud de ser canjeado a fines de agosto de ese año fue impulsada por las críticas del dueño del equipo Edward Bennett Williams, quien cuestionó sus hábitos de trabajo fuera de temporada, su defensa y su falta de hits de extrabase, [9] un intento velado de acusar a Murray de pereza. Fue canjeado a los Dodgers de Los Ángeles por Ken Howell , Brian Holton y Juan Bell el 4 de diciembre de 1988. Los Orioles también pagaron $1 millón de los $8 millones que se le debían por los últimos tres años de su contrato. [10] El columnista deportivo del Baltimore Sun, Mike Preston, calificó la salida de Murray de Baltimore en 1988 como "uno de los momentos más bajos en la historia deportiva de esta ciudad, tan triste como la partida de los Colts a Indianápolis , y tan vergonzoso como que los funcionarios de los Colts permitieran al mariscal de campo John Unitas usar un uniforme de los San Diego Chargers ". [11]

Dodgers de Los Ángeles (1989-1991)

En su primera temporada con el equipo, bateó para un promedio de .247, el más bajo de su carrera, mientras que tuvo 88 carreras impulsadas, 20 jonrones, 29 dobles y 147 hits en 160 juegos. El año siguiente, mejoró a un promedio de .330 mientras tuvo 95 carreras impulsadas, 26 jonrones, 22 dobles y 184 hits en 155 juegos. Tuvo 64 ponches (su menor cantidad desde 49 en 1986) mientras que tuvo 87 bases por bolas, la mayor cantidad desde que tuvo 84 en 1985. Fue galardonado con el premio Silver Slugger por tercera y última vez mientras terminaba quinto en la votación al Jugador Más Valioso. Perdió el título de bateo de la Liga Nacional ante Willie McGee por un estrecho margen; McGee había sido traspasado de los St. Louis Cardinals a los Oakland Athletics, pero tuvo suficientes apariciones en el plato para calificar para el título de bateo, bateando .335 contra .330 de Murray, aunque McGee bateó .274 con los A's (lo que hizo que su promedio de temporada fuera .324), lo que significó que Murray lideró las ligas mayores en bateo a pesar de no ganar el título de bateo de la Liga Nacional. La temporada de 1991 fue su última con los Dodgers. Bateó para .260 mientras tenía 96 carreras impulsadas, 19 jonrones, 23 dobles y 150 hits en 153 juegos. Tuvo 74 ponches junto con 55 bases por bolas (la más baja desde tener 40 en el año acortado por lesiones de 1981). A pesar de esto, fue nombrado para el Juego de Estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol de 1991. El 29 de octubre de 1991, se le concedió la agencia libre.

Mets de Nueva York (1992-1993)

El 27 de noviembre de 1991, Murray firmó un contrato de dos años con los Mets de Nueva York . [12] Murray fue una de las varias adquisiciones que hicieron los Mets (incluyendo a Bobby Bonilla , Willie Randolph y Bret Saberhagen ) para tratar de recuperar su racha ganadora. Sin embargo, en los dos años de Murray con el equipo terminaron con 90 y 103 derrotas, respectivamente. Bateó para .261 mientras tenía 93 carreras impulsadas, 16 jonrones, 37 dobles y 144 hits en 156 juegos para 1992. Murray conectó su jonrón número 400 de su carrera el 3 de mayo contra Marvin Freeman de los Bravos de Atlanta . [13] [14] Al año siguiente, bateó para .285 mientras tenía 100 carreras impulsadas (un récord del equipo y su primera temporada de 100 carreras impulsadas desde que tuvo 124 en 1985), 27 jonrones (segundo en el equipo solo detrás de Bonilla), 28 dobles y 174 hits en 154 juegos. Murray fue uno de los tres Mets en conectar 20 o más jonrones ese año, con Bonilla conectando 34 y Jeff Kent conectando 20. Esta fue la última vez en su carrera que Murray alcanzó la marca de 100 carreras impulsadas.

El 1 de noviembre de 1993, los Mets le concedieron la agencia libre.

Indios de Cleveland (1994-1996)

Murray fue contratado como agente libre por los Indios de Cleveland el 2 de diciembre de 1993. [15] En la temporada de 1994, jugó en 108 partidos y tuvo un promedio de bateo de .254 junto con 76 carreras impulsadas, 17 jonrones y 110 hits antes de que la temporada se interrumpiera debido a la huelga. Al año siguiente, jugó en 113 partidos mientras tenía un promedio de bateo de .323 para 82 carreras impulsadas, 21 jonrones y 141 hits. Murray alcanzó la meseta de los 3000 hits como Indio el 30 de junio de 1995, en el Hubert H. Humphrey Metrodome con un sencillo al jardín derecho ante el lanzador de los Mellizos de Minnesota Mike Trombley . [16] En la Serie Divisional de la Liga Americana de 1995 , bateó 5 de 13 para un promedio de bateo de .385 mientras tenía un jonrón y 3 carreras impulsadas mientras barrían a los Medias Rojas de Boston en tres juegos. En la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1995 , bateó 6 de 24 mientras tenía un jonrón y 3 carreras impulsadas mientras los Indios vencieron a los Marineros de Seattle para avanzar a la Serie Mundial de 1995. En esa serie, bateó 2 de 19 para un promedio de bateo de .105. Uno de sus hits fue un sencillo en la parte baja de la 11.ª entrada del Juego 3 ante Alejandro Peña para anotar a Álvaro Espinoza y darle a los Indios una victoria crucial. [17] Tuvo otras dos carreras impulsadas junto con un jonrón en el Juego 2 que anotó dos carreras. [18] Sin embargo, los Indios perdieron ante los Bravos de Atlanta en seis juegos. La temporada de 1996 de Murray se repartió entre dos equipos, los Indios y los Orioles. Jugó un total de 152 partidos, bateando para .260 con 79 carreras impulsadas, 22 jonrones y 147 hits. Jugó en 88 partidos en total para los Indios, bateando para .262 junto con 45 carreras impulsadas, 12 jonrones y 88 hits. Los Indios intercambiaron a Murray de vuelta a Baltimore el 21 de julio de 1996, por el lanzador Kent Mercker . [19]

Últimas temporadas (1996-1997)

Jugó en 64 juegos para los Orioles, bateando para .257, 34 carreras impulsadas, 10 jonrones y 59 hits. El 6 de septiembre de 1996, conectó su jonrón número 500 de su carrera ante Felipe Lira ; apropiadamente, el jonrón llegó como miembro de los Orioles, y también llegó exactamente un año después del día en que Ripken había roto la racha de Lou Gehrig de 2,130 juegos consecutivos jugados . [20] [21] Habiendo alcanzado ya la meseta de 3,000 hits la temporada anterior, Murray se unió a Willie Mays y Hank Aaron como los únicos jugadores en haber bateado al menos 500 jonrones y acumulado 3,000 o más hits en sus carreras. Rafael Palmeiro , Alex Rodríguez , Albert Pujols y Miguel Cabrera se han unido desde entonces al club. Participó en la carrera de playoffs de los Orioles, ya que el equipo avanzó a la ALCS contra los Yankees después de haber vencido a su antiguo equipo Cleveland en la ALDS . En nueve juegos de postemporada en total, se fue de 30-10 mientras conectó un jonrón. Después de que los Orioles le concedieran la agencia libre, Murray fue contratado como agente libre por los Anaheim Angels el 18 de diciembre de 1996. Jugó 55 juegos en total en la temporada de 1997, 46 con los Angels y 9 con los Dodgers. Tuvo un promedio de bateo de .219 junto con 15 carreras impulsadas, 3 jonrones y 35 hits. Su último jonrón fue con los Angels, conectando uno ante Bob Tewksbury en la segunda entrada en una derrota por 4-3. [22] Fue liberado por los Angels el 14 de agosto . [23] El 20 de agosto, fue contratado por los Dodgers. [24] [25] En nueve juegos en total con los Dodgers, tuvo un promedio de bateo de .286, 3 carreras impulsadas y 2 hits. El 30 de octubre se le concedió la agencia libre. Se retiró después de la temporada de 1997 con 504 jonrones; a partir de 2021, Mickey Mantle es el único bateador ambidiestro que ha conectado más jonrones (536). Murray conectó un jonrón desde ambos lados del plato en 11 juegos; se retiró empatado con Chili Davis por el primer lugar en esta categoría. Este co-récord ha sido roto desde entonces por Mark Teixeira .

Carrera de entrenador

Después de jugar 21 temporadas en las Grandes Ligas, Murray se convirtió en entrenador, primero con los Orioles de Baltimore , trabajando como entrenador de banca en 1998 y 1999 [26] [27] y como entrenador de primera base en 2000 y 2001. [28] [29]

Murray luego se desempeñó como entrenador de bateo de los Indios de Cleveland de 2002 a 2005. [30] [31] Estaba con los Indios cuando fue incluido en el Salón de la Fama. [32] [33]

Murray aceptó el puesto de entrenador de bateo de los Dodgers de Los Ángeles en enero de 2006. [34] [35] El 14 de junio de 2007, Murray fue despedido. [36] El ex jugador de los Dodgers Bill Mueller fue nombrado como reemplazo interino. [37] [38]

Fuera del béisbol

En la década de 1980, Murray hizo una donación al Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Baltimore que condujo al establecimiento del Centro de Naturaleza Carrie Murray , llamado así en honor a la difunta madre de Murray. [39] En 2008, Murray lanzó un vino benéfico llamado Eddie Murray 504 Cabernet, un guiño a sus 504 jonrones de carrera, y todas sus ganancias fueron donadas a la Fundación Comunitaria de Baltimore .

El 17 de agosto de 2012, la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos acusó a Murray de tráfico de información privilegiada . La SEC alegó, en una demanda civil, que Murray había "obtenido aproximadamente 235.314 dólares en beneficios ilegales después de que Abbott Laboratories Inc., con sede en Illinois, anunciara públicamente su plan de comprar Advanced Medical Optics a través de una oferta pública de adquisición ". [40] En concreto, la SEC alegó que Murray había recibido un "aviso" sobre la inminente oferta de compra antes de que se anunciara públicamente, compró acciones de Advanced Medical Optics gracias al aviso y luego vendió las acciones por las ganancias después de que las acciones aumentaran de valor tras el anuncio público de los planes de Abbott Laboratories. [41] Según la SEC, Murray recibió el aviso del ex compañero de equipo de los Baltimore Orioles Doug DeCinces , con quien siguió siendo amigo íntimo después de que terminaran sus carreras como jugador. Un año antes, DeCinces había acordado pagar 2,5 millones de dólares para resolver los cargos civiles de tráfico de información privilegiada de la SEC en su contra en el mismo caso. [42] [43] Murray aceptó resolver los cargos civiles de la SEC pagando un total de $358,151, sin admitir ni negar ninguna irregularidad. [44] [45]

Legado

4 de los 300 niños del centro de la ciudad que vinieron a la inducción del número 33

En 1998, ocupó el puesto número 77 en la lista de The Sporting News de los 100 mejores jugadores de béisbol , [46] y fue nominado como finalista para el Equipo del Siglo de las Grandes Ligas de Béisbol .

El domingo 27 de julio de 2003, Murray, junto con Gary Carter , fue incluido en el Salón de la Fama de las Grandes Ligas de Béisbol. [3] Más de 30.000 personas escucharon a Murray hablar de lo difícil que fue llegar al Salón de la Fama. Dijo que nunca se trató de una persona, sino del equipo. Agradeció al "mar de negro y naranja" en la multitud y luego señaló a los niños que estaban más atrás; (más de 300 jugadores de ligas menores del centro de la ciudad habían venido de la Liga de Béisbol Northwood de Baltimore) y les dijo que un día "ellos también estarían aquí". [47]

Murray fue nombrado el quinto mejor primera base en la historia de las Grandes Ligas en el Nuevo Resumen Histórico de Bill James (2010). [48]

Una estatua de bronce de Eddie Murray en su postura de bateo zurdo fue inaugurada en el Oriole Park de Camden Yards el 11 de agosto de 2012.

La cervecería Union Craft Brewery de Baltimore elabora "Steady Eddie", una cerveza IPA de trigo que lleva el nombre de Murray. [49]

Estadísticas de carrera – temporada regular

GRAMODeRyo2B3BHORABanco de la Reserva de la IndiaSBCSCAMA Y DESAYUNOENTONCESlicenciado en LetrasOBPSLGtuberculosis% de diluvio
3.02611.3361.6273.255560355041.917110431.3331.516.287.359.4765,397.993

Logros

El número 33 de Eddie Murray fue retirado por los Orioles de Baltimore en 1998.
  • 8 veces All-Star (1978, 1981–86, 1991)
  • Terminó segundo en la votación al Jugador Más Valioso de la Liga Americana (1982, 1983)
  • Terminó cuarto en la votación al Jugador Más Valioso de la Liga Americana (1984)
  • Terminó quinto en la votación al Jugador Más Valioso de la Liga Americana (1981, 1985)
  • Terminó quinto en la votación al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional (1990)
  • Terminó sexto en la votación al Jugador Más Valioso de la Liga Americana (1980)
  • Terminó octavo en la votación al Jugador Más Valioso de la Liga Americana (1978)
  • La mayor cantidad de carreras impulsadas (1,917) entre los bateadores ambidiestros de todos los tiempos
  • Tiene el récord de carrera de más elevados de sacrificio (128)
  • Tiene el récord de carrera de más asistencias por parte de un primera base (1865)
  • Su máximo de jonrones en la temporada, 33, es el más bajo de cualquier jugador con más de 500 jonrones en su carrera.
  • Uno de los siete jugadores que tienen 3.000 hits y 500 jonrones en su carrera (otros son Hank Aaron , Willie Mays , Alex Rodríguez , Albert Pujols , Rafael Palmeiro y Miguel Cabrera).
  • Conectó 19 grand slams (cuarto de todos los tiempos, detrás de los 25 de Alex Rodríguez , los 23 de Lou Gehrig y los 21 de Manny Ramírez ).
  • El promedio de bateo de su carrera en 238 turnos al bate con las bases llenas es .399 con 298 carreras impulsadas y un porcentaje de slugging de .739.
  • Conectó jonrones desde ambos lados del plato en el mismo juego 11 veces, un récord de todos los tiempos (luego superado por Mark Texeira).
  • Conectó 3 jonrones en un juego tres veces (1979, 1980, 1985).
  • Sus 222 bases por bolas intencionales lo ubican en el sexto lugar de todos los tiempos.
  • Ocupa el cuarto lugar en hits para los Orioles de Baltimore.
  • Ocupa el segundo lugar en jonrones para los Orioles.
  • Ocupa el cuarto lugar en juegos jugados para Baltimore.

Véase también

Referencias

  1. ^ Petzold, Evan (23 de abril de 2022). «Miguel Cabrera, de los Tigres de Detroit, se convierte en el jugador número 33 en la historia de la MLB con 3000 hits». Detroit Free Press . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  2. ^ "Estadísticas de Eddie Murray". baseball-reference.com . Archivado desde el original el 29 de enero de 2009. Consultado el 29 de marzo de 2009 .
  3. ^ ab "Inducciones al Salón de la Fama 2003". MLB.com . 2003. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de marzo de 2009 .
  4. ^ "Extractos del discurso de Eddie Murray". The Baltimore Sun. 27 de julio de 2003. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 29 de marzo de 2009 .
  5. ^ Klingaman, Mike (27 de julio de 2003). "From start, kid had clout". The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 29 de marzo de 2009 .
  6. ^ "Draft de béisbol de 1973 según Baseball Almanac". Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020. Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  7. ^ «Premios MLB ESPN 1977». Archivado desde el original el 19 de julio de 2017. Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  8. ^ "La ética de Murray se contagia, dice Ripken", Baltimore Sun Buster Olney 14 de junio de 1995 Consultado el 1 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  9. ^ "El primera base de los Baltimore Orioles, Eddie Murray, herido por las críticas...", United Press International (UPI), lunes 25 de agosto de 1986. Archivado el 6 de diciembre de 2021 en Wayback Machine. Consultado el 6 de diciembre de 2021.
  10. ^ Chass, Murray; Times, especial para el New York (5 de diciembre de 1988). "BÉISBOL; Dodgers completan canje por Murray". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2017. Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  11. ^ Preston, Mike. "Star merecía un trato mucho mejor del que recibió", The Baltimore Sun, domingo 27 de julio de 2003. Archivado el 6 de diciembre de 2021 en Wayback Machine . Consultado el 6 de diciembre de 2021.
  12. ^ "Murray firma con los Mets". United Press International . 27 de noviembre de 1991 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  13. ^ Murray logra su jonrón número 400 de su carrera, archivado del original el 12 de diciembre de 2021 , consultado el 10 de diciembre de 2019
  14. ^ "New York Mets vs Atlanta Braves Box Score, 3 de mayo de 1992". Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2017. Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  15. ^ Henneman, John (3 de diciembre de 1993). «Murray y Martínez, ex jugadores de los Orioles, firman con los Indios». Baltimore Sun. Archivado desde el original el 24 de abril de 2023. Consultado el 24 de abril de 2023 .
  16. ^ "El hit número 3000 de Murray es digno de mención". Los Angeles Times . Associated Press. 1 de julio de 1995. Archivado desde el original el 24 de abril de 2023 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  17. ^ "El sencillo de Murray eleva a Tribe". Tampa Bay Times . 25 de octubre de 1995. Archivado desde el original el 24 de abril de 2023. Consultado el 24 de abril de 2023 .
  18. ^ Boswell, Thomas (23 de octubre de 1995). «Extraños en tierra extraña». Washington Post . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de abril de 2023 .
  19. ^ "BÉISBOL; Murray traspasado a los Orioles". The New York Times . 22 de julio de 1996. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  20. ^ "$500000 por el 500.°: El hombre que atrapó la pelota, Eddie Murray, bateó para un jonrón histórico. Las apuestas aumentan". Los Angeles Times . 19 de septiembre de 1996. Archivado desde el original el 24 de abril de 2023 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  21. ^ "FAN CAMBIA LA PELOTA DEL 500.º jonrón de Murray por 500.000 dólares". Chicago Tribune . 24 de septiembre de 1996. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  22. ^ "Minnesota Twins vs Anaheim Angels Box Score, 30 de mayo de 1997". Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017. Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  23. ^ "Los Ángeles liberan a Murray". The New York Times . Associated Press. 15 de agosto de 1997. Archivado desde el original el 24 de abril de 2023 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  24. ^ "En el nuevo papel de Eddie Murray, debe hacer su trabajo en caso de necesidad". Los Angeles Times . 3 de septiembre de 1997. Archivado desde el original el 24 de abril de 2023 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  25. ^ Adande, JA (7 de septiembre de 1997). "Murray de mal humor tras su salida de Angels". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 24 de abril de 2023. Consultado el 24 de abril de 2023 .
  26. ^ Maske, Mark (12 de marzo de 1998). "COMO ENTRENADOR DE LOS O'S, MURRAY TODAVÍA TIENE BUEN OJO". Washington Post . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2017. Consultado el 22 de abril de 2023 .
  27. ^ Kubatko, Roch (25 de noviembre de 1997). «Career move gets Murray back home» (Un cambio de carrera lleva a Murray de regreso a casa). Baltimore Sun. Archivado desde el original el 23 de abril de 2023. Consultado el 23 de abril de 2023 .
  28. ^ "Hargrove obtiene extensión, lo mismo que Murray". Los Angeles Times . 14 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 23 de abril de 2023 . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  29. ^ Sheinin, Dave (12 de octubre de 2000). "Dodgers, Murray puede hablar". Washington Post . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023. Consultado el 22 de abril de 2023 .
  30. ^ Sheinin, Dave (8 de mayo de 2003). "Murray tiene un plato más lleno". Washington Post . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023. Consultado el 22 de abril de 2023 .
  31. ^ "Los Indios despiden al entrenador de bateo Murray". Cape Cod Times . Associated Press. 5 de junio de 2005. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023 . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  32. ^ "Murray gana su entrada al Salón de la Fama en su primer año en la votación". ESPN.com . 7 de enero de 2003. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2023 . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  33. ^ Walker, Ben (7 de enero de 2003). "El gran jugador de la tribu Eddie Murray elegido para el Salón de la Fama del béisbol". WOIO. Associated Press. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023. Consultado el 22 de abril de 2023 .
  34. ^ "Eddie Murray contratado como entrenador de bateo de los Dodgers". ESPN.com . Associated Press. 10 de enero de 2006. Archivado desde el original el 23 de abril de 2023 . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  35. ^ Plunkett, Bill (12 de enero de 2006). "Murray está entusiasmado por trabajar con los Dodgers". Orange County Register . Archivado desde el original el 23 de abril de 2023. Consultado el 22 de abril de 2023 .
  36. ^ Ordine, Bill (14 de junio de 2007). "Murray en Los Ángeles" Baltimore Sun. Archivado desde el original el 23 de abril de 2023. Consultado el 22 de abril de 2023 .
  37. ^ "Eddie Murray despedido por los Dodgers". Los Angeles Daily News . 14 de junio de 2007. Archivado desde el original el 23 de abril de 2023 . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  38. ^ "Los Dodgers nombran a Mueller entrenador de bateo interino". ESPN.com . Associated Press. 14 de junio de 2007. Archivado desde el original el 23 de abril de 2023 . Consultado el 22 de abril de 2023 .
  39. ^ "Una mirada más cercana al Centro de Naturaleza Carrie Murray". Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  40. ^ SEC Litigation Release No. 22451 Archivado el 31 de mayo de 2017 en Wayback Machine , del sitio web de la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos (17 de agosto de 2012). Recuperado el 23 de agosto de 2012.
  41. ^ Id.
  42. ^ Id.
  43. ^ Comunicado de litigio de la SEC n.º 22062 Archivado el 8 de julio de 2017 en Wayback Machine (4 de agosto de 2011). Recuperado el 23 de agosto de 2012.
  44. ^ Comunicado de litigio de la SEC n.º 22451, supra .
  45. ^ Jones, Ashby (17 de agosto de 2012). "El miembro del Salón de la Fama Eddie Murray enfrenta cargos de tráfico de información privilegiada y llega a un acuerdo". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2012. Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  46. ^ Los 100 mejores jugadores de béisbol Archivado el 29 de agosto de 2019 en Wayback Machine . Baseball Almanac . Consultado el 14 de agosto de 2013.
  47. ^ Singer, Tom. "Murray derriba el muro en Hall". MLB.com . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2007. Consultado el 29 de marzo de 2009 .
  48. ^ James, Bill (2010). El nuevo resumen histórico del béisbol de Bill James. Simon & Schuster . pág. 434. ISBN 978-1439106938Archivado del original el 13 de diciembre de 2023. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  49. ^ Union Craft Brewing | Steady Eddie Archivado el 14 de julio de 2021 en Wayback Machine . Consultado el 14 de julio de 2021.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Eddie Murray .
  • Eddie Murray en el Salón de la Fama del Béisbol
  • Estadísticas de carrera e información de jugadores de MLB, ESPN, Baseball Reference, Fangraphs, Baseball Reference (Minors) o Retrosheet
  • Galería y archivo del Baltimore Sun – Eddie Murray
  • Club de los 500 jonrones
  • Vídeo del discurso del Salón de la Fama Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
  • Biografía de Eddie Murray en Baseball Biography
Posiciones deportivas
Precedido por Entrenador de banca de los Orioles de Baltimore
1998-1999		Sucedido por
Precedido por Entrenador de primera base de los Orioles de Baltimore
2000-2001		Sucedido por
Precedido por Entrenador de bateo de los Indios de Cleveland
2002-2005		Sucedido por
Precedido por Entrenador de bateo de los Dodgers de Los Ángeles
2006-2007		Sucedido por
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eddie_Murray&oldid=1249745023"