Diciembre – Samuel Taylor Coleridge , adicto al opio, se muda al número 3 de The Grove, Highgate, una casa propiedad del Dr. James Gillman. [3]
15 de diciembre – John Neal zarpa hacia Inglaterra, donde se convierte en el primer autor estadounidense publicado en revistas literarias británicas. [4]
El descubrimiento de la primera edición en cuarto de 1603 de Hamlet de William Shakespeare (un llamado " mal cuarto "), obra de Sir Henry Bunbury , causa entusiasmo entre los académicos. [5]
El actor londinense Edmund Kean retoma en su interpretación el final trágico original de la obra de Shakespeare El rey Lear , que no se utiliza habitualmente desde 1681, aunque no es bien recibido. [6]
La editorial londinense C. Baldwyn publica la primera traducción al inglés de los cuentos de hadas de los hermanos Grimm como relatos populares alemanes. Traducidos a partir de los Kinder und Haus Märchen recopilados por los hermanos Grimm a partir de la tradición oral . Las traducciones anónimas fueron realizadas por dos abogados, Edgar Taylor y David Jardine , y las ilustraciones por George Cruikshank , que está empezando a centrarse en este medio. [7]
^ Hasty, Olga Peters (1999). Tatiana de Pushkin . University of Wisconsin Press. pág. 14.
^ "Presunción; o, el destino de Frankenstein". 2021-12-08.
^ McVeigh, Daniel (2005). "ESTESE y Doblado: Coleridge, Blanco White y la Iglesia de Roma". En Marshall, Donald G. (ed.). La fuerza de la tradición . Rowman & Littlefield. pág. 165.
^ Daggett, Windsor (1920). Un yanqui del este de Estados Unidos del distrito de Maine. Portland, Maine: AJ Huston. págs. 9-11. OCLC 1048477735.
^ William Shakespeare (abril de 2001). Hamlet. Classic Books Company. pág. 13. ISBN978-0-7426-5285-9.
^ Bloom, Harold (2008). Shakespeare de Bloom a través de los tiempos: El rey Lear . Infobase Publishing. pág. 53.
^ Chapelle, Niamh (2001). "El cuento del traductor" (PDF) . pág. 72. Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
^ James Fenimore Cooper (1852). Los pioneros: o las fuentes del río Susquehanna. Stringer y Townsend. págs. 8.
^ Sears, Donald A. (1978). John Neal . Boston, Massachusetts: Twayne Publishers. pág. 145. ISBN.080-5-7723-08.
^ Tenney, Charles R.; Lewis, Leo Rich (1898). Armonías eclesiásticas nuevas y antiguas: Un libro de cánticos espirituales para adoradores cristianos (edición de dominio público). Universalist Publishing House. págs. 393–.
^ Scott, Rosemary (2004). «Waring, Anna Letitia (1823–1910)». Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press . Consultado el 26 de abril de 2010 .
^ Hill, Thomas Edie (1891). Hill's Album of Biography and Art: Contiene retratos y bocetos de muchas personas que han sido y son prominentes como religiosos, héroes militares, inventores, financieros, científicos, exploradores, escritores, médicos, actores, abogados, músicos, artistas, poetas, soberanos, humoristas, oradores y estadistas, junto con capítulos relacionados con la historia, la ciencia y el trabajo importante en el que personas prominentes han estado involucradas en varios períodos de tiempo (edición de dominio público). Danks. pág. 270.
^ Stone, Herbert Stuart (1893). Primeras ediciones de autores estadounidenses: un manual para amantes de los libros (edición de dominio público). Stone y Kimball. pp. 76–.
^ Miles, Robert (1995). Ann Radcliffe: la gran hechicera . Manchester, Nueva York: Manchester University Press. pág. 25. ISBN.9780719038297.
^ Alf Collet (1883). En gammel Christiania-slægt. A. Cammermeyer. pag. 340.