Billetes de búfalo
Franquicia de la Liga Nacional de Fútbol en Orchard Park, Nueva York

Billetes de búfalo
Temporada actual
Fundada el 28 de octubre de 1959 ; hace 64 años [1] Primera temporada : 1960 Juega en el Highmark Stadium Orchard Park, Nueva York [2] Tiene su sede en el ADPRO Sports Training Center (Orchard Park, Nueva York) [3] ( 28 de octubre de 1959 )



Logotipo de los Buffalo Bills
Logotipo de los Buffalo Bills
Marca denominativa de Buffalo Bills
Marca denominativa de Buffalo Bills
LogoMarca denominativa
Afiliaciones a ligas/conferencias
Liga de fútbol americano (1960-1969)
  • División Este (1960-1969)

Liga Nacional de Fútbol ( 1970 -actualidad)

Uniformes
Colores del equipoAzul real, rojo, gris, blanco, azul marino [4] [5] [6]
         
Canción de lucha" Gritar " [7]
MascotaBúfalo Billy
Sitio webbúfalobills.com
Personal
Propietario(s)
gerente generalBrandon Beane
PresidenteTerry Pegula
Entrenador principalSean McDermott
Historia del equipo
  • Buffalo Bills (1960-presente)
Apodos de equipo
Campeonatos
Campeonatos de liga (2)
Campeonatos de conferencia (4)
Campeonatos de división (14)
Participaciones en los playoffs (23)
Campos locales
Propietario(s) del equipo

Los Buffalo Bills son un equipo de fútbol americano profesional con sede en el área metropolitana de Buffalo y Niagara Falls . Los Bills compiten en la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) como miembro de la división Este de la Conferencia de Fútbol Americano (AFC) . El equipo juega sus partidos de local en el Highmark Stadium en Orchard Park, Nueva York . Los Bills son el único equipo de la NFL que juega sus partidos de local en el estado de Nueva York.

Fundada en 1959 como miembro fundador de la American Football League (AFL), se unió a la NFL en 1970 tras la fusión AFL-NFL . [8] [9] El nombre de los Bills se deriva de una franquicia de la All-America Football Conference (AAFC) de Buffalo que a su vez recibió el nombre del pionero occidental Buffalo Bill . [10] Con gran parte de su base de fanáticos del oeste de Nueva York [11] y el sur de Ontario , [12] los Bills son el único equipo de la NFL que juega partidos de local en el estado de Nueva York. [a] La franquicia es propiedad de Terry y Kim Pegula , quienes compraron los Bills después de la muerte del propietario original Ralph Wilson en 2014. [13]

Los Bills ganaron campeonatos consecutivos de la AFL en 1964 y 1965 , los únicos campeonatos deportivos profesionales importantes de un equipo que representaba a Buffalo. Después de unirse a la NFL, lucharon mucho durante la década de 1970 antes de convertirse en contendientes perennes de postemporada desde fines de la década de 1980 hasta principios de la década de 1990. Su mayor éxito ocurrió entre 1990 y 1993 cuando aparecieron en un récord de cuatro Super Bowls consecutivos , un logro a menudo eclipsado por perder cada juego. Desde principios de la década de 2000 hasta mediados de la década de 2010, los Bills soportaron la sequía de playoffs más larga de 17 años en los cuatro principales deportes profesionales de América del Norte , lo que los convirtió en la última franquicia en las cuatro ligas en calificar para la postemporada en el siglo XXI. [14] [15] Regresaron a la contienda de postemporada consistente a fines de la década de 2010, [16] aunque los Bills no han regresado al Super Bowl. Junto con los Minnesota Vikings , sus cuatro apariciones en el Super Bowl son la mayor cantidad entre las franquicias de la NFL que no han ganado el Super Bowl. [17] [b]

Historia de la franquicia

Los Bills comenzaron a competir en 1960 como miembro fundador de la Liga Americana de Fútbol dirigida por el entrenador en jefe Buster Ramsey y se unieron a la NFL como parte de la fusión AFL-NFL en 1970. [18] En las primeras dos temporadas, los Bills tuvieron un récord de 5-8-1 y 6-8 bajo el mando de Ramsey. [19] [20] Los Bills ganaron dos títulos consecutivos de la Liga Americana de Fútbol en 1964 y 1965 con el mariscal de campo Jack Kemp y el entrenador Lou Saban , pero el club aún no ha ganado un campeonato de liga desde entonces. [21] [22]

El corredor OJ Simpson , el rostro de la franquicia de los Bills durante la mayor parte de la década de 1970, en la foto rompiendo el récord de yardas terrestres en una sola temporada de la NFL en 1973

Una vez que la fusión AFL-NFL entró en vigencia, los Bills se convirtieron en el segundo equipo de la NFL en representar a la ciudad; siguieron a los Buffalo All-Americans , un miembro fundador de la liga. [23] Buffalo había quedado fuera de la liga desde que los All-Americans (en ese momento rebautizados como Bisons) se disolvieron en 1929; los Bills fueron nada menos que el tercer equipo profesional no perteneciente a la NFL en competir en la ciudad antes de la fusión, después de los Indians/Tigers de principios de la década de 1940 y un equipo anterior llamado Bills , originalmente los Bisons, a fines de la década de 1940 en la All-America Football Conference (AAFC).

Después de la fusión de la AFL y la NFL, los Bills fueron generalmente mediocres en la década de 1970, pero contaron con el corredor All-Pro OJ Simpson . [24] Después de ser empujados al borde del fracaso a mediados de la década de 1980, el colapso de la Liga de Fútbol de los Estados Unidos [25] y una serie de jugadores altamente seleccionados como Jim Kelly (que inicialmente jugó para la USFL en lugar de los Bills), Thurman Thomas , Bruce Smith y Darryl Talley permitieron a los Bills reconstruirse en un contendiente perenne a fines de la década de 1980 hasta mediados de la década de 1990 bajo el entrenador en jefe Marv Levy, un período en el que el equipo ganó cuatro Campeonatos de la AFC consecutivos ; el equipo, sin embargo, perdió los cuatro Super Bowls posteriores , récords en ambas categorías que aún se mantienen. [26] [27] [28]

El ascenso del rival de división New England Patriots bajo Bill Belichick y Tom Brady , junto con numerosos intentos fallidos de reconstrucción en las décadas de 2000 y 2010, ayudaron a evitar que los Bills llegaran a los playoffs en diecisiete temporadas consecutivas entre 2000 y 2016, una sequía de 17 años que fue la sequía de playoffs activa más larga en todos los deportes profesionales principales en ese momento. [29] [30]

Mike Mularkey entrenó a los Bills en las temporadas 2004 y 2005. [31] Tuvo un récord de 9-7, pero se perdió la postemporada en 2004 y 5-11 en 2005. [32] Renunció al equipo después de la temporada 2005. [33]

De 2006 a 2009, los Bills fueron entrenados por Dick Jauron. [34] Después de tres temporadas consecutivas con un récord de 7-9, Jauron fue despedido después de un comienzo de 3-6 en su cuarta temporada. [35] [36] Perry Fewell terminó la temporada como interino con una marca de 3-4. [37]

De 2010 a 2012, los Bills fueron entrenados por Chan Gailey. [38] El equipo tuvo a Ryan Fitzpatrick como su mariscal de campo en esas temporadas. [39] Gailey fue despedido después de tres últimos puestos consecutivos en la AFC Este. [40]

Doug Marrone fue contratado para ser el entrenador en jefe de los Bills antes de la temporada 2013. [41] Los Bills tuvieron un récord de 6-10 en la temporada 2013 y mejoraron a 9-7 en la temporada 2014. [42] [43] Marrone decidió renunciar como entrenador en jefe después de la temporada. [44] El 8 de octubre de 2014, los propietarios de Buffalo Sabres, Terry y Kim Pegula, recibieron la aprobación unánime para adquirir los Bills durante las reuniones de propietarios de la NFL, convirtiéndose en el segundo grupo de propietarios del equipo después del fundador del equipo Ralph Wilson . [13]

Antes de la temporada 2015, el equipo contrató al ex entrenador en jefe de los Jets, Rex Ryan, para convertirse en el próximo entrenador en jefe de los Bills. [45] El equipo tuvo un récord de 8-8 en 2015 y 7-9 en 2016. [46] [47] Ryan fue despedido con un juego restante en la temporada 2016, y Anthony Lynn terminó la temporada como interino. [48]

La era de Sean McDermott (2017-presente)

Bajo la dirección del entrenador en jefe Sean McDermott, [49] los Bills rompieron la sequía de playoffs, apareciendo en los playoffs durante cuatro de las siguientes cinco temporadas. [50] El equipo seleccionó al mariscal de campo de Wyoming Josh Allen con la séptima selección general en la primera ronda del Draft de la NFL de 2018. [51] El equipo obtuvo su primer campeonato de división y victorias en playoffs desde 1995 durante la temporada 2020, ayudado por la partida de Brady a Tampa Bay y fuera de la AFC Este, así como por el propio desarrollo de los Bills de un núcleo de talento que incluía a Allen, Stefon Diggs , Matt Milano y Tre'Davious White . [52] [53] En la temporada 2020, los Bills alcanzaron el Campeonato de la AFC por primera vez desde la temporada de 1993. [54] Sin embargo, su racha terminó con una derrota por 38-24 ante los Kansas City Chiefs. [55] Los Bills ganaron la AFC Este con un récord de 11-6 en la temporada 2021. [56] Los Bills derrotaron a los Patriots 47-17 en la Ronda de Comodines antes de caer ante los Kansas City Chiefs 42-36 en tiempo extra . [57] [58] En la temporada 2022, los Bills ganaron la AFC Este con un récord de 13-3. [59] La temporada vio un juego cancelado contra los Bengals debido a un episodio médico casi fatal con Damar Hamlin, quien finalmente se recuperó y regresó a las actividades de fútbol la temporada siguiente. [60] [61] El equipo derrotó a los Miami Dolphins en la Ronda de Comodines 34-31 antes de caer ante los Cincinnati Bengals 27-10 en la Ronda Divisional. [62] [63] En la temporada 2023, los Bills ganaron la AFC Este por cuarta temporada consecutiva. [64] En la ronda de comodines, derrotaron a los Pittsburgh Steelers 27-17 antes de caer ante los Kansas City Chiefs en la ronda divisional 27-24. [65] [66] Los Buffalo Bills también han anunciado los planes para construir un nuevo estadio para reemplazar al Highmark Stadium en 2026. [67]

Logotipos y uniformes

Logotipo de los Bills, 1962-1973

Durante sus dos primeras temporadas, los Bills vistieron uniformes basados ​​en los de los Detroit Lions de ese momento. Ralph Wilson había sido propietario minoritario de los Lions antes de fundar los Bills, y los predecesores de los Bills en la AAFC también habían vestido uniformes azules y plateados. [4] [68]

Los colores originales del equipo eran el azul Honolulu, el plateado y el blanco, y los cascos eran plateados sin rayas. No había logotipo en el casco, que mostraba los números de los jugadores en cada lado.

En 1962 , el bisonte rojo de pie fue designado como el logotipo y tomó su lugar en un casco blanco. [4] En 1962, los colores del equipo también cambiaron a rojo, blanco y azul. El equipo cambió a camisetas azules con rayas rojas y blancas en los hombros, similar al equipo de hockey AHL Buffalo Bisons de la misma época. Los cascos eran blancos con una raya central roja. [4] Las camisetas volvieron a ver un cambio en 1964 cuando las rayas de los hombros fueron reemplazadas por un patrón de rayas distintivo en las mangas que constaba de cuatro rayas, dos rayas internas más gruesas y dos rayas externas más delgadas, todas bordeadas por ribetes rojos. En 1965 , se pusieron rayas centrales rojas y azules en los cascos. [69]

Los Bills introdujeron los pantalones azules que se usaban con las camisetas blancas en 1973 , el último año en que se usó el casco de búfalo. Los pantalones azules se mantuvieron hasta 1985. [ 70] La máscara facial del casco fue azul desde 1974 hasta 1986 antes de cambiar a blanca.

El logotipo del bisonte en pie fue reemplazado por uno azul cargando con una franja roja oblicua que salía de su cuerno. El emblema más nuevo, que sigue siendo el principal utilizado por la franquicia, fue diseñado por el diseñador aeroespacial Stevens Wright en 1974. [5] [71]

La camiseta del mariscal de campo Jim Kelly de 1994 se exhibe en el Salón de la Fama del Fútbol Profesional

En 1984 , el color de la carcasa del casco se cambió de blanco a rojo, principalmente para ayudar al mariscal de campo de los Bills, Joe Ferguson, a distinguirlos más fácilmente de tres de sus rivales de división en ese momento, los Baltimore Colts , los Miami Dolphins y los New England Patriots , quienes también usaban cascos blancos en ese momento. Ferguson dijo: "Todos los que jugamos tenían cascos blancos en ese momento. Nuestro nuevo entrenador en jefe Kay Stephenson solo quería obtener más contraste en el campo que pudiera ayudar a detectar a un receptor en el campo". [72] (Los Patriots han usado cascos plateados desde 1993, los Colts desde entonces se han realineado con la AFC Sur y en 2019 los New York Jets han vuelto a usar cascos de color verde, después de jugar 20 años con cascos blancos).

En 2002 , bajo la dirección del gerente general Tom Donahoe , los uniformes de los Bills sufrieron cambios radicales. Se introdujo un tono más oscuro de azul como color principal de la camiseta y se introdujo el gris níquel como color de acento. Tanto la camiseta azul como la blanca presentaban paneles laterales rojos. Las camisetas blancas incluían un canesú azul oscuro y números azul real. El casco siguió siendo principalmente rojo con una azul marino, dos níquel, dos azul real, dos rayas blancas y una máscara facial blanca. Se propuso y se lanzó un nuevo logotipo, una "B" estilizada que consta de dos balas y una cabeza de búfalo más detallada en la parte superior (se puede ver en algunas gorras de béisbol que se lanzaron a la venta), pero la reacción de los fanáticos llevó al equipo a conservar el logotipo del bisonte corriendo. El logotipo del casco adoptado en 1974, un bisonte azul real cargando con una raya roja, un cuerno blanco y un globo ocular, se mantuvo sin cambios.

En 2005 , los Bills revivieron el casco y el uniforme de bisonte de pie de mediados de la década de 1960 como un uniforme retro.

Los Bills solían usar la combinación azul en casa y la combinación blanca de visitante cuando no usaban los uniformes antiguos. Dejaron de usar azul sobre blanco después de 2006 , mientras que el blanco sobre azul no se usó después de 2007 .

Para la temporada 2011 , los Bills presentaron un nuevo diseño de uniforme, una versión actualizada del diseño de 1975-83. Este cambio incluye el regreso a los cascos blancos con el logo de "Charging Buffalo" y el regreso al azul real en lugar del azul marino . [73] [74] El conjunto inicialmente incluía calcetines a rayas, pero en 2021, los Bills redujeron gradualmente su uso y comenzaron a usar medias completamente blancas o completamente azules sin rayas en la mayoría de los juegos.

Buffalo vistió de blanco esporádicamente en casa en la década de 1980, incluidos los ocho partidos en casa en 1984 , pero dejó de hacerlo a partir de 1987. El 6 de noviembre de 2011, contra los New York Jets, los Bills vistieron de blanco en casa por primera vez desde 1986. Desde 2011, los Bills han vestido de blanco para los partidos en casa, ya sea con su uniforme principal o con un conjunto retro.

El uniforme de los Bills recibió modificaciones menores como parte del nuevo contrato de uniforme de la liga con Nike . El nuevo uniforme de Nike se presentó el 3 de abril de 2012. [75]

El 12 de noviembre de 2015, los Bills y los New York Jets se convirtieron en los primeros dos equipos en participar en la iniciativa de uniformes Color Rush de la NFL , con Buffalo vistiendo una combinación completamente roja por primera vez en la historia del equipo. [76] Al igual que los uniformes principales, el conjunto inicialmente tenía calcetines rojos con rayas blancas y azules, pero en 2020, fue reemplazado por calcetines rojos sin rayas.

Un uso notable de los uniformes de los Bills fuera del fútbol fue en el Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo Juvenil de 2018 , cuando el equipo nacional masculino de hockey sobre hielo juvenil de los Estados Unidos usó uniformes inspirados en los Bills en su juego al aire libre contra el Equipo de Canadá el 29 de diciembre de 2017. [77] Este juego también se jugó en el estadio local de los Bills, el Highmark Stadium.

El 1 de abril de 2021, el equipo anunció que usaría máscaras blancas durante la próxima temporada y más allá. [78] [79]

Rivalidades

Los Bills tienen rivalidades con sus tres oponentes de la AFC Este (los Miami Dolphins , New England Patriots y New York Jets ) y también tienen rivalidades con los Baltimore/Indianapolis Colts (un ex oponente divisional), Kansas City Chiefs , Houston Oilers/Tennessee Titans , Jacksonville Jaguars , [80] y Dallas Cowboys . [81] También juegan un partido anual de pretemporada contra los Detroit Lions .

Los Cleveland Browns alguna vez compartieron una rivalidad con los predecesores de los Bills en la All-America Football Conference . Los equipos actuales tienen una relación más amistosa y han jugado esporádicamente desde la fusión de la AFL y la NFL . [82]

Divisional

Delfines de Miami

El pateador de los Bills, Dan Carpenter, intenta una patada contra los Dolphins en 2014.

Esta es considerada a menudo la rivalidad más famosa de Buffalo. Aunque los Bills y los Dolphins se originaron en la Liga Americana de Fútbol Americano , los Dolphins no comenzaron a jugar hasta 1966 como un equipo de expansión, mientras que los Bills fueron uno de los ocho equipos originales de la AFL. [83] La rivalidad ganó prominencia por primera vez cuando los Dolphins ganaron todos los enfrentamientos contra los Bills en la década de 1970 para un récord de la NFL de 20 victorias consecutivas contra un solo oponente (los Bills derrotaron a los Dolphins en su primer enfrentamiento de la década de 1980). [84] La fortuna cambió en las décadas siguientes con el ascenso de Jim Kelly como mariscal de campo franquicia de Buffalo. Aunque Kelly y el mariscal de campo de los Dolphins Dan Marino compartieron una rivalidad competitiva en las décadas de 1980 y 1990, los Bills se volvieron dominantes en la década de 1990. Las cosas se han calmado desde entonces después de los retiros de Kelly y Marino y el ascenso de los New England Patriots , pero Miami sigue siendo un feroz rival de los Bills, quedando en segundo lugar en una encuesta reciente del principal rival de Buffalo, [85] y los dos equipos han estado típicamente cerca uno del otro en récords de victorias y derrotas. Miami lidera la serie general 62-58-1 a partir de 2023, pero Buffalo tiene la ventaja en los playoffs con 4-1, incluida una victoria en el Juego de Campeonato de la AFC de 1992. [ 86]

Patriotas de Nueva Inglaterra

El corredor de los Bills, CJ Spiller, corriendo contra los Patriots en 2013

La rivalidad con los New England Patriots comenzó cuando ambos equipos eran franquicias originales de la American Football League (AFL) antes de la fusión NFL-AFL , pero no ganó notoriedad hasta la aparición del mariscal de campo de New England, Tom Brady , en 2001. [87] Los equipos eran muy competitivos antes de la década de 2000. Sin embargo, la llegada de Brady a principios de la década de 2000 llevó a los Patriots a dominar la AFC Este, incluidos los Bills, durante dos décadas. [88] [89] Como resultado, New England reemplazó a los Dolphins como el rival más odiado de Buffalo. [85] [90] Los Bills han tomado una ventaja de 7-2 desde la partida de Brady en 2020, que incluyó títulos consecutivos de la AFC Este de 2020 a 2022 y una barrida de temporada de los Patriots en dos de los tres años. En 2021, los Bills dominaron en una victoria por 47-17 contra los Patriots en el primer enfrentamiento de playoffs de los dos equipos en 59 años, en el que los Bills anotaron un touchdown en cada serie ofensiva durante todo el juego y, como tal, es el único "juego ofensivo perfecto" en la historia de la NFL. [91] [92] [93] En general, los Patriots lideran la serie 78-50-1 a partir de 2023, pero están detrás de los Bills por un margen de 47-46-1 sin Brady en el campo. [94]

La rivalidad también se destaca por varios jugadores que fueron miembros de ambos equipos durante sus carreras, incluidos Drew Bledsoe , Doug Flutie , Lawyer Milloy , Brandon Spikes , Scott Chandler , Chris Hogan , Mike Gillislee y Stephon Gilmore . [95]

Jets de Nueva York

El corredor de los Bills, Joe Cribbs ( centro ), corre con el balón contra los Jets en el Comodín de la AFC de 1981 .

Los Bills y los Jets fueron equipos originales de la AFL y ambos representan al estado de Nueva York , aunque los Jets han jugado sus partidos de local en East Rutherford, Nueva Jersey desde 1984. Si bien la rivalidad representa las diferencias entre la ciudad de Nueva York y el oeste de Nueva York , históricamente no ha sido tan intensa como las rivalidades de Buffalo con los Dolphins y los Patriots. Cuando no juegan entre sí, las bases de fanáticos de los equipos tienen un respeto a regañadientes o una molestia discreta entre sí (que surge más de las tensiones más amplias entre el norte y el sur del estado que de los equipos o el deporte). La rivalidad Bills-Jets a menudo se ha caracterizado por juegos feos y mediocridad compartida, pero ha tenido un puñado de momentos competitivos. La serie se calentó recientemente cuando el ex entrenador en jefe de los Jets, Rex Ryan, se convirtió en el entrenador en jefe de los Bills durante dos temporadas y se volvió notable nuevamente cuando el mariscal de campo de los Bills, Josh Allen , y el ex mariscal de campo de los Jets, Sam Darnold , ambos reclutados en el mismo año, mantuvieron una rivalidad amistosa entre sí. [96] [97] Buffalo lidera la serie 69–58 a partir de 2023, incluida una victoria en los playoffs en 1981. [98]

Conferencia

Jefes de Kansas City

Los Kansas City Chiefs , otra franquicia original de la AFL, tienen una larga historia contra los Bills, a pesar de que los dos equipos nunca estuvieron en la misma división. Buffalo lidera actualmente la serie 29-24-1, que ha incluido cinco enfrentamientos en playoffs, tres de los cuales fueron Juegos de Campeonato AFL/AFC; [99] Kansas City ganó el Juego de Campeonato de la AFL de 1966 que determinó al representante de la AFL en el primer Super Bowl contra el campeón de la NFL Green Bay Packers , [100] además del Juego de Campeonato de la AFC de 2020 que vio al equipo avanzar a su segunda aparición consecutiva en el Super Bowl, [101] mientras que Buffalo derrotó a Kansas City en el Juego de Campeonato de la AFC de 1993 para avanzar a su cuarta aparición consecutiva en el Super Bowl. [102] Sin embargo, después de cada victoria en el Juego de Campeonato de la AFC, los Chiefs o los Bills perdieron el Super Bowl siguiente. A pesar de una pausa en la serie en las décadas de 2000 y 2010, la rivalidad ganó atención cuando los Bills y los Chiefs se enfrentaron en nueve de diez años desde 2008 hasta 2017. [103] [104] Después de una pausa de dos años en la serie, ocurrieron cuatro enfrentamientos de alto perfil entre los Bills y los Chiefs en 2020 y 2021, incluido el Juego de Campeonato de 2020 antes mencionado y el juego de la ronda divisional de 2021 , el último de los cuales ahora se considera uno de los mejores juegos de playoffs de todos los tiempos, pero también fue controvertido debido a las reglas de tiempo extra de la liga. [105] [106] También se ha desarrollado una rivalidad entre el mariscal de campo de los Bills, Josh Allen, y el mariscal de campo de los Chiefs, Patrick Mahomes , lo que genera comparaciones con la rivalidad de Jim Kelly con Dan Marino, así como con la rivalidad entre Tom Brady y Peyton Manning . [107]

Jaguares de Jacksonville

Una nueva rivalidad surgió entre los Bills y los Jacksonville Jaguars después de que el ex entrenador en jefe de los Bills, Doug Marrone , quien había dejado el equipo después de la temporada 2014, fuera contratado como asistente de entrenador para Jacksonville y eventualmente ascendiera para convertirse en el entrenador en jefe de los Jaguars. [80] El primer juego entre los Jaguars liderados por Marrone fue un juego de Londres en la semana 7 de la temporada 2015, que vio a los Jaguars ganar 34-31. [108] El juego más importante de esta serie fue un feo y bajo puntaje juego de comodines en 2017 que vio a los Jaguars ganar 10-3. Este juego es notable ya que fue la primera aparición de los Bills en los playoffs en 17 temporadas. [109] Antes de esto, Jacksonville le había dado a Buffalo su primera derrota en los playoffs en el Bills Stadium en 1996. [110] Después del juego de comodines de 2017, los Bills y los Jaguars se han enfrentado tres veces más. El primero fue un juego de "revancha" en la semana 12 de la temporada 2018, en el que los Bills ganaron 24-21. Durante este juego, las conversaciones basura de exjugadores de los Jaguars como Jalen Ramsey resultaron en una pelea entre los equipos. [111] [112] [113] La segunda vez fue en la semana 9 de la temporada 2021. A estas alturas, el "punto" de la rivalidad, la disputa de Marrone con la organización de los Bills y el drama personal entre los jugadores de los Bills y los Jaguars ya no se aplicaban, ya que Marrone había sido despedido y reemplazado por Urban Meyer y todos los jugadores del equipo de los Jaguars de 2017 se han mudado a otros equipos o se han retirado. Independientemente, este juego fue la séptima sorpresa más grande en ese momento en la historia de la NFL, que vio a los Bills, favoritos por 15,5 puntos, perder 9-6. [114] La próxima vez que los equipos jugarían sería un partido de lunes por la noche en 2024, donde los Bills "aniquilarían" a los Jaguars 47-10. [115] La serie está actualmente empatada 10-10. [116]

Petróleos de Houston/Titanes de Tennessee

Los Tennessee Titans (anteriormente los Houston Oilers ) comparten una extensa historia con los Bills, ambos equipos fueron clubes originales de la AFL y rivales en la División Este de esa liga antes de la fusión AFL-NFL. Los enfrentamientos fueron intensos en la década de 1990, con el mariscal de campo Warren Moon liderando a los Oilers contra los Bills de Jim Kelly. [117] Después de que ambos equipos no lograron alcanzar el mismo éxito a fines de la década de 2000 y principios de la de 2010, han regresado a la contienda constante de playoffs desde 2017, lo que resultó en varios juegos de alto perfil en los últimos tiempos. [118] Los momentos memorables de los playoffs entre los equipos incluyen The Comeback , en el que los Bills liderados por Frank Reich superaron un déficit de 35-3 para sorprender a los Oilers 41-38 en 1992, [117] y el Music City Miracle , en el que los ahora Titans anotaron en una devolución de patada inicial casi de último minuto con una controvertida decisión de pase lateral para vencer a los Bills 22-16 en 1999. [119] El Music City Miracle fue notable por ser la última aparición de Buffalo en los playoffs hasta 2017. [120] Los Titans lideran actualmente la serie 30-20. [121]

Jugadores notables

Números retirados

Los Buffalo Bills han retirado tres números en la historia de la franquicia: el número 12 de Jim Kelly , el número 34 de Thurman Thomas y el número 78 de Bruce Smith . Aunque los Bills han retirado solo tres números de camiseta, otros números ya no se emiten o están en circulación reducida. [122] [123]

Números retirados de los Buffalo Bills
No.JugadorPosiciónTenenciaJubilado
12Jim Kellymariscal de campo1986–1996 [122]19 de noviembre de 2001
34Thomas ThurmanRB1988–1999 [124] [125]30 de octubre de 2018
78Bruce SmithDelaware1985–1999 [123]15 de septiembre de 2016
Circulación reducida: [122]

Desde los primeros días del equipo, no se suponía que el número 31 se le entregara a ningún otro jugador. Los Bills tenían papelería y otros productos del equipo que mostraban a un jugador corredor con ese número, y no se suponía que representara a ninguna persona específica, sino al "espíritu del equipo". En las primeras tres décadas de existencia del equipo, el número 31 solo se vio una vez. En 1969, cuando el corredor reserva Preston Ridlehuber dañó su camiseta número 36 durante un juego, el encargado del equipamiento Tony Marchitte le dio la camiseta número 31 para que la usara mientras reparaba el número 36. El número 31 no se volvió a emitir hasta 1990, cuando la elección de primera ronda del draft James Williams lo usó durante sus primeras dos temporadas; desde entonces ha vuelto a circular de forma general. El esquinero Rasul Douglas usa actualmente el 31 desde que se unió a los Bills en 2023.

El número 32 había sido retirado de circulación, pero no retirado después de OJ Simpson . El ex propietario Ralph Wilson insistió en no volver a emitir el número, incluso después del caso de asesinato altamente publicitado de Simpson y su posterior condena por robo . El número se volvió a poner en circulación en 2019 con Senorise Perry usando el número ese año; el esquinero del equipo de práctica Kyler McMichael fue el último jugador en usar el número. [126] Sin embargo, el 32 se ha utilizado principalmente para la defensa con el actual apoyador, Nicholas Morrow, usando el número después de que Kyron Brown usara el número la temporada anterior en el equipo de práctica.

El número 15 se emitió históricamente solo con moderación después del retiro de Jack Kemp . [122] Actualmente lo usa el receptor abierto Márquez Valdes-Scantling . Otros números que se han emitido históricamente solo en circunstancias excepcionales incluyen el 44 de Elbert Dubenion (usado a partir de 2024 por Joe Andreessen ) y el 66 de Billy Shaw (usado desde 2023 por Connor J. McGovern ), cada uno de los cuales generalmente solo se emitía a jugadores que no se esperaba que formaran parte de la lista de temporada regular del equipo. [122]

El número 1 también se ha utilizado en raras ocasiones por razones que aún no se han explicado. Si bien no hay una explicación adecuada, Tommy Hughitt fue jugador-entrenador de los primeros equipos de Buffalo en la New York Pro Football League y la NFL de 1918 a 1924 y fue un gran éxito en el campo y una figura fija en la cultura de Buffalo después de su retiro como político y vendedor de automóviles. Se informó que Hughitt usó el número 1 durante este tiempo. El receptor abierto Curtis Samuel usa actualmente el número; antes del período de un año de Emmanuel Sanders con los Bills en 2021, habían pasado 19 años desde que se usó en la temporada regular cuando el pateador Mike Hollis lo usó en 2002. [127]

El número 95 no ha sido reeditado desde la retirada de Kyle Williams en 2019. [128]

Destinatarios del premio al servicio distinguido Ralph C. Wilson Jr.

Muro de la fama

El mariscal de campo Jim Kelly fue el primer jugador de los Bills cuyo número fue retirado
WR miembro del Salón de la Fama Andre Reed
RB del Salón de la Fama OJ Simpson
El ala defensiva Bruce Smith tiene el récord de la NFL en capturas de mariscal de campo
Ingresó al Salón de la Fama del Fútbol Profesional
Muro de la fama de los Buffalo Bills
InstaladoNo.NombrePosiciónTenencia
198032O.J. SimpsonRB1969–1977
198415Jack Kempmariscal de campo1962–1969
1985–Pat McGroderColaborador
GM		1961–1983
1983
198770Tom SestakDensidad1962–1968
198866Billy ShawO.G.1961–1969
1989–Ralph C. Wilson Jr.Dueño1959–2014
199212El 12º hombreAficionados1960- presente
199344Elbert DubenionEscribiendo1960–1968
199458Mike StrattonLB1962–1972
199512Joe Fergusonmariscal de campo1973–1984
1996–Marv LevyGerente General de HC
1986–1997
2006–2007
199768Joe De LamielleureO.G.1973–1979
1985
199820Roberto JamesC.B.1969–1974
1999–Edward AbramoskiEntrenador1960–1996
200061Bob KalsuGRAMO1968
26George SaimesS1963–1969
200112Jim Kellymariscal de campo1986–1996
76Fred SmerlasDensidad1979–1989
200267Casco de Kentdo1986–1996
200356Darryl TalleyLB1983–1994
200451Jim RicherGRAMO1980–1993
200534Thomas ThurmanRB1988–1999
200683André ReedEscribiendo1985–1999
200789Steve TaskerEscribiendo1986–1997
200878Bruce SmithDelaware1985–1999
201024Booker EdgersonC.B.1962–1969
201190Phil HansenDelaware1991–2001
2012–Bill PolianDirector General1984–1992
2014–Van MillerLocutor1960–1971
1977–2003
2015–Lou SabanEntrenador1962–1965
1972–1976
201734Galleta GilchristRB1962–1964

Salón de la fama del fútbol profesional

Miembros del Salón de la Fama de los Buffalo Bills
Jugadores
No.NombrePosiciónTenenciaInstalado
32O.J. SimpsonRB1969–19771985
66Billy ShawO.G.1961–19691999
12Jim Kellymariscal de campo1986–19962002
80James LoftonEscribiendo1989–19922003
68Joe De LamielleureO.G.1973–1979
1985		2003
34Thomas ThurmanRB1988–19992007
78Bruce SmithDelaware1985–19992009
83André ReedEscribiendo1985–19992014 [131]
81Terrell OwensEscribiendo20092018
Entrenadores y ejecutivos
NombrePosiciónTenenciaInstalado
Marv LevyEntrenador en jefe
Gerente general		1986–1997
2006–2007		2001
Ralph WilsonDueño1959–20142009
Bill PolianGerente general1984–19922015

Equipo del 50 aniversario

PosiciónJugadorTenencia
Ofensa
mariscal de campoJim Kelly1986–1996
RBThomas Thurman1988–1999
EscribiendoAndré Reed1985–1999
Eric Moldes1996–2005
James Lofton1989–1992
ESOPete Metzelaars1985–1994
OJOJoe De Lamielleure1973–1979,
1985
Casco de Kent1986–1996
Billy Shaw1961–1969
Rubén Brown1995–2003
Jim Richer1980–1993
Defensa
DESCARGARBruce Smith1985–1999
Fred Smerlas1979–1989
Tom Sestak1962–1968
LBDarryl Talley1983–1994
Mike Stratton1962–1972
Cornelio Bennett1987–1995
Shane Conlan1987–1992
C.B.Butch Byrd1964–1970
Nate Odomes1987–1993
SGeorge Saimes1963–1969
Henry Jones1991–2000
Equipos especiales
KSteve Christie1992–2001
PAGBrian Moorman2001–2013
CALLESteve Tasker1986–1997
Entrenador
HCMarv Levy1986–1997
Fuente: [132] [133] [134]

Equipo del aniversario de plata

El 27 de abril de 1984, los Bills anunciaron el equipo del Aniversario de Plata para conmemorar su 25º aniversario. [135]

PosiciónJugadorTenencia
Ofensa
mariscal de campoJack Kemp1962–1969
RBO.J. Simpson1969–1977
pensión completaGalleta Gilchrist1962–1964
EscribiendoElbert Dubenion1960–1968
Bob Chandler1971–1979
ESOErnie Warlick1962–1965
Antiguo TestamentoJoe Devlin1976–1989
GRAMOBilly Shaw1961–1969
doAl Bemiller1961–1969
Defensa
DelawareBen Williams1976–1985
Ron McDole1963–1970
Nuevo TestamentoFred Smerlas1979–1989
DensidadTom Sestak1962–1968
LBJuan Tracey1962–1967
Jim Haslett1979–1985
Mike Stratton1962–1972
C.B.Roberto James1969–1974
Butch Byrd1964–1970
SGeorge Saimes1963–1969
Steve Freeman1975–1986
Equipos especiales
KPete Gogolak1964–1965
PAGPablo Maguire1964–1970
Personal
DueñoRalph Wilson1960–2014
Fuente: [136]

Selecciones de primera ronda del draft de todos los tiempos

Selecciones recientes del Pro Bowl

Cuerpo técnico

Entrenadores principales

Los Bills han tenido veinte entrenadores que se desempeñaron como entrenadores principales en la historia de la franquicia. [137]

Personal actual

Personal de los Buffalo Bills
Oficina principal
  • Propietario/CEO/presidente – Terry Pegula
  • Propietario: Kim Pegula
  • Gerente general – Brandon Beane
  • Subgerente general – Brian Gaine
  • Director de personal de jugadores – Terrance Gray
  • Asesor principal del gerente general y de operaciones de fútbol: Jim Overdorf
  • Alto ejecutivo – Lake Dawson
  • Asesor de personal senior – Malik Boyd
  • Codirector de exploración profesional: Chris Marrow
  • Codirector de exploración profesional: Curtis Rukavina
  • Subdirector de exploración profesional – Asil Mulbah
  • Vicepresidente de administración de fútbol: Kevin Meganck
  • Director de operaciones de fútbol: Brendan Rowe
  • Director de exploración universitaria: Matt Bazirgan
Entrenador principal
Entrenadores ofensivos
 
Entrenadores defensivos
Entrenadores de equipos especiales
  • Coordinador de equipos especiales – Matthew Smiley
  • Asistente de equipos especiales: Cory Harkey
  • Director de administración del equipo: Matt Worswick
Fuerza y ​​acondicionamiento
  • Fortalecimiento y acondicionamiento de la cabeza – Eric Ciano
  • Asistente de desarrollo de fuerza y ​​acondicionamiento/rendimiento: Will Greenberg
  • Asistente de fuerza y ​​acondicionamiento – Hal Luther
  • Asistente de fuerza y ​​acondicionamiento: Nick Lacy
  • Asistente de fuerza y ​​acondicionamiento: Jason Oszvart

→ Cuerpo técnico
→ Oficina principal
→ Más equipos de la NFL

Lista actual

Plantilla de los Buffalo Bills
Mariscales de campo (QB)

Corredores (RB)

Receptores abiertos (WR)

Alas cerradas (TE)

Linieros ofensivos (OL)

Linieros defensivos (DL)

Apoyadores (LB)

Defensivos (DB)

Equipos especiales

Equipo de práctica
  • 33 Sofá Te'Cory CB
  • 65 Mike Edwards T

Reservado


A partir del 17 de octubre de 2024. Novatos en cursiva.

53 activos, 7 reservados, 16 del equipo de práctica (+1 exento)

  • Lista
  • Tabla de profundidad
  • Actas

Radio y televisión

Mapa de radios afiliadas [ necesita actualización ] . No se muestra una afiliada en Wyoming.

La cadena de radio Buffalo Bills tiene su sede principal en WGR AM 550 en Buffalo, y su estación hermana WWKB AM 1520 transmite simultáneamente todos los partidos locales. Chris Brown es el locutor de jugada por jugada actual del equipo, después de haber reemplazado a John Murphy (locutor de 2003 a 2022 y comentarista en color la mayoría de los años desde 1984 a 2003) después de que Murphy sufriera un derrame cerebral. [138] [139] El excentro de los Bills, Eric Wood, es el analista en color. [140]

En 2018, el equipo firmó un acuerdo con Nexstar Media Group para transmitir los juegos de pretemporada de los Bills en su red de estaciones en la región. A partir de 2020, WIVB-TV sirve como la estación insignia de la red, que incluye WJET-TV en Erie , WROC-TV en Rochester , WSYR-TV en Syracuse , WUTR en Utica , WETM-TV en Elmira y WIVT en Binghamton . [141] Steve Tasker hace comentarios en color sobre estos juegos; la posición de jugada por jugada se rota entre Andrew Catalon y Rob Stone . El reportero de WROC-TV Thad Brown es el reportero lateral. Desde 2008, los juegos de pretemporada se transmiten en alta definición .

A partir de la temporada 2016, según un nuevo acuerdo de derechos que cubre los derechos del equipo, así como de su franquicia hermana de la NHL , los Buffalo Sabres , la mayor parte de la programación relacionada con el equipo, incluida la programación de estudio y el programa del entrenador, se reubicó en MSG Western New York , una empresa conjunta de MSG y la propiedad del equipo. Los juegos de pretemporada seguirán transmitiéndose en transmisión simultánea en televisión abierta. [142]

En el caso de que los partidos de la temporada regular sean transmitidos por ESPN , de acuerdo con las políticas de televisión de la liga, una estación local de Buffalo transmitirá el partido. De 2014 a 2017, WKBW-TV tuvo los derechos de transmisión de ese encuentro, y la estación recuperó los derechos de los partidos por cable después de que WBBZ-TV tuviera los derechos para 2012 y 2013. [143]

Sitios de campos de entrenamiento

Mascotas, animadoras y banda de música

La mascota oficial de los Bills es Billy Buffalo , un bisonte americano azul antropomórfico de ocho pies de alto que viste la camiseta con el "número" BB. [145]

Los Bills no tienen animadoras . [146] Los Bills operaron un equipo de animadoras llamado Buffalo Jills de 1967 a 1985; de 1986 a 2013, las Jills operaron como una organización independiente patrocinada por varias empresas. Las Jills suspendieron sus operaciones antes de la temporada 2014 debido a acciones legales. [147] Los Bills y las Jills estuvieron involucrados previamente en una batalla legal, en la que las Jills alegaron que eran empleados, no contratistas independientes, y solicitaron el pago retroactivo. [148] [149] El 3 de marzo de 2022, se llegó a un acuerdo en el que los Bills acordaron pagar a las Jills $ 3,5 millones, mientras que Cumulus Media pagó $ 4 millones en opciones sobre acciones de la empresa sin admitir ninguna irregularidad. [150]

Los Bills son uno de los seis equipos de la NFL que designan una banda de música o una línea de tambores oficial (los otros son los Baltimore Ravens , Washington Commanders , New York Jets , Carolina Panthers y Seattle Seahawks ). Desde el último partido de la temporada 2013, esta posición ha sido desempeñada por la Stampede Drumline, conocida fuera de Buffalo como Downbeat Percussion. [151] [152]

Los Bills tienen varias canciones temáticas asociadas con ellos. La más popular es una variación del éxito de los Isley Brothers " Shout ", grabada por Scott Kemper, [153] que sirvió como canción promocional oficial de los Bills desde 1987 hasta la década de 1990. Se puede escuchar en cada partido en casa de los Bills después de un gol de campo o un touchdown y al final del juego si los Bills ganan. La canción de lucha no oficial de los Bills , "Go Bills", fue escrita por el entrenador en jefe de los Bills, Marv Levy, a mediados de la década de 1990 en una apuesta amistosa con sus jugadores de que él escribiría la canción si el equipo ganaba un juego en particular. [154]

Partidarios

Los "Bills Backers" son la organización oficial de fans de los Buffalo Bills. Tiene más de 200 capítulos en América del Norte, Europa y Oceanía. [155] También es notable la "Bills Mafia", organizada a través de Twitter a partir de 2010 por Del Reid, Leslie Wille y Breyon Harris; [156] la frase "Bills Mafia" había crecido en 2017 para representar de manera extraoficial a la amplia comunidad que rodea y abarca al equipo en su conjunto, y los jugadores que se unen a los Bills a menudo hablan de unirse a la Bills Mafia. Los forasteros tratan con frecuencia a la base de fans de los Bills en términos despectivos, especialmente desde la década de 2010, en parte debido a la cobertura de prensa negativa de las payasadas más salvajes de algunos fans. [157] En 2020, los Bills presentaron una solicitud para registrar la marca registrada del nombre "Bills Mafia". [158]

Los fanáticos de los Bills son particularmente conocidos por usar ropa deportiva con estampado de cebra de Zubaz ; tanta es la asociación entre los fanáticos de los Bills y Zubaz que cuando un renacimiento de la compañía abrió su primera tienda física, eligió Western New York como su primera ubicación. [159] El "sombrero de ala", un sombrero con forma de ala de pollo picante (muy en el mismo estilo que los sombreros Cheesehead de los Green Bay Packers ), también se puede ver con frecuencia sobre las cabezas de los fanáticos de los Bills, habiéndose originado como producto promocional del Anchor Bar , los supuestos inventores del ala de pollo moderna como un manjar. [160] Otro sombrero asociado con el fandom de los Bills es el sombrero de búfalo de agua, parecido al tocado de la ficticia Orden Leal de Búfalos de Agua que se ve en la serie de televisión Los Picapiedra ; Este sombrero ganó particular popularidad entre el Water Buffalo Club 716, una comunidad de más de 2000 seguidores de los Bills de todo el mundo fundada en 2021 por Therese Forton-Barnes. [161] [162] En 1982, una tienda de comestibles local presentó el Whammy Weenie como artículo promocional, un dispositivo con forma de hot dog parecido a una maraca, pintado de verde (que no era un color de los Bills, sino pintado como tal en referencia a un término de jerga militar), que los fanáticos de los Bills debían agitar ante los oponentes del equipo; el dueño de los Bills, Ralph Wilson, después de haber visto un Whammy Weenie colgado frente a su suite en medio de una temporada decepcionante, ordenó que se descontinuara el Whammy Weenie debido al doble sentido que planteaba. [163]

Los miembros de Bills Mafia también son conocidos por saltar desde superficies elevadas (a menudo automóviles o vehículos recreativos ) hacia mesas plegables , al estilo de los luchadores profesionales , durante el portón trasero previo al juego . [164] [165]

Los fanáticos de los Bills son conocidos por su apoyo frecuente a causas benéficas. [166] Después de que los Bills recibieran ayuda para romper su sequía de playoffs de 17 años en una victoria de último minuto de los Cincinnati Bengals , los fanáticos de los Bills financiaron colectivamente las organizaciones benéficas de los jugadores de los Bengals Andy Dalton y Tyler Boyd con cientos de miles de dólares como gesto de agradecimiento. [167] [168] También en 2020, luego de una victoria sorpresa el 8 de noviembre sobre los Seattle Seahawks liderada por una de las mejores actuaciones de su carrera del mariscal de campo Josh Allen, [169] surgió la noticia de que Allen había elegido ingresar al campo después de haber recibido la opción de no participar en el concurso ya que había recibido la noticia de la muerte de su abuela solo la noche anterior. Los fanáticos mostraron su apoyo a su equipo y comunidad al donar casi $ 700,000 al Hospital de Niños Oishei , una organización apoyada por Allen durante su tiempo en Buffalo. [170] [171] Después de la derrota de los Bills ante los Baltimore Ravens en los playoffs de la NFL 2020-21 y una lesión del mariscal de campo de los Ravens, Lamar Jackson, al final de ese juego, los fanáticos de los Bills financiaron colectivamente su organización benéfica favorita, Blessings in a Backpack. [172]

Los Bills son uno de los equipos favoritos del locutor de ESPN Chris Berman , quien eligió a los Bills para llegar al Super Bowl casi todos los años en la década de 1990. Berman a menudo usa el eslogan, "¡Nadie se une a los carros como los Buffalo Bills!" Berman dio el discurso de inducción para el dueño de los Bills, Ralph Wilson, cuando Wilson fue incluido en el Salón de la Fama del Fútbol Profesional en 2009. [173]

Los Bills también eran el equipo favorito del fallecido comentarista político de la NBC, Tim Russert , oriundo de South Buffalo , que a menudo se refería a los Bills en su programa de entrevistas del domingo por la mañana, Meet the Press . (Su hijo, Luke , también es un admirador notable del equipo). Wolf Blitzer de CNN , también oriundo de Buffalo, ha proclamado que también es un admirador, [174] al igual que el presentador principal de CBS Evening News y oriundo de Tonawanda Jeff Glor y el presidente del DNC Tom Perez . [175] [176]

El presentador de ESPN Kevin Connors también es un conocido fanático de los Bills, desde que asistió a Ithaca College . El actor Nick Bakay , nativo de Buffalo, también es un conocido fanático de los Bills; ha hablado del equipo en segmentos de NFL Top 10. El actor de personajes William Fichtner , criado en Cheektowaga , es fanático, [177] e hizo un comercial para el equipo en 2014. [178] En 2015, Fichtner también narró el documental 30 for 30 de ESPN sobre las cuatro apariciones de los Bills en el Super Bowl, " Four Falls of Buffalo ". La ex nadadora olímpica Summer Sanders (una suegra del ex pateador de los Bills Todd Schlopy ) ha profesado su fanatismo por el equipo. El actor Christopher McDonald , que se crió en Romulus, Nueva York , es fanático del equipo. [179]

Entre las personas que se destacan casi exclusivamente por su afición a los Bills se encuentran Ken " Pinto Ron " Johnson, cuyas payasadas al aparecer en todos los partidos de local y visitante de los Bills desde 1994 se ganaron suficiente escrutinio como para que sus fiestas previas al partido fueran prohibidas en la propiedad del estadio por orden de la liga; [180] John Lang, un imitador de Elvis que lleva una gran guitarra que usa como valla publicitaria; [181] Marc Miller, cuya entrevista estilo promoción de lucha libre profesional con WGRZ antes del Super Bowl XXVII (distinguida por la línea "¡Dallas está cayendo, Gary!" y retomada en ese momento por The George Michael Sports Machine ) fue redescubierta en 2019; [182] y Ezra Castro, también conocido como "Pancho Billa", un nativo de El Paso, Texas, que vestía un gran sombrero y una máscara de lucha con los colores de los Bills. A Castro le diagnosticaron un tumor espinal que había hecho metástasis en 2017; Fue invitado al escenario durante el draft de la NFL de 2018 para leer una de las selecciones de los Bills. [183] ​​Castro murió el 14 de mayo de 2019. [184]

Varios ex jugadores de los Buffalo Bills se ganaron un nombre en la política a finales del siglo XX después de que terminaran sus carreras como jugadores, casi siempre como miembros del Partido Republicano . El más famoso de ellos fue el mariscal de campo Jack Kemp , que fue elegido miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el oeste de Nueva York en 1971, dos años después de que terminara su carrera como jugador y permaneció allí durante casi dos décadas, sirviendo como candidato del Partido Republicano para vicepresidente de los Estados Unidos bajo Bob Dole en 1996. [185] [186] El suplente de Kemp, Ed Rutkowski , sirvió como ejecutivo del condado de Erie de 1979 a 1987. [187] El ex ala cerrada Jay Riemersma , el tackle defensivo Fred Smerlas y el ala defensiva Phil Hansen se han postulado para el Congreso, aunque los tres perdieron o se retiraron de sus respectivas carreras. [188] [189]

Véase también

Notas

  1. ^ Los New York Giants y los New York Jets juegan en el MetLife Stadium en East Rutherford, Nueva Jersey , a pesar de llevar el nombre de Nueva York.
  2. ^ La mayor cantidad de derrotas en el Super Bowl las tienen los Denver Broncos y los New England Patriots con cinco, pero ambos han ganado el campeonato en su historia.

Referencias

  1. ^ "Datos del equipo Buffalo Bills". ProFootballHOF.com . NFL Enterprises. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  2. ^ "Estadio Highmark". BuffaloBills.com . NFL Enterprises. Archivado desde el original el 15 de julio de 2018. Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  3. ^ "ADPRO Sports Training Center, nuevo nombre para el edificio administrativo y de campo de los Bills". BuffaloBills.com (Comunicado de prensa). NFL Enterprises. 17 de junio de 2014. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022. Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  4. ^ abcd Ferrara, Kyle (11 de noviembre de 2015). "Una mirada retrospectiva a los cambios en el uniforme de los Bills". BuffaloBills.com . NFL Enterprises. Archivado desde el original el 1 de julio de 2019. Consultado el 30 de junio de 2019 .
  5. ^ ab Miller, Dallas (5 de abril de 2015). "5 de abril en la historia de los Bills: Charging Buffalo se presenta como logotipo de los Bills". BuffaloBills.com . NFL Enterprises. Archivado desde el original el 30 de junio de 2019. Consultado el 30 de junio de 2019 .
  6. ^ "Cápsula del equipo de los Buffalo Bills" (PDF) . Libro oficial de datos y récords de la Liga Nacional de Fútbol Americano de 2022 (PDF) . NFL Enterprises. 20 de julio de 2022. Consultado el 8 de julio de 2024 .
  7. ^ Baker, Kelly (25 de abril de 2019). "Band Together. Press Play". BuffaloBills.com . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  8. ^ "Datos del equipo". Salón de la fama del fútbol profesional . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  9. ^ "Otras ligas de fútbol del pasado". ESPN.com . 12 de diciembre de 2008 . Consultado el 31 de julio de 2024 – vía ESPN Research.
  10. ^ "Fechas importantes en la historia de los Bills: cómo los Bills obtuvieron su nombre". BuffaloBills.com . NFL Enterprises, LLC. 30 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022. Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  11. ^ Meyer, Robinson (5 de septiembre de 2014). «Aquí está el equipo de fútbol favorito de cada condado de EE. UU. (según Facebook)». The Atlantic . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  12. ^ Thomas, Thurman. «Los fanáticos de los Bills canadienses se reúnen en Toronto para el primer evento 'Bills for the Six'». Buffalo Bills . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  13. ^ ab Sessler, Marc (8 de octubre de 2014). "La venta de los Bills a Terry y Kim Pegula fue aprobada por unanimidad". NFL.com . NFL Enterprises. Archivado desde el original el 19 de abril de 2020 . Consultado el 9 de octubre de 2014 .
  14. ^ Bergman, Jeremy (31 de diciembre de 2017). "Los Bills se aseguran su primer lugar en los playoffs desde 1999 con la derrota de los Ravens". NFL.com . NFL Enterprises. Archivado desde el original el 1 de enero de 2018 . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  15. ^ "Los Bills ponen fin a su sequía de playoffs y las lágrimas fluyen". The New York Times . Associated Press . 31 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 8 de enero de 2018 . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  16. ^ Lasting, Dante (11 de enero de 2021). "Bills Today | Bills alcanzó estos cinco hitos en su victoria en los playoffs". BuffaloBills.com . Archivado desde el original el 16 de abril de 2021. Consultado el 16 de abril de 2021 .
  17. ^ Boclair, David (7 de febrero de 2021). "Doce equipos nunca han ganado un Super Bowl. ¿Cuáles están cerca?". Sports Illustrated . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021. Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  18. ^ "Historia: Historia de las franquicias de la NFL, 1920-presente". Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional. 7 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  19. ^ "Rosters, estadísticas, calendario y equipos seleccionados de los Buffalo Bills de 1960". Pro Football Reference . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  20. ^ "Rosters, estadísticas, calendario y equipos seleccionados de los Buffalo Bills de 1961". Pro Football Reference . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  21. ^ "Clasificación y estadísticas de equipos de la AFL de 1964". Pro Football Reference . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  22. ^ "Clasificación y estadísticas de equipos de la AFL de 1965". Pro Football Reference . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  23. ^ Bava, John (23 de junio de 2019). "Los Buffalo All-Americans y la historia de la estafa de Staley". Last Word on Pro Football . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  24. ^ "Estadísticas de OJ Simpson, altura, peso, posición, draft, universidad". Pro Football Reference . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  25. ^ "Una liga de fútbol que colapsó espectacularmente en la década de 1980 está regresando". NPR . 15 de abril de 2022 . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  26. ^ "Historia del Super Bowl". Pro Football Reference . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  27. ^ "SUPER BOWL XXVIII; Es la cuarta y la desilusión, ya que los Bills pierden uno más". The New York Times . 31 de enero de 1994 . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  28. ^ Rush, Curtis (3 de noviembre de 2019). "Mirando hacia atrás a Marv Levy, quien fue contratado por los Bills en esta fecha en 1986". Forbes . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  29. ^ Benne, Jon (31 de diciembre de 2017). "Los Bills finalmente terminaron su sequía de playoffs de 17 años, con la ayuda de los Bengals". SBNation.com . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  30. ^ Randall, Dakota (30 de noviembre de 2022). "En cifras: la carrera de Tom Brady con los Patriots destacó el dominio de los Bills". NESN.com . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  31. ^ Clayton, John (14 de enero de 2004). "Buffalo decide quién será el próximo entrenador de Mularkey". ESPN.com . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  32. ^ "Récord, estadísticas y clasificaciones de categorías de Mike Mularkey". Pro Football Reference . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  33. ^ Pasquarelli, Len (12 de enero de 2006). «Mularkey renuncia como entrenador en jefe de los Bills». ESPN.com . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  34. ^ "Los Bills son la segunda oportunidad de Jauron como entrenador". ESPN.com . Associated Press. 23 de enero de 2006 . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  35. ^ "Récord, estadísticas y clasificación por categorías de Dick Jauron". Pro Football Reference . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  36. ^ Clayton, John (17 de noviembre de 2009). "Los Bills en dificultades despiden al entrenador Jauron después de un inicio de 3-6". ESPN.com . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  37. ^ "Reportes: Bills inician renovación despidiendo personal". ESPN.com . Associated Press. 4 de enero de 2010 . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  38. ^ "Los Bills contratan al ex entrenador de los Cowboys Gailey". ESPN.com . Associated Press. 19 de enero de 2010 . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  39. ^ "Ryan Fitzpatrick Estadísticas, altura, peso, posición, draft, universidad". Pro Football Reference . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  40. ^ "Los Bills despiden a Gailey tras perderse los playoffs una vez más". ESPN.com . Associated Press. 31 de diciembre de 2012 . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  41. ^ Mortensen, Chris (7 de enero de 2013). "Marrone 'muere por ir a trabajar' como entrenador de los Bills". ESPN.com . Associated Press . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  42. ^ "Rosters, estadísticas, calendario, jugadores seleccionados del equipo, informes de lesiones de los Buffalo Bills 2013". Pro Football Reference . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  43. ^ "Rosters, estadísticas, calendario, jugadores seleccionados del equipo, informes de lesiones de los Buffalo Bills 2014". Pro Football Reference . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  44. ^ "Doug Marrone renuncia como entrenador de los Bills". ESPN.com . Associated Press. 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  45. ^ Rodak, Mike (12 de enero de 2015). "Los Bills optan por el 'mejor ajuste' y contratan a Rex Ryan como entrenador". ESPN.com . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  46. ^ "Rosters, estadísticas, calendario, jugadores seleccionados del equipo, informes de lesiones de los Buffalo Bills 2015". Pro Football Reference . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  47. ^ "Rosters, estadísticas, calendario, jugadores seleccionados del equipo, informes de lesiones de los Buffalo Bills de 2016". Pro Football Reference . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  48. ^ Rodak, Mike (27 de diciembre de 2016). "Los Bills despiden a Rex Ryan mientras la sequía de playoffs llega a 17". ESPN.com . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  49. ^ Rodak, Mike (11 de enero de 2017). "Los Bills recurren a McDermott para poner fin a la sequía de playoffs". ESPN.com . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  50. ^ "Historial de playoffs de Buffalo Bills". Pro Football Reference . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  51. ^ La Canfora, Jason (15 de julio de 2018). "Cómo los Bills se sorprendieron a sí mismos y ficharon a Josh Allen y Tremaine Edmunds en el Draft de la NFL de 2018". CBSSports.com . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  52. ^ Farmer, Sam (18 de marzo de 2020). "Tom Brady deja a los Patriots por los Buccaneers". Los Angeles Times . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  53. ^ Gordon, Grant (19 de diciembre de 2020). "Los Buffalo Bills se adjudican el título de la AFC Este por primera vez desde 1995 tras una victoria dominante sobre los Broncos". NFL.com . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  54. ^ Reiss, Mike (17 de enero de 2021). "La 'visión' de los Bills continúa hasta el campeonato de la AFC". ESPN.com . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  55. ^ "Campeonato de la AFC - Buffalo Bills en Kansas City Chiefs - 24 de enero de 2021". Pro Football Reference . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  56. ^ "Rosters, estadísticas, calendario, jugadores seleccionados del equipo, informes de lesiones de los Buffalo Bills 2021". Pro Football Reference . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  57. ^ Bronstein, Jonah (16 de enero de 2022). "Patriots y Jones terminan la temporada con un fracaso en la derrota 47-17 ante Bills". AP News . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  58. ^ Skretta, Dave (24 de enero de 2022). "Los Chiefs remontan y superan a Buffalo 42-36 en tiempo extra en un alocado partido de playoffs". AP News . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  59. ^ "Rosters, estadísticas, calendario, jugadores seleccionados del equipo, informes de lesiones de los Buffalo Bills 2022". Pro Football Reference . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  60. ^ Getzenberg, Alaina (3 de enero de 2023). "Los Bills dicen que Hamlin sufrió un paro cardíaco en el juego". ESPN.com . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  61. ^ Sterling, Wayne; Dotson, Kevin (1 de octubre de 2023). «Damar Hamlin regresa a la acción de la NFL después de un paro cardíaco». CNN . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  62. ^ Wawrow, John (15 de enero de 2023). «Resumen de la NFL: Josh Allen supera tres pérdidas de balón en la victoria de los Bills en los playoffs». Los Angeles Times . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  63. ^ Wawrow, John (22 de enero de 2023). «Joe Burrow y los Bengals superan los elementos para llegar nuevamente al juego por el título de la AFC». Los Angeles Times . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  64. ^ "Rosters, estadísticas, calendario, jugadores seleccionados del equipo, informes de lesiones de los Buffalo Bills 2023". Pro Football Reference . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  65. ^ Wawrow, John (16 de enero de 2024). "Josh Allen y los Bills derrotan a los Steelers 31-17 en un partido de playoffs que se retrasó un día por la nieve. Los Chiefs son los siguientes". AP News . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  66. ^ Taylor, Nate (22 de enero de 2024). "Los Chiefs se deleitan con la victoria como visitantes frente a los ruidosos fanáticos de los Bills: 'El ambiente era una locura'". New York Times . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  67. ^ Licciardi, Anthony (15 de febrero de 2024). "Los Bills revelan detalles clave del nuevo estadio: 'Ruidoso e intimidante'". Sports Illustrated . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  68. ^ Warner, Gene (8 de abril de 2013). "El logotipo de los Bills fue el mayor logro del artista". The Buffalo News . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2021. Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  69. ^ "Calcomanías originales de la AFL". www.remembertheafl.com . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  70. ^ "Base de datos de uniformes de Gridiron". Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014. Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
  71. ^ Lukas, Paul (20 de septiembre de 2013). «Uni Watch: NFL archival treasures». ESPN . Archivado desde el original el 28 de julio de 2016. Consultado el 30 de julio de 2016 .
  72. ^ Brown, Chris (23 de junio de 2011). "Historias no contadas sobre uniformes: Fergie detrás del cambio de color del casco". BuffaloBills.com . NFL Enterprises. Archivado desde el original el 30 de junio de 2019. Consultado el 30 de junio de 2019 .
  73. ^ Brown, Chris (24 de junio de 2011). "Los Bills le dan fuerza a sus nuevos uniformes". BuffaloBills.com . NFL Enterprises. Archivado desde el original el 30 de junio de 2019 . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  74. ^ "Fashion forward: Bills unveil brand-new uniforms for 2011". NFL.com . NFL Enterprises. 24 de junio de 2011. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2015 . Consultado el 30 de agosto de 2015 .
  75. ^ Brown, Chris (3 de abril de 2012). «Nike presenta nuevos uniformes de la NFL». BuffaloBills.com . NFL Enterprises. Archivado desde el original el 30 de junio de 2019. Consultado el 30 de junio de 2019 .
  76. ^ Hanzus, Dan (6 de noviembre de 2015). "Jets y Bills presentan el uniforme 'Color Rush' el jueves". NFL.com . NFL Enterprises. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2016 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  77. ^ Schneidman, Matt (24 de junio de 2024). "USA Hockey presenta la camiseta con temática de los Bills para el juego al aire libre mundial juvenil en Buffalo". Buffalo News . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  78. ^ Buffalo Bills [@BuffaloBills] (1 de abril de 2021). "Es oficial... Llega esta temporada. #BillsMafia" ( Tweet ) – vía Twitter .
  79. ^ Warren, Matt (2 de abril de 2021). «Los Buffalo Bills anuncian un cambio permanente a las mascarillas blancas». Buffalo Rumblings . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  80. ^ ab Stites, Adam (20 de mayo de 2019). "Los Bills y los Jags se están convirtiendo en los rivales más tontos (y mejores) de la NFL". SBNation.com . Archivado desde el original el 3 de julio de 2019. Consultado el 3 de julio de 2019 .
  81. ^ "Encuesta sobre la rivalidad de los Buffalo Bills de 2017". www.allcounted.com .[ enlace muerto permanente ]
  82. ^ Warsinskey, Tim (30 de noviembre de 2014). "La serie Cleveland Browns vs. Buffalo Bills lo ha visto todo: un campeonato, un entrenador despedido y una tormenta de nieve". The Plain Dealer . cleveland.com. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2018 . Consultado el 12 de julio de 2017 .
  83. ^ Scott, Tom (21 de noviembre de 1965). "Este día en los deportes: la AFL alborota más a la NFL". ktvb.com . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  84. ^ Kinsley, John R. (18 de septiembre de 2021). "Los Dolphins una vez fueron dueños de los Bills durante una década entera". The Phinsider . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  85. ^ ab "Encuesta sobre la rivalidad de los Buffalo Bills en 2017". www.allcounted.com . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 12 de julio de 2017 .
  86. ^ "Resultados de Buffalo Bills vs. Miami Dolphins - The Football Database". FootballDB . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  87. ^ Harris, Iestyn (3 de diciembre de 2021). «Buffalo Bills vs. New England Patriots: Historial de rivalidades». Buffalo Fanatics Network . Archivado desde el original el 2 de julio de 2022. Consultado el 29 de junio de 2022 .
  88. ^ "Estas estadísticas muestran el dominio de los Patriots sobre equipos fuera de la AFC Este". NBC Sports - Boston . 25 de enero de 2019. Archivado desde el original el 29 de junio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  89. ^ Levin, Jake (28 de agosto de 2019). "Los Patriots han sido absolutamente dominantes en la AFC Este. ¿Continuarán así en 2019?". NBC Boston . Archivado desde el original el 9 de enero de 2023. Consultado el 29 de junio de 2022 .
  90. ^ Talbot, Ryan (5 de julio de 2016). "Los Patriots son nombrados el mayor rival de los Bills". 247Sports.com . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021. Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  91. ^ Thompson, Khari (16 de enero de 2022). "Josh Allen y los Bills aplastan a los Patriots en una sorprendente paliza de 47-17". Boston.com . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  92. ^ Williams, Madison (16 de enero de 2022). "Bills vs. Patriots en cifras: cómo Buffalo le propinó a Bill Belichick una derrota histórica en el juego de comodines". Noticias deportivas . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  93. ^ "La rivalidad entre los Bills y los Patriots ya no es unilateral". The Day . 13 de enero de 2022. Archivado desde el original el 13 de enero de 2022 . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  94. ^ "Resultados de Buffalo Bills vs. New England Patriots - The Football Database". FootballDB . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  95. ^ "Jugadores que jugaron para los New England Patriots y los New York Jets". Pro Football Reference . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  96. ^ Dubin, Jared (9 de noviembre de 2015). "Rex Ryan dice que los Jets son 'solo otro oponente' antes del enfrentamiento de TNF". CBSSports.com . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  97. ^ Louis-Jacques, Marcel (7 de septiembre de 2019). «Josh Allen de los Bills y Sam Darnold de los Jets: la amistad antes que la rivalidad». ESPN.com . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020. Consultado el 4 de enero de 2020 .
  98. ^ "Resultados de Buffalo Bills vs. New York Jets - The Football Database". FootballDB . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  99. ^ "Todos los enfrentamientos, Buffalo Bills vs. Kansas City Chiefs". Pro Football Reference . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  100. ^ Watson, Stephen T. (22 de enero de 2022). «Los fanáticos de Buffalo se dirigen a Kansas City mientras Bills y Chiefs renuevan sus amistades en una rivalidad que data de décadas». The Buffalo News . Archivado desde el original el 28 de enero de 2022. Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  101. ^ Selbe, Nick (24 de enero de 2021). "Los Chiefs vencieron a los Bills y se dirigen al Super Bowl para defender el título". Sports Illustrated . Archivado desde el original el 29 de enero de 2021. Consultado el 28 de enero de 2021 .
  102. ^ "Resultados de Buffalo Bills vs. Kansas City Chiefs - The Football Database". FootballDB . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  103. ^ Galliford, Brian (3 de noviembre de 2014). "Bills vs. Chiefs 2014: séptimo año consecutivo de enfrentamiento Buffalo-Kansas City". Buffalo Rumblings . SB Nation. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2017 .
  104. ^ "Resultados Buffalo Bills vs. Kansas City Chiefs". The Football Database . 16 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 29 de enero de 2021. Consultado el 28 de abril de 2021 .
  105. ^ King, Peter (24 de enero de 2022). "Columna de Peter King en Football Morning In America: NFL Playoffs Divisional Round - NBC Sports". ProFootballTalk . Archivado desde el original el 25 de enero de 2022 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  106. ^ O'Donnell, Ricky (24 de enero de 2022). "Las estúpidas reglas de tiempo extra de la NFL impidieron que un gran partido de playoffs de todos los tiempos fuera aún mejor". SBNation.com . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  107. ^ Gramling, Gary (23 de enero de 2022). «Mahomes-Allen podría alcanzar los niveles de rivalidad Brady-Manning». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 29 de julio de 2022. Consultado el 24 de enero de 2022 .
  108. ^ Maiorana, Sal (26 de octubre de 2015). «La implosión de Manuel mata a Bills en Londres». Rochester Democrat and Chronicle . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020. Consultado el 5 de abril de 2019 .
  109. ^ "Los Jaguars rompen el empate defensivo y superan a los Bills para ganar la ronda de comodines". USA Today . 7 de enero de 2018. Archivado desde el original el 10 de enero de 2018 . Consultado el 10 de enero de 2018 .
  110. ^ "Jaguars vs Bills". www.espn.com . ESPN Inc. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  111. ^ "El mariscal de campo de los Bills, Allen, regresa para vencer a los Jaguars y silenciar a Ramsey". The Associated Press . Fox Sports. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  112. ^ Kowalski, Rich (25 de noviembre de 2018). "Reacción: los fanáticos de los Bills le hicieron saber a Jalen Ramsey por llamar "basura" a Josh Allen". USA Today Sports . Bills Wire. Archivado desde el original el 6 de abril de 2019 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  113. ^ Brinson, Will (25 de noviembre de 2018). "La pelea después del touchdown le cuesta siete puntos a los Jaguars contra los Bills y lleva a la expulsión de Leonard Fournette". CBS Sports . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018. Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  114. ^ Dubin, Jared (7 de noviembre de 2021). "Los Jaguars logran la séptima mayor sorpresa desde 1990, vencen a los Bills a pesar de cerrar como perdedores por 15,5 puntos". CBSSports.com . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  115. ^ Dubin, Jared (24 de septiembre de 2024). "Bills vs. Jaguars: Buffalo domina a Jacksonville detrás de Josh Allen, una defensa asfixiante". CBS Sports . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
  116. ^ "Resultados de Buffalo Bills vs. Jacksonville Jaguars". footballdb.com . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
  117. ^ ab Warren, Matt (4 de diciembre de 2011). "Bills vs. Titans Classic: The Comeback". Buffalo Rumblings . SB Nation. Archivado desde el original el 16 de enero de 2018. Consultado el 15 de enero de 2018 .
  118. ^ "Titans y Bills se preparan para continuar su rivalidad en ciernes en TSN - TSN.ca". TSN . 19 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  119. ^ Schefter, Adam (1 de enero de 2015). "Aún no creo en el milagro de Music City". ESPN.com . Archivado desde el original el 16 de enero de 2018. Consultado el 15 de enero de 2018 .
  120. ^ Wawrow, John (4 de enero de 2018). "Wycheck se suma a la tendencia de los Bills 18 años después del milagro de Music City". The Associated Press . WRALSportsFan.com.[ enlace muerto permanente ]
  121. ^ "Resultados de Buffalo Bills vs. Tennessee Titans - The Football Database". FootballDB.com . Archivado desde el original el 16 de enero de 2018. Consultado el 15 de enero de 2018 .
  122. ^ abcde Brown, Chris (17 de junio de 2011). "Los números intocables". BuffaloBills.com . NFL Enterprises. Archivado desde el original el 20 de junio de 2019. Consultado el 30 de junio de 2019 .
  123. ^ ab Patra, Kevin (11 de mayo de 2016). «Buffalo Bills retirará la camiseta número 78 de Bruce Smith». NFL.com . Archivado desde el original el 30 de junio de 2019. Consultado el 30 de junio de 2019 .
  124. ^ "Los Bills honran a Thurman Thomas retirando su número 34". NFL.com . Associated Press . 29 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 30 de junio de 2019 . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  125. ^ "Los Bills retiran el número 34 de Thurman Thomas durante la ceremonia del entretiempo". ESPN . 24 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2018 . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  126. ^ Axson, Scooby (21 de mayo de 2019). «Los proyectos de ley permiten que la señorita Perry use el número 32 de Simpson». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2019. Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  127. ^ "Todos los jugadores usarán el número 1 en los Buffalo Bills". Pro Football Reference . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  128. ^ "Todos los jugadores usarán el número 95 en los Buffalo Bills". Referencia de fútbol profesional .
  129. ^ Gaughan, Mark (6 de agosto de 2010). «The billboard: A daily dose from Bills training camp». The Buffalo News . Archivado desde el original el 10 de junio de 2011. Consultado el 30 de julio de 2016 .
  130. ^ "Russ Brandon recibe el premio Ralph C. Wilson Distinguished Service Award". 15 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  131. ^ "Jugadores del Salón de la Fama del Fútbol Profesional de los Bills". BuffaloBills.com . NFL Enterprises. Archivado desde el original el 30 de junio de 2019. Consultado el 30 de junio de 2019 .
  132. ^ "La votación de los fanáticos para elegir al equipo de todos los tiempos de los Bills determinó un total de 26 miembros". BuffaloBills.com . 25 de abril de 2009 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  133. ^ "El equipo del 50 aniversario de los Bills tiene un aspecto espectacular". oleantimesherald.com . 28 de abril de 2009 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  134. ^ "El fútbol americano histórico del 50.º aniversario rinde homenaje a la herencia de los Buffalo Bills". syndication.bleacherreport.com . 9 de septiembre de 2009 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  135. ^ "27 de abril de 1984: los Bills anuncian el equipo del Aniversario de Plata". BuffaloBills.com . 26 de abril de 2014 . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  136. ^ "Equipo del Aniversario de Plata de los Bills". BuffaloBills.com . 27 de abril de 1984. Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  137. ^ "Entrenadores de los Buffalo Bills". Pro Football Reference . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  138. ^ White, Alec (16 de julio de 2024). "Buffalo Bills y Audacy nombran a Chris Brown como la nueva 'Voz de los Bills' para la cabina de transmisión de radio". BuffaloBills.com . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  139. ^ White, Alec (9 de mayo de 2024). "John Murphy, el veterano 'voz de los Bills', se aleja de sus funciones de comentarista radial". BuffaloBills.com . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  140. ^ Clark, Dave (21 de mayo de 2019). "Eric Wood: Buffalo Bills nombra a un ex analista de radio central". Cincinnati Enquirer . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  141. ^ Pergament, Alan (2 de agosto de 2018). «Fred Jackson se unirá al programa posterior al partido de los Bills; Catalana fue reemplazado en la banca». The Buffalo News . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018. Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  142. ^ Pergament, Alan (21 de junio de 2016). «Acuerdo de gran alcance mantendrá a los Sabres –y otros contenidos de Pegula Sports & Entertainment– en el MSG». The Buffalo News . Archivado desde el original el 22 de junio de 2016. Consultado el 22 de junio de 2016 .
  143. ^ Pergament, Alan (9 de agosto de 2015). "¿Hacia dónde se dirige la cobertura meteorológica en el oeste de Nueva York?". The Buffalo News . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2016. Consultado el 30 de julio de 2016 .
  144. ^ abcde "Jueves de recuerdos: historia del campamento de entrenamiento de los Bills". BuffaloBills.com . NFL Enterprises. Archivado desde el original el 1 de julio de 2019 . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  145. ^ Wojton, Nick (30 de junio de 2020). "Nos lo tomamos: Billy Buffalo de los Bills es una de las 10 mejores mascotas". Bills Wire . USA Today . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  146. ^ Holleran, Andrew (22 de enero de 2023). "Aquí está el motivo por el que los Buffalo Bills no tienen animadoras". The Spun . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  147. ^ "Associated Press News". bigstory.ap.org . Archivado desde el original el 5 de enero de 2015. Consultado el 24 de abril de 2014 .
  148. ^ Davis, Henry (19 de mayo de 2017). "El juez decide que los empleados de la demanda de Jills no son contratistas independientes". Buffalo News . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2017. Consultado el 19 de mayo de 2017 .
  149. ^ “Cumulus busca cancelar la compra de LMA de WLUP/WKQX y los acuerdos de PBP de Chicago” Archivado el 9 de septiembre de 2018 en Wayback Machine de Radio Insight (19 de enero de 2018)
  150. ^ "Cumulus pagará 4 millones de dólares para resolver la demanda interpuesta por ex animadoras de los Buffalo Bills". InsideRadio.com . 3 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 1 de abril de 2022 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  151. ^ Kwiatkowski-Radlich, Jane (13 de septiembre de 2014). "Sin Jills que lideren las ovaciones, la tarea de generar entusiasmo entre los fanáticos recae en el Stampede". The Buffalo News . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2014. Consultado el 13 de septiembre de 2014 .
  152. ^ Adams, Matt (24 de septiembre de 2015). "La banda de percusión de los Buffalo Bills liderada por la familia y los amigos de Jordan Elbridge (video)". syracuse.com . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  153. ^ O'Shei, Tim (13 de septiembre de 2015). "Él te hace querer gritar: Conoce al cantante del famoso jingle de los Bills". The Buffalo News . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016. Consultado el 30 de julio de 2016 .
  154. ^ Mooshil, Maria (1 de diciembre de 2006). «10 cosas más que debes saber sobre la canción de lucha de los Bears». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014. Consultado el 9 de abril de 2013 .
  155. ^ "Bills Backers". BuffaloBills.com . NFL Enterprises. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019. Consultado el 30 de junio de 2019 .
  156. ^ "¿Qué es No. BillsMafia?". BillsMafia.com . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 24 de junio de 2018 .
  157. ^ Kritzker, Graham (4 de enero de 2016). "Peleas, pelotas y cerveza: un año en The Ralph con Bills Mafia". Vice Sports . Consultado el 24 de junio de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
  158. ^ Walsh, Erin (18 de octubre de 2020). «Bills intenta registrar como marca registrada 'Bills Mafia'». MSN . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
  159. ^ Christmann, Samantha (16 de noviembre de 2016). «Zubaz abre la primera tienda física de la cadena en Fashion Outlets». The Buffalo News . Archivado desde el original el 25 de junio de 2018. Consultado el 24 de junio de 2018 .
  160. ^ Daye, Kadie (6 de septiembre de 2022). «Cómo hacer tu propio sombrero de alita de pollo». WYRK . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022. Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  161. ^ Lynch, Tara (16 de octubre de 2022). "Celebrando a los Bills y retribuyendo: Water Buffalo Club 716 estrena nueva gorra para Bills vs. Chiefs". WIVB-TV . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  162. ^ Gallivan, Pete (6 de enero de 2023). "El sombrero de búfalo de agua marca el comienzo de un nuevo comienzo para los nuevos habitantes de Buffalo". wgrz.com . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  163. ^ Brady, Erik (29 de agosto de 2022). "40 años después, recordando el Whammy Weenie. Sí, eso fue algo real". Buffalo News . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2023. Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  164. ^ Arnett, Dugan (5 de diciembre de 2021). «En la tierra de los Bills, anticipación y ansiedad a medida que se acerca el enfrentamiento de los Patriots» . Boston Globe . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021. Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  165. ^ Adelson, Eric (3 de enero de 2018). "Cómo Bills Mafia se convirtió en algo". Yahoo! Deportes . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  166. ^ Rushin, Steve (12 de enero de 2023). «'Más que golpes en la mesa': el lado más suave de la mafia de los Bills». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 13 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  167. ^ Besecker, Aaron (3 de enero de 2018). «La fundación del mariscal de campo de los Bengals Andy Dalton compra vallas publicitarias para decir 'gracias' a los fanáticos de los Bills». The Buffalo News . Archivado desde el original el 4 de enero de 2018. Consultado el 4 de enero de 2018 .
  168. ^ Clark, Dave (4 de enero de 2018). «Los fanáticos de los Buffalo Bills también son generosos con la caridad de Tyler Boyd». The Cincinnati Enquirer . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020. Consultado el 4 de enero de 2018 .
  169. ^ "Seahawks vs. Bills - Resumen del juego". ESPN . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  170. ^ "Formulario de donación en línea". kaleidahealth.org . The Children's Hospital Foundation of Buffalo. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  171. ^ LaBarber, Jourdon (11 de noviembre de 2020). "No quiero irme nunca" | Josh Allen reacciona a la efusión de apoyo de Bills Mafia. BuffaloBills.com . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  172. ^ Bergman, Jeremy (17 de enero de 2021). "Los fanáticos de los Bills donan a la organización benéfica favorita de Lamar Jackson después de que el QB abandona la victoria de Buffalo sobre los Ravens". NFL.com . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  173. ^ Powell, Brian (18 de julio de 2024). "Ralph Wilson elige a Chris Berman para la inducción al HOF". Awful Announcing . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  174. ^ "Por qué soy fanático: Wolf Blitzer". Buffalo Bills. 14 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 24 de junio de 2018 .
  175. ^ Graham, Tim (1 de noviembre de 2017). "Tim Graham Show: el presentador de noticias de CBS Jeff Glor considera que estos Bills de 2017 son increíbles". The Buffalo News . Archivado desde el original el 25 de junio de 2018. Consultado el 24 de junio de 2018 .
  176. ^ Desayuno con Tom Pérez: por qué el presidente demócrata se muestra optimista sobre el 2020 Archivado el 15 de enero de 2020 en Wayback Machine por Linda Feldmann para The Christian Science Monitor ; 13 de noviembre de 2018
  177. ^ "Lo que significa ser fanático de los Bills". Buffalo Bills. 4 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014. Consultado el 24 de junio de 2018 .
  178. ^ "Buffalo Bills This Is Our Time 2014". YouTube.com . 11 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2015 . Consultado el 17 de noviembre de 2015 .
  179. ^ Miller, Ryan (21 de octubre de 2019). «El tirador McGavin pasa el rato con Jim Kelly y Dan Marino antes del partido Bills-Dolphins». MSN.com . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  180. ^ "Bowled over, Part I". BuffaloNews.com. 9 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 11 de junio de 2011. Consultado el 12 de octubre de 2010 .
  181. ^ "John Lang presenta 'Elvis and the Buffalo Bills'". Niagara Frontier Publications . 16 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 29 de abril de 2018. Consultado el 28 de abril de 2018 .
  182. ^ Baggerman, Mike (28 de noviembre de 2019). ""¡Dallas va a caer, Gary!", fan reflexiona sobre la fama y los Bills". WBEN . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  183. ^ Talbot, Ryan (27 de abril de 2018). «Pancho Billa, superfan de los Buffalo Bills, anuncia la selección de tercera ronda del equipo (video)». Upstate New York . Advance Publications. Archivado desde el original el 29 de abril de 2018. Consultado el 28 de abril de 2018 .
  184. ^ Anstey, Evan (14 de mayo de 2019). «Muere Pancho Billa, un gran fanático de los Buffalo Bills». WIVB-TV . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019. Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  185. ^ Clymer, Adam (3 de mayo de 2009). «Jack Kemp, estrella en el campo y en la política, muere a los 73 años». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022. Consultado el 28 de mayo de 2022 .
  186. ^ Thurber, Jon; Bloomekatz, Ari B. (3 de mayo de 2009). «Jack Kemp, un pilar original de la 'gran carpa' republicana, muere a los 73 años». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
  187. ^ Graham, Tim (2 de junio de 2014). "El ex ejecutivo del condado y corredor multiusos Ed Rutkowski dice que los Bills se quedan". Buffalo News . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de mayo de 2022 .
  188. ^ Warren, Matt (23 de mayo de 2010). "Jay Riemersma analiza los Bills y su carrera al Congreso". Buffalo Rumblings . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022. Consultado el 28 de mayo de 2022 .
  189. ^ "Entrevista con Phil Hansen". Bison Illustrated . 2 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 29 de junio de 2022. Consultado el 28 de mayo de 2022 .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Buffalo Bills .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Buffalo_Bills&oldid=1251141281"