Temporada 1964-65 del Port Vale FC
| Temporada 1964-65 | ||
|---|---|---|
| Presidente | Tom Talbot | |
| Gerente | Freddie Steele (hasta febrero) Jackie Mudie (a partir de febrero) | |
| Estadio | Parque Vale | |
| Liga de Fútbol Tercera División | 22º (32 puntos) | |
| Copa FA | Segunda ronda (eliminado por Millwall ) | |
| Copa de la Liga | Primera ronda (eliminado por Luton Town ) | |
| Máximo goleador | Liga: Albert Cheesebrough (7) Todos: Albert Cheesebrough (7) | |
| Mayor asistencia a domicilio | 8.190 contra el Colchester United , 29 de agosto de 1964 | |
| Asistencia domiciliaria más baja | 3.071 contra Bournemouth & Boscombe Athletic , 13 de febrero de 1965 | |
| Asistencia media a la liga local | 5,508 | |
| Mayor victoria | 2-0 (cuatro juegos) | |
| La mayor derrota | 0–4 (cinco juegos) | |
La temporada 1964-65 fue la 53.ª temporada de fútbol del Port Vale en la Liga de Fútbol Inglesa y su sexta temporada en la Tercera División . [1] Tuvieron una racha récord del club de 13 partidos en casa sin recibir goles desde el 26 de septiembre hasta el 15 de marzo. Después de un terrible comienzo de temporada que vio al club último en la liga, el entrenador Freddie Steele dejó el club en febrero y fue reemplazado por uno de sus jugadores, Jackie Mudie . Una mini-resurrección bajo Mudie no fue suficiente para evitar el descenso al final de la temporada, ya que el club terminó a cinco puntos de la salvación en el puesto 22.º. Sus 41 goles anotados en 46 partidos de liga fueron el peor récord de la Liga de Fútbol, ya que Albert Cheesebrough logró convertirse en el máximo goleador del club con solo siete goles.
Descripción general
Tercera División
Durante la pretemporada, el entrenador Freddie Steele intentó fichar al legendario delantero de los Spurs Bobby Smith , pero este audaz intento fracasó en parte debido a la precaria situación financiera en la que se encontraba el club después de la temporada anterior. [1] En cambio, Steele fichó a Ron Andrew del Stoke City por 3.000 libras, así como al portero Reg Davies del Leyton Orient . [1]
La temporada comenzó con una goleada por 4-1 en Borough Park a manos de Workington después de que Tony Richards se quedara fuera de juego tras una picadura de insecto. [1] Consiguieron solo tres puntos en sus siguientes seis partidos de liga. Los aficionados ya mostraban su decepción con el equipo veinte minutos antes del final del primer partido en casa: una derrota por 2-1 ante el Colchester United . [1] Ken Hancock y Jackie Mudie fueron descartados después de este partido. [1] Richards hizo su regreso solo para sufrir una lesión de rodilla que requirió cirugía, lo que lo mantuvo fuera de acción durante el resto de la campaña. [1] El 5 de septiembre, Billy Bingham había jugado su último partido, ya que se rompió la pierna en una goleada por 4-0 a manos del Brentford en Griffin Park . [1] Dos victorias sucesivas por 1-0 a mediados de septiembre (ambos goles marcados por Albert Cheesebrough ) fueron raros rayos de sol brillantes para los "Valiants". [1] Una racha de doce partidos sin ganar, sin pegada ni candor, hizo que el club cayera al tercer puesto desde abajo, a medida que la asistencia disminuía en consecuencia. [1] Cheeseborough también sufrió una lesión, mientras que Mudie se dio cuenta de que ahora no podía jugar en superficies duras. [1] Los reservas llenaron los huecos en el primer once, ya que en Vale Park "los bocazas en las gradas ciertamente hicieron un buen trabajo [de] obstaculizar a Stan Trafford " en su debut en casa el 17 de octubre. [1] Los goles escaseaban, y se probó a numerosos jugadores en el papel de delantero centro, sin éxito. [1]
El 21 de noviembre, Vale obtuvo su tercera victoria de liga de la campaña, derrotando al humilde Barnsley por 2-0 en Oakwell . [1] Los jugadores juveniles continuaron siendo reclutados mientras Vale terminó el año con cuatro derrotas consecutivas en la liga, sufriendo lesiones y expulsiones en el camino. [1] En diciembre, Hancock fue vendido a Ipswich Town por £ 10,000. [1] Una victoria por 2-1 sobre los aspirantes al ascenso Brentford el 2 de enero no logró provocar un resurgimiento, en parte debido al hecho de que los Bees se vieron obligados a jugar casi todo el partido con diez jugadores y un jugador exterior en la portería después de una lesión de Chic Brodie . [1] Steele intentó jugar con un equipo establecido, pero eso resultó ser tan infructuoso como cuando cambiaba el equipo constantemente. [1] A finales de mes, el club estaba último en la liga y la moral estaba baja. [1] A mediados de febrero, cuando el club estaba a cuatro puntos de la salvación, Steele dejó el club "de mutuo acuerdo", y Jackie Mudie fue nombrado entrenador interino . [1] Tras una goleada por 4-0 ante Gillingham , Mudie fichó al veterano Jimmy O'Neill de Darlington , y el ex internacional irlandés pareció mejorar el equipo, ya que solo siguieron dos derrotas en ocho partidos. [1] Mudie inculcó disciplina en el equipo, por lo que fue nombrado entrenador de forma permanente el 3 de marzo. [1] Luego se aseguró de que Reg Davies fuera transferido a Leyton Orient. [1] Intentó, sin éxito, volver a fichar a Terry Harkin de Crewe Alexandra . [1] Una victoria en sus últimos seis partidos condenó al Vale al descenso , justo cuando la supervivencia parecía posible. [1] Solo 3.521 presenciaron una victoria en la última jornada sobre Walsall . [1]
Terminaron en la vigésimo segunda posición, con sus 32 puntos a cinco de la salvación. [1] Perdieron diez partidos en casa, y registraron solo dos victorias fuera de casa. [1] Ningún equipo de las cuatro divisiones superiores anotó menos de los 41 goles de Vale, ya que Cheeseborough se llevó el honor de máximo goleador con solo siete goles, este fue el total más bajo para un máximo goleador de Vale en una temporada de la Football League desde que Meshach Dean anotó seis en 1892-93 (en una temporada de liga de 22 partidos). [1] El club se embarcó en una gira de postemporada por Alemania, donde jugó contra SC Tasmania 1900 Berlin en el Poststadion el 15 de junio. [2]
Finanzas
En el aspecto financiero, se registraron £ 15,497 a pesar de una donación de £ 16,320 de la Asociación de Deportistas, el Fondo de Desarrollo y el club social. [1] La asistencia promedio en casa fue de solo 5,508, casi la mitad que la temporada anterior. [1] Los ingresos por entradas se habían desplomado a solo £ 24,117, en comparación con una factura salarial de £ 41,092; mientras tanto, se obtuvo una ganancia de £ 6,250 en transferencias. [1] No se pudo evitar una limpieza de jugadores, ya que doce fueron transferidos gratis , incluidos: Billy Bingham (retirado); Stan Steele (dejó el país); Ron Smith ( Southport ); Ron Andrew (retirado); Tim Rawlings ( Nuneaton Borough ); Stan Trafford (retirado); y Albert Cheesebrough (se unió a Mansfield Town de forma gratuita, aunque Vale había querido £ 5,000 por él). [1]
Competiciones de copa
En la FA Cup , Vale hizo un "paso ignominioso" al superar al equipo amateur Hendon de la Isthmian League con una difícil victoria por 2-1. [1] Sin embargo, el Millwall de la Cuarta División demostró ser un oponente demasiado duro en la Segunda Ronda, ya que los "Leones" obtuvieron una "decisiva" victoria por 4-0 en The Den . [1]
Una vez más, el club salió en el primer obstáculo en la Copa de la Liga , esta vez perdiendo 1-0 ante Luton Town en casa.
Tabla de posiciones
| Pos | Equipo | Por favor | Yo | D | yo | Novia | Georgia | GAv | Pts | Promoción o descenso |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | Atlético Oldham | 46 | 13 | 10 | 23 | 61 | 83 | 0,735 | 36 | |
| 21 | Ciudad de Luton | 46 | 11 | 11 | 24 | 51 | 94 | 0,543 | 33 | Relegado |
| 22 | Puerto Vale | 46 | 9 | 14 | 23 | 41 | 76 | 0,539 | 32 | |
| 23 | Colchester unido | 46 | 10 | 10 | 26 | 50 | 89 | 0,562 | 30 | |
| 24 | Barnsley | 46 | 9 | 11 | 26 | 54 | 90 | 0.600 | 29 |
Resultados
Liga de Fútbol Tercera División
Resultados por jornada
La puntuación de Port Vale es lo primero
| Redondo | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Suelo | A | A | yo | yo | A | A | yo | yo | A | yo | A | A | yo | A | A | yo | yo | A | yo | yo | A | A | yo | A | yo | A | yo | yo | A | A | A | yo | yo | A | A | yo | yo | A | yo | yo | A | A | yo | yo | A | yo |
| Resultado | yo | D | yo | yo | yo | D | D | Yo | Yo | yo | D | yo | D | yo | D | yo | yo | yo | D | D | D | Yo | yo | yo | yo | yo | Yo | D | yo | D | yo | yo | yo | yo | D | Yo | Yo | yo | Yo | Yo | D | yo | D | yo | yo | Yo |
| Posición | 19 | 17 | 22 | 22 | 24 | 24 | 22 | 19 | 18 | 20 | 18 | 21 | 20 | 20 | 21 | 20 | 20 | 21 | 21 | 22 | 22 | 21 | 21 | 23 | 24 | 24 | 23 | 23 | 23 | 24 | 24 | 24 | 24 | 24 | 24 | 24 | 24 | 24 | 23 | 23 | 23 | 23 | 23 | 23 | 23 | 22 |
A = Visitante ; H = Local ; G = Victoria ; D = Empate ; P = Derrota
Partidos
| Fecha | Adversario | Evento | Resultado | Asistencia | Goleadores |
|---|---|---|---|---|---|
| 22 de agosto de 1964 | Trabajando en el tonto | A | 1–4 | 5,228 | Andrés |
| 24 de agosto de 1964 | Carlisle unido | A | 1–1 | 11.809 | Quesería |
| 29 de agosto de 1964 | Colchester unido | yo | 1–2 | 8,190 | Piscina |
| 31 de agosto de 1964 | Carlisle unido | yo | 1–3 | 8.003 | Quesería |
| 5 de septiembre de 1964 | Brentford | A | 0–4 | 8,397 | |
| 9 de septiembre de 1964 | Ciudad de Luton | A | 1–1 | 11.649 | Piscina |
| 12 de septiembre de 1964 | Bristol Rovers | yo | 1–1 | 7,571 | Acero |
| 14 de septiembre de 1964 | Ciudad de Luton | yo | 1–0 | 6,381 | Quesería |
| 19 de septiembre de 1964 | Atlético Oldham | A | 1–0 | 9,575 | Quesería |
| 26 de septiembre de 1964 | Ciudad de Exeter | yo | 0–1 | 7.006 | |
| 28 de septiembre de 1964 | Ciudad de Mansfield | A | 2–2 | 10,709 | Portero , Mitchell |
| 3 de octubre de 1964 | Atlético de Bournemouth y Boscombe | A | 0–3 | 8.609 | |
| 5 de octubre de 1964 | Ciudad de Mansfield | yo | 2–2 | 4.247 | Rowland , Quesería |
| 10 de octubre de 1964 | Gillingham | A | 0–2 | 8.839 | |
| 12 de octubre de 1964 | Peterborough Unido | A | 2–2 | 9,878 | Millas (2) |
| 17 de octubre de 1964 | Ciudad de Bristol | yo | 1–2 | 5,564 | Millas |
| 19 de octubre de 1964 | Peterborough Unido | yo | 0–1 | 6.110 | |
| 23 de octubre de 1964 | Guardabosques del Parque Queens | A | 1–3 | 4.489 | Maquina |
| 26 de octubre de 1964 | Watford | yo | 2–2 | 5,271 | Maquina , Rawlings |
| 31 de octubre de 1964 | Ciudad de Shrewsbury | yo | 1–1 | 6.363 | Mitchell |
| 7 de noviembre de 1964 | Lectura | A | 1–1 | 7.360 | Mudo |
| 21 de noviembre de 1964 | Barnsley | A | 2–0 | 5,288 | Portero , Smith |
| 28 de noviembre de 1964 | Scunthorpe Unido | yo | 0–1 | 4.620 | |
| 19 de diciembre de 1964 | Colchester unido | A | 0–2 | 2,528 | |
| 26 de diciembre de 1964 | Ciudad de Hull | yo | 0–3 | 6.099 | |
| 28 de diciembre de 1964 | Ciudad de Hull | A | 0–4 | 12.468 | |
| 2 de enero de 1965 | Brentford | yo | 2–1 | 4.533 | Millas , Mudie |
| 8 de enero de 1965 | Southend Unido | yo | 2–2 | 4.852 | Rowland (pluma), Miles |
| 16 de enero de 1965 | Bristol Rovers | A | 0–4 | 10.011 | |
| 30 de enero de 1965 | Walsall | A | 0–0 | 7,324 | |
| 6 de febrero de 1965 | Ciudad de Exeter | A | 1–2 | 5,465 | Piscina |
| 13 de febrero de 1965 | Atlético de Bournemouth y Boscombe | yo | 1–2 | 3.071 | Mitchell |
| 20 de febrero de 1965 | Gillingham | yo | 0–4 | 4.203 | |
| 27 de febrero de 1965 | Ciudad de Bristol | A | 0–3 | 8,552 | |
| 13 de marzo de 1965 | Ciudad de Shrewsbury | A | 0–0 | 5,546 | |
| 15 de marzo de 1965 | Atlético Oldham | yo | 2–1 | 5.057 | Queso brough , Trafford |
| 20 de marzo de 1965 | Lectura | yo | 2–0 | 4.162 | Maquina , Steele |
| 26 de marzo de 1965 | Southend Unido | A | 1–2 | 6.017 | Quesería |
| 29 de marzo de 1965 | Trabajando en el tonto | yo | 2–0 | 7,175 | Acero , Rowland |
| 3 de abril de 1965 | Barnsley | yo | 2–0 | 6.311 | y , Machin |
| 9 de abril de 1965 | Scunthorpe Unido | A | 0–0 | 3.894 | |
| 16 de abril de 1965 | Ciudad de Grimsby | A | 0–2 | 8,325 | |
| 17 de abril de 1965 | Guardabosques del Parque Queens | yo | 0–0 | 4.816 | |
| 20 de abril de 1965 | Ciudad de Grimsby | yo | 2–3 | 3.569 | Rowland (2) |
| 24 de abril de 1965 | Watford | A | 0–1 | 7,627 | |
| 26 de abril de 1965 | Walsall | yo | 2–1 | 3.521 | Boulton , Bannister |
Copa FA
| Redondo | Fecha | Adversario | Evento | Resultado | Asistencia | Goleadores |
|---|---|---|---|---|---|---|
| R1 | 14 de noviembre de 1964 | Hendon | yo | 2–1 | 8.039 | Herrero , Mitchell |
| R2 | 5 de diciembre de 1964 | Muro de molino | A | 0–4 | 7,521 |
Copa de la Liga
| Redondo | Fecha | Adversario | Evento | Resultado | Asistencia | Goleadores |
|---|---|---|---|---|---|---|
| R1 | 7 de septiembre de 1964 | Ciudad de Luton | yo | 0–1 | 5,111 |
Estadísticas del jugador
Apariencias y goles
| Pos. | Nombre | Liga de fútbol | Copa FA | Copa de la Liga | Total | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | ||
| G.K. |  Ken Hancock | 20 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 22 | 0 |
| G.K. | Reg. Davies | 13 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 |
| G.K. |  Jimmy O'Neill | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 |
| G.K. | Ken Oxford | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| DF | Roy Sproson | 45 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 48 | 0 |
| DF | Selwyn Whalley | 15 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 16 | 0 |
| DF | Terry Lowe | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| DF | Terry Alcock | 28 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 31 | 0 |
| DF | Clint Boulton | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 |
| DF |  Ron Wilson | 21 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 23 | 0 |
| DF | Juan Nicholson | 46 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 49 | 0 |
| M.F. | Miles de Terry | 33 | 5 | 1 | 0 | 1 | 0 | 35 | 5 |
| M.F. | Tim Rawlings | 12 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 14 | 1 |
| M.F. | Ron Smith | 25 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 28 | 2 |
| M.F. | Mel Machin | 11 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 12 | 4 |
| M.F. | Ron Andrew | 8 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 1 |
| Frente común | Harry Poole | 37 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 39 | 3 |
| Frente común | Stan Steele | 34 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 35 | 3 |
| Frente común | Juan Rowland | 40 | 5 | 2 | 0 | 1 | 0 | 43 | 5 |
| Frente común | Tony Richards | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| Frente común | Jackie Mudie | 18 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 19 | 2 |
| Frente común | Mick Porter | 11 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 12 | 2 |
| Frente común | .svg/1280px-Flag_of_Northern_Ireland_(1953%E2%80%931972).svg.png) Billy Bingham | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 |
| Frente común | Albert Queserobrough | 32 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 32 | 7 |
| Frente común | Stan Trafford | 12 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 1 |
| Frente común | David Mitchell | 17 | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 19 | 4 |
| Frente común | Paul Bannister | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 |
Máximos goleadores
| Lugar | Posición | Nación | Nombre | Tercera División | Copa FA | Copa de la Liga | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Frente común | Inglaterra | Albert Queserobrough | 7 | 0 | 0 | 7 |
| 2 | M.F. | Inglaterra | Miles de Terry | 5 | 0 | 0 | 5 |
| – | Frente común | Inglaterra | Juan Rowland | 5 | 0 | 0 | 5 |
| 4 | M.F. | Inglaterra | Mel Machin | 4 | 0 | 0 | 4 |
| – | Frente común | Inglaterra | David Mitchell | 3 | 1 | 0 | 4 |
| 6 | Frente común | Inglaterra | Harry Poole | 3 | 0 | 0 | 3 |
| – | Frente común | Inglaterra | Stan Steele | 3 | 0 | 0 | 3 |
| 8 | Frente común | Inglaterra | Mick Porter | 2 | 0 | 0 | 2 |
| – | Frente común | Escocia | Jackie Mudie | 2 | 0 | 0 | 2 |
| – | M.F. | Inglaterra | Ron Smith | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 11 | Frente común | Irlanda del Norte | Stan Trafford | 1 | 0 | 0 | 1 |
| – | M.F. | Inglaterra | Tim Rawlings | 1 | 0 | 0 | 1 |
| – | Frente común | Inglaterra | Paul Bannister | 1 | 0 | 0 | 1 |
| – | DF | Inglaterra | Clint Boulton | 1 | 0 | 0 | 1 |
| – | M.F. | Inglaterra | Ron Andrew | 1 | 0 | 0 | 1 |
| – | – | – | Goles en propia puerta | 1 | 0 | 0 | 1 |
| TOTALES | 41 | 2 | 0 | 43 | |||
Transferencias
Traslados en
| Fecha desde | Posición | Nacionalidad | Nombre | De | Tarifa | Árbitro. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Junio de 1964 | DF | | Ron Andrew | Ciudad de Stoke | £3.000 | [4] |
| Julio de 1964 | G.K. | | Reg. Davies | Oriente de Leyton | Traslado gratuito | [4] |
| Febrero de 1965 | G.K. | | Jimmy O'Neill | Darlington | Traslado gratuito | [4] |
Transferencias de salida
| Fecha desde | Posición | Nacionalidad | Nombre | A | Tarifa | Árbitro. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Agosto de 1964 | M.F. | | Colin Grainger | Rovers de Doncaster | Traslado gratuito | [4] |
| Diciembre de 1964 | G.K. | | Ken Hancock | Ciudad de Ipswich | £10,000 | [4] |
| Marzo de 1965 | G.K. | | Reg. Davies | Oriente de Leyton | 'pequeño' | [4] |
| Abril de 1965 | DF | | Ron Andrew | Traslado gratuito | [4] | |
| Abril de 1965 | Frente común | | Billy Bingham | Puerto del sur | Traslado gratuito | [4] |
| Abril de 1965 | Frente común | | Mick Porter | Puerto Madoc | Traslado gratuito | [4] |
| Abril de 1965 | M.F. | | Tim Rawlings | Municipio de Nuneaton | Traslado gratuito | [4] |
| Abril de 1965 | M.F. | | Ron Smith | Puerto del sur | Traslado gratuito | [4] |
| Abril de 1965 | Frente común | | Stan Steele |  Ciudad de Puerto Elizabeth | Traslado gratuito | [4] |
| Abril de 1965 | Frente común | | Stan Trafford | Liberado | [4] | |
| Julio de 1965 | Frente común | | Albert Queserobrough | Ciudad de Mansfield | Traslado gratuito | [4] |
Referencias
- Específico
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai Kent, Jeff (1990). "Adulando sólo para engañar (1960-1969)". Los años de los valientes: la historia de Port Vale . Witan Books. págs. 196-226. ISBN 0-9508981-4-7.
- ^ Programa oficial de la jornada Port Vale v Oldham Athletic (PDF) . 9 de marzo de 2021. p. 25 . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
- ^ Port Vale 1964–1965: Resultados y partidos Archivado el 7 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . Statto Organisation. Consultado el 28 de abril de 2012.
- ^ abcdefghijklmn Kent, Jeff (1996). Personalidades de Port Vale . Libros Witan. ISBN 0-9529152-0-0.
- General
- Kent, Jeff (1993). El registro de Port Vale 1879-1993 . Witan Books. ISBN 0-9508981-9-8.
