Temporada 2 de Prison Break

Temporada de serie de televisión
Temporada de serie de televisión
Fuga de la prisión
Temporada 2
Carátula del DVD
Número de episodios22
Liberar
Red originalZorro
Lanzamiento original21 de agosto de 2006  – 2 de abril de 2007 ( 21 de agosto de 2006 )
 ( 02-04-2007 )
Cronología de la temporada
←  Temporada anterior 1
Siguiente  →
Temporada 3
Lista de episodios

La segunda temporada de Prison Break , una serie dramática estadounidense, comenzó a transmitirse en los Estados Unidos el 21 de agosto de 2006, los lunes a las 8:00 p. m. ( EST ) en Fox . Prison Break es producida por Adelstein-Parouse Productions, en asociación con Rat Entertainment, Original Film y 20th Century Fox Television . La temporada contiene 22 episodios y concluyó el 2 de abril de 2007. El creador de la serie, Paul Scheuring, describe la segunda temporada como " El fugitivo por ocho" y la compara con la "segunda mitad de El gran escape ". [1]

Prison Break gira en torno a dos hermanos: uno que ha sido condenado a muerte por un crimen que no cometió y su hermano menor, un genio que diseña un elaborado plan para ayudarlo a escapar de la prisión. Los hermanos, junto con otros seis prisioneros en la Penitenciaría Estatal de Fox River , logran escapar, y la segunda temporada sigue una cacería humana masiva que persigue al grupo. [2] Apodado Fox River Eight , el grupo se divide y los miembros siguen su camino, reuniéndose ocasionalmente para ayudarse entre sí. Luchan por escapar de la policía mientras evitan a un grupo secreto de multinacionales llamado The Company , que los quiere a todos muertos.

Para la temporada, tres personajes pasan de ser regulares a recurrentes y se introduce un nuevo personaje. El rodaje se llevó a cabo en Dallas, Texas , debido a la proximidad de entornos rurales y urbanos. Para los últimos tres episodios, se filmaron escenas en Pensacola, Florida , para representar a Panamá . Las críticas de la temporada fueron generalmente positivas, y la incorporación de William Fichtner al elenco recibió muchos elogios. Fox Home Entertainment lanzó la temporada en la Región 1 el 4 de septiembre de 2007. [3]

Elenco

Personajes principales

Personajes recurrentes

Episodios

No.
en general		No. en
temporada		TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión original
Código de producto		Espectadores estadounidenses
(millones)
231" Cacería humana "Ganchos de KevinPablo Scheuring21 de agosto de 2006 ( 21 de agosto de 2006 )2AKJ019.37 [4]
El agente del FBI Alexander Mahone recibe la misión de capturar a los "Ocho de Fox River" mientras los oficiales superiores siguen persiguiéndolos. El equipo ( Scofield , Burrows , Sucre , Abruzzi y Franklin ) roba un camión y Scofield dice que necesitan ir a un almacén en Oswego . Los oficiales superiores los rastrean hasta allí, pero al almacén equivocado. Mientras tanto, Mahone revisa el apartamento de Scofield y se da cuenta de que este último había estado planeando durante meses y ordena que se registre el río cercano. Mahone también encuentra el secreto detrás del tatuaje de Scofield. Bagwell obliga a un médico a volver a unir su mano. Donovan se da cuenta de que no puede salir de la mansión. Llama a la policía; pero en su lugar llegan hombres de traje y la matan. Tancredi recupera la conciencia y ve un mensaje de Scofield sobre un plan. El equipo recupera palas del almacén y comienza a cavar una tumba, donde Scofield había plantado ropa y cosas necesarias para desaparecer. Mahone, que se revela adicto a una droga específica, llega poco después y atrae la atención de Scofield. Mahone promete comprender completamente el plan de Scofield y capturarlo.
242"Otis"Bobby RothMatt Olmstead28 de agosto de 2006 ( 28-08-2006 )2AKJ029.44 [5]
Por el testimonio del CO Geary , previamente despedido , las autoridades suspenden a Pope por dar privilegios especiales a Scofield y despiden a Bellick por vender los derechos de PI a Abruzzi, que es uno de los fugitivos. Bellick se da cuenta de que el gobierno ha puesto una recompensa por la captura de cada uno de los Ocho de Fox River. El equipo se separa y Lincoln convence a Scofield para que salve a LJ. Montan en un coche que Scofield había metido en un garaje. Se detienen a comprar material necesario antes de ser vistos por la policía y obligados a dejar el coche atrás. Lincoln llama a LJ y le da instrucciones sobre lo que debe hacer; pero el plan es detenido por Mahone y los hermanos escapan con Lincoln recibiendo un disparo. LJ es trasladado para ser encarcelado en Arizona . Mientras tanto, Bagwell se vuelve a unir la mano antes de matar al médico y tomar su coche, con la intención de ir a Utah , donde está escondido el dinero de Westmoreland . Apolskis sigue robando y acepta la petición de una chica de acompañarla a Utah.
253"Escanear"Bryan SpicerZack Estrin4 de septiembre de 2006 ( 04-09-2006 )2AKJ039.29 [6]
Bellick se enfrenta a Geary y pelea con él, pero deciden trabajar juntos para conseguir las recompensas. Obligan a Sánchez, el fugitivo fallido , a hablar. Los hermanos llegan a la casa de Volek , donde Lincoln es tratado. Scofield regresa y recupera su auto antes de ser atrapado; pero cuando registra el auto, se da cuenta de que la bolsa ha desaparecido. Los hermanos explotan el auto con dos trozos de carne en una carretera señalada en el tatuaje, haciendo creer a las autoridades que están muertos; pero Mahone sospecha. Se unen a Volek, a quien han seguido Bellick y Geary. Mientras tanto, Sucre se entera por su amigo de que Delgado se va a casar con Héctor en Las Vegas . El primero toma la bicicleta de su amigo y comienza a andar hacia Las Vegas. Franklin logra convencer a su esposa, Kacee, de que lo comprenda, ya que no sabía que estaba en prisión y por qué. Tancredi es arrestado y se une a rehabilitación por consejo de su padre , donde Kellerman se presenta como un adicto con otro nombre.
264"Primera oportunidad"Bobby RothNick Santora11 de septiembre de 2006 ( 11 de septiembre de 2006 )2AKJ048.96 [7]
Scofield, Volek y Lincoln son atacados y capturados por Bellick y Geary, quienes quieren el dinero de Westmoreland en lugar de la recompensa. El dúo tiene un pinchazo de neumático causado por Lincoln y Geary lleva el neumático de regreso a la ciudad mientras Bellick encierra al trío. Volek toma el cuchillo de Bellick mientras le da un baile erótico y libera a los hermanos, quienes encarcelan a Bellick y luego a Geary. Bellick revela la condición de Tancredi, lo que hace que Volek intente entregar a los hermanos por la recompensa en lugar del dinero de Westmoreland; pero falla y es abandonada en el camino. Mientras tanto, Apolskis se involucra con la niña sin decirle quién es. Abruzzi es informado del paradero de Fibonacci; y el primero va a matar al segundo; pero se revela que es una artimaña de Mahone para capturarlo. Se niega a rendirse y recibe un disparo fatal después de sacar su arma. Mahone es culpado por la forma en que manejó la situación. Kellerman y Tancredi se acercan. El FBI descubre que los hermanos todavía están vivos.
275"Mapa 1213"Peter O'FallonKaryn Usher18 de septiembre de 2006 ( 18 de septiembre de 2006 )2AKJ059.55 [8]
La novia de Apolskis se entera de quién es y le permite robarle el coche y marcharse. Los hermanos llegan a Tooele , pero nadie sabe nada de la granja. Van al ayuntamiento para encontrar el plano, pero se dan cuenta de que alguien más ya ha cogido esa página. Encuentran a Bagwell, que afirma que también llegó tarde y que Apolskis lo tiene. Apolskis está comprando herramientas de excavación en una tienda, donde el vendedor lo ve, pero los hermanos llegan y se enfrentan al vendedor. Apolskis revela que Bagwell se queda con el plano. Bagwell lo memoriza y se lo come para que los hermanos lo necesiten. Sucre va a la iglesia de la boda para encontrarse con Delgado, pero aparece Héctor y Sucre le da un puñetazo antes de correr. Procede a buscar el dinero mientras Franklin hace lo mismo. Mahone se entera del dinero y de que todo el mundo se está dirigiendo a Utah. Kim, un agente de la Compañía , le dice a Kellerman que no puede reunirse directamente con el presidente Reynolds y que se lo informará a Kim. El gobernador Tancredi empieza a creer en la inocencia de Lincoln. Scofield, Lincoln y Bagwell descubren que en la granja donde supuestamente está el dinero se ha construido un pueblo.
286"Subdivisión"Éric LaneuvilleMónica Macer25 de septiembre de 2006 ( 25 de septiembre de 2006 )2AKJ068.41 [9]
Scofield descubre que el dinero está bajo los cimientos de una casa, donde vive una mujer de mediana edad. Apolskis llega con el dinero y se hacen pasar por contratistas de la compañía eléctrica que desean reparar el suministro eléctrico de la casa, que ellos cortan deliberadamente. La mujer acepta y comienzan a cavar. Sucre se encuentra con Franklin en la carretera y lo lleva. Se unen a los demás en la excavación. Apolskis es enviado a cargar combustible al automóvil. Es visto en la estación y comienza a correr antes de ser capturado por Mahone, quien le exige que le diga dónde están los demás. Mientras tanto, Patoshik vaga por las calles sin propósito. Entra en una casa y se siente atraído por un cuadro de una casa de campo y lo roba. El gobernador Tancredi se encuentra con Kellerman, quien se presentó como amigo de Sara. Bagwell se gana el disgusto de la mujer, que exige a los fugitivos que se vayan. Notan que una policía pasa por la casa.
297"Enterrado"Sergio Mimica-GezzanSeth Hoffman2 de octubre de 2006 ( 2006-10-02 )2AKJ078,99 [10]
Se revela que la policía es la hija de la mujer de mediana edad. Los encierran a ambos y continúan cavando. Lincoln deja el equipo cuando se entera de que LJ está exonerado y será liberado, una trampa hecha por Kellerman, para capturar a Lincoln. El equipo finalmente encuentra el dinero. Sucre les apunta con un arma. Mientras tanto, Mahone aparentemente logra hacer un trato con Apolskis para llevar a los agentes a la casa; pero este último va a la casa de su novia y le dice que lo espere antes de que se lo lleven. Mahone decide trasladar a Apolskis solo, detiene el auto en la carretera y mata a Apolskis a sangre fría. Mientras tanto, Patoshik comienza a construir un bote. Sara llega a la casa de su padre y lo encuentra muerto, aparentemente suicida . Ella obtiene una llave que estaba en su poder. Kellerman culpa a Kim por cómo manejó al gobernador y revela que se planea lo mismo para Sara.
308"Caída muerta"Vicente MisianoZack Estrin23 de octubre de 2006 ( 23 de octubre de 2006 )2AKJ088.53 [11]
Sucre se lleva toda la bolsa sin compartir el dinero. Se revela que este es el plan de Scofield para tener más parte; pero se dan cuenta de que tienen la bolsa equivocada. Se revela que Bagwell tiene el dinero, con la intención de encontrar a Susan Hollander, la mujer que informó a la policía y lo hizo arrestar. Mientras corre, Sucre se queda atrapado en un río; pero Scofield logra salvarlo. Sucre descubre que Delgado canceló su matrimonio y decide encontrarla. Usando el dinero que aún tienen, compran autos y se separan. Lincoln encuentra a LJ y huyen de los operativos de la Compañía. Bellick y Geary se dan cuenta de que Bagwell tiene el dinero y descubren hacia dónde se dirige. Mientras tanto, Tancredi escapa por poco de un operativo de la Compañía después de que confunden a alguien que usa un teléfono público con ella. Tancredi llama a Bruce Bennett, el socio de su padre, en busca de ayuda y se da cuenta de que los envió a matarla y es parte de la Compañía. Kellerman recupera los mensajes cifrados que Tancredi recibió de Scofield mientras los descifra. Se revela que Mahone trabaja para la Compañía.
319"Desenterrado"Ganchos de KevinNick Santora30 de octubre de 2006 ( 30 de octubre de 2006 )2AKJ098.94 [12]
Scofield intenta obtener los frascos de nitroglicerina que plantó antes de ser encarcelado, pero se revela que el FBI lo está esperando y escapa por poco. Se da cuenta de que Mahone está matando a todos los que atrapa y decide averiguar más sobre él interrogando a su ex esposa, Pam, mientras se hace pasar por un agente. Scofield deduce que Mahone ha matado a Oscar Shales, un asesino en serie desaparecido, y lo ha enterrado en su jardín. Scofield le dice a Mahone que se mantenga alejado de él y su hermano y que no revelará el secreto de Mahone a cambio. Mahone se niega ahora que ha descubierto dónde Scofield se encontrará con Tancredi. Mientras tanto, Franklin se encuentra con sus amigos y liberan a Kacee de la vigilancia del FBI, mientras él personalmente salva a su hija y se reúne con su familia. Bagwell llega a la casa de Hollander y descubre que la ha puesto a la venta y ha escapado con sus hijos. Bellick y Geary capturan a Bagwell y comienzan a torturarlo para encontrar el dinero. Kellerman descubre que Tancredi se dirige a Nuevo México . Lincoln y LJ evaden a la policía antes de ser capturados.
3210" Cita "Dwight H. PequeñoKaryn Usher6 de noviembre de 2006 ( 6 de noviembre de 2006 )2AKJ108.63 [13]
Tancredi llega al lugar y se reúne con Scofield antes de ser atacado por Mahone. Atraen a Mahone a una fábrica antes de que Tancredi escape y Scofield lo encierra en una cámara. Tancredi atiende las heridas de Scofield, recordándole que su plan trajo a Bagwell de regreso a la sociedad. Lincoln y LJ son rescatados por los hombres de Aldo mientras son transferidos y llevados a la casa segura de este último, donde se encuentran con Aldo y un topo de la Compañía informa la situación a Kim. Mientras tanto, Bellick y Geary encuentran inútil la tortura, pero ven a Bagwell tragarse una llave y obtenerla usando laxantes . Encuentran la caja de seguridad relacionada con la llave y obtienen la bolsa antes de que Geary traicione y ataque a Bellick y se la lleve. Sucre le da un mensaje a Delgado para que lo llame; pero no lo responde porque la policía está cerca. Le da otro mensaje para que se reúna con él en México , mirando la nota de Scofield. Tancredi se enfrenta a Kellerman.
3311" Alcohol Bolshoi "Greg YaitanesMónica Macer y Seth Hoffman13 de noviembre de 2006 ( 13 de noviembre de 2006 )2AKJ119.21 [14]
Bagwell decide volver a cortarse la mano para escapar. Como no tiene suficiente dinero, Scofield roba el material que necesita, lo que lo hace sentir culpable. Va a una iglesia para confesarse antes de decidir continuar con su plan. Aldo revela que el gobernador Tancredi tenía una cinta que puede probar la inocencia de Lincoln. Son atacados por el topo de la Compañía, a quien Lincoln mata. El socio de Aldo recibe instrucciones de llevar a LJ a un lugar seguro. Mahone es liberado por Kim y encuentra el destino de Scofield. Scofield llega a su reunión con las personas que lo pasarán por las fronteras a cambio de nitroglicerina. Descubren que Scofield ha traído nitroglicerina falsa y deciden matarlo; pero Sucre llega y lo salva, disparándole gravemente a su jefe. Scofield les permite irse a cambio de la ubicación de la pista de aterrizaje. Mientras los dos se van, Lincoln y Aldo llegan, y Scofield reconoce a su padre. Mientras tanto, Bellick deja un mensaje para Geary amenazándolo. Bagwell encuentra y mata a Geary. Kellerman tortura a Tancredi, pero sin éxito. Kim le ordena que la mate y el primero comienza a asfixiarla.
3412" Desconectar "Karen GaviolaNick Santora y Karyn Usher20 de noviembre de 2006 ( 20 de noviembre de 2006 )2AKJ129.62 [15]
Scofield revela que su padre adoptivo abusó de él antes de que Aldo llegara, mató al hombre y lo salvó. Aldo le cuenta a Scofield sobre la cinta y que ya no necesitan correr. Son atacados por Mahone, quien le dispara fatalmente a Aldo. Tancredi logra escapar de Kellerman. Kim expulsa a Kellerman debido a sus fracasos y elimina todo lo que prueba la existencia de este último. Después de enterrar el cuerpo de Aldo, Scofield y Burrows deciden quedarse y luchar en lugar de correr; y Sucre entra solo al avión. Mientras tanto, Bellick sigue mintiendo a la policía hasta que se encuentra el mensaje que dejó para Geary, y el primero es arrestado por asesinato. Kacee descubre que han dejado atrás los medicamentos de su hija, Dede. La primera va a una farmacia , donde la ven y la arrestan. Mahone llega tarde para detener el avión, pero logra encontrar a Scofield y Burrows, quienes intentan llamar a Tancredi, y los intercepta.
3513" La caja de la muerte "Bobby RothZack Estrin27 de noviembre de 2006 ( 27 de noviembre de 2006 )2AKJ139.62 [16]
Antes de que Mahone pueda matar a los hermanos, llega la policía y los arresta. Mahone solicita a la policía que transfiera a los hermanos solos, lo cual es denegado. Kellerman convence a Kim para que le dé la oportunidad de demostrar su valor con el plan del primero de matar a los hermanos durante el traslado. Kim le ordena a Mahone que mate a Kellerman después de que los hermanos estén muertos. Mientras tanto, Bellick es condenado y elige Fox River para sentirse cómodo usando a sus antiguos colegas; pero cuando llega, descubre que el nuevo director no le dará privilegios especiales y lo envían a la celda de Avocado. Bagwell comienza a salir con una mujer que trabaja en una oficina de correos y la convence de encontrar la casa de Hollander. La mujer descubre quién es Bagwell y él la mata. Él electrocuta a Hollander y entra en su casa. Tancredi cambia su peinado para evitar ser vista. Durante el traslado, los hermanos escapan como estaba planeado antes de ser detenidos por Kellerman y Mahone. Kellerman le dispara a Mahone y se ofrece a ayudar a los hermanos; y el trío escapa de la escena.
3614" Juan Pérez "Ganchos de KevinMatt Olmstead y Nick Santora22 de enero de 2007 ( 22 de enero de 2007 )2AKJ149.86 [17]
Burrows reconoce a Kellerman e intenta matarlo, pero convence a los hermanos de que confíen en ellos al revelarles el paradero de Steadman. El trío toma un avión a Montana . Mahone le cuenta a Kim lo que sucedió y esta ordena el traslado de Steadman, pero el trío llega a tiempo y secuestra a Steadman. Mahone se niega a trabajar más para la Compañía antes de que su hijo sea atacado y se ve obligado a terminar su misión. Mientras tanto, Bellick se enoja con Banks y sus compañeros de prisión. Bellick los golpea usando el elemento sorpresa. Planean vengarse y por la noche, los guardias de turno, que trabajan para Banks, les abren la celda de Bellick. Bagwell evita que Hollander y sus hijos se vayan. Kellerman revela que han quitado los documentos de identificación de Steadman y lo han encerrado para que nadie pueda reconocerlo ahora, pero Scofield llama a la prensa para revelar la verdad de todos modos. Steadman toma un arma y se suicida. La policía llega y rodea el motel.
3715" El mensaje "Bobby RothZack Estrin y Karyn Usher29 de enero de 2007 ( 29-01-2007 )2AKJ159.90 [18]
El trío logra escapar tomando como rehén al que filmó. Se revela que Bellick ha sido golpeado y se le dice que mantenga la boca cerrada. El que filmó regresa al edificio de la red con su casete y la red lo transmite , en el que Burrows reafirma su inocencia y los hermanos revelan las acciones de la Compañía y la verdad sobre Oscar Shales. Se revela que están transfiriendo algunos mensajes, todos los cuales Mahone deduce que no tienen sentido excepto uno para Tancredi. Mahone le pide a Bellick que descifre ese mensaje y este último acepta la condición de ser transferido a segregación administrativa. Mientras tanto, Patoshik se hace amigo de una niña y se da cuenta de que su padre abusa de ella y mata al hombre. Sucre cena con un anciano y el hombre le permite tomar su auto para llegar a Delgado. Tancredi llama al hospital en el que el trío la está esperando mientras Kellerman es llamado por una mujer que suena como la presidenta Reynolds, quien le pide que entregue a los hermanos.
3816" Chicago "Jesse BochcoMatt Olmstead y Nick Santora5 de febrero de 2007 ( 5 de febrero de 2007 )2AKJ1610.12 [19]
El trío se une con Tancredi, quien le cuenta a Scofield lo que Kellerman le hizo; pero Kellerman recupera su puesto al revelar que la llave de Tancredi pertenece a un club privado en Chicago . Suben a un tren, en el que Tancredi intenta matar a Kellerman de todos modos. La policía atrapa a cuatro personas que saltan del tren, pero se dan cuenta de que no son el equipo de Scofield y los cuatro reales abandonan la estación en Chicago. Hollander tiene un invitado y Bagwell decide trasladar a la familia fuera de la ciudad. Mientras Benjamin y Dede están en un restaurante, este es atacado por un ladrón mentalmente inestable. Benjamin intenta resolver la situación de forma pacífica; pero finalmente ataca y encierra al ladrón y los demás lo ayudan a escapar de la policía con Dede. Mahone no logra convencer al alcaide para la petición de Bellick, pero le ofrece a Bellick la libertad a cambio de hacer el trabajo sucio del primero, lo que este último acepta. Encuentra a Patoshik y lo persigue hasta lo alto de una torre. Mahone llega y permite que Patoshik se mate, ya que Kim ha ordenado la muerte de todos los fugitivos. Kellerman descubre que la mujer del teléfono no es Reynolds y se decide a ayudar a los hermanos Scofield y Tancredi a llegar al club.
3917"Mala sangre"Nelson McCormickPaul Scheuring y Karyn Usher19 de febrero de 2007 ( 19-02-2007 )2AKJ179.55 [20]
Scofield y Tancredi son vistos y escapan del club sin recuperar la cinta. Los cuatro descubren que Pope es miembro y Scofield lo convence de obtener la cinta a cambio de rendirse. Después de que Pope obtiene la cinta, Kim llega para reclamarla; pero Scofield, Burrows y Tancredi lo salvan y dejan atrás a Kellerman. Pope le dice a Scofield que la cinta es válida y que no necesita rendirse. Mientras tanto, Bagwell lleva a la familia de Hollander a la casa de su infancia, donde fue abusado por su padre. Hollander se niega a quedarse con Bagwell y los encierra en el sótano; pero finalmente decide liberarlos e irse. Benjamin lleva a Dede a un hospital antes de escapar con ella. La lleva a un médico, pero no le permite inyectarle anestésicos debido al dolor. Finalmente se rinde y hace un trato con Mahone para entregar a Scofield a cambio de la libertad de Kacee y la atención médica de Dede. Sucre encuentra a Delgado en Ixtapa y los dos escapan de la policía.
4018"Lavar"Bobby RothNick Santora26 de febrero de 2007 ( 26 de febrero de 2007 )2AKJ189.42 [21]
El trío escucha la grabación y Lincoln encuentra a un abogado afiliado al grupo de Aldo. Arreglan una reunión con el abogado, donde llega un hombre y Burrows se asegura de que no lo sigan y luego lo lleva hasta Scofield. Mientras tanto, Tancredi es abordada por Bennett, quien la convence de que no trabaja para la Compañía. Los dos encuentran al verdadero abogado y tratan de advertir a los hermanos; pero Scofield ya se enteró y escapa. El abogado escucha la grabación y afirma que su contenido no exonerará a Burrows, pero puede usarse para enjuiciar a Reynolds; y los hermanos deciden chantajear a Reynolds con ella para que lo indulten . Mientras tanto, Bagwell asume una identidad y toma un avión a México. Sucre y Delgado llegan a casa de su tía. Bellick convence a Sánchez para que revele el paradero de Sucre. Kellerman se encuentra con su hermana y se despide de ella, con la intención de matar al presidente. Franklin envía varios mensajes a la página web de Scofield, pero no recibe respuesta. Mahone obtiene una pista sobre Scofield y le ordena a Franklin que se suicide.
4119"Dulce Carolina"Dwight H. PequeñoKaryn Usher5 de marzo de 2007 ( 5 de marzo de 2007 )2AKJ199.72 [22]
Franklin es salvado por los guardias y es interrogado por el agente Wheeler, que trabaja con asuntos internos contra Mahone. Reynolds recibe una nota de Scofield sobre la cinta antes de que los agentes lo secuestren y lo lleven a una habitación; y Kellerman abandona la escena. Kim comienza a torturarlo hasta que llega Reynolds y exige escuchar la grabación. Burrows la reproduce por teléfono, revelando una relación incestuosa entre Reynolds y Steadman. Reynolds acepta perdonar a los hermanos. Mientras tanto, Bagwell llega a México y tiene una pelea con un guardia. Sucre lo ve en la televisión y se va a reclamar el dinero; pero cuando regresa, Bellick lo captura y le cuenta sobre el dinero que tiene Bagwell. Mahone encuentra a Tancredi y no logra hacerla hablar. Ella escapa y se revela que este es el plan de Mahone para que el agente Lang pueda seguirla. Antes de que Reynolds se traslade a su conferencia de prensa, Kim afirma que también conocen sus secretos. Reynolds anuncia su renuncia, arruinando el plan de Scofield y los hermanos deciden desaparecer.
4220" Panamá "Vicente MisianoZack Estrin19 de marzo de 2007 ( 19-03-2007 )2AKJ208.40 [23]
Los hermanos se suben a un barco rumbo a Panamá y esperan a Tancredi, que es arrestado por el FBI. Mahone está obsesionado con el plan de Scofield y descubre que la última fase está en Panamá. Mientras tanto, el agente de asuntos internos Sullins hace un trato con Franklin para exponer a Mahone. Franklin recibe protección de testigos con su familia. Kim informa de la situación a un anciano . Kim se ofrece a ayudar a Mahone a desaparecer si termina su misión, con Bagwell como excepción. Mahone viaja a Panamá. Bagwell mata a una prostituta que insulta a Hollander y escapa por poco de Sucre y Bellick. Sucre intenta deshacerse de Bellick; pero este último revela que Delgado está encerrado y no será liberado hasta que encuentre el dinero. Bagwell conoce a otra prostituta. Scofield consigue el barco que había pedido antes de ser encarcelado y los hermanos comienzan a navegar antes de que Scofield reciba un mensaje en su sitio web de Sucre sobre la situación de Bagwell, que en realidad es enviado por Mahone.
4321" Fin del Camino "Bobby RothMatt Olmstead y Seth Hoffman26 de marzo de 2007 ( 26-03-2007 )2AKJ218.24 [24]
Scofield deja a Burrows y llega al hotel donde se hospeda Bagwell. Se reúne con Sucre y Bellick y deciden trabajar juntos para alcanzar sus objetivos. Encierran a los agentes de la Compañía afuera después de seguir a Bagwell a otro lugar y entran a la casa, donde Bagwell ha puesto un cadáver y ha llamado a la policía, que llega y arresta a Bellick mientras los demás escapan, habiendo capturado a Bagwell. Mientras tanto, Mahone también ha estado siguiendo a Scofield, pero es interceptado por Burrows, que quiere venganza por la muerte de Aldo. Kellerman intenta suicidarse; pero su arma está atascada y su hermana dice que puede comenzar de nuevo. Bagwell escapa de camino a la embajada , con Sucre herido. Scofield encierra a Bagwell para que la policía lo capture y se va con el dinero. Mientras tanto, Tancredi casi es condenada en la corte hasta que Kellerman llega para testificar por ella. Scofield llega al bote antes de que Mahone lo llame y le diga que traiga el dinero y el bote a cambio de Burrows.
4422"Sona"Ganchos de KevinPablo Scheuring2 de abril de 2007 ( 02-04-2007 )2AKJ228.12 [25]
Scofield convence a un grupo local de venta de drogas para que lo ayude. Mientras tanto, Kellerman revela sus misiones y la inocencia de Burrows y Tancredi. Ella es exonerada y Kellerman es arrestado. Scofield llega con un bote al almacén donde Mahone mantiene a Burrows. Mahone llama a la policía y denuncia un asesinato. Kim llega y se produce una pelea entre sus hombres y Mahone. Los hermanos escapan y Mahone se sube al bote antes de que llegue la policía y encuentre drogas en él, lo que lleva al arresto de Mahone. Se revela que Bagwell ha estado colaborando con la Compañía, pero lo dejan para ir a la cárcel. Los hermanos llegan en otro bote que Scofield ha comprado y encuentran a Tancredi, quien revela que Burrows está exonerado gracias al testimonio de Kellerman. Kim llega y Tancredi le dispara fatalmente. La policía llega y comienzan a correr. Scofield toma a Tancredi como rehén para que la arresten y la dejen sola. Tancredi desaparece antes de que Burrows pueda encontrarla. Bellick le ordena a Sucre que lo libere para encontrar a Delgado. El vehículo de traslado de Kellerman es atacado por hombres enmascarados. Scofield y Mahone llegan a la prisión de Sona. El general afirma que eso era exactamente lo que querían.

Producción

Rodaje

El rodaje comenzó el 15 de junio de 2006 en Dallas, Texas, debido a la proximidad de entornos rurales y urbanos. [26] El productor ejecutivo Matt Olmstead declaró que la ubicación de rodaje se cambió de Chicago en la primera temporada a Dallas en la segunda temporada porque los personajes estaban huyendo. Se necesitaban muchas ubicaciones para representar varias ciudades estadounidenses, que Dallas proporcionó, mientras que las ubicaciones dentro de Chicago tomaron varias horas para viajar entre ellas. Olmstead señaló: "Realmente se redujo a una cuestión financiera". [27] Otras ubicaciones que se consideraron para el rodaje fueron Nuevo México , Arizona y Luisiana . Dallas fue elegido por su "ingenio, rentabilidad y variedad con respecto a las actividades disponibles para el equipo", lo que se consideró un componente importante para la decisión final. [1] El rodaje se llevó a cabo en Dallas durante nueve a diez meses, donde se filmaron 20 de los 22 episodios. Se esperaba que la serie recaudara $ 50 millones en la ciudad de Dallas. [1] Para los últimos tres episodios de la segunda temporada, el rodaje se llevó a cabo en Pensacola, Florida, para representar a Panamá. [28] La filmación de cada episodio se llevó a cabo durante ocho días, lo que aportó aproximadamente 1,4 millones de dólares a la economía local. [29]

Liberar

Recepción crítica

Mike Duffy, del Detroit Free Press, elogió el estreno por ofrecer "entretenimiento de primera" y estar a la altura del estándar establecido por la primera temporada. Duffy elogió al "variopinto grupo de personajes del bloque de celdas" y la "narración tensa e ingeniosa del creador de la serie, Paul T. Scheuring, y su personal". [30] Robert Bianco, de USA Today, comentó sobre las "absurdas descabelladas que han inundado este programa", y acusó a los escritores de ser "increíblemente vagos" por el uso continuo del tatuaje como una "solución de trama para todo uso". [31] Ahsan Haque y Christopher Monfette de IGN dieron crédito a los creadores por no tener miedo de tomar riesgos, lo que sintieron que "valió la pena en su mayor parte". Los críticos encontraron que los mayores factores de éxito fueron "los constantes virajes y giros" a lo largo de la temporada y "el desarrollo de la relación héroe-villano entre Scofield y Mahone". [32]

La incorporación de Mahone fue bien recibida por los críticos, que a menudo se referían a él como el némesis de Michael. [33] [34] Rob Owen del Pittsburgh Post-Gazette encontró que Mahone era "un adversario mucho más digno para Michael que el guardia de la prisión Brad Bellick... que todavía está detrás de los convictos pero parece una caricatura comparado con Mahone, como el Inspector Javert ". [35] Brian Zoromski de IGN cree que las "partes más fuertes de ' Manhunt ' tratan con la introducción de un nuevo personaje, un agente del FBI llamado Alexander Mahone, interpretado por el gran actor de personajes William Fichtner". [36] Ben Rawson-Jones de Digital Spy elogió al "maravilloso" Fichtner, afirmando que "rápidamente se volvió más atractivo que el propio héroe melancólico". [33] Robert Bianco de USA Today dijo que Fichtner fue una adición bienvenida al elenco, [31] y Andy Dehnart de MSNBC llamó a Mahone el mejor personaje nuevo de la segunda temporada. [37]

Calificaciones

El estreno de la temporada obtuvo un promedio de 9,40 millones de espectadores estadounidenses, [38] una disminución de los 10,50 millones de espectadores que vieron el estreno de la serie, [39] y los 10,24 millones de espectadores que vieron el final de la primera temporada. [40] La temporada obtuvo su mayor audiencia con el episodio " Chicago ", que promedió 10,12 millones de espectadores; [41] sin embargo, el final de temporada recibió una de las audiencias más bajas en la historia de la serie con 8,12 millones de espectadores. [42] La temporada promedió 9,30 millones de espectadores estadounidenses para los 22 episodios. De toda la programación regular en horario estelar que se emitió durante la temporada de televisión estadounidense 2005-2006, Prison Break ocupó el puesto número 51 de 142, según el sistema de clasificación de Nielsen . [43] En Australia, el estreno de la temporada fue visto por un promedio de 1,22 millones de espectadores, [44] sin embargo, las calificaciones cayeron constantemente a lo largo de la temporada. [45] En el Reino Unido, los índices de audiencia disminuyeron de una cuota de audiencia media del 9% en la primera temporada al 8,5% en la segunda. El penúltimo episodio de la temporada, « Fin del Camino », fue visto por un promedio de 1,20 millones de espectadores, ganando una cuota de audiencia del 7%. Como resultado de la caída de los índices de audiencia durante la temporada, Five decidió no emitir la tercera temporada y fue retomada por Sky1 . [46] Prison Break se emitió simultáneamente en Canadá en Global , [47] donde se ubicó entre las diez series de televisión mejor valoradas. [48]

Premios

La temporada fue nominada a cinco premios, ganando uno. Dominic Purcell ganó el Premio Internacional del Instituto de Cine Australiano al Mejor Actor. [49] El trabajo en el episodio " Disconnect " fue nominado a dos premios Golden Reel de Motion Picture Sound Editors . El editor musical David Klotz fue nominado a Mejor Edición de Sonido en Música para Televisión - Formato Corto. El editor de sonido supervisor, junto con cuatro artistas Foley y cuatro editores de efectos de sonido fueron nominados a Mejor Edición de Sonido en Efectos de Sonido y Foley para Televisión - Formato Corto. [50] En los Teen Choice Awards de 2007 , Wentworth Miller fue nominado a Mejor Actor de TV: Drama, y ​​Robert Knepper fue nominado a Mejor Actor de TV: Villano. [51]

Comunicado de prensa de inicio

Prison Break: La segunda temporada completa
Detalles del conjuntoCaracterísticas especiales
  • 22 episodios
  • Conjunto de 6 discos
  • Relación de aspecto 1,78:1
  • Subtítulos: Inglés, Español, Francés
  • Inglés (Dolby Digital 5.1 Surround)
Comentarios de audio
  • "Caza"
  • "Otis"
  • "Mapa 1213"
  • "Caída muerta"
  • "Desenterrado"
  • "Cita"
  • "Juan Pérez"
  • "El mensaje"
  • "Dulce Carolina"
  • "Panamá"
  • "Sona"
Escenas eliminadas
  • Reportaje Reinvención de una serie
  • Reportaje especial " Convirtiendo Dallas en Estados Unidos"
  • Tema de Prison Break : mezcla de Ferry Corsten
Fechas de lanzamiento
 Estados Unidos Canadá
 		 Reino Unido Australia Nueva Zelanda
 
4 de septiembre de 2007 [3]2 de agosto de 2007 [52]19 de septiembre de 2007 [53]

Referencias

General
  • Prison Break: Temporada 2 en IGN
  • Información sobre el DVD de la temporada 2 de Prison Break en TVShowsOnDVD.com
Específico
  1. ^ abc "Dallas da la bienvenida a una serie de televisión de éxito". Comisión de Cine de Dallas. 15 de mayo de 2006. Consultado el 17 de enero de 2007 .
  2. ^ Tucker, Hannah (4 de agosto de 2006). «Un primer vistazo a la segunda temporada de Prison Break | Prison Break | Noticias de televisión | TV». Entertainment Weekly . Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  3. ^ ab "Noticias del DVD de Prison Break: la segunda temporada se retrasó nuevamente..." TVShowsOnDVD.com . 18 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2007. Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  4. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 29 de agosto de 2006. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  5. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 6 de septiembre de 2006. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  6. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 12 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  7. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 19 de septiembre de 2006. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  8. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 26 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  9. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 3 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 10 de enero de 2015. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  10. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 10 de octubre de 2006. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  11. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 31 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2009. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  12. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 7 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  13. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 14 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  14. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 21 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2015. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  15. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 28 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  16. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 5 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 28 de enero de 2015. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  17. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 30 de enero de 2007. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2009. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  18. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 6 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  19. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 13 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  20. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 27 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  21. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 6 de marzo de 2007. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  22. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 13 de marzo de 2007. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  23. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 27 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  24. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 3 de abril de 2007. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  25. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 10 de abril de 2007. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  26. ^ "Se filmará nueva 'Prison Break' en Dallas". USA Today . 16 de mayo de 2006 . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  27. ^ "Salir fue la parte fácil: Temporada 2 de 'Prison Break' | The Watcher". Chicago Tribune . 18 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2006 . Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  28. ^ Moon, Troy (22 de marzo de 2008). "Playa preparada para las vacaciones de primavera — Búsqueda | PensacolaNewsJournal.com" . Pensacola News Journal . Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  29. ^ Sayres, Scott (12 de febrero de 2007). "Los incentivos atraerían más producciones cinematográficas y televisivas". Fox 4 News . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2008. Consultado el 16 de enero de 2009 .
  30. ^ Duffy, Mike (21 de agosto de 2006). "Fox tonight: great return, so-so debut" (Fox esta noche: gran regreso, debut regular) . Detroit Free Press . Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  31. ^ ab Bianco, Robert (27 de agosto de 2006). "Qué ver el lunes". USA Today . Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  32. ^ Haque, Ahsan; Monfette, Christopher (24 de agosto de 2007). «Prison Break: Season 2 DVD Review». IGN . Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  33. ^ ab Rawson-Jones, Ben (2 de diciembre de 2007). "Cult Spy Icons: Mahone — Prison Break". Digital Spy . Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  34. ^ Blanchard, Craig (29 de agosto de 2006). «Prison Break: August 28». The San Diego Union-Tribune . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 25 de diciembre de 2006 .
  35. ^ Owen, Rob (21 de agosto de 2006). "Reseñas de televisión: si hay una razón para que te guste Vanished, puede que el espectador no la sepa". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  36. ^ Zoromski, Brian (18 de agosto de 2006). «Prison Break: "Manhunt" Advance Review». IGN . Consultado el 25 de diciembre de 2006 .
  37. ^ Andy Dehnart (6 de diciembre de 2006). «Prison Break encuentra la libertad fuera de los muros». MSNBC . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  38. ^ Levin, Gary (29 de agosto de 2006). "Premieres, finales flalter". USA Today . Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  39. ^ "Fuerte debut de 'Prison Break'". Los Angeles Times . 31 de agosto de 2005 . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
  40. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 23 de mayo de 2006. Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  41. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 13 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015. Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  42. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 10 de abril de 2007. Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  43. ^ "Resumen de los horarios de máxima audiencia de 2006-07". The Hollywood Reporter . AllBusiness.com . 25 de mayo de 2007 . Consultado el 22 de diciembre de 2008 .(Página 4)
  44. ^ "Heroes y Prison Break cumplen con su promesa para siete". World Screen. 2 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2007. Consultado el 3 de febrero de 2007 .
  45. ^ Dunn, Emily (27 de junio de 2007). "Los programas de culto se emiten antes para frenar las descargas". The Sydney Morning Herald . Consultado el 11 de julio de 2007 .
  46. ^ Sweney, Mark (5 de junio de 2007). "Sky One arrebata Prison Break". The Guardian . Londres . Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  47. ^ "Fugitivos en fuga en la segunda temporada de Prison Break". Canwest News Service . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  48. ^ "CanWest Global Communications Corp. Reports Fourth Quarter 2007". Bloomberg LP 2 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  49. ^ "Romulus, My Father gana los premios más importantes del AFI". The Age . Melbourne. 7 de diciembre de 2007 . Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  50. ^ "Nominados al premio Golden Reel Award 2007: Televisión". Motion Picture Sound Editors . Archivado desde el original el 15 de julio de 2010. Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  51. ^ Thomas, Rachel. "Nominados y ganadores de los premios Teen Choice Award 2007". About.com . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  52. ^ "Prison Break — Serie completa 2 (2006)" . Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  53. ^ "Prison Break — Temporada 2 completa (juego de 6 discos)". EzyDVD . Archivado desde el original el 5 de julio de 2007. Consultado el 21 de junio de 2007 .
  • Prison Break en IMDb

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Prison_Break_temporada_2&oldid=1243716325#ep30"