Claude Duval (ópera)

Claude Duval – o Amor y hurto es una ópera cómica con música de Edward Solomon y libreto de Henry Pottinger Stephens . La trama está basada libremente en supuestos acontecimientos de la vida del bandolero del siglo XVII , Claude Duval .

La obra se representó por primera vez en el Olympic Theatre de Londres el 24 de agosto de 1881, bajo la dirección de Michael Gunn. Se representó hasta finales de octubre. ^{[1] [2]} De enero a marzo de 1882, una compañía de gira de D'Oyly Carte representó la obra en las provincias británicas. ^[3] Otra compañía de D'Oyly Carte la representó en Nueva York en marzo y abril de 1882 bajo la supervisión personal de Richard D'Oyly Carte , junto con Patience de Gilbert y Sullivan . ^[4] En Nueva York, se interpolaron algunas referencias locales en la canción cómica de Blood-red Bill, "William's Sure to Be Right". ^[5]

• Claude Duval – FH Celli
• Charles Lorrimore – George Power
• Sir Whiffle Waffle – Arthur Williams
• Martin McGruder – Charles Ashford
• Capitán Harleigh - Clarence M. Leumane
• Bill rojo sangre – Fred Solomon
• Boscatt-Harold Russell
• Hodge – El señor Goldie
• Podge – Cooper Cliffe
• Constanza – Marion Hood
• Rosa – Edith Blande
• La señora Betty – Harriet Coveney
• Muñeca – Nellie Sanson
• María – Daisy Foster
• Prudencia – May Lennox
• Kenia – Violet Dare
• Barbara – Señorita Beaumont ^[1]

En la gira D'Oyly Carte de 1882, que se representó en Glasgow , Edimburgo , Aberdeen y Dundee , Duval fue interpretado por G. Byron Browne; Lorrimore por George Traverner; Blood-red Bill por George Thorne ; McGruder por J. B Rae; Constance por Laura Clement; Rose por Kate Chard; Boscatt por H. Cooper Cliffe; y Mistress Betty por Miss Jones. ^[6] Cooper Cliffe sustituyó a Browne, quien enfermó en Edimburgo. ^[7] En la compañía de Nueva York, Duval fue interpretado por William Carleton; Blood-red Bill por JH Ryley ; Sir Whiffle Waffle por Arthur Wilkinson; y McGruder por WH Hamilton. ^[8]

La siguiente sinopsis es un resumen condensado de la trama impresa en la reseña del estreno de The Era. [ 1 ^]

Acto 1

En 1670 ^[9] , en Newmarket Heath, la banda de bandidos de Duval se disfraza de adivinas gitanas y las doncellas locales acuden para que les lean el futuro. Llega Charles Lorrimore, que se ha unido a la facción perdedora de la corte y huye de ser arrestado. La banda lo captura, pero Duval ya lo había conocido antes y le gustaba. Lorrimore le dice a Duval que está enamorado de Constance, la sobrina del viejo avaro McGruder, que ha obtenido la posesión de la propiedad de Lorrimore. Pronto, un carruaje que transporta a McGruder y sus dos sobrinas cruza el Heath y es embestido por la banda. ^[10] Duval convence a Constance de bailar un minueto con él y luego a ella y a sus compañeros de viaje se les permite continuar su camino sin más interferencias.

Acto 2

En la plaza del pueblo de Milden Manor, se están celebrando los festejos por el próximo matrimonio de Constance con Sir Whiffle Waffle, un baronet muy rico y extremadamente tonto , que se celebrará por insistencia de su avaro tío. Hay una reunión secreta entre los amantes y se descubre que los militares se acercan para arrestar a Lorrimore. Duval cambia de capa con él y es arrestado en su lugar.

Acto 3

Los bandidos, disfrazados de invitados, se han infiltrado en Milden Manor con la intención de robarla. En el Gran Salón de la Mansión, el teniente de Duval, Blood-red Bill, convence a la hermana de McGruder, Betty, para que le entregue las llaves de un cofre que contiene documentos de gran valor. Uno de los documentos prueba que las propiedades pertenecen a Lorrimore, y otro es un indulto gratuito con el nombre del beneficiario en blanco. Las propiedades son devueltas a Lorrimore, y Duval, tras escapar del ejército, escribe el nombre de Lorrimore en el indulto. Todo termina felizmente con la unión de los amantes y la derrota de Sir Whiffle Waffle.

Las críticas de la producción original fueron en general favorables. Se expresaron algunas reservas sobre el libreto y la falta de comedia, pero la mayoría de los críticos elogiaron la música, aunque algunos pensaron que en algunas partes era improvisada. ^[11] La puesta en escena fue elogiada sin reservas. El New York Times escribió: "Está magníficamente puesta en escena, tanto en lo que respecta a la escenografía como a los vestidos, mientras que el elenco es incluso más atractivo que el de Patience en la Opera Comique [pero] ... a diferencia de la obra de Gilbert y Sullivan , hay una seriedad aburrida y sobria en esta ópera. ^[12] Celli fue "un Duval tan bueno como bien se podría imaginar ... bis vociferantemente"; Power y Hood como los amantes fueron en general bien recibidos, aunque algunos pensaron que ambos carecían ligeramente de personalidad. ^[11]

• Rollins, Cyril; R. John Witts (1962). La compañía D'Oyly Carte Opera en las óperas de Gilbert y Sullivan: un registro de producciones, 1875-1961 . Londres: Michael Joseph.