3 generaciones (película)
| 3 generaciones | |
|---|---|
 Afiche de estreno en cines | |
| Dirigido por | Gaby Dellal |
| Escrito por |
|
| Producido por |
|
| Protagonizada por | |
| Cinematografía | David Johnson |
| Editado por |
|
| Música de | Dylan Thordson del oeste |
Empresas productoras |
|
| Distribuido por | La Compañía Weinstein |
Fechas de lanzamiento |
|
Duración del programa | 92 minutos [1] |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | Inglés |
| Taquillas | $680,351 [2] |
3 Generations (también estrenada en algunos mercados como About Ray [3] ) es una película de comedia dramática estadounidense de 2015 dirigida por Gaby Dellal y escrita por Nikole Beckwith y Dellal. La película está protagonizada por Elle Fanning , Naomi Watts , Susan Sarandon , Tate Donovan y Sam Trammell . Se estrenó en la sección Presentaciones Especiales del Festival Internacional de Cine de Toronto de 2015 , bajo el título About Ray . [4] La película fue estrenada el 5 de mayo de 2017 por Weinstein Company . En la película, el adolescente Ray (Fanning) se da cuenta y persigue su verdadera identidad como hombre y su madre Maggie (Watts), su abuela lesbiana Dolly (Sarandon) y su padre ausente Craig (Donovan) deben aprender a aceptarlo tal como es.
Trama
 | Este artículo necesita un resumen de la trama mejorado . ( Diciembre de 2021 ) |
Ray, de dieciséis años, su madre Maggie, su abuela Dolly y la pareja de Dolly están en el médico recibiendo las últimas instrucciones sobre la transición de género de Ray. Ray vive con su madre soltera, su abuela lesbiana dominante, Dolly, y la pareja de Dolly, Frances. Dolly cree que sería más fácil si Ray fuera simplemente lesbiana, mientras que Maggie entiende que Ray es un hombre transgénero .
Ray está listo para comenzar a tomarse inyecciones de testosterona y cambiar de escuela, pero necesita el consentimiento por escrito de ambos padres. El padre de Ray es un padre ausente y Maggie tiene miedo de tomar una decisión tan permanente. Maggie localiza al padre de Ray, pero él quiere algo de tiempo para pensar. Culpar a la indecisión de su padre, Craig, le da tiempo a Maggie para ganar tiempo. Por su cuenta, Ray localiza a su padre para encontrarlo, casado y con tres hijos. También se entera de que Maggie se acostó con el hermano de Craig y que el "tío" Matthew podría ser su verdadero padre. Maggie es la razón por la que nunca tuvo un padre. Ray se siente engañado, solo y como si estuviera atrapado en un cuerpo de mujer para siempre.
La abuela Dolly decide que es hora de que los cuatro tengan un hombre en la casa. Ahora apoya la transición de Ray a hombre. Matthew y Maggie hablan. Craig firma el formulario de consentimiento después de que Maggie también lo hace. Ray encuentra la felicidad.
Elenco
- Elle Fanning como Ray, hijo de Maggie y Craig, nieto de Dodo y sobrino de Matthew.
- Naomi Watts como Maggie, la madre de Ray, la esposa de Craig y la hija de Dodo.
- Susan Sarandon como Dolly (Dodo), la madre de Maggie y la abuela de Ray.
- Tate Donovan como Craig Walker, ex novio de Maggie y hermano de Matthew.
- Linda Emond como Frances (Honey), la compañera de Dolly
- Jordan Carlos como Jake
- Sam Trammell como Matthew Walker, hermano de Craig y tío de Ray.
- María Dizzia como Sinda
- Tessa Albertson como Spoon
Producción
Beckwith y Dellal comenzaron a trabajar en el guion en el otoño de 2012, y Beckwith terminó el primer borrador en la primavera de 2013. [5] El 30 de octubre de 2014, se anunció que Elle Fanning , Naomi Watts y Susan Sarandon se habían unido a la película. [6] El 18 de noviembre de 2014, Tate Donovan se unió al elenco. [7] El 25 de noviembre de 2014, Sam Trammell se unió al elenco. [8] La filmación tuvo lugar en la ciudad de Nueva York y el condado de Westchester , Nueva York, en el transcurso de 25 días en noviembre y diciembre de 2014. [5] En agosto de 2015, Michael Brook fue anunciado como el compositor de la película. [9]
En abril de 2016, Dellal publicó fotos en Instagram indicando que estaba reeditando la película. [10] [11] La banda sonora de Brook fue reemplazada por West Dylan Thordson . [12]
Liberar
El 15 de mayo de 2015, The Weinstein Company adquirió los derechos de distribución de la película, entonces titulada Three Generations , en un acuerdo de 6 millones de dólares. [13] En junio de 2015, se anunció que la película se estrenaría el 18 de septiembre de 2015, bajo el título About Ray . [14] Se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 12 de septiembre de 2015, con críticas tibias. [3] [15] Posteriormente, la película fue retirada de la programación días antes de su fecha de estreno prevista. [16] En marzo de 2017, se anunció que la película estaba programada para estrenarse el 5 de mayo de 2017, bajo el título 3 Generations . [17]
Recepción
Respuesta crítica
En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 33% basada en 46 reseñas y una calificación promedio de 5/10 (a febrero de 2023). El consenso crítico del sitio dice: " 3 Generations desperdicia una premisa digna en una historia poco escrita que se centra en señales dramáticas a expensas del desarrollo genuino de los personajes". [18] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 47 sobre 100, basada en 21 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [19]
Andrew Barker de Variety escribió: "La dirección agradablemente caótica de Dellal y un grupo de actuaciones sólidas aseguran que el corazón palpitante de la película supere la mayoría de sus artimañas". [3] [20] [21] [22]
RogerEbert.com le dio una calificación de 2 estrellas y dijo que la película aborda el tema de la disforia de género con un elenco talentoso, pero falla en su ejecución, lo que resulta en un viaje frustrante y poco esclarecedor que sacrifica la verdad por el buen gusto. La película tenía el potencial de ser más entretenida e informativa. [23]
Controversia
La película ha sido objeto de controversia por su elección de Fanning, una actriz cisgénero , como un personaje masculino trans , Ray. En una entrevista con Refinery29 en 2015, Dellal declaró que Ray es un personaje que aún no ha hecho la transición durante la historia, diciendo: "El papel es una niña y ella es una niña que se presenta de una manera muy ineficaz como un niño". [24] La declaración de Dellal provocó críticas de la comunidad trans, acusándola de usar un género incorrecto . [25] [26] [27] [28] En 2017, Dellal negó haber usado un género incorrecto y declaró que el comentario fue "malinterpretado", diciendo: "Cuando hice esa entrevista con Refinery29, fue porque estaba hablando de Elle Fanning como actriz, y seguí refiriéndome a ella como ella". [29]
Referencias
- ^ "어바웃 레이" (en coreano). Junta de clasificación de medios de Corea . Consultado el 7 de enero de 2017 .
- ^ "3 Generaciones (2015)". Box Office Mojo . Consultado el 26 de abril de 2017 .
- ^ abc Barker, Andrew (13 de septiembre de 2015). "Reseña de la película: '3 Generations' ('About Ray')". Variety .
- ^ Punter, Jennie (18 de agosto de 2015). «'Our Brand Is Crisis' de Sandra Bullock y 'Truth' de Robert Redford se estrenarán en Toronto». Variety . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
- ^ ab "Acerca de Ray: Notas de producción" (PDF) . The Weinstein Company . Archivado desde el original (PDF) el 8 de enero de 2017 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
- ^ Siegel, Tatiana (30 de octubre de 2014). "AFM: Naomi Watts, Elle Fanning y Susan Sarandon se incorporan a 'Three Generations' (exclusiva)". The Hollywood Reporter . Consultado el 5 de junio de 2015 .
- ^ Yamato, Jen (18 de noviembre de 2014). «Tate Donovan se une al drama transgénero de Elle Fanning 'Three Generations'». Deadline Hollywood . Consultado el 5 de junio de 2015 .
- ^ Siegemund, Austin (25 de noviembre de 2014). "El actor de 'Bajo la misma estrella' se une a Naomi Watts en el drama transgénero 'Three Generations'". The Hollywood Reporter . Consultado el 5 de junio de 2015 .
- ^ "Michael Brook compone la banda sonora de 'About Ray'". Film Music Reporter . 17 de agosto de 2015 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
- ^ Dellal, Gaby (25 de abril de 2016). "¡Ronda 2! ¡Aquí vamos de nuevo! ¡Vamos tres generaciones!". Instagram . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021. Consultado el 7 de enero de 2017 .
- ^ Dellal, Gaby (30 de abril de 2016). "¡Y ya está! Vamos tres generaciones". Instagram . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021. Consultado el 7 de enero de 2017 .
- ^ "Seguimiento musical de "About Ray"". Dubway Studios . 18 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017. Consultado el 7 de enero de 2017 .
- ^ Fleming, Mike (15 de mayo de 2015). "Weinstein Co. se queda con 'Three Generations'; los compradores se fijan en el proyecto de Tom Ford". Deadline Hollywood . Consultado el 5 de junio de 2015 .
- ^ Busch, Anita (1 de junio de 2015). "La favorita de TWC en Cannes 'Three Generations' se estrenará". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 3 de junio de 2015. Consultado el 5 de junio de 2015 .
- ^ McClintock, Pamela; Siegel, Tatiana (15 de septiembre de 2015). "Weinstein Co. promociona el drama adolescente transgénero 'About Ray' días antes del debut". The Hollywood Reporter . Consultado el 7 de enero de 2017 .
- ^ Busch, Anita (15 de septiembre de 2015). "El drama transgénero 'About Ray' se retira de la programación de estrenos". Deadline Hollywood . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
- ^ N'Duka, Amanda (3 de marzo de 2017). "The Weinstein Company establece fecha de estreno para la película transgénero '3 Generations". Deadline Hollywood . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
- ^ "3 generaciones (2017)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
- ^ "3 generaciones". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
- ^ Rooney, David (12 de septiembre de 2015). "'About Ray': crítica del TIFF". The Hollywood Reporter .
- ^ Genzlinger, Neil (4 de mayo de 2017). "Reseña: Una adolescente en transición en '3 generaciones'". The New York Times .
- ^ Travers, Peter (3 de mayo de 2017). "Reseña de '3 Generations': este melodrama trans-número es un desastre en un vestido". Rolling Stone .
- ^ Lemire, Christy. "Reseña y resumen de la película 3 Generations (2017)". rogerebert.com . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
- ^ Zuckerman, Esther (17 de agosto de 2015). "Why About Ray's Director Cast Elle Fanning as a Trans Teen — Exclusive Poster". Refinery29 . Consultado el 11 de octubre de 2015 .
- ^ Mey (19 de agosto de 2015). "El director de "About Ray" no parece entender que los chicos trans no son chicas". Autostraddle . Consultado el 25 de enero de 2016 .
- ↑ Noyes, Jenny (18 de agosto de 2015). «La problemática explicación de Gaby Dellal, directora de 'About Ray', sobre la elección de Elle Fanning como chico transgénero». Vida diaria . Fairfax Media . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
- ^ Jusino, Teresa (21 de agosto de 2015). "La directora de About Ray, Gaby Dellal, demuestra por qué no era la persona indicada para contar esta historia". The Mary Sue . Consultado el 6 de febrero de 2015 .
- ^ Borden, JD (20 de agosto de 2015). «La directora de 'About Ray', Gaby Dellal, enciende la polémica con una entrevista muy problemática». Indiewire . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2015. Consultado el 6 de febrero de 2015 .
- ^ Simon, Rachel (24 de abril de 2017). «Gaby Dellal, directora de '3 Generations', se mantiene firme en su decisión de contratar a Elle Fanning como un chico trans». Bustle . Consultado el 25 de abril de 2017 .
Enlaces externos
- 3 generaciones en IMDb
- 3 generaciones en Box Office Mojo
- 3 generaciones en AllMovie
