Aulo Cornelio Celso
Médico y enciclopedista romano (c. 25 a. C. - c. 50 d. C.)
Aulo Cornelio Celso
NacidoC. 25 a. C.
FallecidoC. 50 d. C. (aproximadamente 75 años)
OcupaciónEnciclopedista

Aulo Cornelio Celso ( c. 25 a. C. - c. 50 d. C.) fue un enciclopedista romano , conocido por su obra médica existente , De Medicina , que se cree que es la única sección sobreviviente de una enciclopedia mucho más grande . De Medicina es una fuente primaria sobre dieta , farmacia , cirugía y campos relacionados, y es una de las mejores fuentes sobre el conocimiento médico en el mundo romano. Las partes perdidas de su enciclopedia probablemente incluían volúmenes sobre agricultura, derecho, retórica y artes militares. Hizo contribuciones a la clasificación de los trastornos de la piel humana en dermatología , como la mirmecia , y su nombre se encuentra a menudo en la terminología médica relacionada con la piel, por ejemplo, kerion celsi y area celsi. [1] También es el homónimo de Paracelso ( lit. Por encima de Celso), un gran alquimista y médico suizo predominante en el Renacimiento médico .

Vida

No se sabe nada sobre la vida de Celso. Incluso su prenombre es incierto; se le ha llamado tanto Aurelio como Aulo, siendo este último más plausible. [2] Algunas expresiones incidentales en su De Medicina sugieren que vivió bajo los reinados de Augusto y Tiberio ; lo que se confirma por su referencia al médico griego Temisón como un hombre de edad avanzada. [3]

No se sabe con certeza dónde vivió. Se le ha identificado como el posible dedicador de una lápida en Roma , pero también se ha supuesto que vivió en la Galia Narbonesa , porque hace referencia a una especie de vid ( marcum ) que, según Plinio , [4] era originaria de esa región. [5]

Es dudoso que él mismo practicara la medicina, y aunque Celso parece describir y recomendar sus propias observaciones médicas sancionadas por la experiencia, Quintiliano dice que sus volúmenes incluían todo tipo de temas literarios, e incluso agricultura y tácticas militares . [6]

Obras

De Medicina

Una edición impresa temprana de De medicina (siglo XVI, Aldine Press )

De los numerosos volúmenes de su enciclopedia publicados antes del año 47 d. C., sólo uno permanece intacto, su célebre tratado De Medicina ( De Medicina ). «La disposición enciclopédica de la obra sigue la división tripartita de la medicina de la época establecida por Hipócrates y Asclepíades : dieta, farmacología y cirugía ». [7] Está dividida en ocho libros.

  • Libro 1 – La Historia de la Medicina (incluye referencias a ochenta autores médicos, algunos de los cuales son conocidos sólo a través de este libro [8] )
  • Libro 2 – Patología general
  • Libro 3 – Enfermedades específicas
  • Libro 4 – Partes del cuerpo
  • Libro 5 y 6 – Farmacología
  • Libro 7 – Cirugía
  • Libro 8 – Ortopedia

En el "Prooemium" o introducción al De Medicina hay una discusión temprana sobre la relevancia de la teoría para la práctica médica y los pros y contras tanto de la experimentación con animales como de la experimentación con humanos . Celso analiza, por ejemplo, el caso de Herófilo y Erasístrato , quienes, según él, practicaban la vivisección . [9]

En el tratamiento de las enfermedades, el método principal de Celso era observar y vigilar las operaciones de la Naturaleza , y regularlas en lugar de oponerse a ellas, concibiendo que la fiebre consistía esencialmente en un esfuerzo del cuerpo por deshacerse de alguna causa mórbida y que, si no se interfería indebidamente, el proceso terminaría en un estado de salud. En ocasiones, sin embargo, recomienda audazmente el uso del bisturí ; sus reglas para la extracción de sangre y los purgantes están establecidas con detalle y precisión; [10] y muchas de las reglas que prescribe no eran muy diferentes de las que todavía se usaban a principios del siglo XIX.

Su obra contiene descripciones detalladas de los síntomas y las diferentes variedades de fiebre , [11] y se le atribuye el registro de los signos cardinales de la inflamación conocidos como " tétrada de Celso de la inflamación ": calor , dolor , tumor (hinchazón) y rubor (enrojecimiento e hiperemia ).

En él se detallan en detalle la preparación de numerosos remedios medicinales antiguos, incluida la preparación de opioides . Además, describe muchos procedimientos quirúrgicos romanos del siglo I, que incluían la extracción de cataratas , el tratamiento de cálculos en la vejiga y la colocación de fracturas .

Celso escribió sobre la anatomía del ojo y fue el primero en llamar coroides a una de sus capas . [12] Durante el siglo XX, muchos historiadores afirmaron que Celso creía que el cristalino se encuentra en el centro exacto del ojo. De hecho, Celso no hizo ninguna declaración específica sobre la posición del cristalino, y sus contemporáneos grecorromanos sí entendieron que el cristalino se encuentra en la parte delantera. [13]

Hipócrates utilizó la palabra griega καρκίνος, karkínos 'cangrejo, cangrejo de río' para referirse a los tumores malignos como carcinomas. Fue Celso quien tradujo el término griego al latín cancer , que también significa 'cangrejo'.

La primera edición impresa de la obra de Celso se publicó en 1478. Su estilo ha sido muy admirado por ser igual en pureza y elegancia al de los mejores escritores de la época de Augusto.

Algunas ediciones en línea

  • In hoc volvmine haec continentevr Avrelii Cornelii Celsi medicinae libri VIII: qvam emendatissimi, Graecis etiam omnibvs dictionibvs restitvtis . Beigefügte Werke: Qvinti Sereni Liber de medicina et ipse castigatiss. Índice de acceso en Celsvm et Serenvm sane qvam copiosvs... , ed. Ioannes Baptista Egnatius . Venetiis: in aedibvs Aldi et Andreae Asvlani soceri, 1528. Edición digital de la Biblioteca Estatal y Universitaria de Düsseldorf .
  • Aurelii Cornelij Celsi de arte Medica libri octo: multis in Locis iam emendatiores longè, quàm unquam antea, editi . Beigefügte Werke: Accessit quoque Rerum & Verborum in hisce omnibus memorabilium locupletissimus Index . Basileae: Oporinus, 1552 Edición digital de la Biblioteca Universitaria y Estatal de Düsseldorf .
  • Aura. Maíz. Celsi De medicina: libri octo; cum notis integris Joannis Caesarii, Roberti Constantini, Josehi Scaligeri, Isaaci Casauboni, Joannis Baptistae Morgagni, Ac locis paralelos. Lugduni Batavorum: Joh. Arn. Langerak, 1746. Edición digital de la Biblioteca Estatal y Universitaria de Düsseldorf .

Sobre la agricultura

Además, Celso escribió una obra técnica sobre agricultura, en la que Columela basó en parte su De Re Rustica .

Referencias

  1. ^ Rosenthal T (1961). "Aulo Cornelio Celso - sus contribuciones a la dermatología". Arch Dermatol . 84 (4): 613–618. doi :10.1001/archderm.1961.01580160077013.
  2. ^ "Tradicionalmente se le llama Aurelius, pero Aurelius es un nombre de clan, no un praenomen; por lo tanto, se ha sugerido Aulus, un nombre común entre los Cornelii, y tiene respaldo manuscrito". - The McGraw-Hill encyclopedia of world biography , (1973), página 448.
  3. ^ Celso, De Medicina , praef.; III. 4
  4. ^ Plinio, Hist. Nat. xiv. 32
  5. ^ "Se le ha identificado con el dedicatorio de una lápida de Roma. Por otra parte, el nombre poco frecuente de Cornelio Celso aparece en unas pocas inscripciones de Tarraco y Narbona... En la parte de su obra sobre agricultura, Celso mencionó (Col. 3. 2. 25) una especie de vid ( marcum ) que, según Plinio (Nat. 14. 32), es originaria de la Galia Narbonesa". - DR Langslow, (2000), Medical Latin in the Roman Empire , página 43. Oxford University Press
  6. ^ Quintiliano, xii. 11
  7. ^ "Sobre la medicina - De medicina". Biblioteca Digital Mundial . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  8. ^ Magill, Frank Northen; Aves, Alison (1998). Diccionario de biografías del mundo. Taylor & Francis. ISBN 9781579580407. Consultado el 25 de agosto de 2013 .
  9. ^ Prefacio, 23-6.
  10. ^ Celso, De Medicina , ii. 10, etc
  11. ^ Celso, De Medicina , iii. 3, etc
  12. ^ Dolz-Marco, R., Gallego-Pinazo, R., Dansingani, KK y Yannuzzi, LA (2017). La historia de la coroides. En J. Chhablani y J. Ruiz-Medrano (Eds.), Choroidal Disorders (Vol. 1–5, págs. 1-5). Prensa académica. https://doi.org/0.1016/b978-0-12-805313-3.00001-6
  13. ^ Leffler CT, Hadi TM, Udupa A, Schwartz SG, Schwartz D (2016). "Una falacia medieval: el cristalino en el centro del ojo". Clinical Ophthalmology . 2016 (10): 649–662. doi : 10.2147/OPTH.S100708 . PMC 4833360 . PMID  27114699. 
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Aulo Cornelio Celso .
  • Obras de Aulo Cornelio Celso en Open Library
  • De Medicina en LacusCurtius (original en latín y traducción al inglés)
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Aulo_Cornelio_Celso&oldid=1246398489"