Libros de mujeres comunes

Common Woman Books fue una librería feminista con sede en Edmonton, Alberta , que funcionó entre 1978 y 1992. Ofrecía fuentes de pedidos por correo para feministas de Edmonton. La tienda ofrecía literatura feminista, gay y lesbiana, periódicos, música y libros para adultos jóvenes. ^[1] Organizaban eventos como lecturas de libros, noches de lectura y ciclos de lectura. ^[2] Organizaban conciertos y llevaban sus libros a pequeñas ciudades y otros eventos feministas. ^[3] La librería era un centro de actividad centrado en el deseo de cambio social y tenía un tablón de anuncios lleno de información, lecturas y firmas de libros, conciertos, oradores invitados, festivales de cine, etc. ^[4]

Common Woman Books fue fundada en 1978 por Julie Anne LeGras, Mair Smith y Halyna Chomiak Freeland en respuesta a la necesidad percibida de poner literatura feminista a disposición de las mujeres de Alberta. ^[4] La librería era propiedad de un colectivo sin fines de lucro ^[1] de aproximadamente 15 mujeres y estaba dirigida por voluntarias. ^{[4] [5]}

La fundadora Halyna Freeland fue abogada, activista, profesora, organizadora comunitaria, pionera de la vivienda cooperativa, política, estudiante, madre soltera y coleccionista de arte. ^[6] En 1987, Freeland se tomó un “tiempo fuera” de su práctica legal y fue empleada a tiempo parcial con un salario en Common Woman Books. ^[7] Después de una expansión de la tienda en 1988, la ex voluntaria Andrea Harbour fue contratada a tiempo completo con un salario para administrar la tienda junto con Freeland. ^[7] Harbour era una neozelandesa trasplantada y una voluntaria dedicada, que fue fundamental en la expansión de la tienda en 1989. ^[7] 

En sus primeras etapas, la librería se limitaba a un estante en el sótano de la cofundadora Halyna Freeland en Norwood, antes de convertirse en una librería ambulante. ^[4] El 12 de septiembre de 1981, abrieron una tienda en la calle 104 y la avenida 81 en Old Strathcona. ^{[4] [8]} En 1987, se trasladó a la calle 109 en el edificio del Teatro Garneau y adoptó un nombre más largo: Common Woman Books/The Radical Bookseller. ^[7]

La librería se mudó una tercera vez, de nuevo a Old Strathcona en Whyte Ave y 106th Street, pero para entonces competía con muchas otras tiendas que vendían libros feministas y lésbicos. ^[4] La librería cerró en 1992 debido a presiones económicas y de personal. ^{[5] [9]}

Common Woman Books tenía vínculos extremadamente fuertes con la comunidad queer de Edmonton y se hace referencia a ella en la aplicación de historia queer de Edmonton de 2018. ^[8] También aparece en el mapa del Proyecto de historia queer de Edmonton . ^[10]

En un artículo de 2018, Common Woman Books fue descrita como parte de la historia queer de Edmonton. “Un colectivo de mujeres se unió en la década de 1980 para lanzar la librería feminista Common Woman Books, en la Avenida 81 y la calle 104, para ofrecer recursos para mujeres homosexuales, así como literatura sobre acción política y feminismo. Los miembros del colectivo compartieron las pocas ganancias que obtuvieron”. ^[8] En el artículo, el académico Jason Harley afirmó que “para nosotros era realmente importante poder hablar también sobre el lado social de la vida [...] La vida social no son bares y clubes para todos. Y fue realmente genial que existieran estos espacios más tranquilos para socializar”. ^[8]

Un anuncio de la librería se incluye en un boletín de Womonspace de 1984 , describiéndola como "La única librería feminista de Alberta" y vendiendo libros infantiles no sexistas, discos, joyas, camisetas, ficción, teoría feminista, superación de estereotipos masculinos y femeninos y una buena selección de literatura lésbica. ^[11]

• El fondo Common Woman Books (PR2092) se conserva en los Archivos Provinciales de Alberta ^[1]
• Los documentos relacionados con Common Woman Books también están disponibles en los Fondos de Archivos del Movimiento de Mujeres Canadiense en los Archivos y Colecciones Especiales de la Universidad de Ottawa ^[2]