Peinarse hacia abajo
Pueblo en las afueras de Bath, Reino Unido

Asentamiento humano en Inglaterra
Peinarse hacia abajo
Iglesia de la Santísima Trinidad
Combe Down se encuentra en Somerset
Peinarse hacia abajo
Peinarse hacia abajo
Ubicación dentro de Somerset
Población5.419 (2011) [1]
Referencia de cuadrícula del sistema operativoST763625
Autoridad unitaria
Condado ceremonial
Región
PaísInglaterra
Estado soberanoReino Unido
Ciudad postalBAÑO
Distrito de código postalBA2
Código de marcación01225
PolicíaAvon y Somerset
FuegoAvon
AmbulanciaSuroeste
Parlamento del Reino Unido
Lista de lugares
Reino Unido
Inglaterra
Voltereta
51°21′40″N 2°20′31″O / 51.361, -2.342

Combe Down es un pueblo en las afueras de Bath , Inglaterra, en el área de autoridad unitaria de Bath y noreste de Somerset , dentro del condado ceremonial de Somerset .

El pueblo de Combe Down se compone predominantemente de villas, casas adosadas y casas de trabajadores construidas en piedra de Bath de los siglos XVIII y XIX ; la urbanización Foxhill de viviendas sociales antiguas y actuales de después de la Segunda Guerra Mundial; una variedad de propiedades georgianas , victorianas y del siglo XX a lo largo de ambos lados de North Road y Bradford Road; y el desarrollo Mulberry Park del siglo XXI en el sitio de las antiguas oficinas del Ministerio de Defensa .

Ubicación

Combe Down se encuentra en una cresta sobre Bath , aproximadamente a 1+1 ⁄ 2 millas (2,4 km) al sur del centro de la ciudad. El pueblo está lindado al norte por grandes áreas de bosque natural (Fairy Wood, Long Wood, Klondyke Copse y Rainbow Wood) con senderos públicos que ofrecen vistas de la ciudad. Partes de estos bosques son propiedad de Bath & Northeast Somerset Council y están gestionados por él, pero la mayoría son propiedad de National Trust y están gestionados por él ; el sendero Bath Skyline corre al norte del bosque. [2] Al sur del pueblo hay vistas del valle de Midford .

Toponimia

" Combe " o "coombe" es una palabra que significa un valle empinado y que deriva del inglés antiguo "cumb" y posiblemente de la misma fuente britónica que el galés cwm . "Down" proviene del inglés antiguo "dūn" o "dūne", abreviado de adūne "hacia abajo", de la frase dūne "fuera de la colina". [3]

Gobernancia

Antiguamente parte de la parroquia de Monkton Combe , Combe Down se incorporó a la ciudad de Bath en la década de 1950. [4]

Se han producido una serie de cambios de límites y cambios en el gobierno local que afectan a Combe Down.

Comodidades

Oficina de correos y tienda de Bradford Road

Combe Down cuenta con numerosos servicios locales, como escuelas, iglesias, tiendas, sociedades locales y pubs. Tiene dos parcelas : 64 parcelas en un terreno privado en Church Road, establecido en 1895, y diez parcelas en Foxhill, propiedad del consejo parroquial.

La escuela primaria estatal local es Combe Down CEVC ( Church of England Voluntary Controlled ) Primary School, ubicada parcialmente en una cabaña de madera importada de Finlandia. [6] La escuela secundaria estatal más cercana (con sexto curso) es Ralph Allen School . La escuela independiente Monkton Combe está en el cercano pueblo de Monkton Combe, mientras que su escuela preparatoria , pre-preparatoria y guardería están todas en el pueblo de Combe Down. Prior Park College , una escuela secundaria católica independiente, está adyacente al pueblo.

El centro del pueblo cuenta con una gran variedad de tiendas y pequeños comercios. La oficina de correos cerró en 2006 a pesar de la oposición pública y la sucursal de correos más cercana se encuentra ahora dentro de una tienda de comestibles en una hilera de tiendas en Bradford Road.

Hay una iglesia anglicana (Holy Trinity [7] ) y una capilla no conformista (Union Chapel [8] ). Una iglesia católica romana (Saint Peter and Saint Paul) está en el borde del pueblo, adyacente a la finca Foxhill.

Combe Down cuenta con dos clubes de rugby y un club de cricket , una guardería infantil , un consultorio médico y un dentista , así como con un activo grupo de lobatos y scouts (10th Bath) con su propia cabaña de scouts . Existen varias sociedades, entre ellas un activo grupo de historia local (la Combe Down Heritage Society), una filial del Women's Institute y dos grupos de arte.

El Hadley Arms

Hay un hospital privado , Bath Clinic (propiedad de Circle Health Group ) en Claverton Down Road, con sede en Longwood House, la antigua casa de la familia Mallet de Mallet Antiques . Margaret Mary Mallett (1882-1959), que vivía en Longwood House, y sus hijas Margaret Elizabeth Mallett (1905-1991) y Barbara Penelope Mallett Lock (1896-1978) donaron 347 acres (140 ha) de tierra en Combe Down y Claverton Down, incluida la granja Rainbow Wood, Klondyke Copse, Fairy Wood y Bushey Norwood al National Trust . [9] Frente al hospital hay un hotel y club de salud de 4 estrellas , Combe Grove Manor, con 69 acres (28 ha) de jardines y bosques. [10]

Un espacio público abierto (Firs Field) incorpora el monumento de guerra del pueblo y una zona de juegos con equipos de juego para niños. Tres parcelas de tierra conforman el espacio abierto de Firs Field, dos de las cuales están bajo el control del Consejo local. Las escrituras establecen que Firs Field está destinado a la recreación de los residentes de Combe Down a perpetuidad. [11] Firs Field fue restaurado a la condición de pradera después de la finalización exitosa de las obras de estabilización de la mina de piedra en 2010. Existe un grupo de residentes (The Friends of Firs Field) para garantizar la representación adecuada de los intereses de los residentes locales con respecto a la gestión del campo. En 2015, Firs Field recibió el estatus de "conmemorativo" y fue designado como "Campo Centenario" oficial de Fields in Trust . [12]

En julio de 2014, [13] se inauguró el edificio Ralph Allen CornerStone, gestionado por una organización benéfica, Combe Down Stone Legacy Trust, como edificio sostenible y centro educativo. La Combe Down Heritage Society dispone de un espacio de archivo seguro, similar al de un museo, en el sótano, donde cataloga y almacena material patrimonial local único, al que pueden acceder los investigadores. [14]

Hay servicios diarios de autobús al pueblo desde el centro de la ciudad de Bath. El autobús "circular tour" de Bath, de propiedad privada, pasa por las afueras del pueblo y por Ralph Allen Drive en su ruta hacia el centro de la ciudad. El autobús circular de Bath pasa por Combe Down y atiende a los estudiantes que viajan a la Universidad de Bath y a la Universidad Bath Spa .

Historia

Se cree [ ¿quién? ] que una villa romana estaba situada en las laderas meridionales del pueblo en algún lugar debajo de Belmont Road, [15] cuyo sitio fue descubierto en la década de 1850. [16] Una inscripción en una piedra recuperada del área dice "PRO SALVTE IMP CES M AVR ANTONINI PII FELICIS INVICTI AVG NAEVIVS AVG LIB ADIVT PROC PRINCIPIA RVINA OPRESS A SOLO RESTITVIT". Esto se puede traducir como: "Por la salud del emperador César Marco Aurelio Antonino Pío Félix Invicto Augusto, Naevius el liberto imperial, ayudó a restaurar desde sus cimientos la sede del procurador que se había derrumbado en ruinas". Se cree que data del 212 al 222 d. C. [17] Muchos hallazgos del sitio fueron llevados al Museo del Condado de Somerset en Taunton .

John Leland , el anticuario y viajero del siglo XVI, observó cierta actividad de extracción de piedras en Combe Down cuando pasó por allí.

En 1700, en Combe Down ya había pequeñas canteras de piedra a cielo abierto . Ralph Allen compró la mayor parte de la tierra y las canteras en 1726, pero todavía había pocos habitantes. [18]

En 1791, John Collinson describe Combe Down como una zona aún sin desarrollar:

En la cima de Combedown, a una milla al norte de la iglesia [mc], entre muchas inmensas canteras de piedra fina, hay grandes arboledas de abetos, plantadas por el difunto Ralph Allen, esq; con el loable propósito de adornar esta colina (en ese momento áspera y estéril). Entre estas arboledas hay una ordenada gama de edificios que pertenecen a esta parroquia. Consiste en once casas [De Montalt Place], construidas con piedra labrada, levantadas en el lugar; cada una de las cuales tiene un pequeño jardín en el frente. Estas se construyeron originalmente para los trabajadores empleados en las canteras, pero ahora se alquilan principalmente a inválidos de Bath que se retiran aquí en busca de un aire muy agradable (probablemente más saludable por la plantación de abetos), del que muchos se han beneficiado esencialmente. Las hermosas y extensas perspectivas circundantes; las irregularidades salvajes, pero agradables de la superficie y del paisaje, diversificadas con inmensas canteras, hermosos campos abiertos cultivados y extensas plantaciones de abetos...”. [19]

En su historia de Combe Down de 1924, D. Lee Pitcairn y el reverendo Alfred Richardson afirman que:

Las casas de Isabella Place se construyeron alrededor de 1800 y, en 1805, cuando se fundó De Montalt Mills, se levantaron cabañas en Quarry Bottom y Davidge's Bottom para reemplazar las casetas de madera que los trabajadores y obreros habían ocupado hasta entonces durante el día y en las que a veces habían dormido durante la semana. A partir de ese momento, el lugar comenzó a desarrollarse poco a poco... En 1829, cuando la señora Cruickshank vendió las canteras de Combe Down, la construcción aumentó aún más... [20]

La población aumentó de 1.600 en 1841 a 2.372 en 1901, [21] y fue de 5.419 en 2011. [22]

Minas y canteras de piedra

Dentro de la cantera de Combe Down

El pueblo de Combe Down se encuentra sobre una zona de canteras de piedra en desuso de los siglos XVIII y XIX , muchas de las cuales eran propiedad de Ralph Allen y estaban desarrolladas por él en la década de 1720. Estas canteras se rellenaron y estabilizaron por completo durante un proyecto financiado por el gobierno central que se llevó a cabo entre 2005 y 2010. [23] Se han identificado más de 40 canteras en Combe Down. [24] Solo queda una cantera en funcionamiento (Upper Lawn Quarry) en el borde del pueblo, ubicada junto a Shaft Road. Esta suministra piedra de Bath de alta calidad a la ciudad y a todo el Reino Unido. [25]

John Leland , el anticuario y viajero del siglo XVI, escribió en el siglo XVI que se acercó a Bath desde Midford "... Y aproximadamente una milla más allá pude llegar a un pueblo y pasé por un puente de piedra donde había una pequeña quebrada y llamaron Midford-Water... 2 buenas millas todas por montañas y canteras y poco bosque en el sitio..." [26] lo que podría ser una referencia a la explotación de canteras alrededor de Horsecombe Vale, entre Midford y Combe Down.

Las minas de Combe Down eran minas de piedra caliza oolítica ( oolita ) . La piedra se extraía mediante el método de " cámara y pilar ", por el que se excavaban cámaras, dejando pilares de piedra para sostener el techo. La piedra de Bath utilizada para muchos de los edificios de Bath, así como para otros edificios importantes en todo el Reino Unido, incluido el Palacio de Buckingham , se extraía de debajo y alrededor de Combe Down. Muchas de estas explotaciones fueron propiedad del empresario del siglo XVIII Ralph Allen (1694-1764). [27] Las minas se cerraron en el siglo XIX, pero las obras de construcción continuaron sobre el suelo, y algunas carreteras y casas finalmente se apoyaron solo sobre una corteza delgada, en lugares de entre uno y dos metros de profundidad, sobre grandes cavidades subterráneas con un soporte inadecuado. [27]

A finales de 2005 se inició un proyecto de cinco años financiado por el gobierno central para estabilizar y rellenar las minas abandonadas. El Ayuntamiento de Bath y el noreste de Somerset aprobó la solicitud de planificación en junio de 2003 y aproximadamente 760 propiedades de la aldea se incluyeron dentro de sus límites. [27] Todas las minas dentro de los límites de la solicitud de planificación se estabilizaron utilizando hormigón celular para satisfacer una vida útil de diseño de 100 años, al tiempo que se garantizaba la protección de las áreas arqueológicamente importantes y los hábitats de los murciélagos. En algunas áreas hidrológicamente sensibles, se llevó a cabo un "estibado" (un relleno con agregado de piedra caliza). Las áreas arqueológicamente importantes se rellenaron con arena y se crearon nuevas cuevas y túneles para murciélagos. [27]

La  subvención de 154,6 millones de libras esterlinas para las obras provino del Programa de Estabilización de Tierras, creado por el gobierno en 1999 para abordar "las minas abandonadas que no son de carbón y que probablemente se derrumben y amenacen la vida y la propiedad" y gestionado por English Partnerships , la agencia nacional de regeneración. La cantidad total incluía 22,7 millones de libras esterlinas que ya se habían utilizado para trabajos de estabilización de emergencia antes de la aprobación del proyecto principal. [27] Varios proyectos de arte público celebraron la finalización de las obras de estabilización. [27]

Finca Foxhill y parque Mulberry

De 1935 a 2011, el Almirantazgo (que más tarde pasó a formar parte del Ministerio de Defensa ) fue propietario de un terreno de 19 ha (46 acres) llamado Foxhill (anteriormente una granja) en Bradford Road. En 2013, la organización de viviendas Curo compró el terreno donde está desarrollando 700 nuevas viviendas (151 de ellas serán viviendas sociales) con espacios abiertos e instalaciones comunitarias, que se llamarán Mulberry Park. Foxhill ya tenía casi 900 viviendas y en 2014 Curo quería reurbanizar Queens Drive, Kewstoke Road, las tiendas locales y Sedgemoor Road. En 2018, Curo decidió no demoler Foxhill Estate y, en su lugar, mejorar las propiedades alquiladas existentes en la finca. El desarrollo de Mulberry Park continuó y está previsto que se complete en 2024, aunque muchas propiedades ya están ocupadas y una escuela y un centro comunitario están en pleno funcionamiento. [28]

Túnel ferroviario de Combe Down

El túnel de Combe Down se inauguró en 1874 y emerge por debajo de las laderas meridionales del pueblo. En su día fue el túnel ferroviario más largo del Reino Unido (1.829 yardas o 1.672 metros) sin ventilación intermedia. [29] El túnel ahora forma parte de la ruta para caminar y andar en bicicleta Two Tunnels Greenway, de 1,8 millones de libras , que se inauguró el 6 de abril de 2013. Con más de una milla de largo, el túnel de Combe Down es el túnel para bicicletas más largo de Gran Bretaña y cuenta con una instalación interactiva de luz y sonido, así como con cobertura para teléfonos móviles. [30] Su custodio es Wessex Water .

Cementerio judío

El cementerio judío es un lugar de valor histórico en Bradford Road y es uno de los quince que sobreviven del período georgiano en el país. [31] Si bien el cementerio sufrió un período de abandono desde que dejó de usarse a principios del siglo XX, gran parte permanece intacta para servir como un importante recordatorio de la comunidad judía histórica de Bath. Data de 1812 y el último entierro registrado fue en 1942. El sitio contiene un pequeño edificio, que alguna vez se pensó que era una casa de oración (Ohel), pero una investigación más reciente de los Amigos del Cementerio Judío de Bath. [32] que administran el sitio, han demostrado que era una cabaña utilizada por los cuidadores del cementerio y no se usaba con fines religiosos. English Heritage le dio al cementerio una lista de Grado II en 2006. El sitio contiene dos tumbas de cofre y unas cincuenta lápidas, que datan de entre 1842 y 1921, con inscripciones tanto en hebreo como en inglés . Se han obtenido fondos de diversas fuentes benéficas para restaurar la casa, conservar las lápidas, reparar el muro perimetral, reemplazar las puertas y desarrollar la interpretación del lugar, y se han llevado a cabo una serie de obras de restauración en el período 2015-2022. El sitio está abierto al público varias veces al año y se puede concertar acceso privado con cita previa a través de los Amigos. [32]

Molino De Montalt

La fábrica de papel De Montalt se encontraba en la ladera sur del pueblo durante el siglo XIX; poco a poco cayó en una ruina pintoresca hasta que se convirtió en viviendas durante 2007. La fábrica se construyó en tierras propiedad de Thomas Ralph Maude, vizconde de Hawarden (1767-1807) a principios del siglo XIX y era propiedad de John Bally (1773-1854), (un librero en Milsom Street en Bath), William Allan o Ellan (1781-1832) y George Steart (fallecido en 1837), todos ellos comerciando como fabricantes de papel bajo el nombre de John Bally & Co. [33]

Un grabado que data de la década de 1850 muestra el molino que entonces poseía la rueda hidráulica más grande de Inglaterra, con un diámetro de 17 m. Posteriormente se descubrió que la mayoría de los papeles de colores utilizados por JMW Turner (1775-1851) para una buena parte de sus aproximadamente veinte mil dibujos y acuarelas se realizaron en De Montalt Mill. [33] La colección ahora se encuentra en The Turner Bequest en la Tate Gallery de Londres. El papel era de muy alta calidad y las tablas de acuarela se hicieron sin pegarlas, lo que garantizaba que permanecieran libres de moho ; sin embargo, a pesar del éxito temprano del negocio, fracasó en 1834. [34] Luego, las instalaciones se vendieron al mayorista de papelería William Jennings Allen (1807-1839). [34] Después de su muerte, se vendió a Charles Middleton Kernot (1807-1876) para que se utilizara como una "fábrica de telas de fieltro entrelazadas y ensambladas a cola de milano patentadas". [34] En 1859 se utilizó como lavandería dirigida por Bath Washing Company Ltd. y más tarde se utilizó para una variedad de propósitos, incluida la horticultura (1871); y la ebanistería desde (1875) hasta que expiró el contrato de arrendamiento en 1905 y cerró. [35] En el siglo XX se criaban vacas y cerdos en el sitio. [36]

Varias partes del molino tienen el estatus de edificio catalogado de Grado II , incluyendo el ala sur que consistía en las tiendas y talleres de aprendices, [37] el bloque principal del este que era la imprenta donde se imprimían billetes para el Banco de Inglaterra , posteriormente reconvertido en la fabricación de gabinetes [38] y la chimenea. [39] De Montalt, una villa de estilo italiano ubicada en los terrenos también está catalogada de grado II. [40]

El molino y sus edificios asociados se convirtieron en uso residencial durante 2007, y el edificio principal del molino se transformó en cuatro apartamentos. [ 41] Algunos elementos de la conversión aparecieron en el programa de televisión Grand Designs del Canal 4. [42]

Flora local

Una flor silvestre local de los bosques es el espárrago de Bath, también conocido como la estrella puntiaguda de Belén ( Ornithogalum pyrenaicum ). Las flores aparecen en junio después de que las hojas mueren; las hojas se parecen a las de la campanilla, pero son de un verde más suave y no tan brillante. La espiga floral mide hasta un metro de altura. [43] En la etapa sin abrir, las flores solían ser recolectadas en pequeñas cantidades por la gente local como verdura fresca; también se vendía ocasionalmente en los mercados locales, pero hoy en día no se recomienda recolectar las flores ya que el espárrago silvestre es cada vez más raro. Según la investigación realizada por Avon Wildlife Trust, la planta se encuentra en toda Europa, pero solo tiene una distribución limitada en el Reino Unido. Es posible que la flor fuera traída por primera vez al área de Bath como semillas transportadas en las ruedas y pezuñas de los vehículos y animales romanos .

Allium ursinum , también conocido como ajo de oso o ajo silvestre, abunda en los bosques del National Trust adyacentes a Combe Down durante la primavera de 2015.

Edificios catalogados de grado I y II en Combe Down

Hay 79 edificios catalogados de Grado I y Grado II (edificios designados oficialmente por su importancia arquitectónica, histórica o cultural especial) en Combe Down, el más antiguo data de 1729 y el más reciente de 1909. Proceden de tres fases principales de la actividad de construcción.

La primera fase se desarrolló entre 1700 y 1742 aproximadamente. Se trata de los edificios de Combe Grove y los edificios encargados por Ralph Allen en Prior Park y en De Montalt Place en Church Road.

La segunda fase fue alrededor de 1800 - alrededor de 1820. Se trata principalmente de edificios a lo largo de Combe Road, Summer Lane y Church Road en Isabella Place y desde Claremont House hasta Hopecote Lodge, que se construyeron poco después de la muerte de Cornwallis Maude, primer vizconde Hawarden (1729-1803), quien murió con deudas sustanciales [44] que llevaron a la división de la propiedad De Montalt en Bath, [45] ya que los especuladores en propiedades y minería aprovecharon la oportunidad.

La tercera fase fue victoriana, desde aproximadamente 1830 hasta 1860. Combe Down se había hecho conocido como un lugar de convalecencia y de " buen aire " (lejos de las ciudades contaminadas) y, al estar a solo 1,5 millas (2,4 km) de Bath, era perfecto para esto, así como para los profesionales de clase media . Se trata principalmente de edificios a lo largo de North Road, The Avenue, Belmont Road y Church Road al este de Hopecote Lodge.

 A continuación se incluye una lista de estos edificios catalogados con enlaces a Images of England , un registro fotográfico en línea de todos los edificios catalogados de Inglaterra en la fecha de febrero de 2001.

Residentes notables

Henry John Patch (más conocido como Harry Patch, el "Último Tommy combatiente") nació en Combe Down en 1898; tanto su padre como su abuelo eran albañiles de Combe Down . Su casa familiar todavía existe en Gladstone Road. Patch fue durante un breve período el tercer hombre más viejo del mundo [120] y el último veterano de trinchera de la Primera Guerra Mundial , un estatus que le valió fama internacional a principios del siglo XXI. Murió en julio de 2009, a los 111 años, momento en el que era el último soldado que había luchado en las trincheras durante la Primera Guerra Mundial, así como el segundo último veterano de guerra británico superviviente y uno de los cuatro soldados supervivientes del conflicto en todo el mundo. Sus memorias The Last Fighting Tommy (publicadas en 2007) registran su infancia en Combe Down con cierto detalle. Su cortejo fúnebre pasó por el pueblo de Combe Down en su camino hacia su entierro en el cementerio de Monkton Combe .

Herbert Lambert (1881-1936), fotógrafo de retratos sociales y fabricante de clavecines y clavicordios . [121]

Frederic Weatherly (1848-1929), el compositor de la canción Danny Boy , vivió en Grosvenor Lodge (ahora rebautizado como St Christopher) [86] en Belmont Road durante la segunda década del siglo XX. [122]

Charlie McDonnell , que alguna vez fue el vlogger de YouTube con más suscriptores en el Reino Unido, creció en Combe Down antes de mudarse a Londres en 2010. [123]

Eliza Margaret Jane Humphreys (1850–1938), una novelista que usaba el seudónimo de 'Rita', vivió en Richardson Avenue (ahora The Firs) en la década de 1920 antes de mudarse a la casa llamada West Brow. [124]

Rod Adams (nacido en 1945), un exfutbolista profesional que comenzó su carrera en Foxhill Rangers. [125]

Referencias

  1. ^ "Población del distrito 2011". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de abril de 2015 .
  2. ^ "Mapa de Bath Skyline Walk" (PDF) . National Trust . 2019 . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  3. ^ Diccionario etimológico en línea «down». Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015 . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  4. ^ "Desarrollo cultural e histórico de Bath". Evaluación del carácter de la ciudad de Bath (PDF) . Ayuntamiento de Bath y el noreste de Somerset. 31 de agosto de 2005. Archivado (PDF) desde el original el 12 de agosto de 2015 . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  5. ^ "Antepasados". Directorio de Somerset de Kelly . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  6. ^ "Historia de la escuela". Escuela Combe Down. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015. Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  7. ^ ab Historic England . «Iglesia de la Santísima Trinidad (442542)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015.
  8. ^ ab Historic England . "Union Chapel (444901)". Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2007.
  9. ^ "combedown.org". National Trust . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  10. ^ "The Hotel Collection". The Combe Grove Manor Hotel, Bath . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2015. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  11. ^ "Bath Chronicle". Todavía hay polémica por la reunión sobre el plan de intercambio de tierras de Firs Field . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2015. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  12. ^ "Homenaje de Firs Field en Bath a los soldados que lucharon en la Primera Guerra Mundial | Bath Chronicle". Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 4 de diciembre de 2015 .
  13. ^ "Demócratas liberales de BathNES". Noticias de julio de Combe Down . Archivado desde el original el 17 de julio de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  14. ^ "Ralph Allen CornerStone". Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  15. ↑ Harry Mengden Scarth (1864). Aquae Solis: o avisos de baños romanos. Simpkin, Marshall, & Company. págs. 11–.
  16. ^ Vanderbilt, S. «Places: 544572531 (Combe Down)». Pléyades . Consultado el 10 de noviembre de 2018 .
  17. ^ "Roman-Britain.org". Villa Romano-Británica, Combe Down, Monkton Combe, Avon . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  18. ^ "Combe Down Heritage Society". Historia . Archivado desde el original el 15 de abril de 2015 . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  19. ^ John Collinson ; Edmund Rack (1791). Historia y antigüedades del condado de Somerset: recopiladas a partir de registros auténticos y un estudio real realizado por el difunto Sr. Edmund Rack ... Adornado con un mapa del condado y grabados de reliquias romanas u otras, sellos de la ciudad, baños, iglesias y asientos de caballeros. R. Cruttwell. págs. 151–.
  20. ^ David Lee Pitcairn; Alfred Richardson (1924). Guía histórica de Monkton Combe, Combe Down y Claverton. F. Goodall. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017.
  21. ^ "combedown.org". Propiedades y población en Combe Down de 1841 a 1901 a partir de informes censales . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  22. ^ "Censo 2011" (PDF) . Distrito de Combe Down . Archivado (PDF) del original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  23. ^ "Proyecto Combe Down Stone Mines". Ayuntamiento de Bath y el noreste de Somerset. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  24. ^ "Canteras de Combe Down". Antes de ahora. 27 de abril de 2015. Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  25. ^ "Cantera del césped superior". BRE. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  26. ↑ John Leland (1768). El itinerario de John Leland, publicado por T. Hearne, al que se añade el regalo de Año Nuevo del señor Leland. pp. 1–. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017.
  27. ^ abcdef «Minas de piedra de Combe Down». Archivado desde el original el 11 de octubre de 2015. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  28. ^ Thompson, Gavin (1 de enero de 2018). «¿Cómo cambiará Bath en 2018?». Bath Chronicle . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  29. ^ Yorke, Stan (2007). Ferrocarriles perdidos de Somerset. Newbury: Countryside Books. págs. 48-60. ISBN 978-1-84674-057-2 
  30. ^ "Sustrans". Circuito de dos túneles de Bath . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  31. ^ "Cementerio judío histórico de Bath". Amigos del cementerio judío de Bath . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015. Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  32. ^ ab "Amigos del Cementerio Judío de Bath".
  33. ^ ab "combedown.org". Molinos De Montalt . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  34. ^ abc "combedown.org". De Montalt Mills y Charles Middleton Kernot . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  35. ^ Addison, Peter (1998). Alrededor de Combe Down . Libro de Millstream. ISBN 9780948975486.
  36. ^ "Historia del grupo de investigación de Bath" (PDF) . Boletín informativo n.º 54, mayo de 2005 . Archivado (PDF) desde el original el 16 de marzo de 2017 . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  37. ^ ab Historic England . "Obras De Montalt (cordillera sur) (447483)". Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2007.
  38. ^ ab Historic England . "Obras De Montalt (Bloque principal este) (447482)". Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007.
  39. ^ ab Historic England . "Chimenea al oeste de De Montalt Works (447484)". Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2007.
  40. ^ ab Historic England . "De Montalt (447481)". Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007.
  41. ^ "Solicitud de planificación" (PDF) . B&NES Council . Archivado desde el original (PDF) el 22 de julio de 2011 . Consultado el 27 de diciembre de 2006 .
  42. ^ "Grandes diseños" (PDF) . Molino completamente moderno . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  43. ^ Junker, Karan (2007). Jardinería con plantas de bosques. Timber Press. pág. 271. ISBN 978-0-88192-821-1Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 7 de abril de 2008 .
  44. ^ "combedown.org". Antes de ahora . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015. Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  45. ^ "combedown.org". Antes de ahora . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015. Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  46. ^ Historic England . «Lodge Style (443503)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  47. ^ Historic England . «Combe Grove Manor hotel (1215151)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 27 de mayo de 2015 .
  48. ^ Historic England . «100 a 104 North Road (446807)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  49. ^ Historic England . «Tyning House (446822)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2007.
  50. ^ Historic England . «Victoria Cottage (446823)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2007.
  51. ^ Historic England . «1 a 3 Oxford Place (446809)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2007.
  52. ^ Historic England . «106A North Road (446808)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2007.
  53. ^ Historic England . «124 a 128 North Road (446824)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  54. ^ Historic England . «130 and 132 North Road (446825)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  55. ^ Historic England . «134 and 136 North Road (446826)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  56. ^ Historic England . «138 North Road (446827)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  57. ^ Historic England . «140 and 140A North Road (446828)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2007.
  58. ^ Historic England . «142 North Road (446829)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  59. ^ Historic England . «144 North Road (446830)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  60. ^ Historic England . «146 a 152 North Road (446831)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007.
  61. ^ Historic England . «154 and 156 North Road (447005)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  62. ^ Historic England . «Hadley Arms (446806)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2007.
  63. ^ Historic England . «1 and 2 Park Place (444189)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  64. ^ Historic England . «No 3 Park Place (444190)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2007.
  65. ^ Historic England . «2 Avenue Place (444192)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  66. ^ Historic England . «3 to 5 Avenue Place (444193)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  67. ^ Historic England . «Isabella House (444191)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  68. ^ Historic England . «16 a 22 Combe Road (445141)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  69. ^ Historic England . «24 Combe Road (445143)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  70. ^ Historic England . «26 a 30 Combe Road (445144)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2007.
  71. ^ Historic England . «158 a 162 Priory Place (447006)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2007.
  72. ^ Historic England . «42 and 44 Combe Road (445145)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  73. ^ Historic England . «46 and 48 Combe Road (445146)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2007.
  74. ^ Historic England . «50 and 52 Combe Road (445147)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2007.
  75. ^ Historic England . «Rey Guillermo IV (447264)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012.
  76. ^ Historic England . «Rock Hall House (447265)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2007.
  77. ^ Historic England . «62 Combe Road (445148)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  78. ^ Historic England . «1 to 3 Byfield Buildings (445149)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  79. ^ Historic England . «1 a 5 Byfield Place (445150)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  80. ^ Historic England . "1 a 13 Quarry Vale Cottages (447480)". Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  81. ^ Historic England . "1 a 3 De Montalt Cottages (447485)". Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2007.
  82. ^ Historic England . "West Brow (444375)". Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2007.
  83. ^ Historic England . «Ashlands (444381)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2007.
  84. ^ Historic England . «Belmont (444380)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2007.
  85. ^ Historic England . «Combe Ridge (444379)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2007.
  86. ^ ab Historic England . "San Cristóbal (444378)". Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2007.
  87. ^ Historic England . «Vale View House (444377)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2007.
  88. ^ Historic England . «71 a 79 Church Road (444896)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2007.
  89. ^ Historic England . «81 Church Road (444897)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2007.
  90. ^ Historic England . «1 De Montalt Place (444194)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  91. ^ Historic England . «83 a 101 Church Road (444898)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2007.
  92. ^ Historic England . «The Vicarage (444899)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2007.
  93. ^ Historic England . «Claremont House (444900)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  94. ^ Historic England . «113 a 117 Church Road (444902)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2007.
  95. ^ Historic England . «Hope Cote Lodge (444903)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2007.
  96. ^ Historic England . «Combe Down junior school (448656)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2007.
  97. ^ Historic England . «Combe Lodge (444904)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2007.
  98. ^ Historic England . "Lodge to the Brow (444982)". Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2007.
  99. ^ Historic England . «The Brow (444981)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2007.
  100. ^ Historic England . «141 Church Road (444905)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2007.
  101. ^ Historic England . «Combe House (442543)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2007.
  102. ^ Historic England . «149 Church Road (444906)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  103. ^ Historic England . «151 Church Road (444907)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015.
  104. ^ Historic England . «153 y 155 Church Road (444380)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2007.
  105. ^ Historic England . «157 Church Road (444909)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  106. ^ Historic England . «159 Church Road (444910)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  107. ^ Historic England . «Prior Park (443306)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2008.
  108. ^ Historic England . «Prior Park Gymnasium (447140)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2014.
  109. ^ Historic England . «El Priorato (447137)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2016.
  110. ^ Historic England . «Puente palladiano (443307)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  111. ^ Historic England . «Porter's Lodge (443397)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
  112. ^ Historic England . «Iglesia de San Pablo (443308)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012.
  113. ^ Historic England . «Middle gateway (448529)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  114. ^ Historic England . «Arco del jardín (447138)». Images of England . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2016.
  115. ^ Historic England . «Gruta (443309)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016.
  116. ^ Historic England . «Ice house (443310)». Imágenes de Inglaterra . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016.
  117. ^ Historic England . «Muro de protección de la piscina (447139)». Images of England . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
  118. ^ Historic England . «Postes de entrada para conducir (443398)». Images of England . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  119. ^ Historic England . «Postes de la puerta de entrada (443399)». Images of England . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
  120. ^ "Supercentenarios vivos validados". Grupo de investigación en gerontología. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2007. Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  121. ^ Mirrey, Lynne (2008). Pioneros del resurgimiento del clavicordio inglés . Boletín de la British Clavichord Society, n.º 41.
  122. ^ "Bath debería honrar los vínculos con el escritor de Danny Boy, Frederick Weatherly". Bath Chronicle. 26 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  123. ^ "Los consejos de una adolescente sobre el té causan revuelo". BBC . 1 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  124. ^ "Bath Chronicle y Weekly Gazette". 5 de febrero de 1938.
  125. ^ "Rodney Adams". Futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .

Medios relacionados con Combe Down en Wikimedia Commons

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Combe_Down&oldid=1237510060"