1777 en Canadá

←

1777
en
Canadá

→

Décadas:
Ver también:
Parte de una serie sobre el
Historia de Canadá
La muerte del general Wolfe de Benjamin West
Cronología ( lista )
Significativo
Temas
Provincias
Ciudades
Research

Acontecimientos del año 1777 en Canadá .

Titulares

Gobernadores

Eventos

  • 4 de julio – Cerca de Fort Ticonderoga , el general Burgoyne ofrece condonación si los colonos deponen las armas.
  • 19 de septiembre: Los aliados indios y franceses del general Burgoyne desertan en la batalla de Stillwater .
  • 16 de octubre – Se redactan los artículos de capitulación de 5.782 británicos, bajo el mando de Burgoyne.
  • 17 de octubre – Aunque consciente de que se aproximaba un alivio, Burgoyne, habiendo prometido capitular y temiendo ser aniquilado por un ataque amenazador, firma la capitulación. Durante su primera sesión, el Consejo Canadiense aprueba dieciséis ordenanzas, adopta la ley comercial inglesa y se constituye en un tribunal de apelación, con recurso final ante el Consejo Privado de Inglaterra.

Fecha completa desconocida

  • En la Cámara de los Lores , Lord Camden declara: "Si yo fuera estadounidense, resistiría hasta el último momento esos manifiestos ejercicios de tiranía, violencia e injusticia".
  • David Thompson ingresa a la escuela Grey Coat

Nacimientos

Fallecidos

Documentos históricos

Guerra de la Independencia de Estados Unidos

La estrategia detallada para la invasión británica a través del lago Champlain incluye el comentario de que es "una idea equivocada de la humanidad " no emplear combatientes indígenas [2].

Guarniciones , depósitos militares, acantonamientos: el general Burgoyne sobre cómo organizar la invasión del este de Nueva York en Canadá (Nota: se utiliza la palabra "salvajes") [3]

Estados Unidos está dispuesto a conquistar las posesiones de Gran Bretaña junto con Francia, cediendo a EE.UU. Canadá y las colonias del Atlántico, además de la mitad de la pesca de Terranova [4]

"Aukwark ( sic ), ignorante, poco inclinado al servicio y sin espíritu" - Al llegar, Burgoyne encuentra que algunas tropas canadienses no están preparadas para el servicio [5]

Las órdenes de Burgoyne al ejército invasor advierten que el enemigo "está bien preparado por su disposición y práctica para las estratagemas y empresas de la guerra pequeña " [6].

Burgoyne les dice a sus aliados indígenas en el río Boquet que no deben derramar sangre después de la batalla ni dañar a prisioneros o civiles ni descabezar a nadie que no sea un cadáver [7].

Al estimar el tamaño del ejército de Burgoyne, Alexander Hamilton supone que las tropas que protegen a Canadá no son canadienses, "muchos de los cuales son notoriamente descontentos " [8].

Los oneidas y los " caghnawagas de Canadá" le dicen al general Schuyler que los " missesaques , hurones y chippeways " están con John Johnson (Nota: se utiliza la palabra "salvajes") [9]

El fallido asedio de Fort Stanwix y el informe de la batalla de Oriskany mencionan a los "jefes aliados Joseph y Bull", la impetuosidad indígena y la "flojedad" de los Mississaugas [10]

Burgoyne atribuye su fracaso en parte a "la deserción total de los indios [y] la deserción o timidez de los canadienses y provinciales" [11].

Canadá

El gobernador Carleton informa que una "facción turbulenta" está detrás del movimiento independentista, pero "la nobleza, el clero y [gran parte] de la burguesía " ayudan a restablecer el orden [12]

Todos los hombres de 16 a 60 años deben servir en la milicia de Quebec y pueden ser penalizados por negativa, ausencia o desobediencia; algunos mayores de 60 años deben proporcionar carros y trineos [13].

"Para una rápida administración de justicia" - El gobernador y el consejo de Quebec crearon tribunales civiles y penales [14]

Una ordenanza de Quebec prohíbe vender ron y otros licores fuertes a los indígenas, comprarles ropa y armas y comerciar con ellos sin licencia [15]

La proclamación prohíbe la exportación de ganado, grano, harina o " galletas [...] hasta que se pueda determinar con exactitud si [eso] puede permitirse con seguridad" [16]

Las regulaciones de la ciudad de Quebec exigen que los propietarios limpien la calle frente a sus edificios semanalmente y prohíben los sacrificios en la calle y otras molestias [17]

En la ciudad de Quebec, "un trozo de roca cayó de las murallas sobre la calle Sault-au-Matelot, se abrió paso a través de un establo y mató a dos caballos que se encontraban allí" [18].

Alexander Simpson, de la ciudad baja de Quebec, solicita el regreso de "una mujer pananesa llamada Mary Ann" y ofrece una recompensa de 40 chelines [19]

"M. Crofton ha alquilado una casa [...] donde se propone mantener una escuela para señoritas, niñas y niños pequeños que usen enaguas " [20]

Se ofrece una recompensa de £4 por "un hombre negro llamado Bruce [...] que se dio a la fuga" y es sospechoso de allanamiento y robo de "una gran cantidad de licores", etc. [21]

El impresor de la Gaceta, William Brown, ofrece una recompensa de 4 dólares por la captura de "un muchacho negro llamado Joe, nacido en África, de unos veinte años de edad" [22]

Llamado a contratistas para suministrar leña a estas guarniciones: Ciudad de Quebec (4.000 cuerdas anuales), Montreal (2.000), Trois-Rivières (1.000), Chambly (600) [23]

Nueva Escocia

Benjamin Marston llega a Halifax después de meses de detención en Boston, feliz de ver a su Eliza y con la esperanza de "poder cuidar de esa querida niña" [24].

Los jueces de paz de Nueva Escocia fijarán los salarios de los «artesanos y trabajadores», «tomando en consideración las circunstancias de la época y los precios de los suministros» [25]

Ocultar a "cualquier extraño o persona errante ociosa" puede acarrear una multa de £10-20 o 2-4 meses de cárcel, y £40 o 1 año de cárcel por aconsejar la deserción [26]

Con el apoyo de la infantería ligera , un miembro del Consejo de Nueva Escocia convence a todos los habitantes del río Saint John (incluidos los indígenas ) de prestar juramento de lealtad [27]

En un combate al oeste de Cabo Sable , el HMS Flora (con su tripulación de "valientes británicos " superados en número por 4 a 1) recupera el buque de guerra de la Marina Real de dos corsarios [28]

Terranova

A pesar de la protección de la Marina Real al comercio de Terranova, Londres cree que la "flota de corsarios" de Boston quiere apoderarse de muchos barcos y destruir el resto [29]

Las colonias no deberían tener acceso a las pesquerías de Terranova y Labrador , que emplean a artesanos, transportistas y gente pobre de Gran Bretaña e Irlanda [30].

Labrador

Después de que el comandante del convoy de la Marina Real presiona indebidamente a uno de sus tripulantes y no logra guiar a los barcos, George Cartwright navega solo en la zona corsaria [31]

"El joven ciervo tonto finalmente es atrapado" - Cuando el "pobre niño indio Jack" de Cartwright pisa una trampa para ciervos , Cartwright afortunadamente está allí para liberarlo [32]

Etc.

Mapa: Nueva Escocia, Terranova, costa sur de Labrador e islas del Golfo de San Lorenzo (con numerosos ríos y bancos de pesca) [33]

Referencias

  1. ^ "Reyes y reinas de Canadá". aem . 11 de agosto de 2017 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  2. ^ Anónimo, "Observaciones sobre la conducta de la guerra - desde Canadá" (5 de marzo de 1777), Archivos Reales del Reino Unido. Consultado el 30 de septiembre de 2022 (Véase también el supuesto complot para enviar fuerzas canadienses e indígenas a través de New Hampshire para cortar las comunicaciones de Ticonderoga)
  3. ↑ John Burgoyne, "Thoughts for driving the War from the Side of Canada" (28 de febrero de 1777), A State of the Expedition from Canada (1780), Apéndice, págs. ii-iv (Imágenes 158-60). Consultado el 3 de octubre de 2022 (Véase también la nota al pie 2 de la carta de Schuyler con las revelaciones del espía británico capturado sobre los preparativos de Burgoyne para la invasión a principios de junio)
  4. ^ "Los comisionados estadounidenses en Vergennes" (18 de marzo de 1777), Archivos Nacionales de Estados Unidos. Consultado el 11 de octubre de 2022
  5. ^ John Burgoyne, Carta de John Burgoyne (14 de mayo de 1777), Estado de la expedición desde Canadá (1780), Apéndice, pág. x (imagen 166). Consultado el 3 de octubre de 2022
  6. ^ "Campamento en el río Bouquet, 20 de junio de 1777", Suplemento del Estado de la expedición desde Canadá, que contiene las órdenes del general Burgoyne (...) (1780), págs. 11-14. Consultado el 5 de octubre de 2022
  7. ^ John Burgoyne, "Contenido del discurso del teniente general Burgoyne a los indios en el Congreso (cerca del río Bouquet) (21 de junio de 1777), Estado de la expedición desde Canadá (1780), Apéndice, págs. xii-xiii (imágenes 168-9). (Véase también la opinión de Burgoyne de que los "indios canadienses inferiores" son niños rebeldes, pero "los Outawas y otras naciones remotas [son] más valientes y más manejables"). Consultado el 4 de octubre de 2022.
  8. ^ Carta de Alexander Hamilton (29 de julio de 1777), Archivos Nacionales de Estados Unidos. (Véase también la nota al pie 1 de la carta del Consejo de Nueva York con la declaración del prisionero británico de que Burgoyne tiene 400 canadienses y 400 indígenas) Consultado el 11 de octubre de 2022
  9. ↑ Carta de Schuyler a John Hancock en la nota al pie 1 (8 de agosto de 1777), Archivos Nacionales de EE. UU. Consultado el 11 de octubre de 2022
  10. ^ Carta del coronel St. Leger al teniente general Burgoyne (Oswego, 27 de agosto de 1777), Estado de la expedición desde Canadá (1780), Apéndice, pág. xliii (Imagen 202). (Véase las acusaciones de cobardía y traición de St. Leger en este informe, y también la narración de la acción del comandante del Fuerte Stanwix, y también parte (que comienza en la página 9 de 142) del Diario de Richard McGinnis para la narración de un colono leal local amigo de Brant y acosado por los rebeldes) Consultado el 4 de octubre de 2022
  11. ^ "Gaceta" de una carta del general Burgoyne (20 de octubre de 1777), Un breve examen del plan y la conducta de la expedición al norte en América, en 1777 (1779), pág. 32 (Véase también "Disposición general del ejército" (desplácese hacia abajo hasta la página 8) para ver la lista de las "compañías canadienses de Monin y Busherville" (¿Boucherville?)) Consultado el 3 de octubre de 2022
  12. ^ Carta de Carleton al Secretario Colonial (9 de mayo de 1777), Documentos relacionados con la historia constitucional de Canadá; 1759-1791 ; Parte II (2.ª edición; 1918), págs. 676-7. Consultado el 7 de noviembre de 2022
  13. ^ "Ordenanza para regular la milicia (...)" (29 de marzo de 1777), Ordenanzas dictadas y aprobadas por el Gobernador y el Consejo Legislativo de la provincia de Quebec (en inglés y francés; 1777), págs. 57-68. Consultado el 30 de septiembre de 2022
  14. ^ "Ordenanza para el establecimiento de tribunales de justicia civil (...)" (25 de febrero de 1777) y "Ordenanza para el establecimiento de tribunales de jurisdicción penal (...)" (4 de marzo de 1777), Ordenanzas dictadas y aprobadas por el Gobernador y el Consejo Legislativo de la provincia de Quebec (en inglés y francés; 1777), págs. 1-8 y 39-44. Consultado el 30 de septiembre de 2022
  15. ^ "Ordenanza para impedir la venta de licores fuertes a los indios (...)" (29 de marzo de 1777), Ordenanzas dictadas y aprobadas por el Gobernador y el Consejo Legislativo de la provincia de Quebec (en inglés y francés; 1777), págs. 47-56. Consultado el 30 de septiembre de 2022
  16. ^ "Por Sir Guy Carleton", The Quebec Gazette, Nomb. 603 (8 de mayo de 1777), pág. 2. (Véase también la proclamación de julio (pág. 4) que permite algunas exportaciones a las provincias atlánticas y las Indias Occidentales, y la proclamación de octubre (pág. 3) que permite la "libre exportación de trigo"). Consultado el 6 de octubre de 2022.
  17. ^ "Reglamento de la policía", The Quebec Gazette, Nomb. 603 (8 de mayo de 1777), pág. 4. Consultado el 6 de octubre de 2022
  18. ^ "Quebec, 20 de marzo", The Quebec Gazette, Nomb. 603 (20 de marzo de 1777), pág. 4. Consultado el 6 de octubre de 2022
  19. ^ "Mientras que algunos malvados [...] NB se escaparon [...]" (8 de septiembre de 1777), The Quebec Gazette, Nomb. 628 (11 de septiembre de 1777), pág. 3. Consultado el 7 de octubre de 2022
  20. ^ "Anuncios", The Quebec Gazette, Nomb. 607 (17 de abril de 1777), pág. 4. Consultado el 6 de octubre de 2022
  21. ^ "Anuncios; Montreal" (15 de septiembre de 1777), The Quebec Gazette, Nomb. 629 (18 de septiembre de 1777), pág. 3. Consultado el 7 de octubre de 2022
  22. ^ "Anuncios; Fugitivos de la imprenta [...]", The Quebec Gazette, Nomb. 639 (27 de noviembre de 1777), pág. 3. Consultado el 7 de octubre de 2022
  23. ^ "Avertissemens; Considerando que es necesario [...]" (8 de diciembre de 1777), The Quebec Gazette, Nomb. 641 (11 de diciembre de 1777), pág. 3. Consultado el 7 de octubre de 2022
  24. ^ "Diario de Benjamin Marston: 1776-1787" (18 de marzo de 1777), Archivos de la Universidad de New Brunswick. Consultado el 6 de octubre de 2022 https://web.lib.unb.ca/Texts/marston/marston3_mod.html (desplácese hacia abajo hasta "18th 1777-03-18")
  25. ^ "Ley para restringir el precio exorbitante del trabajo" 17 George III, Capítulo 8 (1777). Consultado el 30 de septiembre de 2022
  26. ^ "Ley para prevenir de manera más eficaz la deserción de marineros y soldados (...) en esta provincia" 17 George III, Capítulo 9 (1777). Consultado el 30 de septiembre de 2022
  27. ^ "Halifax, 3 de junio", The Quebec Gazette, Nomb. 623 (7 de agosto de 1777), pág. 3. Consultado el 7 de octubre de 2022
  28. ^ "Quebec, 7 de agosto; extracto de una carta, fechada en Canso, el 14 de julio de 1777", The Quebec Gazette, Nomb. 623 (7 de agosto de 1777), pág. 3. (Véase también el relato detallado y bastante diferente de este compromiso) Consultado el 7 de octubre de 2022
  29. ^ "Los navíos para la protección [...]", The Quebec Gazette, Nomb. 639 (27 de noviembre de 1777), pág. 2. Consultado el 7 de octubre de 2022
  30. ^ "Sección IV (...) Terranova y la pesca en el norte" Ensayos [...] sobre los intereses reales y relativos de los estados imperiales y dependientes (1777), págs. 23-5. Consultado el 30 de septiembre de 2022
  31. ^ CW Townsend (ed.), "Domingo, 4 de mayo de 1777", Captain Cartwright and His Labrador Journal (1911), págs. 214-15 Consultado el 6 de octubre de 2022
  32. ^ CW Townsend (ed.), "Después de lo cual, simplemente por accidente [...]" (30 de noviembre de 1777), Captain Cartwright and His Labrador Journal (1911), pág. 220 Consultado el 6 de octubre de 2022
  33. ^ "Un mapa exacto de Nueva Escocia, Terranova, el golfo y el río San Lorenzo y la costa de Labrador; a partir de las últimas observaciones" (1777), Biblioteca del Congreso. Consultado el 12 de octubre de 2022
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1777_in_Canada&oldid=1243594245"