Persigue una sombra torcida
Película británica de 1958 de Michael Anderson

Persigue una sombra torcida
Cartel de la película
Dirigido porMichael Anderson
Escrito por
  • David D. Osborn
  • Carlos Sinclair
Producido por
Protagonizada por
Narrado porDouglas Fairbanks hijo.
CinematografíaErwin Hillier
Editado porGordon Pilkington
Música deMatías Seiber

Empresas productoras
Distribuido porAssociated British-Pathé (Reino Unido)
Warner Bros. (EE. UU.)
Fechas de lanzamiento
  • 16 de enero de 1958 ( 16 de enero de 1958 )
(Estreno en Londres)
Duración del programa
87 minutos
PaísesReino Unido
Estados Unidos
IdiomaInglés

Chase a Crooked Shadow ( también conocida como Sleep No More ) es una película de suspenso británica de 1958 dirigida por Michael Anderson y protagonizada por Richard Todd , Anne Baxter y Herbert Lom . [1] Fue la primera película producida por Associated Dragon Films, una empresa comercial de Douglas Fairbanks Jr.

Trama

En la villa española de su familia, Kimberly Prescott, una joven sudafricana heredera de una empresa de diamantes, está de luto por el reciente suicidio de su padre, cuando se sorprende por la llegada de un hombre que dice ser su hermano Ward, que se cree que murió en un accidente de coche hace unos meses. Kimberly llama a la policía, pero el hombre tiene un permiso de conducir, un pasaporte y una carta del banco a nombre de Ward Prescott. Incluso dos fotos tomadas en el piso de arriba parecen indicar que el hombre está ahora en su casa. El jefe de policía local, Vargas, se marcha creyendo que Kim es inestable.

Al día siguiente, Kim es despertada por una mujer desconocida que dice ser la señora Whitman, una amiga de Ward. La criada de Kim ha recibido días libres. También se ha instalado un mayordomo en la casa. Kim intenta ponerse en contacto con el tío Chan, que la conoce a ella y al verdadero Ward, pero cuando Chan finalmente aparece, saluda al impostor como si fuera el verdadero Ward. Kim sospecha que el impostor puede estar detrás de su herencia y más adelante en la trama, él y la señora Whitman intentan que Kim firme un testamento. Sin embargo, también hay una conversación en la que "Ward" dice que sospecha que Kim ha robado diamantes de la bóveda de la empresa de su difunto padre. Tiene un registro de los vuelos que tomó y que dejan un hueco en su itinerario. Finalmente, Kim admite que llevó los diamantes a Tánger. "Ward" y la señora Whitman luego le piden que firme una presentación para "Ward" como su agente en el banco de Tánger.

Kim intenta escapar a la casa de la playa que está debajo de la villa principal. Alguien la ha seguido y ella casi le dispara con un fusil submarino. Es Vargas. Ella le muestra el testamento y él comienza a creer su historia. Él le sugiere que le proporcione algo que contenga las huellas dactilares de "Ward", ya que no puede falsificarlas. Ella puede hacer esto después de encontrarse con "Ward" en la terraza. Beben brandy y coquetean hasta que "Ward" está al teléfono y la Sra. Whitman ha subido las escaleras. Kim va a la casa de la playa y toma una caja de metal de la chimenea. Se escabulle de nuevo a la villa e intenta salir por la puerta principal. El tío Chan le bloquea el camino.

Sus captores la llevan a la terraza y abren la caja. Con los diamantes sobre la mesa, le exigen que firme el testamento. Entonces "Ward" sugiere que vayan a nadar. La señora Whitman sugiere que tomen un bote. Kim asume que planean ahogarla y corre hacia la casa. Entonces llega Vargas. Ella le ruega que la salve ya que los otros han amenazado con ahogarla. Ella cree que él revelará que el hombre es un impostor, pero él dice que las huellas dactilares coinciden con las de su hermano. En este punto, Kim tiene una crisis nerviosa y comienza a decir que su hermano tiene que estar muerto "porque yo lo maté". Ella dice que cortó los frenos de su auto y lo siguió, para verlo conducir hasta su muerte por un acantilado. Una vez que ha hecho esta confesión, se revela que "Ward" y la señora Whitman eran policías encubiertos enviados para encontrar los diamantes faltantes y descubrir la verdad detrás de la muerte del verdadero Ward.

Elenco

Producción

La película se conocía originalmente como The Prescott Affair . La historia fue adquirida por Dragon Films, que pertenecía a la heredera Pamela Woolworth (sobrina de FW Woolworth ) y Douglas Fairbanks Jr. , que había hecho The Silken Affair (1956). Dragon desarrolló la historia y el guion, asignándoselo a los guionistas de televisión David Osborn y Charles Sinclair. Roy Kellino fue originalmente asignado para producir y dirigir. [2] David Niven fue la primera estrella masculina anunciada. [3]

Dragon obtuvo financiación de la Associated British Picture Corporation (ABPC), que tenía un acuerdo de distribución con Warner Bros. La productora pasó a ser conocida como Associated Dragon. [4] La participación de ABPC vio al director Michael Anderson y a la estrella Richard Todd unirse al proyecto. [5] El título se cambió a Sleep No More , luego a Chase a Crooked Shadow y el rodaje comenzó en mayo de 1957. [6] Fairbanks Jr. dijo que lo presionaron para hacer un cameo en la película, pero se negó. [7] Algunos de los exteriores se rodaron en Tamariu y Palamós en la Costa Brava . [8] La música de guitarra que forma una parte importante de la banda sonora la toca Julian Bream .

Recepción crítica

El Monthly Film Bulletin escribió: "Este virtuoso estudio del suspense sólo sirve para mostrar cuán notable es el don de Hitchcock para revestir sus propias fantasías, a menudo absurdas, con los detalles de la realidad que les dan una credibilidad peculiar. Esta película no tiene ese don. La dirección de Michael Anderson es a menudo sorprendentemente inteligente en su estilo tramposo; pero el tour de force se mantiene con demasiada consistencia. No hay anticlímax que alivien y al mismo tiempo acentúen la tensión. El tratamiento de los personajes tampoco es lo suficientemente sutil como para sostener los repentinos cambios de simpatía que exige la trama. Anne Baxter y Faith Brook son, por decir lo menos, animadas; Richard Todd es regordetamente eficiente". [9]

Bosley Crowther, en su reseña para The New York Times, consideró que la trama era demasiado compleja y tortuosa, pero que el melodrama no era "nada sorprendente, y esta película tampoco lo es. Es simplemente una película de programa moderadamente bien hecha, dotada de un par de emociones estándar". [10]

Leonard Maltin le otorgó a la película tres de cuatro estrellas, calificándola de "un melodrama emocionante, al estilo de Hitchcock". [11]

En British Sound Films, David Quinlan califica la película de "thriller espeluznante y lleno de suspenso". [12]

Leslie Halliwell opinó: "Un melodrama de suspenso tramposo y ligeramente controlado con una presentación sorpresa perfectamente justa. Un manejo equívoco pero competente". [13]

La Guía de películas de Radio Times le dio a la película 3/5 estrellas, escribiendo: "Después de The Dam Busters (1955), 1984 (1956) y La vuelta al mundo en 80 días (1956), el director Michael Anderson estaba destinado a una decepción, pero es mérito suyo que este thriller ridículamente artificial no solo mantenga la atención, sino que también logre inducir una breve inhalación ante el desenlace totalmente inesperado. Anne Baxter le da una de sus mejores actuaciones como una neurótica en recuperación que está convencida de que su hermano perdido hace mucho tiempo, Richard Todd, está detrás de sus diamantes". [14]

Remakes y adaptaciones

Chase a Crooked Shadow fue una inspiración para varias películas en la India como Sesh Anka (en bengalí , 1963), su remake Puthiya Paravai (en tamil , 1964), [15] Dhuan (en hindi , 1981), su remake Mayadari Maridi (telugu, 1985) y las películas en idioma malayalam Rahasyam , Ithile Vannavar y Charithram (1989). [16] Chase a Crooked Shadow también fue una inspiración para la película hindi de 1989 Khoj que fue rehecha como Police Report (en telugu , 1989) y Agni Sakshi (en kannada, 1996). [ cita requerida ] El giro culminante del original se utilizó como punto de referencia para la película india en idioma kannada Yarivanu (1984). [17]

La película original también sirvió de inspiración para la obra de teatro francesa Piège pour un homme seul ( Trampa para un hombre solitario ) de Robert Thomas . La obra sirvió como material de origen para las películas para televisión Honeymoon with a Stranger (1969), One of My Wives Is Missing (1976) y Vanishing Act (1986). [ cita requerida ] La película malaya Misteri Dilaila (2019) también está basada vagamente en estas películas. [ cita requerida ]

Alfred Shaughnessy escribió una adaptación teatral de la película original, Double Cut , estrenada en el Teatro Thorndike , Leatherhead en 1984, con Simon Williams y Lucy Fleming como protagonistas, antes de realizar una gira por el Reino Unido el año siguiente con David Griffin y Tessa Wyatt . [18]

Referencias

  1. ^ "Persigue una sombra torcida". Búsqueda en colecciones del British Film Institute . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  2. ^ Schallert, Edwin. "Grant y Tierney forman un dúo ideal para el 'Prescott Affair'; el plan del Lyceum está en marcha". Los Angeles Times , 8 de octubre de 1956, pág. C11.
  3. ^ Schallert, Edwin. "Las películas de Niven se multiplican en Europa; la carrera de John Agar vuelve a florecer". Los Angeles Times , 29 de octubre de 1956, pág. C11,
  4. ^ Pryor, Thomas M. "Se crea un nuevo grupo cinematográfico en Londres: Douglas Fairbanks Jr. y un miembro de la familia Woolworth harán películas; se recorta el personal de publicidad de RKG". The New York Times , 24 de enero de 1957, pág. 30.
  5. ^ Watts, Stephen. "Actualidad en el mundo del cine británico: Acclaim presenta un nuevo equipo". The New York Times , 18 de agosto de 1957, pág. X5.
  6. ^ Pryor, Thomas M. "Anne Baxter consigue un papel en un melodrama: la actriz coprotagonizará la película 'Sleep No More', que se rodará en Europa". The New York Times , 4 de mayo de 1957, pág. 25.
  7. ^ Bawden, James; Miller, Ron (2016). Conversaciones con estrellas de cine clásico: entrevistas de la época dorada de Hollywood . Lexington: University Press of Kentucky. pág. 104. ISBN 978-0-8131-6710-7.
  8. ^ Schallert, Edwin. "Bickford se opondrá a Ives en la película Peck; acuerdo con Fairbanks cerrado". Los Angeles Times , 9 de julio de 1957, pág. A9.
  9. ^ "Persigue una sombra torcida". The Monthly Film Bulletin . 25 (288): 19. 1 de enero de 1958 – vía ProQuest.
  10. ^ Crowther, Bosley. "Pantalla: Nuevo misterio; Anne Baxter en 'Chase a Crooked Shadow'". The New York Times , 25 de marzo de 1958. Consultado el 23 de julio de 2016.
  11. ^ Leonard Maltin (2015). Guía de películas clásicas: desde la era del cine mudo hasta 1965. Penguin Publishing Group. pág. 117. ISBN 978-0-14-751682-4.
  12. ^ Quinlan, David (1984). British Sound Films: The Studio Years 1928–1959 . Londres: BT Batsford Ltd. pág. 282. ISBN 0-7134-1874-5.
  13. ^ Halliwell, Leslie (1989). Halliwell's Film Guide (7.ª ed.). Londres: Paladin. pág. 191. ISBN 0-586-08894-6.
  14. ^ Guía de películas de Radio Times (18.ª edición). Londres: Immediate Media Company . 2017. pág. 169. ISBN 9780992936440.
  15. ^ Vijayakumar, B. (30 de junio de 2013). "Jwala (1969)". El hindú . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  16. ^ Jha, Subhash K. (16 de septiembre de 2011). "¿La película protagonizada por Aamir Khan de Reema Kagti se titulará Dhuaan?". Businessofcinema.com . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2016. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  17. ^ "ಮಹಾನಟಿ ಸಾವಿತ್ರಿ ಅಣ್ಣಾವ್ರ ಜೊತೆ ನಟಿಸಿದ ಆ ಸಿನಿಮಾ| ಡಾ.ರಾಜ್ ಚಿತ್ರ-ಜೀವನ ಯಾನ|Parte 24| Bhagavan |Kalamadhyama". Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  18. ^ "Double Cut". Theatricalia . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Persigue_una_sombra_torcida&oldid=1249672876"