Bill Sutch

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables . El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  «Bill Sutch» – noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( diciembre de 2013 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

William Ball Sutch
Sutch alrededor de 1947
Secretario del Departamento de Industrias y Comercio
En el cargo de 1958 a 1965
Nombrado por	Walter Nash
Precedido por	George Clinkard
Sucedido por	Jim Moriarty
Datos personales
Nacido	( 27 de junio de 1907 )27 de junio de 1907 Southport , Inglaterra
Fallecido	28 de septiembre de 1975 (28 de septiembre de 1975)(68 años) Wellington , Nueva Zelanda
Esposas	Morva Milburn Williams (casada entre 1934 y 1944) Shirley Hilda Stanley Smith (casada entre 1944 y 1975)
Niños	Helen Sutch
Ocupación	Economista, historiador, escritor, funcionario público.

William Ball Sutch (27 de junio de 1907 - 28 de septiembre de 1975) fue un economista, historiador, escritor, funcionario público e intelectual neozelandés. Fue sospechoso de ser un espía soviético y en 1974 fue acusado de intentar pasar información del gobierno de Nueva Zelanda a la Unión Soviética . Fue absuelto, un resultado que ha sido objeto de mucho debate desde entonces. Aunque hubo revelaciones posteriores de la KGB que indicaban que podría haber sido un espía, nunca se ha descubierto ninguna prueba definitiva de que lo fuera.

Sutch nació en Southport , Inglaterra, en 1907, pero su familia se mudó a Nueva Zelanda cuando tenía ocho meses. Su padre, Ebenezer (Ted) Sutch, era carpintero y su madre, Ellen Sutch (de soltera Ball), modista. Creció en la fe metodista , que tendría una fuerte influencia en él durante toda su vida. ^[1]

Asistió a la escuela primaria de Brooklyn, al Wellington College , luego al Wellington College of Education y al Victoria University College (más tarde Victoria University of Wellington ), donde obtuvo una maestría y una licenciatura en Comercio . ^{[1] [2]} Su campo de interés en la universidad, en particular, era la Ley de pobres inglesa , y es este trabajo el que condujo a que se le ofreciera una beca en la Universidad de Columbia , la oferta en realidad era un premio por su trabajo hasta entonces. ^{[ cita requerida ]} Antes de dedicarse a esto, había enseñado en el Nelson College (hizo gran parte de sus títulos a tiempo parcial, mientras enseñaba) y en el Wanganui Technical College . En Columbia se le concedió un doctorado en Economía en 1932 sobre "Fijación de precios en Nueva Zelanda". ^[1] Después de algunos viajes, regresó a Nueva Zelanda, que estaba experimentando la Gran Depresión . La Depresión, y también la posición de su familia, afectaron profundamente su filosofía personal.

En abril de 1933, Sutch fue una de las cuatro personas, incluida Morva Williams, su futura esposa, que fueron reportadas como desaparecidas en la cordillera Tararua durante un intento de ser los primeros en seguir una ruta particular durante la temporada de invierno. El viaje estaba programado para durar dos días, pero se retrasó cuando dos de los miembros resultaron heridos en una caída y todos se vieron obligados a viajar muy lentamente en uno de los peores climas registrados, antes de finalmente salir más de dos semanas después. Una vez que se notó la desaparición, la búsqueda resultante se convirtió en la operación de búsqueda y rescate más grande en Nueva Zelanda hasta ese momento, involucrando a unas 200 personas. ^[3]

Políticamente, Sutch era generalmente de izquierdas, aunque su amplia red de amigos incluía a personas de todas las tendencias políticas, y quizás la persona a la que más admiraba era el político de centroderecha Gordon Coates . Estuvo involucrado en varias organizaciones y asociaciones de tendencia izquierdista, y ayudó a editar y publicar literatura relacionada con ellas. En 1939, ayudó a la publicación de "Psycho-pathology in Politics", escrito por el disidente del Partido Laborista John A. Lee, que era un ataque al líder del partido, Michael Joseph Savage . Sutch escribió numerosos libros. Entre los primeros se encuentran: Poverty and Progress in New Zealand (1941, 1969), que se hacía eco de la obra Progress and Poverty , del californiano Henry George (1879), conocido como el "impuesto único [a la tierra]"; y The Quest for Security in New Zealand (1942, 1966). ^{[ cita requerida ]} , que para Sutch era un tema relacionado.

En 1933, después de dar clases en la escuela secundaria Palmerston North Boys' High School , Sutch aceptó un puesto en la oficina de Gordon Coates, que era ministro de Finanzas . Cuando el gobierno cambió, continuó en la oficina del sucesor de Coates, Walter Nash del primer gobierno laborista . Durante este tiempo fue elegido como el primer presidente de la recién formada Asociación de Trabajadores Científicos de Nueva Zelanda (ahora conocida como la Asociación de Científicos de Nueva Zelanda ). ^[4] Tuvo una participación considerable en la política económica de la época. Finalmente, las actividades políticas de Sutch se consideraron incompatibles con su papel oficial y fue transferido fuera de la esfera económica. Dejó el servicio civil para unirse al ejército, convirtiéndose en instructor. Regresó al Ministerio de Suministros organizando equipos y finanzas. ^[5]

Al final de la guerra, aceptó un puesto en la nueva Administración de las Naciones Unidas para el Socorro y la Rehabilitación (UNRRA), trabajando en Sídney y luego en Londres, cubriendo la Europa devastada por la guerra. Como resultado de este trabajo, fue seleccionado para encabezar la delegación de Nueva Zelanda ante las Naciones Unidas, donde ocupó puestos en la Comisión Económica y Social y en UNICEF . Desempeñó un papel crucial en la decisión de la ONU de continuar con UNICEF , a pesar del deseo de Estados Unidos de cerrarla. Ben Alpers ha dicho que parte del mérito por el Premio Nobel de la Paz de UNICEF debería atribuirse a Sutch y Nueva Zelanda. ^{[ cita requerida ]} Los documentos soviéticos afirman que fue reclutado como espía en 1950. ^[6]

Al regresar a Nueva Zelanda en 1951, Sutch trabajó para el Departamento de Industria y Comercio, y en 1958 llegó a ser su secretario. El Primer Gobierno Nacional había bloqueado el ascenso de Sutch a jefe del departamento debido a una amenaza estadounidense de que considerarían sospechosa la seguridad de Nueva Zelanda (Estados Unidos comunicó información secreta a sus aliados ANZUS y SEATO , entre los que se encontraba Nueva Zelanda). Los principales parlamentarios del Partido Nacional consideraban abiertamente que Sutch era comunista. Sin embargo, el Segundo Gobierno Laborista nombró a Sutch jefe permanente del departamento. El primer ministro Walter Nash , que conocía bien a Sutch, ignoró las objeciones del Servicio de Seguridad, que pensaba que un nombramiento no valía la pena si se comprometía la lealtad a los Estados Unidos. El biógrafo de Nash describió el ascenso de Sutch como una "decisión valiente". ^[7]

Allí promovió el desarrollo de la economía neozelandesa utilizando los instrumentos de política de la época, incluidos los controles de precios , los subsidios y los controles de importación. Concluyó que las exportaciones pastoriles por sí solas no generarían suficientes divisas para mantener el pleno empleo y seguirían haciendo que la economía fuera muy vulnerable a las fluctuaciones de las condiciones internacionales. Por lo tanto, buscó la sustitución de importaciones, el mayor procesamiento de la producción agrícola para la exportación y la exportación de exportaciones agrícolas no pastoriles, manufacturas y servicios (como el turismo). Como tal, previó, defendió y sentó las bases de las grandes diversificaciones de las exportaciones de la década de 1970. ^[8]

La promoción de la industrialización por parte de Sutch fue un anatema para gran parte de la comunidad agrícola, aunque muchos en la comunidad empresarial lo apoyaron. En marzo de 1965 se vio obligado a jubilarse después de 40 años de empleo en el servicio público. Su carta de despido decía: "no goza de la confianza de la comunidad empresarial y del Gobierno en la medida deseada del jefe permanente de su departamento". ^[9] A la edad de 57 años se convirtió en consultor. Entre sus muchas publicaciones posteriores se encuentran los libros, Colony or Nation?, The Responsible Society in New Zealand , Takeover New Zealand y Women with a Cause . Su festschrift , Spirit of an Age , se publicó en 1975. Sutch se volvió activo en las comunidades artísticas y arquitectónicas, incluido el Wellington Architectural Centre . Fue un promotor temprano y activo del diseño neozelandés , afirmando que el diseño de calidad era fundamental para el desarrollo económico y social. Ayudó a crear el Centro de Arquitectura de Wellington, proporcionó el marco intelectual que condujo a la formación del Consejo de Diseño Industrial de Nueva Zelanda y presidió el Consejo de Artes Reina Isabel II (ahora Nueva Zelanda Creativa ). ^[10]

Los escritos de Sutch ofrecen uno de los relatos y visiones más completos sobre Nueva Zelanda. Si bien sus opiniones fueron a menudo originales e independientes, muchas de las que fueron rechazadas en su momento ahora son aceptadas. Fue un constructor de naciones que quería ver una Nueva Zelanda económicamente fuerte y socialmente justa, libre de ataduras coloniales, ya fueran económicas o políticas. Era un nacionalista comprometido y en muchos aspectos se adelantó a su tiempo. ^[7]

El economista Brian Easton ha argumentado que: "Los acontecimientos que rodearon el juicio eclipsaron la importancia de lo que sucedió antes y han silenciado el reconocimiento posterior de sus contribuciones intelectuales". ^[1] El juicio también eclipsó su papel en el establecimiento de UNICEF . ^{[ cita requerida ]} La hija de Sutch, Helen Sutch, dijo después de la desclasificación de los documentos del Servicio de Inteligencia de Seguridad de Nueva Zelanda (SIS) en 2008: "Nuestra familia espera que ahora se pueda hacer justicia a ese legado histórico, que ha sido eclipsado durante tanto tiempo por los eventos del último año de su vida". ^[11]

En septiembre de 1974, Sutch fue arrestado y acusado bajo la Ley de Secretos Oficiales de 1951 luego de una serie de reuniones clandestinas con el agente de la KGB Dimitri Rasgovorov, un funcionario de la embajada de la Unión Soviética en Wellington. ^{[12] [13]} Sutch fue el único neozelandés en ser juzgado bajo las disposiciones de espionaje de la Ley de Secretos Oficiales, basada en la Ley británica de 1951 y derogada en 1983.

El SIS pretendía atrapar a Sutch mientras pasaba información durante una reunión nocturna en un parque público, pero no lo detuvo hasta que Rasgovorov se fue. Supusieron que Sutch cooperaría una vez que lo atraparan con las manos en la masa. Cuando no lo hizo, no pudieron proporcionar detalles específicos de qué información había pasado Sutch al diplomático soviético (de ahí la curiosa acusación a la que se enfrentaba, en virtud de la Ley de Secretos Oficiales, de pasar información no especificada a la Unión Soviética). Sutch afirmó que sus reuniones con funcionarios soviéticos se produjeron después de que el ruso se acercara ostensiblemente a él en su calidad de fiel defensor de los Amigos de Israel de Nueva Zelanda, para obtener información sobre quiénes eran los sionistas en Nueva Zelanda y para hablar sobre China.

En el juicio, el SIS afirmó que Sutch, que se había retirado, había obtenido información oficial del gobierno para entregársela a los soviéticos, pero no pudo proporcionar detalles sobre qué información. Tras un juicio de gran repercusión, un jurado absolvió a Sutch de los cargos en febrero de 1975.

Sutch comenzó a sufrir problemas de salud casi al mismo tiempo que fue arrestado y murió de cáncer de hígado seis meses después del juicio el 28 de septiembre de 1975 en Wellington, poco después de sostener en sus brazos a su recién nacido primer nieto, Piers. ^[1]

El debate sobre su culpabilidad o inocencia continuó mucho después de su muerte. Un libro publicado en 2006 por CH (Kit) Bennetts, el oficial del SIS que había observado por primera vez a Sutch, reafirmó la afirmación de que era culpable. ^{[14] [15]} En un editorial, el New Zealand Herald aplaudió la publicación del libro y dijo que "el relato no autorizado de Bennetts ha hecho un servicio al SIS". ^[16]

El 9 de mayo de 2008, la mayor parte del expediente del SIS sobre Sutch y el proceso fue desclasificado. Los archivos no contenían información material nueva. Por otra parte, un informe de alto secreto de 1976 elaborado por el Defensor del Pueblo en jefe, Sir Guy Powles, concluyó que las acciones del SIS habían sido ilegales cuando robaron e instalaron micrófonos ocultos en su oficina. ^[11]

En agosto de 2014, la Universidad de Cambridge publicó detalles de los archivos de la KGB de la Embajada de Wellington que tenían en archivos que habían sido proporcionados por el desertor soviético Vasili Mitrokhin en 1992. Según Phil Kitchen de The Dominion Post , "Los documentos no nombran a Sutch, pero los detalles lo identifican claramente y afirman que fue reclutado [por la KGB] en 1950". Si la persona era de hecho Sutch, fue reclutado mientras representaba a Nueva Zelanda en las Naciones Unidas y continuó en contacto con la KGB durante 24 años, incluidos 15 años cuando fue empleado en un alto cargo gubernamental. ^[17] La ​​hija de Sutch no aceptó la evidencia, afirmando: "Es bien sabido que los agentes de la KGB en general estaban desesperados por hablar de cualquier contacto que tuvieran porque estaban bajo presión de sus superiores". ^[18]

El 12 de enero de 1934, en Wellington, Bill Sutch se casó con Morva Milburn Williams, una maestra de escuela. No hubo hijos del matrimonio. Su matrimonio con Morva se disolvió el 2 de febrero de 1944, y se casó con Shirley Hilda Stanley Smith (1916-2008), profesora y más tarde abogada, en Auckland el 2 de junio de ese año. Tuvieron una hija, Helen, que fue asesora económica del primer ministro David Lange y ascendió a una posición destacada en el Banco Mundial . ^[19] En 1953, Bill y Shirley encargaron una casa (la Casa Sutch) en el suburbio de Wellington de Brooklyn diseñada por el destacado arquitecto austríaco Ernst Plischke, que vivió y trabajó en Nueva Zelanda entre 1939 y 1963. ^[20]

Se han publicado dos biografías sobre Smith y su matrimonio con Sutch; "Shirley Smith: An Examined Life" de Sarah Gaitanos en 2019 fue preseleccionada para el premio Ockhams . En 2020, su yerno, Keith Ovenden, publicó "Bill and Shirley – a memoir" que no menciona la biografía de Gaitanos (la familia había retirado su cooperación durante su redacción). ^[21]

• Bennetts, CH (Kit) (2006). Espía . Auckland: Random House NZ ISBN 978-1-86941-831-1.
• Hunt, Graeme (2007). Espías y revolucionarios: una historia de la subversión en Nueva Zelanda . Auckland: Reed. ISBN 978-0-7900-1140-0.
• Ovenden, Keith (2020). Bill y Shirley: una autobiografía . Auckland: Massey University Press. ISBN 978-0-9951318-3-5
• Sinclair, Keith (1976). Walter Nash . Auckland , Nueva Zelanda: Oxford.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre William Sutch .

• Entrada de Sutch en el Diccionario de biografías de Nueva Zelanda (también disponible en el sitio web personal de Brian Easton)
• Análisis de Brian Easton sobre las supuestas actividades de espionaje de Sutch
• Evaluación de objetivos del SIS de WB Sutch
• Breve historia de la vida de Sutch según Tim Bollinger