6 de febrero – Los gobiernos británico y francés llegan a un acuerdo para la construcción de un túnel sobre el Canal de la Mancha . Se espera que la construcción de la conexión ferroviaria de dos túneles dure cinco años. [4]
El gobierno anuncia planes para construir tres nuevas ciudades en el sureste de Inglaterra para que sirvan como complemento a la superpoblada Londres. [7] Una de ellas está centrada en el pueblo de Milton Keynes en el norte de Buckinghamshire . [8]
26 de marzo – Se dictan veredictos sobre diez hombres por su papel en el Gran Robo del Tren después de uno de los juicios penales más largos y de los retiros del jurado más largos en la historia jurídica inglesa.
10 de abril: el gobierno de Alec Douglas-Home designa a Runcorn , una pequeña ciudad del norte de Cheshire , como nueva ciudad . Se prevé que la construcción de viviendas y el desarrollo industrial y comercial aumenten la población de la ciudad hasta aproximadamente 70.000 habitantes en 1981. [13]
20 de abril: la noche de apertura de la BBC2 , el tercer canal de televisión del Reino Unido, se ve interrumpida por cortes de energía en Londres y lo único que se puede transmitir es al locutor Gerald Priestland ofreciendo disculpas desde el Palacio Alexandra . El mismo día, el Servicio de Televisión de la BBC cambia su nombre a BBC1. [16]
21 de abril – BBC2 comienza sus emisiones programadas, su primer programa es la serie infantil Play School que se emitirá hasta 1988. [9]
29 de abril – Todas las escuelas de Aberdeen están cerradas luego de que se reportaran 136 casos de fiebre tifoidea .
1 de mayo – La princesa Margarita da a luz a una niña.
29 de mayo: inauguración oficial del primer centro comercial cubierto del Reino Unido, en Bull Ring , Birmingham. [21]
17 de junio – Se inicia una investigación de personas desaparecidas en Fallowfield , Manchester, mientras la policía busca a Keith Bennett, de 12 años, quien fue visto por última vez cuando se dirigía a la casa de su abuela ayer por la noche; es una víctima de los asesinatos de Moors .
10 de julio – Más de 300 personas resultan heridas en Liverpool cuando una multitud de unas 150.000 personas da la bienvenida a los Beatles en su ciudad natal.
15 de julio – Se completa la Torre de Correos de Londres, aunque no comienza a funcionar hasta octubre de 1965. [11]
27 de julio – El ex primer ministro Sir Winston Churchill está presente en la Cámara de los Comunes por última vez a la edad de 89 años, tras haber sido diputado durante 63 de los últimos 65 años. Al día siguiente, recibe una resolución parlamentaria en la que se registra su servicio a la Cámara y a la nación y se conmemora su retiro. [25]
4 de agosto
Salen al mercado los primeros televisores portátiles.
21 de septiembre – Malta obtiene la independencia del Reino Unido. [23]
29 de septiembre – Se anuncia que el fabricante de automóviles estadounidense Chrysler adquirirá una participación sustancial en el grupo británico Rootes Group , que incluye las marcas Hillman , Singer y Sunbeam . [27]
10–24 de octubre: Gran Bretaña compite en los Juegos Olímpicos de Tokio y gana 4 medallas de oro, 12 de plata y 2 de bronce.
15 de octubre – Elecciones generales en el Reino Unido de 1964. El Partido Laborista derrota a los conservadores y Harold Wilson se convierte en primer ministro, tras haber obtenido una mayoría de cinco escaños. El resultado de las elecciones marca el final de 13 años de gobierno conservador, aunque el primer ministro Alec Douglas-Home había asumido el cargo solo hace 12 meses. Una baja inesperada como diputado es Patrick Gordon Walker, de quien se esperaba ampliamente que se convirtiera en el Ministro de Asuntos Exteriores en un futuro gobierno laborista, pero pierde su escaño de Smethwick a manos de los conservadores tras una controvertida campaña de motivos raciales por parte de los partidarios del partido opositor. [28]
18 de octubre – Harold Wilson crea la Oficina Galesa . [11]
24 de octubre – Rodesia del Norte , un antiguo protectorado británico, se convierte en la República independiente de Zambia , poniendo fin a 73 años de dominio británico. [23]
29 de octubre: Dorothy Crowfoot Hodgkin gana el Premio Nobel de Química , la primera mujer británica en ganar un Nobel «por sus determinaciones mediante técnicas de rayos X de las estructuras de importantes sustancias bioquímicas». [29] El Daily Mail titula el artículo como «Ama de casa de Oxford gana el Nobel».
2 de noviembre: Se emite por primera vez la telenovela Crossroads de ITV . Se emitirá hasta 1988 y se reanudará en 2001, terminando de nuevo en 2003. [9]
9 de noviembre – La Cámara de los Comunes vota a favor de abolir la pena de muerte por asesinato en Gran Bretaña. La última ejecución tuvo lugar en agosto y está previsto que la pena de muerte quede abolida oficialmente antes de finales del año próximo, ya que el número de ejecuciones ha disminuido gradualmente durante la última década.
27 de noviembre – Los sindicatos del sector eléctrico anuncian que iniciarán una votación para realizar una huelga. [30]
30 de noviembre – Se resuelve la disputa energética y se cancela la huelga. [31]
16 de diciembre – El Gobierno, el Congreso de Sindicatos y los empleadores elaboran una Declaración de Intenciones conjunta sobre Productividad, Precios e Ingresos .
21 de diciembre – Los diputados aprueban por 355 votos a favor y 170 en contra la abolición de la pena de muerte, que probablemente se confirmará antes de finales del año próximo. La pena de muerte ha ido cayendo en desuso en los últimos veinte años; las dos ejecuciones más recientes tuvieron lugar en agosto.
La estación de radio "pirata" Wonderful Radio London comienza a transmitir desde el MV Galaxy, anclado frente a Frinton-on-Sea , con una lista de reproducción Fab 40 de discos populares.
24 de diciembre: Los Beatles consiguen el número uno en Navidad por segundo año consecutivo con « I Feel Fine », que encabeza las listas de sencillos por tercera semana consecutiva. Ya han tenido seis sencillos número uno solo en el Reino Unido. [33]
26 de diciembre – La policía inicia una investigación de personas desaparecidas después de que Lesley Ann Downey, de diez años, desapareciera de un recinto ferial cerca de su casa en Ancoats , Manchester; ella es una víctima de los asesinatos de Moors .
31 de diciembre: Donald Campbell establece el récord mundial de velocidad en el agua a 276,33 mph en el lago Dumbleyung en Australia. [9]
Daihatsu se convierte en el primer fabricante de automóviles japonés en importar automóviles de pasajeros al Reino Unido, lanzando su Compagno en el mercado británico. [35]
Alrededor del 90% de los hogares británicos poseen hoy un televisor, en comparación con alrededor del 25% en 1953 y el 65% en 1959. [36]
^ McRobbie, Angela (1991). Feminismo y cultura juvenil: de "Jackie" a "Just Seventeen" . Basingstoke: Macmillan. ISBN978-0-333-45263-9.
^ Equivale a £229 en 2021, cuando el promedio en realidad rondará las £550.
^ "Springtown Camp desde dentro". Springtown Camp 1946–1967 . 2006. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de marzo de 2011 .
^ "1964: Luz verde para el túnel del Canal". BBC News . 6 de febrero de 1964. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2007 . Consultado el 10 de enero de 2008 .
^ "Estatus de ciudad para Southampton". The Times . 12 de febrero de 1964. pág. 5.
^ "Las negociaciones sobre la disputa de poder rompen la prohibición de las horas extras el lunes; una delegación sindical abandona la reunión". The Times . 20 de marzo de 1964. pág. 14, col.A.
^ "1964: 'Ambicioso' plan para el sureste". BBC. 19 de marzo de 1964. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 5 de octubre de 2010 .
^ Aquellos eran los días Archivado el 16 de junio de 2013 en Wayback Machine.
^ abcdefg Penguin Pocket En este día . Penguin Reference Library. 2006. ISBN978-0-14-102715-9.
^ "Primeros lugares de devoción". Vaguely Interesting . 6 de marzo de 2013 . Consultado el 5 de enero de 2015 .
^ abcd Palmer, Alan; Palmer, Verónica (1992). La cronología de la historia británica . Londres: Century Ltd., págs. 422-423. ISBN978-0-7126-5616-0.
^ "Presidente de la investigación del Lord Justice Pearson". The Times . 1 de abril de 1964. pág. 10, col.B.
^ En este día – 18 de abril de 1964 – Liverpool FC
^ "BBC2 Opening Night". Historia de la televisión británica . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 5 de octubre de 2010 .
^ "Anuncio del bautizo de Lady Louise Windsor". The British Monarchy . 8 de abril de 2004. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013. Consultado el 5 de octubre de 2010 .
^ Banham, Martin (1995). Guía de teatro de Cambridge . Cambridge University Press. pág. 827. ISBN978-0-521-43437-9.
^ "Ambas partes tienen la culpa en la disputa por el poder: "Entierren el pasado, construyan el futuro", dice el informe". The Times . 16 de mayo de 1964. pág. 5, col.A.
^ "Radio Sutch & City en imágenes y audio, parte 1". Bob Le-Roi. 31 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013. Consultado el 23 de agosto de 2011 .
^ Kennedy, Liam, ed. (2004). Rehaciendo Birmingham: La cultura visual de la regeneración urbana . Routledge Ltd., págs. 17-18. ISBN978-0-415-28839-2.
^ "Acontecimientos especiales en el desarrollo de la igualdad de la mujer". Colegio Virtual Catalina de Siena. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012. Consultado el 1 de febrero de 2011 .
^ abc El buscador de datos de Hutchinson . Helicon. 1999. pág. 502. ISBN978-1-85986-000-7.
^ "La noche de un día duro". IMDb .
^ Soames, Mary (1998). Hablando por sí mismos: las cartas personales de Winston y Clementine Churchill . Londres: Doubleday. pág. 647. ISBN978-03-85406-91-8.
^ "Últimas ejecuciones en el Reino Unido". Stephen-stratford.com. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2010. Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
^ Bullock, John (1993). Los hermanos Rootes: historia de un imperio automovilístico . Sparkford: Patrick Stephens Ltd. pág. 228. ISBN978-1-85260-454-7.
^ "Resumen de los resultados de las elecciones generales de 1964". Información política del Reino Unido . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
^ "El Premio Nobel de Química 1964". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 10 de enero de 2008 .
^ "Las negociaciones sobre la disputa por el poder fracasan, la amenaza de huelga se acerca, la votación sindical comenzará el lunes". The Times . 28 de noviembre de 1964. pág. 8, col. C.
^ "Se cancela la prohibición de horas extras en las centrales eléctricas: se resuelve la reclamación de pagos". The Times . 1 de diciembre de 1964. pág. 10, col. C.
^ "1964: Beeching abandona British Railways". BBC News . 23 de diciembre de 1964. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2007 . Consultado el 10 de enero de 2008 .
^ "The Beatles UK Singles Chart Number Ones". JPGR . 2009. Archivado desde el original el 25 de julio de 2013 . Consultado el 5 de octubre de 2010 .
^ "Nuestra historia". Hanson. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2010. Consultado el 5 de octubre de 2010 .
^ Jack Galusha. «Daihatsu Sirion 1.0 S». Autocar . Archivado desde el original el 3 de abril de 2012. Consultado el 13 de abril de 2013 .
^ Lambert, Tim. «Britain Since 1948». Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 13 de abril de 2013 .
^ Editores de Chase's (24 de septiembre de 2019). Calendario de eventos de Chase para 2020: la guía definitiva para días, semanas y meses especiales. Rowman & Littlefield. pág. 91. ISBN978-1-64143-316-7.
^ Salewicz, Chris. «Diane Charlemagne: vocalista que saltó a la fama con Urban Cookie Collective antes de ayudar a Goldie a cambiar la cara del drum'n'bass» . The Independent . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022. Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
^ "Diane Holl". The Henry Ford . págs. 1–2. Archivado desde el original el 10 de julio de 2020 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
^ Upshall, Emma (22 de noviembre de 2019). «Costa Coffee designa a Jill McDonald como nueva directora ejecutiva». FoodBev Media . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
^ Katie Shimmon (17 de mayo de 2005), "Días universitarios [Ben Daniels]", The Guardian (EducationGuardian)
^ "Ralph Andrew Knibbs".
^ "Paul McStay". Asociación Escocesa de Fútbol . Consultado el 11 de enero de 2021 .
^ Patricia Romanowski Bashe; Patricia Romanowski; Holly George-Warren; Jon Pareles (1995). La nueva enciclopedia de rock and roll de Rolling Stone. Fireside. pág. 1981. ISBN978-0-684-81044-7.
^ Clark Layman Bruccoli; Gale Cengage (1996). Escritores británicos para niños, 1914-1960. Gale Research. pág. 314. ISBN978-0-8103-9355-4.
^ Estudios del folclore asiático. Instituto de Antropología de la Universidad de Nanzan. 1964. pág. 212.
^ "Ian Fleming | Biografía, novelas y hechos | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 9 de enero de 2022 .