Dragón (zodíaco)
| Dragón | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
.svg/1280px-Dragon_(Regular_Chinese_characters).svg.png) "Dragón" en caracteres chinos tradicionales (arriba) y simplificados (abajo) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Chino tradicional | 龍 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Chino simplificado | Por favor | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
El dragón ( chino simplificado :龙; chino tradicional :龍; pinyin : lóng ; Jyutping : lung ; cantonés Yale : lùhng ) es el quinto del ciclo de 12 años de animales que aparecen en el zodíaco chino relacionado con el calendario chino . El Año del Dragón está asociado con el símbolo de la Rama Terrenal辰 (pinyin: chén ).
Se ha propuesto que el personaje de la Rama Terrenal puede haber estado asociado con los escorpiones ; puede haber simbolizado la estrella Antares . [1] En el calendario budista utilizado en Tailandia , Camboya , Laos , Myanmar y Sri Lanka , el dragón es reemplazado por el nāga . [2] En el zodíaco Gurung , el dragón es reemplazado por el águila. [3] En el antiguo calendario turco es reemplazado por un pez o cocodrilo . Las primeras traducciones persas del período medieval cambian el dragón por una serpiente marina , aunque en la actualidad [ ¿cuándo? ] generalmente se lo conoce como ballena . [4] [5]
Durante la Revolución Cultural de China , hubo un intento de reemplazar al dragón por el panda gigante ; sin embargo, el movimiento duró poco. [6] [7]
Los años y los cinco elementos
Se puede decir que las personas nacidas dentro de estos rangos de fechas nacieron en el Año del Dragón , mientras que tienen el siguiente signo elemental :
| Fecha de inicio | Fecha de finalización | Rama celestial |
|---|---|---|
| 23 de enero de 1928 | 9 de febrero de 1929 | Dragón de tierra |
| 8 de febrero de 1940 | 26 de enero de 1941 | Dragón de metal |
| 27 de enero de 1952 | 13 de febrero de 1953 | Dragón de agua |
| 13 de febrero de 1964 | 1 de febrero de 1965 | Dragón de madera |
| 31 de enero de 1976 | 17 de febrero de 1977 | Dragón de fuego |
| 17 de febrero de 1988 | 5 de febrero de 1989 | Dragón de tierra |
| 5 de febrero de 2000 | 23 de enero de 2001 | Dragón de metal |
| 23 de enero de 2012 | 9 de febrero de 2013 | Dragón de agua |
| 10 de febrero de 2024 | 28 de enero de 2025 | Dragón de madera |
| 28 de enero de 2036 | 14 de febrero de 2037 | Dragón de fuego |
| 14 de febrero de 2048 | 1 de febrero de 2049 | Dragón de tierra |
| 2 de febrero de 2060 | 20 de enero de 2061 | Dragón de metal |
| 19 de febrero de 2072 | 6 de febrero de 2073 | Dragón de agua |
| 6 de febrero de 2084 | 25 de enero de 2085 | Dragón de madera |
| 25 de enero de 2096 | 11 de febrero de 2097 | Dragón de fuego |
En los países que utilizan el zodíaco chino o en lugares con una importante población china , se suelen producir picos muy marcados en las tasas de natalidad durante el Año del Dragón, ya que se considera que estos nacimientos traen buena suerte y tienen características deseables que supuestamente conducen a mejores resultados de vida. [8] [9] El fenómeno relativamente reciente de planificar el nacimiento de un niño en el Año del Dragón ha provocado problemas de capacidad hospitalaria e incluso un aumento de las tasas de mortalidad infantil hacia el final de estos años debido a la escasez de recursos neonatales. [ cita requerida ]
Compatibilidad
[ cita requerida ]
| Firmar | Mejor combinación o equilibrio (primer grupo de trígonos ) | Fósforo | No partido o rival (signo opuesto) |
|---|---|---|---|
| Dragón | Gallo , Rata | Mono , buey , cerdo , caballo | Perro , Cabra |
Ciclo (grupo trígono): El Dragón necesita al Mono, el Mono necesita a la Rata, la Rata necesita al Dragón; se opone o rivaliza con el Perro.
Elementos básicos de la astrología
| Ramas terrenales | chen |
| Cinco elementos | tierra |
| Yin yang | yang |
| Mes lunar | tercero |
| Números de la suerte | 3, 6 y 7; evitar 2, 8 y 9 |
| Flores de la suerte | jacintos |
| Colores de la suerte | amarillo, verde, azul; evitar el rojo |
| Estación | primavera |
Referencias
- ^ Richard S. Cook (primavera de 1997) [otoño de 1995]. "La etimología del chino Chen". Lingüística del área tibetano-birmana . 18 (2). Universidad de California, Berkeley : 250. ISSN 0731-3500. LCCN 82-640813. OCLC 4790670.
- ^ "Año del Dragón - Naga - Zodíaco tailandés". Guía tailandesa de Tailandia. Archivado desde el original el 8 de julio de 2017. Consultado el 9 de junio de 2017 .
- ^ "Tamu (Gurung) Losar Festival". ECS Nepal. 11 de julio de 2010. Archivado desde el original el 29 de julio de 2017. Consultado el 9 de junio de 2017 .
- ^ Hexáglota rasúlida. PB Golden, ed., Diccionario del rey: La hexáglota rasúlida: vocabularios del siglo XIV en árabe, persa, turco, griego, armenio y mongol, trad. T. Halasi-Kun, PB Golden, L. Ligeti y E. Schütz, HO VIII/4, Leiden, 2000.
- ^ Jan Gyllenbok, Enciclopedia de metrología histórica, pesos y medidas, volumen 1, 2018, pág. 244.
- ^ R&S, 30 de diciembre de 2005, 十三番目の干支はパンダだった!?, Excite News, Excite
- ^ Oriental Daily News , 3 de febrero de 2021, 子どもの出産時期にまで影響する中国の干支 かつては「パンダ年」も, Agence France-Presse
- ^ Goodkind, Daniel (1991). "Creación de nuevas tradiciones en las poblaciones chinas modernas: aspiración a nacer en el Año del Dragón". Revista de Población y Desarrollo . 17 (4): 663–686. doi :10.2307/1973601. JSTOR 1973601.
- ^ Goodkind, Daniel (1996). "Fecha de nacimiento lunar chino en Singapur: nuevas preocupaciones por la calidad de los niños en medio de la modernidad multicultural". Journal of Marriage and the Family . 58 (3): 784–795. doi :10.2307/353736. JSTOR 353736.
Enlaces externos
.svg){kind=link}
