Guardar (béisbol)

En béisbol , un salvamento (abreviado SV o S ) se acredita a un lanzador que termina un juego para el equipo ganador bajo ciertas circunstancias. Un salvamento se puede obtener al ingresar a un juego en el que su equipo lidera por tres carreras o menos y terminar el juego lanzando al menos una entrada sin perder la ventaja; ingresando al juego con la carrera del empate en el círculo de espera, en el plato o en las bases y terminando el juego; o lanzando al menos tres entradas en relevo y terminando el juego independientemente de cuántas carreras estaba ganando su equipo al ingresar al juego. ^[1] La cantidad de salvamentos o el porcentaje de oportunidades de salvamento convertidas con éxito son estadísticas citadas con frecuencia de los lanzadores de relevo , particularmente aquellos en el papel de cerrador . La estadística de salvamentos fue creada por el periodista Jerome Holtzman en 1959 para "medir la efectividad de los lanzadores de relevo" y fue adoptada como estadística oficial de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) en 1969. ^{[2] [3]} La estadística de salvamentos ha sido tabulada retroactivamente para los lanzadores anteriores a esa fecha. Mariano Rivera es el líder de todos los tiempos de la MLB en salvamentos en temporada regular con 652, mientras que Francisco Rodríguez obtuvo la mayor cantidad de salvamentos en una sola temporada con 62 en 2008.

El término salvamento se utilizaba desde 1952. ^[4] Los ejecutivos Jim Toomey de los St. Louis Cardinals e Irv Kaze de los Pittsburgh Pirates , y el estadístico Allan Roth de los Brooklyn/Los Angeles Dodgers otorgaban salvamentos a los lanzadores que terminaban ganando juegos pero no eran acreditados con la victoria, independientemente del margen de victoria. La estadística pasó en gran medida desapercibida.

El concepto de que un relevista “salve” un partido de béisbol para un lanzador abridor se remonta a tiempos aún más antiguos. Una tarjeta de béisbol de Goudey de 1933 de Firpo Marberry, de los Tigres de Detroit, afirma que “se especializa en salvar partidos de béisbol cuando otros lanzadores están recibiendo golpes”. ^[5]

En 1960, el escritor de béisbol Jerome Holtzman inventó una fórmula con más criterios para los salvamentos . ^[6] Sintió que las estadísticas existentes en ese momento, el promedio de carreras limpias (ERA) y el récord de victorias y derrotas (WL), no medían suficientemente la efectividad de un relevista. La ERA no tiene en cuenta los corredores heredados que un relevista permite anotar, y el récord de victorias y derrotas no tiene en cuenta a los relevistas que protegen las ventajas. Elroy Face de los Piratas de Pittsburgh tuvo un récord de 18-1 en 1959; sin embargo, Holtzman escribió que en 10 de las 18 victorias, Face permitió la carrera del empate o la ventaja, pero obtuvo la victoria cuando la ofensiva de los Piratas recuperó la ventaja. ^{[7] [nota 1]} Holtzman sintió que Face fue más efectivo el año anterior cuando tuvo un récord de 5-2. Cuando Holtzman presentó la idea a JG Taylor Spink , editor de The Sporting News , "[Spink] le dio [a Holtzman] un bono de $100. Tal vez fueron $200". Holtzman registró la estadística no oficial de salvamentos en The Sporting News semanalmente durante nueve años antes de que se volviera oficial en 1969. Junto con la publicación de la estadística, The Sporting News en 1960 también introdujo el Premio al Bombero del Año , que se otorgaba en función de una combinación de salvamentos y victorias . ^{[7] [10]}

El salvamento se convirtió en una estadística oficial de la MLB en 1969. [ ^7] Fue la primera nueva estadística importante de la MLB desde que se agregó la carrera impulsada en 1920. ^[7]

El 7 de abril de 1969, a Bill Singer se le atribuyó el primer salvamento oficial cuando lanzó tres entradas en blanco en relevo de Don Drysdale en la victoria del Día Inaugural de los Dodgers de Los Ángeles por 3-2 sobre los Rojos de Cincinnati en el Crosley Field . ^{[11] [12]}

El 27 de abril de 1969, Frank Linzy de los Gigantes de San Francisco se convirtió en el primer lanzador en ser acreditado con dos salvamentos en un día, registrando salvamentos en ambos juegos de una doble cartelera contra los Astros de Houston . ^{[13] [14]}

El 29 de abril de 1970, Stan Williams de los Minnesota Twins se convirtió en el primer lanzador acreditado con un salvamento sin enfrentar a un bateador. ^[15] En un juego en casa contra los Cleveland Indians con los Twins teniendo una ventaja de 1-0, Williams entró en relevo de Jim Kaat en la parte superior de la novena entrada con dos outs y corredores en primera y segunda; luego eliminó al corredor Tony Horton en la segunda base, terminando el juego. ^[16]

El 3 de septiembre de 2002, los Rangers de Texas ganaron 7-1 a los Orioles de Baltimore cuando Joaquín Benoit lanzó un salvamento de siete entradas, el salvamento más largo desde que se había convertido en una estadística oficial en 1969. ^{[17] [nota 2]} Benoit relevó a Todd Van Poppel (quien entró al juego en la primera entrada después de que el abridor Aaron Myette fuera expulsado por lanzarle a Melvin Mora ) al comienzo de la tercera entrada, y terminó el juego permitiendo solo un hit. El anotador oficial atribuyó la victoria a Van Poppel y no a Benoit, una decisión que también fue apoyada por el mánager de Texas Jerry Narron . ^[20]

El 22 de agosto de 2007, Wes Littleton consiguió un salvamento con el margen de victoria más amplio de la historia, lanzando las últimas tres entradas de una victoria de los Rangers de Texas por 30-3 sobre los Orioles de Baltimore. Littleton llegó al partido con una ventaja de 14-3, y la diferencia final de 27 carreras rompió el récord anterior de salvamentos por ocho carreras. El New York Times señaló que "existen los salvamentos absurdos, de los cuales el de Littleton ahora se destaca como el número uno". ^[21]

El 29 de octubre de 2014, en el Juego 7 de la Serie Mundial de 2014 , Madison Bumgarner de los Gigantes de San Francisco registró el salvamento más largo en la historia de la Serie Mundial, lanzando cinco entradas de relevo sin anotaciones en una victoria por 3-2 sobre los Reales de Kansas City. ^[22]

En las estadísticas de béisbol , el término salvamento se utiliza para indicar el mantenimiento exitoso de una ventaja por parte de un lanzador de relevo, generalmente el cerrador , hasta el final del juego. Un salvamento es una estadística acreditada a un lanzador de relevo, como se establece en la Regla 9.19 de las Reglas Oficiales de las Grandes Ligas de Béisbol ; la definición actual ha estado vigente desde 1975. ^{[ cita requerida ]} Esa regla establece que el anotador oficial acreditará a un lanzador un salvamento cuando dicho lanzador cumpla con las cuatro condiciones siguientes: ^[23]

1. Es el lanzador que remata un partido ganado por su equipo;
2. Él no es el lanzador ganador ;
3. Se le atribuye al menos ⅓ de una entrada lanzada; y
4. Cumple una de las siguientes condiciones:
   1. Entra al juego con una ventaja de no más de tres carreras y lanza durante al menos una entrada.
   2. Entra al juego con la potencial carrera del empate ya sea en base , al bate o en la lista.
   3. Lanza durante al menos tres entradas.

La definición de salvamento no siempre ha sido la misma. Como se definió inicialmente en 1969, un lanzador de relevo podía ganar un salvamento si entraba a un juego con su equipo en ventaja y mantenía la ventaja hasta el final del juego, independientemente del marcador o durante cuánto tiempo lanzara. ^[24] Esto produjo algunos salvamentos especialmente "fáciles", como el de Ron Taylor , al que se le atribuyó un salvamento después de lanzar una novena entrada sin anotaciones en una victoria de los New York Mets por 20-6 sobre los Atlanta Braves en agosto de 1971. ^{[24] [25]} En 1974, se adoptaron criterios más estrictos para los salvamentos donde la carrera del empate tenía que estar en base o en el plato cuando el relevista entró para calificar para un salvamento, o el relevista tenía que preservar una ventaja de cualquier tamaño durante al menos tres entradas para completar un juego. ^{[26] [27]} La ​​regla se relajó ligeramente en 1975 a la definición actual como se describe anteriormente. ^{[28] [27]} Los sitios estadísticos, incluido MLB.com , incluyen salvamentos en los registros de lanzadores anteriores a 1969 aplicando retroactivamente los criterios de 1969. ^{[ cita requerida ]}

La proporción de salvamentos con respecto a las oportunidades de salvamento se denomina porcentaje de salvamentos . ^[29] Una oportunidad de salvamento (o "situación de salvamento") ocurre cuando un relevista ingresa a un juego en una situación que le permite obtener un salvamento. Nótese que un lanzador que ingresa a un juego en una situación de salvamento y no termina el juego, sino que se va con su equipo todavía en ventaja, no se le imputa una oportunidad de salvamento.

Si un lanzador de relevo cumple con todos los criterios para un salvamento excepto que no termina el juego, a menudo se le acreditará un hold (abreviado H), que es una estadística que no está oficialmente reconocida por las Grandes Ligas de Béisbol. ^[30]

Un salvamento desperdiciado (abreviado BS ; alternativamente BSV o B) ^{[nota 3]} ocurre cuando un relevista en una situación de salvamento cede la ventaja (permite que la carrera del empate, o más, anote). Al igual que el hold, la estadística de salvamento desperdiciado no es reconocida oficialmente por las Grandes Ligas de Béisbol. ^[30] El salvamento desperdiciado fue adoptado como parte del sistema de puntos utilizado por el Premio Rolaids Relief Man a partir de 1988. ^{[31] [30]} Tenga en cuenta que si la carrera del empate fue anotada por un corredor que ya estaba en base cuando el relevista ingresó al juego, el relevista será cargado con un salvamento desperdiciado aunque la carrera se cargue al lanzador que permitió que ese corredor llegara a la base. Un relevista no puede desperdiciar múltiples salvamentos en un juego a menos que tenga múltiples oportunidades de salvamento, una situación solo posible si el relevista cambia temporalmente a otra posición defensiva y luego regresa a lanzar.

Mientras Francisco Rodríguez perseguía el récord de salvamentos en una sola temporada en 2008, el miembro de Baseball Prospectus Joe Sheehan , el escritor de Sports Illustrated Tom Verducci y el escritor de The New York Sun Tim Marchman escribieron que el total de salvamentos de Rodríguez se vio mejorado por la cantidad de oportunidades que presentó su equipo, lo que le permitió acumular una estadística en particular. Pensaron que Rodríguez en su marcha récord fue menos efectivo que en años anteriores. ^{[32] [33] [34]} Sheehan ofreció que los salvamentos no explicaban la habilidad de un lanzador para prevenir carreras ni reflejaban ventajas que no se conservaban. ^[32]

Bradford Doolittle, del Kansas City Star , escribió: "[El cerrador] es el único ejemplo en los deportes de una estadística que crea un trabajo". Criticó a los mejores relevistas que lanzaron menos entradas a partir de la década de 1980, cuando su carga de trabajo se redujo de dos a una entrada, mientras que los lanzadores menos eficientes lanzaban esas entradas en su lugar. ^[35] El columnista de ESPN.com Jim Caple ha argumentado que la estadística de salvamentos ha convertido a la posición de cerrador en "la posición más sobrevalorada en los deportes". ^[36] Caple y otros sostienen que usar al mejor relevista en situaciones como una ventaja de tres carreras en la novena (cuando un equipo casi seguramente ganará incluso con un lanzador menor) es una tontería, y que usar a un cerrador en el papel tradicional de bombero ejemplificado por lanzadores como Goose Gossage es mucho más sabio. (Una situación de "bombero" es cuando hay hombres en base en un juego empatado o cerrado, por lo tanto, un relevista que termina con esa amenaza está "apagando el fuego"). ^{[36] [37]}

Los bomberos frecuentemente lanzaban salidas de dos o tres entradas para ganar salvamentos. El cerrador moderno, reducido a un papel de una entrada, está disponible para lanzar más oportunidades de salvamento. En el pasado, un relevista que lanzaba tres entradas en un juego no estaba disponible para lanzar el siguiente juego. ^[38] Gossage tuvo más salvamentos de al menos dos entradas que salvamentos en los que lanzó una entrada o menos. ^[39] "Las veces que hice un salvamento de una entrada, me sentí culpable por ello. Es como si fuera demasiado fácil", dijo Gossage. ^[40] ESPN.com escribió que los salvamentos no se han determinado como "una habilidad especial y repetible, en lugar de simplemente una función de oportunidades". ^[41] También señaló que los salvamentos desperdiciados son "no cualitativos", señalando que tanto Gossage como Rollie Fingers , quienes tuvieron cada uno más de 100 salvamentos desperdiciados en su carrera, fueron incluidos en el Salón de la Fama del Béisbol . ^[41] Fran Zimniuch en Fireman: The Evolution of the Closer in Baseball escribió: "Pero tienes que ser un gran lanzador de relevo para desperdiciar tantos salvamentos. Claramente, [Gossage] salvó muchos, muchos más de los que no salvó". ^[42] Más de la mitad de los salvamentos desperdiciados por Gossage y Fingers se produjeron en situaciones de salvamento difíciles, donde la carrera del empate estaba en base cuando entró el lanzador. En casi la mitad de sus salvamentos difíciles desperdiciados, entraron al juego en la sexta o séptima entrada. Las salidas de múltiples entradas brindan más oportunidades para que un relevista desperdicie un salvamento. Los lanzadores necesitan salir de la situación inicial y lanzar entradas adicionales con más oportunidades de perder la ventaja. Un estudio del Salón de la Fama del Béisbol ^{[nota 4]} encontró que los cerradores modernos se pusieron en menos situaciones de salvamento difíciles en comparación con los relevistas del pasado. ^{[nota 5]} El cerrador moderno también obtuvo significativamente más "salvados fáciles", definidos como salvamentos que comienzan la novena entrada con más de una carrera de ventaja. ^{[nota 6] [27]} El estudio ofreció "elogios a los combatientes que enfrentaron más peligro durante más entradas". ^[27]

Nate Silver de FiveThirtyEight ha sugerido el "huevo de ganso", una nueva estadística que él considera una mejor evaluación del rendimiento del relevo que el salvamento. ^[43] Un relevista gana un huevo de ganso por cada entrada sin anotaciones lanzada (sin carreras limpias o sucias, sin corredores heredados que anoten) en la séptima entrada o más tarde, donde cuando comienza la entrada: el marcador está empatado, su equipo tiene una ventaja de no más de dos carreras, o la carrera del empate está en base o en el plato. Si al relevista se le carga una carrera limpia en una situación de huevo de ganso, se le acreditará un "huevo roto", la contraparte del salvamento desperdiciado, a menos que termine el juego. La estadística lleva el nombre de Goose Gossage, quien es el líder de todos los tiempos en huevos de ganso, pero registró relativamente pocos salvamentos en comparación con los cerradores modernos. ^[43]

En el artículo en el que introdujo el concepto de "huevo de ganso", Silver agregó más críticas al salvamento, señalando: "No le da al lanzador ninguna recompensa adicional por lanzar múltiples entradas, a pesar de que dos entradas decisivas lanzadas como relevista son aproximadamente el doble de valiosas que una. Y un lanzador no obtiene un salvamento por lanzar en un juego empatado, a pesar de que es una de las situaciones de mayor apalancamiento". También consideró que los salvamentos y los salvamentos desperdiciados son "altamente punitivos para los jugadores que no son cerradores". Como ejemplo, Silver señaló que en la temporada 2016, el relevista intermedio de los Chicago White Sox, Nate Jones , quien según los cálculos de Silver convirtió el 83% de sus oportunidades de ganso, lideró la Liga Americana en salvamentos desperdiciados con nueve, mientras que solo registró tres salvamentos. Silver agregó: "El problema es que solo puedes obtener un salvamento si terminas el juego, mientras que los salvamentos desperdiciados no se limitan a la entrada final". ^[43]

La estadística se introdujo formalmente en 1969, ^[7] aunque las investigaciones han identificado salvamentos obtenidos antes de esa fecha. ^[44]

Llave

Los 10 jugadores de las Grandes Ligas de Béisbol con más salvamentos en su carrera son:

Estadísticas actualizadas hasta el 19 de agosto de 2024 ^[45]

Los siguientes 14 lanzadores han liderado las ligas mayores en salvamentos totales en su carrera, desde la formación de la Asociación Nacional de Jugadores Profesionales de Béisbol (NA) en 1871. ^[46] Esta tabla se basa en los totales de carrera al final de cada temporada de béisbol, incluida la aplicación retroactiva de la definición de salvamentos antes de 1969, cuando fue reconocida por primera vez como una estadística oficial por MLB.

Notas:

• Mullane y Nichols compartieron el récord desde 1899 hasta 1903.
• Mullane lanzó tanto con la mano derecha como con la zurda.

A continuación se muestran los jugadores de las Grandes Ligas de Béisbol que han registrado 50 o más salvamentos en una sola temporada.

Estadísticas actualizadas hasta la temporada 2023 ^[47]

Estadísticas actualizadas hasta la temporada 2019 ^{[ cita requerida ]}

La siguiente tabla enumera los lanzadores de MLB que han acumulado 80 o más salvamentos desperdiciados durante sus carreras.

Estadísticas actualizadas hasta la temporada 2020 ^{[56] [57]}

La siguiente tabla enumera los lanzadores de la MLB que han acumulado 13 o más salvamentos desperdiciados durante una sola temporada.

Estadísticas actualizadas hasta la temporada 2020 ^{[69] [70]}

• Líderes de carrera y récords de salvamentos en Baseball-Reference.com
• Guarda récords en Baseball Almanac