Cárcel de Boston (Massachusetts)

La cárcel de Boston (1635–1822) fue una prisión en el centro de Boston , Massachusetts , ubicada junto a Court Street , en la cuadra delimitada por las calles School , Washington y Tremont . [1] Fue reconstruida varias veces en el mismo sitio, antes de mudarse finalmente al West End en 1822. Entre los prisioneros había cuáqueros , " brujas ", piratas, asesinos, rebeldes, deudores y editores de periódicos.

Detalle del mapa de Boston de 1743, que muestra la prisión frente a Queen Street. Cerca de allí, en Cornhill, se encontraba la Old Brick Church

Historia

"Inaugurada en 1635, la cárcel de Boston sirvió como única prisión de Massachusetts durante dieciocho años... A medida que los colonos se dispersaban por el desierto, organizando nuevos municipios a su paso, surgieron instalaciones locales para el encarcelamiento en otros lugares". [2] La cárcel de Boston se encontraba en Prison Lane (1634-1708), que más tarde se conocería como Queen Street (1708-1788), y luego Court Street (a partir de 1788). [3] Alrededor de 1689, "la antigua cárcel de piedra en Prison Lane [tenía] ... paredes exteriores ... de piedra de tres pies de espesor, sus ventanas sin vidrios con barrotes de hierro, 'las celdas divididas con tablones, las puertas cubiertas con clavos de hierro, los pasillos como el oscuro valle de la sombra de la muerte'". [4] En 1704, un nuevo edificio reemplazó al antiguo en el mismo sitio. [5]

"La prisión y su calabozo fueron reparados considerablemente después del gran incendio de 1711, en ese vecindario, que destruyó la casa del pueblo y la primera iglesia . La casa del guardián también fue renovada". [6] "Las llaves del edificio tenían entre doce y dieciocho pulgadas de largo y eran expresivas del carácter formidable de la cárcel, cuyas paredes tenían un espesor de tres pies". [7] "No hay razón para suponer que la cárcel de Boston fuera peor que la mayoría de las otras prisiones de ese período. Pero que era un lugar prohibitivo está ampliamente atestiguado por Daniel Fowle , el impresor de Boston, en su "Eclipse total de libertad": ... 'Si existe algo así como un infierno en la tierra, creo que este lugar es el parecido más cercano a cualquiera que pueda concebir'". [6] "Un nuevo edificio diseñado por el gobernador Bernard reemplazó [al antiguo] en 1767". [6]

"La Sociedad de Beneficencia de Massachusetts, en su reunión trimestral del pasado lunes por la tarde [en diciembre de 1797], votó por unanimidad una manta para cada prisionero confinado en la cárcel de Boston, y todo el combustible que fuera necesario para mantenerlos cómodos durante la inclemencia de la temporada". [8] En 1805, "los hijos de la desgracia y la penuria, los deudores, ahora en la cárcel de Boston, participaron de las alegrías de la Independencia, el 4 de este mes. La generosidad de varios caballeros les proporcionó una generosa comida; y se dieron varios brindis apropiados en la ocasión". [9]

En 1807, la "cárcel del condado" parecía "un edificio de piedra sencillo y de considerable solidez", ubicado "en la parte trasera del palacio de justicia ". [10] "La cárcel [era] un edificio de tres pisos con pasillos en el exterior de los pisos superiores, en los que se confinaban a los presos por deudas". [11] En diciembre de 1819, había "ahora confinados en esta cárcel, deudores pobres y criminales pobres, de la siguiente manera: 95 hombres, 29 mujeres, total: 124. De los cuales están desprovistos de ropa, 19 hombres y 20 mujeres". [12] A lo largo de los años, los carceleros incluyeron al Sr. Salter (c. 1662); Richard Brackett (c. 1665); [13] Seth Smith (c. 1711); [6] William Young (c. 1740); [14] Oliver Hartshorn (c. 1796). [15]

La cárcel de Leverett Street se inauguró en 1822, en sustitución de la antigua prisión de Court Street. "En 1823 se derribó la antigua cárcel y sus materiales se utilizaron en parte para construir la caseta de armas y la sala de guardia de Thacher Street", en el North End . [16]

Presos

Siglo XVII
  • Mary Parsons, 1651; "acusada de bruja" [17]
  • Mary Fisher y Anne Austin, cuáqueras, c. 1656 [18]
  • Mary Clark, Richard Doudney, cuáqueros, c. 1657 [19]
  • William Robinson, Marmaduke Stevenson, cuáqueros, c. 1659 [20]
  • Goody Glover , hacia 1688 [17]
  • " Sarah Osburn , víctima del delirio de la brujería ; al principio encarcelada en la iglesia del pueblo de Salem , ... luego transferida a la cárcel de Boston, donde murió", 1692 [21]
  • Sarah Wildes , ahorcada por brujería, 1692 [22]
  • Capitán John Alden , c. 1695 [17]
  • Capitán William Kidd , 1699 [17]
Siglo XVIII
  • Mary Bressell, c. 1713, "por deuda, tres cuartas partes del alquiler de un año de una casa de ladrillo en Shrimpton's Lane" [6]
  • John Up Church, alias Browne, marinero, c. 1713, "por una deuda... con Fortune Ruddock, un comerciante minorista autorizado. Su factura, impaga, era por comida, bebida, lavado y alojamiento durante doce semanas y cuatro días" [6]
  • James Franklin (impresor) , 1722 [23]
  • Richard Fry, hacia 1739 [14]
  • Daniel Fowle (impresor) , 1754 [24]
  • John Mein (editor)
  • Thomas Preston y otros involucrados en la Masacre de Boston , 1770 [25]
  • "El teniente coronel Parker, que resultó herido en la batalla de Bunker's Hill y murió en la cárcel de Boston", 1794 [26]
  • " Shattuck , Smith y Parker, líderes del motín de Middlesex ", 1786 [27]
Siglo XIX
  • Jason Fairbanks , hacia 1801
  • John S. Lillie, editor del Constitutional Telegraphe , por difamación, 1802
  • El abogado Thomas O. Selfridge [28]
  • Merrill Butler, 1812, por "abusar de la libertad de prensa" en The Scourge [29] [30]
  • Michael Powars, hacia 1820 [31]
  • Warrington, Rosewain y Homes, piratas, 1819-1820 [32]
  • Elijah Bruce, c. 1822, "vendedor de víveres en el mercado: fue detenido en base a una orden de paz emitida por denuncia de su esposa, y se suicidó cortándose la garganta con una navaja". [33]

Véase también

Imágenes

  • Artículo de periódico del prisionero Thomas Preston, 1770
    Artículo de periódico del prisionero Thomas Preston, 1770
  • Confesión de John Stewart, 1797 (Biblioteca del Congreso)
    Confesión de John Stewart, 1797 (Biblioteca del Congreso)
  • Cárcel de Boston, 1799
    Cárcel de Boston, 1799
  • Detalle del mapa de Boston de 1814, que muestra la "cárcel". Cerca estaba el Museo Colombino
    Detalle del mapa de Boston de 1814, que muestra la "cárcel". Cerca estaba el Museo Colombino
  • Descripción de la procesión de piratas desde la cárcel hasta el lugar de ejecución, 1820
    Descripción de la procesión de piratas desde la cárcel hasta el lugar de ejecución, 1820

Referencias

  1. ^ Edward H. Savage (1884), Boston events. A brief mention and the date of more than 5,000 events that happened in Boston from 1620 to 1880, cubriendo un período de 250 años, junto con otros sucesos de interés, organizados en orden alfabético , Boston: Tolman & White, imprentas, OL  7112253M
  2. ^ Adam J. Hirsch. "De la picota a la penitenciaría: el auge del encarcelamiento criminal en los primeros tiempos de Massachusetts". Michigan Law Review , vol. 80, n.º 6 (mayo de 1982)
  3. ^ Boston (Massachusetts). Departamento de trazado de calles (1910), Un registro de las calles, callejones, lugares, etc. de la ciudad de Boston (2.ª ed.), Boston: Departamento de impresión de la ciudad de Boston, OL  16574538M
  4. ^ Foote. Anales de King's Chapel desde la era puritana de Nueva Inglaterra hasta la actualidad, volumen 1. Boston: Little, Brown, 1900; pág. 86
  5. ^ Jim Vrabel (2004), Cuando en Boston: una línea de tiempo y un almanaque , Boston: Northeastern University Press, ISBN 1555536212, OL  3290630M, 1555536212
  6. ^ abcdef Boletín de la Biblioteca Pública de la Ciudad de Boston . Marzo de 1919.
  7. ^ "Estas llaves se encuentran ahora en las colecciones de la Sociedad Bostoniana, Old State House". cf. Boletín de la Biblioteca Pública de la Ciudad de Boston . Marzo de 1919; pág. 82
  8. ^ Gaceta del Estado de Carolina del Sur ; Fecha: 29-12-1792
  9. ^ Massachusetts. Boston, 6 de julio. Día Nacional del Nacimiento. Courier of New Hampshire ; Fecha: 17-07-1805
  10. ^ Directorio de Boston . 1807
  11. ^ Watkins (1905). "Boston hace cien años". Actas de la Bostonian Society .
  12. ^ Neh. Freeman. "Boston Gaol", 11 de diciembre de 1819. Boston Daily Advertiser ; Fecha: 18-12-1819
  13. ^ Salvaje. 1884
  14. ^ ab Goold (1875). "Primeras fábricas de papel de Nueva Inglaterra". Registro histórico y genealógico de Nueva Inglaterra . 29 .
  15. ^ Directorio de Boston. 1796
  16. ^ Caleb H. Snow (1828), Una historia de Boston (2.ª ed.), Boston: A. Bowen, OCLC  734614, OL  6597289M
  17. ^ abcd Justin Winsor (1881), La historia conmemorativa de Boston , Boston: Osgood, OL  7042108M
  18. ^ James K. Wellman. Creencia y derramamiento de sangre: religión y violencia a lo largo del tiempo y la tradición. Rowman & Littlefield, 2007; pág. 100+
  19. ^ James Bowden. Historia de la Sociedad de Amigos en América. Londres: Gilpin, 1850
  20. ^ Barber, Samuel (1916), Boston Common: un diario de eventos notables, incidentes y sucesos vecinos (2.ª ed.), Boston: Christopher Publishing House, OCLC  5782282, OL  6586867M
  21. ^ Frank E. Moynahan. Danvers, Massachusetts: un resumen de su historia y progreso, junto con un resumen condensado de sus ventajas y desarrollo industriales: biografías de hombres prominentes de Danvers y una serie de bosquejos completos de sus empresas comerciales y manufactureras representativas. Publicado en interés de la ciudad por el Danvers Mirror, 1899; p. 96
  22. ^ Institute, Essex (1906). Essex Institute Historical Collections, Volumen 42. pág. 141. Consultado el 30 de julio de 2015 .
  23. ^ "Silence Dogood: Benjamin Franklin en The New-England Courant". Sociedad Histórica de Massachusetts. Archivado desde el original el 20 de junio de 2010.
  24. ^ Isaiah Thomas (1810), La historia de la imprenta en Estados Unidos , Worcester: De la imprenta de Isaiah Thomas, Jun., OL  6913977M
  25. ^ Louise Phelps Kellogg (1918). "La impresión de Paul Revere sobre la masacre de Boston". Revista de Historia de Wisconsin . 1 (4).
  26. ^ Columbian Gazetteer (NY); Fecha: 16-01-1794
  27. ^ Paquete de Nueva York de Loudon; fecha: 22 de diciembre de 1786
  28. ^ Gabinete de agricultores (New Hampshire); Fecha: 18-11-1806
  29. ^ Cárcel común, Boston, 15 de enero de 1812. Boston Patriot; Fecha: 25-01-1812
  30. ^ Brigham, Clarence S. (1915). "Bibliografía de periódicos estadounidenses, 1690-1820: parte 3: de Maryland a Massachusetts (Boston)". Actas de la American Antiquarian Society . 25 : 128–293 . Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  31. ^ American Broadsides and Ephemera, Serie 1
  32. ^ Ejecución de piratas. Revista New-England Galaxy & Masonic; Fecha: 16-06-1820
  33. ^ New Hampshire Patriot & State Gazette; Fecha: 29 de julio de 1822

Lectura adicional

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Cárcel de Boston .
  • Daniel Fowle (1755), Un eclipse total de libertad: relato veraz y fiel de la comparecencia y el interrogatorio de Daniel Fowle ante la Honorable Cámara de Representantes de la provincia de la Bahía de Massachusetts en Nueva Inglaterra, el 24 de octubre de 1754, apenas bajo sospecha de estar involucrado en la impresión y publicación de un panfleto titulado El monstruo de los monstruos. También su encarcelamiento y sufrimientos en una cárcel de piedra apestosa [ sic ], sin la libertad de usar pluma, tinta o papel, y sin permiso para ver a sus amigos más cercanos ni escribirle una línea a su esposa; con muchos otros incidentes y agravantes; lo que demuestra que fue un trato monstruoso , Boston: D. Fowle
  • "La confesión, las últimas palabras y el discurso de despedida de John Stewart, oriundo de Irlanda. Tomado de sí mismo, a petición propia... (Firmado) John Stewart. Cárcel de Boston, 6 de abril de 1797". Biblioteca del Congreso, División de Libros Raros y Colecciones Especiales. 1797.
  • Cárcel del condado de Suffolk. Revista New England Galaxy & Masonic; 18 de junio de 1819.
  • Samuel Gardner Drake (1856), Historia y antigüedades de Boston , Boston: Luther Stevens, OL  25029468Mpág. 635.
  • "Petición de los presos pobres de la cárcel de Boston, 1713". Boletín de la Biblioteca Pública de la Ciudad de Boston . 1919.

42°21′31.96″N 71°3′29.2″O / 42.3588778, -71.058111

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cárcel_de_Boston_(Massachusetts)&oldid=1209618732"